摘 要:針對草業(yè)科學(xué)專業(yè)英語的特點(diǎn),結(jié)合教學(xué)實踐,從教材的選擇、教學(xué)內(nèi)容的調(diào)整、教學(xué)方法和手段的改進(jìn)等方面對草業(yè)科學(xué)專業(yè)英語教學(xué)方法進(jìn)行研究和探討,旨在提高草業(yè)科學(xué)專業(yè)英語教學(xué)效果與質(zhì)量。
關(guān)鍵詞:草業(yè)科學(xué)專業(yè);專業(yè)英語;教學(xué)方法
中圖分類號 G642.0 文獻(xiàn)標(biāo)識碼 A 文章編號 1007-7731(2013)22-128-02
近年來,隨著國內(nèi)外經(jīng)濟(jì)、貿(mào)易、文化、科技交往的不斷發(fā)展,社會越來越需要大量既精通專業(yè)知識,又能熟練運(yùn)用英語的復(fù)合型人才,因此,具有較強(qiáng)的專業(yè)英語應(yīng)用能力,對于高校畢業(yè)生來說日益重要[1]。許多畢業(yè)生在實際工作中都會用到專業(yè)英語,如畢業(yè)生在工作中可能會閱讀英文技術(shù)資料和進(jìn)口設(shè)備的英文說明書、與國外技術(shù)人員交流技術(shù)與經(jīng)驗、參加各類大型學(xué)術(shù)會議等。目前,用人單位對畢業(yè)生外語能力的評估更趨理性化,不是簡單地看應(yīng)聘者是否有英語等級證,而是根據(jù)企業(yè)對崗位的英語要求進(jìn)行口試或筆試[2]。專業(yè)英語能力已經(jīng)成為當(dāng)今求職者必備的敲門磚。由此可見,加強(qiáng)專業(yè)英語教學(xué),提高學(xué)生的專業(yè)英語知識水平非常重要。
草業(yè)科學(xué)專業(yè)英語是草業(yè)科學(xué)專業(yè)本科生的選修課,具有較強(qiáng)的專業(yè)性。相關(guān)用人單位對草業(yè)科學(xué)畢業(yè)生的英語要求不僅限于讀寫方面,如高爾夫球場招聘的員工還要有較強(qiáng)的聽說能力,能與外國客人進(jìn)行交流,球場的球童還要向客人講解球場的地形,在客人打球時要提供一定的參考意見等等,因此本專業(yè)的專業(yè)英語教學(xué)有自身的特點(diǎn)與難點(diǎn)。筆者結(jié)合自己從事草業(yè)科學(xué)專業(yè)英語(下)的教學(xué)實踐,就草業(yè)科學(xué)專業(yè)英語的教學(xué)方法進(jìn)行研究探討。
1 教材的選擇
教材是教師在教學(xué)過程中向?qū)W生傳授知識和訓(xùn)練技能的重要工具,一本好的教材對學(xué)生的學(xué)習(xí)幫助極大。草業(yè)科學(xué)專業(yè)英語(下)的內(nèi)容主要為高爾夫?qū)I(yè)英語,目前有關(guān)高爾夫?qū)I(yè)英語的教材非常少,在本次教學(xué)過程中選用的教材為戴菁、戴臨中主編的《高爾夫?qū)I(yè)英語》,但這本教材并不能涵蓋所需講授的所有內(nèi)容,且其中部分內(nèi)容難度又較大。在教學(xué)過程中教學(xué)內(nèi)容未完全局限于教材,而是通過從網(wǎng)絡(luò)、期刊中選擇的高爾夫相關(guān)英文資料作為補(bǔ)充,包括高爾夫球打法、高爾夫?qū)I(yè)術(shù)語、球賽介紹、球員介紹、球具用品介紹等等,可以彌補(bǔ)教學(xué)內(nèi)容的不足,避免了教材內(nèi)容陳舊等缺點(diǎn)。另外,本次授課還搜集使用一些相關(guān)的音像資料,增加了教學(xué)的趣味性。
