對(duì)黑龍江省舊志資源整理工作的若干思考

房 波

（黑龍江省地方志辦公室 黑龍江 哈爾濱 150001）

一、舊志資源及整理狀況分析

目前根據(jù)1985年中國(guó)社科院北京天文臺(tái)主編的《中國(guó)地方志聯(lián)合目錄》與1996年金恩輝、胡述恩主編的《中國(guó)地方志總目提要》兩部書統(tǒng)計(jì)得知，自1662至1949年，黑龍江省的各類舊志資源達(dá)88種。在這些舊志資源中，種類繁多，既有省志的志稿，也有府縣志，更有鄉(xiāng)土志，以及清代流人撰寫的方志文獻(xiàn)，不一而足。諸如《黑龍江志稿》、《黑龍江外記》、《黑龍江輿圖總冊(cè)》、《呼蘭府志》、《雙城縣志》、《黑龍江鄉(xiāng)土志》、《寧古塔志》、《黑河道尹政務(wù)志略》、《奇克特志略》等，是研究黑龍江歷史的重要文獻(xiàn)。

但是相對(duì)于種類而言，每種志書的存世數(shù)量卻較為稀少，通過調(diào)查目前方志書籍分散收藏于國(guó)內(nèi)各大圖書館，沒有任何一個(gè)圖書館將全部志書收藏齊全，作為黑龍江地方文獻(xiàn)收藏機(jī)構(gòu)的黑龍江省圖書館目前收藏舊志有51種，尚缺37部未曾收集齊全。而且同一種志書品相亦不盡相同，部分志書僅存殘卷。這些志書保存狀況亦較為堪憂，經(jīng)過百余年的翻閱謄抄，部分志書已見破損，尤其是很多書中的大幅面插圖，歷經(jīng)無(wú)數(shù)次折疊磨損尤其嚴(yán)重，甚至影響到了其史料價(jià)值，搶救工作亟待進(jìn)行。鑒于此，部分機(jī)構(gòu)和學(xué)者均提倡加強(qiáng)舊志整理工作，但限于各種因素，在2005年之前，黑龍江省舊志整理數(shù)量為39部，其中臺(tái)灣成文出版社在1972年前完成的《中國(guó)地方志叢書》收錄16部，近年南京鳳凰出版社出版了《中國(guó)府縣志書集成》收錄33部。自上世紀(jì)九十年代以來(lái)，黑龍江的史志學(xué)者亦開展了大量的舊志整理點(diǎn)校工作，其中在黑龍江省社會(huì)科學(xué)院歷史所研究員、黑龍江大學(xué)古籍所客座研究員李興盛主編的《黑水叢書》里點(diǎn)校了包括《黑龍江志稿》在內(nèi)的20余種舊志。通過上述情況分析，黑龍江省需要開展一次有計(jì)劃而且完備的搶救挖掘整理舊志工作。

從研究黑龍江省歷史的視角出發(fā)，尤其是研究近現(xiàn)代歷史，方志是很好的地情文獻(xiàn)，從傳承文化，探索黑土文化源流的角度出發(fā)，有計(jì)劃地對(duì)黑龍江歷代舊志進(jìn)行搜集、整理，輯錄成冊(cè)翻印出版，有利于豐富當(dāng)?shù)貧v史文化內(nèi)涵，提升文化品位；有利于發(fā)揮黑龍江省方志館作為收藏整理地方文獻(xiàn)的職能，挖掘地方志資源的“存史、資政、教化”的功能，推進(jìn)愛祖國(guó)、愛家鄉(xiāng)教育的深入開展；有利于增強(qiáng)歷史文化的影響力和凝聚力，對(duì)黑龍江省文化、旅游等各項(xiàng)事業(yè)起到促進(jìn)作用。

二、開展舊志整理應(yīng)遵循的原則

作為一項(xiàng)意義深遠(yuǎn)而又宏達(dá)的文化工作，若要保質(zhì)保量地完成好此項(xiàng)工作，筆者認(rèn)為應(yīng)遵循以下幾項(xiàng)原則。

1、組織保障原則。舊志整理工作是一項(xiàng)中長(zhǎng)期的文化工程，為了能夠系統(tǒng)而有效地開展工作，首先應(yīng)加強(qiáng)領(lǐng)導(dǎo)。從建立重點(diǎn)文化工程的認(rèn)識(shí)高度出發(fā)，堅(jiān)持馬克思主義唯物史觀，成立由黑龍江省編纂委員會(huì)領(lǐng)導(dǎo)掛帥的舊志整理領(lǐng)導(dǎo)小組，建立強(qiáng)有力的組織保障。進(jìn)而建立專業(yè)的學(xué)術(shù)隊(duì)伍，建立健全舊志整理工作組織，制定工作機(jī)制，合理分工，統(tǒng)籌規(guī)劃舊志整理出版工作，確保舊志整理工作有序開展、落實(shí)得力。

