摘 要:詞,源于唐而盛于宋,是繼五、七言,古、近體詩(shī)而產(chǎn)生發(fā)展起來(lái)的一種新詩(shī)體。詞通常被認(rèn)為是抒情文學(xué),因而其蘊(yùn)含的敘事成分很少有人提及。本文試以幾首詞作為例,探討詞體敘事的獨(dú)特手法與特色。
關(guān)鍵詞:詞;敘事手法;敘事特點(diǎn);細(xì)節(jié);跳躍性
中圖分類(lèi)號(hào):I207.23 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A 文章編號(hào):1673-2596(2013)05-0144-02
在文學(xué)研究領(lǐng)域,敘事學(xué)的研究對(duì)象主要以小說(shuō)、史傳、民間故事、敘事詩(shī)等等為主。而詞體是繼五、七言,古、近體詩(shī)而產(chǎn)生發(fā)展起來(lái)的一種新詩(shī)體。同樣,縱觀歷代詞論家論詞,亦均從寫(xiě)景、抒情、言志等方面來(lái)考察這一“別是一家”的文學(xué)體裁,即“詞長(zhǎng)于言情”、“詩(shī)莊詞媚”、“詩(shī)之境闊,詞之言長(zhǎng)”等等。而對(duì)于大量詞作中客觀存在的敘事成分及其獨(dú)特的敘事手法與特色卻鮮有論及。本文試就詞體中的敘事方法與特色做些探討。
正如中國(guó)敘事傳統(tǒng)與西方之間存有殊異一樣,作為以抒情為主,曲折婉轉(zhuǎn)、深細(xì)入微見(jiàn)長(zhǎng)的詞,其在敘事手法與特色上,也同樣因與中國(guó)傳統(tǒng)的敘事手法之間存有差異而獨(dú)具一格。
一、細(xì)節(jié)敘事
詞體有別于其他文體的敘事特色之一,就是其能夠突破篇幅短小之限,舍棄鋪陳詳述手法,巧用精練之筆敘事寫(xiě)人,寥寥數(shù)語(yǔ)之中便能使所敘之事妙趣橫生,所寫(xiě)之人生動(dòng)傳神。如李清照《點(diǎn)絳唇》一詞:
蹴罷秋千,起來(lái)慵整纖纖手。露濃花瘦,薄汗輕衣透。見(jiàn)有人來(lái),襪刬金釵溜,和羞走。倚門(mén)回首,卻把青梅嗅。
此詞是李清照初識(shí)趙明誠(chéng)時(shí)所作,也是其少女時(shí)代幸福生活的縮影。全詞雖只有41字,但詞作者卻以傳神之筆,巧用連串精練的動(dòng)詞,僅通過(guò)對(duì)主人公“蹴”、“慵整”、“和羞走”、“倚門(mén)回首”、“卻把青梅嗅”等一系列動(dòng)作的細(xì)致描繪,便將一位天真爛漫的貴族少女春日?qǐng)@中玩耍,卻偶遇來(lái)客,匆忙逃避的生活趣事完整道出,語(yǔ)言精練簡(jiǎn)潔但卻情節(jié)曲折,極富情趣。尤其詞之下片“倚門(mén)回首,卻把青梅嗅”二句中“倚”、“回首”、“嗅”三個(gè)連貫精練的動(dòng)詞,猶如高超的攝影鏡頭,不僅如畫(huà)般展現(xiàn)出主人公的動(dòng)作、神情、姿態(tài),而且準(zhǔn)確地刻畫(huà)了主人公既率真又羞澀、既天真無(wú)邪又充滿好奇(因難掩好奇而借“嗅”青梅之舉回首觀瞧來(lái)客)的微妙心理。同時(shí),詞作采用這種猶如寫(xiě)意畫(huà)般的經(jīng)濟(jì)之筆,卻使一位身軀嬌小、額間鬢角掛著汗珠、輕衣透汗、見(jiàn)有人來(lái)含羞而逃的如花少女天真活潑、憨態(tài)可掬的嬌美形象躍然紙上,人物刻畫(huà)生動(dòng)傳神,如在眼前。