2. 教學(xué)內(nèi)容的調(diào)整
草業(yè)科學(xué)專業(yè)英語(下)的教學(xué)內(nèi)容主要為高爾夫運(yùn)動常用的專業(yè)術(shù)語、高爾夫球員和賽事、高爾夫器具、高爾夫球賽規(guī)則等。但在高爾夫球場常常會有很多外國客人打球,這就要求在球場工作的員工應(yīng)掌握高爾夫球會總臺、前臺、酒店、球具店、球童、賽事等方面相關(guān)的日常用語。因此本次授課在以大綱為前提的基礎(chǔ)上進(jìn)行了高爾夫英語口語的講授與訓(xùn)練,讓同學(xué)們能夠基本掌握球場上及球會中可能用到的口語,增加他們今后擇業(yè)的優(yōu)勢。
在教學(xué)過程中,為使每次課的教學(xué)內(nèi)容多樣化,將課堂教學(xué)內(nèi)容分為高爾夫?qū)I(yè)術(shù)語講解、高爾夫知識介紹、高爾夫口語練習(xí)3大塊,使同學(xué)們在聽課過程中不會感覺乏味,提高他們的聽課積極性。
3 教學(xué)方法與手段的改進(jìn)
有的學(xué)生認(rèn)為大學(xué)期間只需要通過國家英語四、六級考試即可,專業(yè)英語學(xué)不學(xué)無所謂,期末考試過關(guān)就行,由此導(dǎo)致在該門課程結(jié)束時,學(xué)生對專業(yè)英語詞匯掌握不夠,口語表達(dá)能力差,更談不上閱讀相關(guān)英文文獻(xiàn)了。而教師若采用“灌輸式”教學(xué)方法,容易讓學(xué)生產(chǎn)生厭學(xué)情緒。在這種情況下,教師應(yīng)積極培養(yǎng)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。在教學(xué)過程中,筆者采用以下不同的教學(xué)方法,以提高同學(xué)們的聽課興趣。
3.1 情景教學(xué)法 在進(jìn)行高爾夫口語教學(xué)中,常常采用情景教學(xué)法,即場景模擬訓(xùn)練,讓同學(xué)們進(jìn)行場景會話,包括球童與客人、高爾夫球會餐廳服務(wù)生與客人,前臺服務(wù)員與客人的對話,這樣既能激發(fā)學(xué)生的熱情,又能培養(yǎng)學(xué)生在工作場景下運(yùn)用語言完成工作任務(wù)的能力。
3.2 實物教學(xué)法 運(yùn)用直觀教具(如圖片、實物)能使同學(xué)將所講授的知識記憶深刻,如在介紹球桿的種類時,把教研室的教具球桿帶到課堂,拿著球桿進(jìn)行球桿各部位的英文介紹,并讓同學(xué)們進(jìn)行揮桿模仿,增加同學(xué)們的興趣。同時還將球包、高爾夫球帽、高爾夫球、果嶺叉、球標(biāo)等打高爾夫球時用到的裝備和工具帶到課堂,讓同學(xué)們有感性認(rèn)識后加以講解。
3.3 互動式教學(xué)法 在課堂上采用互動式教學(xué)法有利于改變學(xué)生被動聽講的消極狀態(tài),促進(jìn)學(xué)生主動學(xué)習(xí)。同時,在討論中師生之間得以互相啟發(fā),形成了良好的交流氛圍,優(yōu)化了課堂教學(xué)效果[3-4]。如在講授高爾夫球場建造時,和同學(xué)們討論建造高爾夫球場對環(huán)境的影響及解決辦法,在講授高爾夫球場草坪養(yǎng)護(hù)時,和同學(xué)們討論高爾夫果嶺草坪的養(yǎng)護(hù)與普通草坪養(yǎng)護(hù)的異同點(diǎn),同學(xué)們各抒己見,發(fā)表自己的想法,課堂氣氛熱烈。
