大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中任務(wù)型教學(xué)法的實(shí)踐意義

雷安樂(lè)

摘 要 任務(wù)型教學(xué)作為一種以“任務(wù)”為核心實(shí)施語(yǔ)言教學(xué)的教學(xué)方法于90年代后期逐漸引入我國(guó)的大學(xué)英語(yǔ)課堂。本研究基于兩個(gè)教學(xué)班開展了為期一學(xué)期的教學(xué)實(shí)驗(yàn)，實(shí)驗(yàn)過(guò)程中對(duì)照班沿用傳統(tǒng)教學(xué)法，實(shí)驗(yàn)班采用任務(wù)型語(yǔ)言教學(xué)法，實(shí)驗(yàn)結(jié)束后通過(guò)對(duì)學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)問(wèn)卷調(diào)查數(shù)據(jù)進(jìn)行分析得出，任務(wù)型語(yǔ)言教學(xué)相對(duì)于傳統(tǒng)教學(xué)而言，可以更有效地提高學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)。

關(guān)鍵詞 任務(wù)型語(yǔ)言教學(xué) 非英語(yǔ)專業(yè)本科生 英語(yǔ)學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)

中圖分類號(hào)：G424 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：A

0 引言

20世紀(jì)80年代，在大量的教學(xué)實(shí)驗(yàn)和實(shí)踐研究的基礎(chǔ)上，外語(yǔ)學(xué)家們提出了“任務(wù)型語(yǔ)言教學(xué)”這一新的教學(xué)理念。它作為一種獨(dú)特而且有效的語(yǔ)言教學(xué)理論被廣大的外語(yǔ)教學(xué)者們推崇。在這種教學(xué)模式下，學(xué)生通過(guò)與同伴和老師的相互配合，共同地完成教學(xué)任務(wù)，最終達(dá)到習(xí)得語(yǔ)言的目的。為了考證任務(wù)型語(yǔ)言教學(xué)法的實(shí)踐意義，筆者進(jìn)行了為期一學(xué)期的教學(xué)實(shí)驗(yàn)，實(shí)驗(yàn)中運(yùn)用了“任務(wù)型語(yǔ)言教學(xué)”和“傳統(tǒng)教學(xué)”兩種不同的教學(xué)方法，實(shí)驗(yàn)結(jié)束后，對(duì)實(shí)驗(yàn)班和對(duì)照班學(xué)生的學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)進(jìn)行了調(diào)查，以了解不同教學(xué)模式下非英語(yǔ)專業(yè)本科生英語(yǔ)學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)的差異，進(jìn)而探索出更有效的英語(yǔ)教學(xué)方法。

1 任務(wù)性語(yǔ)言教學(xué)在大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中的應(yīng)用

1.1 研究目的

本研究使用實(shí)證研究的方法，檢驗(yàn)任務(wù)型語(yǔ)言教學(xué)法是否可以有效提高非英語(yǔ)專業(yè)本科生英語(yǔ)學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)，從而探索出一種更有效的大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)方法。

1.2 研究對(duì)象

本研究以海南大學(xué)2011級(jí)大學(xué)英語(yǔ)20班和22班的85名學(xué)生為研究對(duì)象。研究對(duì)象為應(yīng)用科技學(xué)院，財(cái)管，園藝，公關(guān)專業(yè)學(xué)生，年齡在18～19之間；20班共43人；22班共42人；本研究設(shè)20班為實(shí)驗(yàn)班，22班為對(duì)照班。之所以選取這兩個(gè)班級(jí)作為研究對(duì)象是因?yàn)椋海?）這兩個(gè)班級(jí)是由同一教師進(jìn)行授課，授課內(nèi)容相同，教材相同，更容易控制實(shí)驗(yàn)過(guò)程；（2）這兩個(gè)班級(jí)人數(shù)基本對(duì)等，由實(shí)驗(yàn)前英語(yǔ)測(cè)試成績(jī)推知，兩個(gè)班學(xué)生英語(yǔ)水平相當(dāng)，具備對(duì)比條件。