2、分步實(shí)施原則。舊志整理工作專業(yè)性強(qiáng)，包括了搜集、考證、?？?、影印、點(diǎn)校、注釋、今譯、資料匯編、創(chuàng)建索引、書目等等項(xiàng)目，所有工作應(yīng)按照“循序漸進(jìn)，分步實(shí)施，先易后難”的原則開展工作，這就要求從業(yè)人員做好充分的準(zhǔn)備工作。尤其是搜集、考證、影印方面，必須要投入充分的人力與財(cái)力，扎實(shí)做好質(zhì)量控制，切實(shí)做到搜集齊備，品質(zhì)最優(yōu)。在舊志來(lái)源方面必然要面對(duì)版本與品質(zhì)的比對(duì)，考證版本、檢查漫漶、影像配補(bǔ)描修是基礎(chǔ)工作，應(yīng)努力做到擇最優(yōu)者輯錄，為翻印和后續(xù)的點(diǎn)校、注釋等后續(xù)工作打好基礎(chǔ)。

3、質(zhì)量第一原則。首先要做到符合學(xué)術(shù)規(guī)范，舊志整理歸屬于古籍整理的學(xué)術(shù)范疇，同時(shí)又具備自身的學(xué)術(shù)屬性。在具體工作中，要掌握好古籍整理中涉及到的目錄、版本、標(biāo)點(diǎn)、?？钡纫幌盗械膶W(xué)問，做好“辨章學(xué)術(shù)、考鏡源流”的學(xué)術(shù)任務(wù)，嚴(yán)格按照學(xué)術(shù)規(guī)范操作，做到經(jīng)得起推敲。尤其黑龍江省的舊志前后跨越近三百年，歷經(jīng)了語(yǔ)言與印刷科技的發(fā)展變化，在各個(gè)時(shí)期均帶有特定的歷史烙印，在舊志整理中必然要面臨?？睂W(xué)、目錄學(xué)、語(yǔ)言學(xué)等諸多學(xué)術(shù)學(xué)科，所以需要嚴(yán)格遵循學(xué)術(shù)規(guī)范。在具體實(shí)踐操作中，應(yīng)擬定《黑龍江省舊志整理工作細(xì)則》與《黑龍江省舊志整理凡例》對(duì)征集、影印、點(diǎn)校、出版及其他操作實(shí)務(wù)制定相應(yīng)的規(guī)范。

4、人才培養(yǎng)原則。舊志整理工作是黑龍江省地方志辦公室從未開展過的一項(xiàng)工作，在從社會(huì)各方面吸納專業(yè)人才參與舊志整理工程的時(shí)候，也應(yīng)重視省內(nèi)地方志工作系統(tǒng)內(nèi)的人才隊(duì)伍建設(shè)。舊志整理與指導(dǎo)編纂地方志同樣是需要專業(yè)知識(shí)的一項(xiàng)工作，方志工作者自身就具有承擔(dān)方志學(xué)科建設(shè)的職責(zé)，人才梯隊(duì)的培養(yǎng)需要通過一系列的學(xué)術(shù)實(shí)踐來(lái)達(dá)成。顯然，通過開展舊志整理工作必然能促進(jìn)方志工作者的學(xué)術(shù)進(jìn)步，為培養(yǎng)高素質(zhì)的文史工作者提供了極佳的工作平臺(tái)，由此，應(yīng)出臺(tái)若干政策鼓勵(lì)有志于開展學(xué)術(shù)研究的方志工作者投入到古籍整理工作中。

三、當(dāng)前應(yīng)做的準(zhǔn)備工作

《論語(yǔ)·子路》云：欲速則不達(dá)。荀子《勸學(xué)篇》亦云：不積跬步無(wú)以至千里。在籌備開展舊志整理這項(xiàng)工作中，還是要做好各項(xiàng)準(zhǔn)備工作，以確保舊志整理的質(zhì)量，筆者認(rèn)為應(yīng)該從以下幾個(gè)方面做好準(zhǔn)備工作。