3.4 問題教學(xué)法 “問題教學(xué)法”是以問題為主線,教師引導(dǎo)學(xué)生通過探究解決問題,來增加學(xué)生的知識,培養(yǎng)學(xué)生能力的教學(xué)方法,既有教師的講授和指導(dǎo),又有學(xué)生的自主探索與合作交流[5]。在介紹著名的高爾夫球員及高爾夫賽事前,先讓同學(xué)們在課下了解相關(guān)的內(nèi)容,課上對同學(xué)進(jìn)行提問,檢查他們課下的準(zhǔn)備情況,然后再在課堂上進(jìn)行講解,培養(yǎng)他們課下的自學(xué)能力。
3.5 情感關(guān)注法 給同學(xué)們分析專業(yè)英語對他們的重要性,對課堂上認(rèn)真聽課的學(xué)生進(jìn)行表揚(yáng),激發(fā)他們對本門課的學(xué)習(xí)興趣,對于那些不積極聽課的學(xué)生,課下找他們談心,了解他們的真實想法,然后再有針對性的對學(xué)生做思想工作,并把學(xué)生的課堂表現(xiàn)作為平時成績的一部分,以起到督促和推動作用。
3.6 強(qiáng)化多媒體課件的制作與應(yīng)用 強(qiáng)化多媒體課件的制作效果,將文字、圖像、動畫、聲音等有機(jī)地結(jié)合在一起,對學(xué)生進(jìn)行多重感官刺激,有效地調(diào)動學(xué)生的視覺與聽覺,幫助其理解與記憶。如在介紹世界著名的高爾夫運(yùn)動員時,先在網(wǎng)上下載了一段介紹伍茲的英文紀(jì)錄片,紀(jì)錄片記錄了伍茲從蹣跚學(xué)步時就進(jìn)行高爾夫球訓(xùn)練,一直到他職業(yè)頂峰的一系列經(jīng)歷,同學(xué)們觀看紀(jì)錄片時非常認(rèn)真,教學(xué)效果明顯提高。
4 結(jié)束語
草業(yè)科學(xué)專業(yè)英語對草業(yè)科學(xué)的本科生來說是非常重要的,為使學(xué)生認(rèn)真對待這門課程,取得最好的課堂教學(xué)效果,教師應(yīng)對各種專業(yè)英語教學(xué)方法進(jìn)行靈活應(yīng)用,探索適宜草業(yè)科學(xué)專業(yè)英語的教學(xué)方法,提高學(xué)生的學(xué)習(xí)熱情和積極性,并通過專業(yè)英語教學(xué)豐富學(xué)生的專業(yè)技術(shù)知識,增強(qiáng)就業(yè)競爭力,成為適應(yīng)時代需要的應(yīng)用型人才。通過多樣化的教學(xué)方法和教學(xué)手段,發(fā)現(xiàn)學(xué)生在課堂上的學(xué)習(xí)熱情明顯提高,積極參與課堂教學(xué),學(xué)生變被動為主動,取得了令人滿意的成效。
參考文獻(xiàn)
[1]莫菲菲.以就業(yè)為導(dǎo)向的高職院校專業(yè)英語教學(xué)改革[J].考試周刊,2010(5):20-21.
[2]周彧.關(guān)于專業(yè)英語教學(xué)現(xiàn)狀和改革的思考[J].電力職業(yè)技術(shù)學(xué)刊,2009(2):32-33.
[3]張利云,袁水林.對互動式教學(xué)方法的探討[J].山西財經(jīng)大學(xué)學(xué)報(高等教育版),2002(4):4-16.
[4]胡斌,易鳴.互動式教學(xué)法在土木工程專業(yè)英語教學(xué)中的應(yīng)用[J].科教文匯(下旬刊),2007(9):100-101.
[5]陳明.例談問題教學(xué)法在高中生物教學(xué)中的應(yīng)用[J].考試周刊,2010(26):189-190. (責(zé)編:陶學(xué)軍)