1.3 研究工具

研究工具采用了一次英語(yǔ)測(cè)試，兩次調(diào)查問(wèn)卷，訪談?dòng)涗?，課堂觀察記錄等。實(shí)驗(yàn)前測(cè)試題型與大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)題型相同，但難度低于大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)水平。學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)調(diào)查問(wèn)卷參照了文秋芳等學(xué)者于2003年根據(jù)我國(guó)國(guó)情與教學(xué)環(huán)境制訂的《大學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)調(diào)查》量表，筆者根據(jù)實(shí)際情況作了一些修改。課堂觀察記錄是筆者隨堂上課中進(jìn)行的。對(duì)學(xué)生的訪談在課后進(jìn)行。

1.4 實(shí)驗(yàn)方法

在一學(xué)期的教學(xué)中，筆者對(duì)實(shí)驗(yàn)班的學(xué)生融入了任務(wù)型語(yǔ)言教學(xué)法，在教學(xué)過(guò)程中設(shè)置了前任務(wù)、任務(wù)環(huán)，以及教師對(duì)任務(wù)完成的評(píng)價(jià)環(huán)節(jié)。任務(wù)前環(huán)節(jié)主要是任務(wù)的設(shè)置，筆者在課前設(shè)置合適的，與單元內(nèi)容相關(guān)的實(shí)用任務(wù)，并且在課堂上作為“前任務(wù)”讓學(xué)生分析討論，與此同時(shí)，老師指出任務(wù)的重點(diǎn)與難點(diǎn)；然后給出任務(wù)，學(xué)生進(jìn)入任務(wù)中環(huán)節(jié)。整個(gè)過(guò)程，學(xué)生以小組為單位用英語(yǔ)討論如何完成任務(wù)，與此同時(shí)，老師四下走動(dòng)觀察學(xué)生完成任務(wù)情況并及時(shí)為需要幫助的小組提供必要的幫助。規(guī)定時(shí)間到后，各小組選出一名代表在課堂上以PPT，話劇等不同形式展示任務(wù)成果。最后，老師對(duì)各小組表現(xiàn)做出評(píng)價(jià)分析，指出優(yōu)點(diǎn)與不足之處。在對(duì)照班則沿用傳統(tǒng)的教學(xué)法，即課堂上講解重點(diǎn)單詞、短語(yǔ)，然后布置作業(yè)，批改作業(yè)，最后在課堂上評(píng)價(jià)。

2 研究結(jié)果的討論與分析

為了對(duì)比教學(xué)實(shí)驗(yàn)前后學(xué)生學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)的變化，本研究在開展教學(xué)實(shí)驗(yàn)前對(duì)兩個(gè)班分別進(jìn)行了學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)測(cè)試。在為期一學(xué)期的教學(xué)實(shí)驗(yàn)之后，又對(duì)兩個(gè)班進(jìn)行了學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)測(cè)試。最后，筆者將測(cè)試所得數(shù)據(jù)輸入SPSS16.0進(jìn)行了分析，通過(guò)分析討論得出了研究結(jié)果。

2.1 教學(xué)實(shí)驗(yàn)前學(xué)生學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)調(diào)查結(jié)果

在開展任務(wù)型語(yǔ)言教學(xué)前對(duì)實(shí)驗(yàn)班和對(duì)照班學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)測(cè)試結(jié)果如表1 所示，對(duì)照班學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)平均值為33.2587，實(shí)驗(yàn)班為32.5556。很顯然，兩班的學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)強(qiáng)度無(wú)顯著差異。而且，對(duì)照班和實(shí)驗(yàn)班學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)的標(biāo)準(zhǔn)差分別是 8.1625 和 8.2633，這也同樣顯示在前測(cè)中兩班學(xué)生的學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)強(qiáng)度并無(wú)顯著差異。

2.2 教學(xué)實(shí)驗(yàn)后學(xué)生學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)調(diào)查結(jié)果

為期一學(xué)期的教學(xué)實(shí)驗(yàn)后，筆者再次對(duì)兩個(gè)班學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)進(jìn)行了檢測(cè)，表2為后測(cè)中學(xué)生學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)結(jié)果的描述性分析。