1、進(jìn)行廣泛調(diào)查。做好調(diào)查工作，根據(jù)《中國(guó)地方志聯(lián)合目錄》等工具書，在國(guó)內(nèi)各大圖書館排查清楚各種志書的藏書狀況，建立志書版本、數(shù)量、品相、印刷方式的資料數(shù)據(jù)庫(kù)。這些工作首先在國(guó)家方志館、故宮博物館、北大圖書館、首都圖書館等大型圖書館中開展，因?yàn)檫@些圖書館所藏黑龍江省方志種類較多，保存狀況相對(duì)較好，可以一次性完成多部志書的調(diào)查情況，然后再?gòu)钠渌∈信c高校圖書館中進(jìn)行調(diào)查。

2、開展普查征集?；诤邶埥?nèi)各級(jí)方志館開展舊志資源普查，利用互聯(lián)網(wǎng)、報(bào)紙、電視、廣播等各種媒體資源，向社會(huì)公開征集舊志和其他地方文獻(xiàn)。首先鼓勵(lì)社會(huì)各界向方志館捐贈(zèng)志書，如果出現(xiàn)孤本而無(wú)法收藏入館的情況，在征求志書所有者的同意后要采取掃描影印等方式制作副本。

3、制定整理目錄。在完成上述兩項(xiàng)工作后，即可準(zhǔn)備制定整理目錄。首先要審定《中國(guó)地方志聯(lián)合目錄》與《中國(guó)地方志總目提要》所列88中志書與后期所征集到的其他方志文獻(xiàn)，組織專家學(xué)者考訂上述志書的整理價(jià)值，最后審定需要整理的種類與版本，制定整理目錄。

4、做好財(cái)力準(zhǔn)備。舊志整理與其他方志作品一樣，是需要投入大量人力物力的工作。由于許多志書近乎于孤本，在征集翻印方面所需費(fèi)用較大，往往一部志書的復(fù)印費(fèi)就需要上萬(wàn)元。整理過程中的?？?、制版、修改、出版費(fèi)用還有很多，所以，一定要做好財(cái)力準(zhǔn)備工作，確保工作起步順利、進(jìn)程流暢、收尾迅速。

5、籌建工作隊(duì)伍。上述工作的開展，依賴于建立一只素質(zhì)過硬的人才隊(duì)伍。黑龍江省舊志整理所需人才應(yīng)既有扎實(shí)的古漢語(yǔ)基礎(chǔ)，又熟悉黑龍江歷史，從而保證舊志整理工作的學(xué)術(shù)水準(zhǔn)，建議從各級(jí)地方志機(jī)構(gòu)與科研院所中籌建專業(yè)整理隊(duì)伍。在當(dāng)今信息化的社會(huì)，也離不開精通數(shù)字化技術(shù)的人才，發(fā)揮互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)優(yōu)勢(shì)，準(zhǔn)確而快速摸清舊志藏書情況，構(gòu)建數(shù)據(jù)庫(kù)，并確保文獻(xiàn)的影印、修補(bǔ)等工作高效進(jìn)行，并能夠參與后期的數(shù)字化出版與印刷等工作。

6、重視知識(shí)產(chǎn)權(quán)。舊志的整理、點(diǎn)校和出版工作是一項(xiàng)宏大的文化工程，要夯實(shí)知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)基礎(chǔ)。所謂舊志整理工作，是從業(yè)人員運(yùn)用各項(xiàng)專業(yè)知識(shí)與大量智力活動(dòng)的創(chuàng)造性工作，尤其是志書的點(diǎn)校與注釋工作極具難度。從業(yè)人員一定要樹立保護(hù)知識(shí)產(chǎn)權(quán)的法律意識(shí)，既珍視自己的勞動(dòng)，同時(shí)也尊重以往社會(huì)各界在舊志收藏與整理方面的權(quán)益。在資料使用方面，要與資料提供方簽訂授權(quán)協(xié)議，明確告知舊志輯錄、點(diǎn)校、出版等工作的目的與用途，確保不損害其他人的知識(shí)產(chǎn)權(quán)，以避免發(fā)生法律糾紛。

以上思考僅僅是舊志整理工作中的一小部分，在把握好政治觀、歷史觀方面以及如何制定舊志整理工作的運(yùn)行機(jī)制方面尚未展開探討，在志書輯錄裝幀出版，點(diǎn)校，仿印線裝書等方面還有許多需要認(rèn)真深入思考的地方，待隨著工作的開展進(jìn)一步探討。以上觀點(diǎn)還很粗疏，懇請(qǐng)方志工作者斧正。