追溯至唐五代,敦煌民間曲詞《鵲踏枝》(叵耐靈鵲多謾語(yǔ))在敘事寫(xiě)人方面與前例詞相比亦有異曲同工之妙?!儿o踏枝》全詞表現(xiàn)的是有喜兆而無(wú)喜事,希望乍現(xiàn)而又歸于幻滅的閨中思婦的難遣之愁、相思之苦。而作者并未極盡鋪敘之能事描述閨怨愁情,卻采用擬人化,人、鵲對(duì)答的精妙敘事手法,上片寫(xiě)思婦思?xì)w怨鵲,下片寫(xiě)“靈鵲”謔嘲思婦,將沉重的主題以諧謔的方式予以表現(xiàn)。敘事凝練通俗,卻情味盎然,雖情節(jié)單一卻充滿喜劇色彩。同時(shí)“靈鵲”形象的精靈、可愛(ài),思婦盼歸的煩悶、愁苦而又無(wú)可奈何遂遷怒于喜鵲的復(fù)雜心緒,也通過(guò)這種聲口畢肖的對(duì)話形式深細(xì)入微地表現(xiàn)出來(lái)。無(wú)論是“靈鵲”還是思婦,其形象亦均因此種敘事方法的運(yùn)用而更顯鮮明豐滿,性格獨(dú)具。
二、時(shí)空交疊、情節(jié)跳躍式敘事
小說(shuō)、戲曲等文體敘事一般鋪陳直述,情節(jié)環(huán)環(huán)相生,詳盡完整。而詞體敘事卻往往獨(dú)辟蹊徑采用類(lèi)似于電影藝術(shù)中的蒙太奇手法(“蒙太奇”原是建筑學(xué)術(shù)語(yǔ),意為構(gòu)成、裝配,借以稱(chēng)呼電影藝術(shù)中鏡頭與鏡頭之間的剪輯、組接),突破時(shí)空界限,將不同的場(chǎng)景、物象及情事進(jìn)行剪輯組合、交叉疊映,而后并置一詞,由此及彼、由今及昔,形成悲喜反襯、今昔相并的多棱鏡畫(huà)面,使所敘之事情節(jié)跳躍曲折,耐人尋味,這是詞體敘事的又一獨(dú)特手法。試看周邦彥一詞:
朝云漠漠散輕絲,閣樓淡春姿。柳泣花啼,九街泥重,門(mén)外燕飛遲。 而今麗日明金屋,春色在桃枝。不似當(dāng)日,小樓沖雨,幽恨兩人知。
此詞共分兩片,上片采用倒敘手法回憶往昔:在一個(gè)陰雨沉沉的初春之日,男女主人公在小樓相會(huì)。樓外漠漠朝云,輕輕細(xì)雨,滿街泥濘,濕燕低飛。一片凄清之景映入樓閣,使得情人相會(huì)之境也顯得更為緊張、難堪、凄苦難言。上片故事尚未說(shuō)完,卻至此作結(jié)。下片筆鋒一轉(zhuǎn),用“而今”二字相聯(lián),情節(jié)突然一跳,轉(zhuǎn)說(shuō)當(dāng)前?!胞惾彰鹘鹞?,春色在桃枝?!倍潭淌郑淮霈F(xiàn)在之事:男女主人公如今已安然生活在一起,并居住于風(fēng)和日麗、桃花明艷、金屋輝煌的美好環(huán)境之中。但眼前之境又觸及了心中往事,舊日之思油然而生,結(jié)尾三句,情節(jié)再次跳宕,反接上片結(jié)尾,續(xù)寫(xiě)未曾道盡之事:“不似當(dāng)時(shí),小樓沖雨,幽恨兩人知?!薄褪窃谀菢右粋€(gè)難堪的情況下會(huì)晤,男女主人公還是因某種緣故,不得不冒著春雨,踏著泥濘,彼此滿懷遺憾,含恨而別。綜觀全詞,故事簡(jiǎn)潔明了,但敘事手法卻新穎別致。千年前的詞人雖不知現(xiàn)代藝術(shù)中的蒙太奇概念,但詞作中的敘事手法卻恰恰與之暗合。此詞敘事,舍棄了平鋪直述的方式,化直為曲,打破時(shí)空序列,采用倒敘、穿插等藝術(shù)手法敘說(shuō)男女主人公今昔不同的情事。此外,詞作將上片往日的云低雨密、花柳泣啼的凄清之景,與下片“而今”的“麗日明金屋,春色在桃枝”的明麗景致并置一詞;末尾三句又再做頓宕,詞境緊承上片寫(xiě)來(lái),交代前事結(jié)局,遙應(yīng)篇首,又使往昔的無(wú)奈別離與今日的無(wú)憂廝守交相映襯。由此,詞作者通過(guò)對(duì)這一個(gè)個(gè)不同的場(chǎng)景、畫(huà)面的轉(zhuǎn)換、交叉、剪輯、組合,使其猶如一組特寫(xiě)的電影蒙太奇鏡頭,忽而現(xiàn)在,忽而過(guò)去,使得全詞情節(jié)曲折回環(huán),意蘊(yùn)深長(zhǎng)。同時(shí),詞作者由眼前景,憶往昔事,今昔對(duì)比之間反不滿于現(xiàn)今的幸福生活而懷念往日。此種微妙心曲也通過(guò)這一獨(dú)特的敘事手法得以盡情展現(xiàn)。
三、以詞序敘事,點(diǎn)明創(chuàng)作緣起
詞的抒情性決定了詞不宜以敘事為主,否則會(huì)沖淡其抒情性。但詞人的某些詞作又確實(shí)是“感于哀樂(lè),緣事而發(fā)”,事件的某些過(guò)程不得不予以交代。而詞作者采用詞前加序介紹創(chuàng)作緣起和本事的方法,以序記事、以詞抒情,使詞序一體、抒敘互補(bǔ),這也使得詞體敘事獨(dú)具特色。且看蘇軾《定風(fēng)波》一詞:
莫聽(tīng)穿林打葉聲,何妨吟嘯且徐行。竹杖芒鞋輕勝馬,誰(shuí)怕,一蓑煙雨任平生。料峭寒春吹酒醒,微冷,山頭斜照卻相近,回首向來(lái)蕭瑟處,歸去,也無(wú)風(fēng)雨也無(wú)晴。
這首詞是蘇軾經(jīng)“烏臺(tái)詩(shī)案”磨難后寫(xiě)于黃州時(shí)期的一篇名作,詞作上片寫(xiě)雨中趕路的情景,展示出作者不為外界風(fēng)云干擾的達(dá)觀人生態(tài)度;下片寫(xiě)雨過(guò)天晴后的情景和心態(tài)?!盎厥紫騺?lái)蕭瑟處”三句,再一次表明作者在困境中泰然自若的心情。全詞著力表現(xiàn)的是主人公對(duì)于憂患問(wèn)題的透徹思考,及面對(duì)人生困境的坦然態(tài)度。但這種豁達(dá)、泰然的心境因何事而生,詞作本身并未明述,其前的小序中則有詳細(xì)說(shuō)明:“三月七日,沙湖道中遇雨,雨具先去,同行皆狼狽,余獨(dú)不覺(jué)。已而遂晴,故作此詞?!庇蛇@段小序可知,此詞為作者和一些朋友同去沙湖看新買(mǎi)農(nóng)田,途中遇雨一事而作。據(jù)此,詞作創(chuàng)作背景及情感緣起一目了然。詞文與小序也由此有機(jī)統(tǒng)一,不可分割。而小序中所敘“同行皆狼狽”之事恰與詞中作者“何妨吟嘯且徐行”的從容表現(xiàn)形成鮮明對(duì)比,進(jìn)而更加襯托出詞作主人公所表現(xiàn)的“一蓑煙雨任平生”的自我人生態(tài)度,達(dá)到了敘事與抒情互補(bǔ)的獨(dú)特效果。
參考文獻(xiàn):
〔1〕童慶炳.文學(xué)理論教程[M].北京:高等教育出版社,2002.
〔2〕顧祖釗.文學(xué)原理新釋[M].北京:人民文學(xué)出版社,2000.
〔3〕浦安迪.中國(guó)敘事學(xué)[M].北京:北京大學(xué)出版社,1996.
〔4〕董曉英.敘述學(xué)[M].北京:社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社,2001.
〔5〕吳熊和.唐宋詞通論[M].杭州:浙江古籍出版社,2003.
(責(zé)任編輯 張海鵬)