如表2所示，對(duì)照班學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)平均值為33.2698，實(shí)驗(yàn)班為47.2063。而前測(cè)中對(duì)照班的平均值為33.285，實(shí)驗(yàn)班為32.5556。對(duì)比發(fā)現(xiàn)，對(duì)照班學(xué)生的學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)在兩次測(cè)試中無(wú)顯著變化；但實(shí)驗(yàn)班學(xué)生的學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)明顯增強(qiáng)。

2.3 任務(wù)型語(yǔ)言教學(xué)能有效提高學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)

經(jīng)過(guò)一學(xué)期的任務(wù)型語(yǔ)言教學(xué)，實(shí)驗(yàn)班學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)與對(duì)照班有了顯著差異，這說(shuō)明，任務(wù)型語(yǔ)言教學(xué)可以有效提高學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)。同時(shí)，在一學(xué)期的教學(xué)實(shí)驗(yàn)中，筆者做了課堂觀察記錄和課后訪談?dòng)涗?，通過(guò)對(duì)課堂觀察記錄的分析得出，實(shí)驗(yàn)班學(xué)生在任務(wù)型語(yǔ)言學(xué)習(xí)的過(guò)程中，任務(wù)前準(zhǔn)備環(huán)節(jié)思維活躍，創(chuàng)造性強(qiáng)；在完成任務(wù)時(shí)能與同伴密切合作，積極、活躍，參與程度高；在任務(wù)展示時(shí)各組代表都能全面、有條理地展現(xiàn)出小組成果并表現(xiàn)出最佳狀態(tài)。在任務(wù)后的教師評(píng)價(jià)環(huán)節(jié)，學(xué)生能夠認(rèn)真聆聽并記錄自己小組的不足之處以及其他小組的優(yōu)點(diǎn)及可取之處以便完善任務(wù)成果。整個(gè)教學(xué)過(guò)程，課堂氣氛融洽，學(xué)生活躍，學(xué)習(xí)興趣濃厚。課后訪談?dòng)涗浿幸部梢钥闯?，學(xué)生不喜歡傳統(tǒng)的“滿堂灌”的教學(xué)方式，喜歡這種新型的，通過(guò)自己參與其中而學(xué)習(xí)語(yǔ)言的教學(xué)方法。

3 結(jié)束語(yǔ)

任務(wù)型語(yǔ)言教學(xué)法，將以往的“以教師為中心”變?yōu)椤耙詫W(xué)生為中心”，這種新的教學(xué)理念更能調(diào)動(dòng)學(xué)生學(xué)習(xí)的主動(dòng)性與參與性，學(xué)生在完成具體的任務(wù)時(shí)能使用所學(xué)語(yǔ)言，達(dá)到掌握語(yǔ)言的目的，學(xué)習(xí)效果大大提高。這種變“被動(dòng)接受”為“主動(dòng)吸收”的教學(xué)方法非常適合培養(yǎng)和發(fā)展非英語(yǔ)專業(yè)本科生的英語(yǔ)應(yīng)用能力，特別是英語(yǔ)的聽、說(shuō)能力。在信息技術(shù)日新月異，國(guó)際交際頻繁的當(dāng)今社會(huì)，學(xué)生英語(yǔ)基本技能和綜合語(yǔ)言運(yùn)用能力顯得尤為重要。因此，大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)應(yīng)該轉(zhuǎn)變傳統(tǒng)的教學(xué)觀念，重視新的教學(xué)方法的使用，這樣不僅可以有效調(diào)動(dòng)學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)和學(xué)習(xí)興趣，更能達(dá)到新教學(xué)大綱對(duì)于大力提高學(xué)生語(yǔ)言應(yīng)用能力這一新的要求。當(dāng)前的大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)改革正在如火如荼地進(jìn)行，它對(duì)中國(guó)學(xué)生語(yǔ)言綜合應(yīng)用能力的提高有著積極的現(xiàn)實(shí)意義，我們廣大的英語(yǔ)教師在改善教學(xué)方法的同時(shí)應(yīng)積極探索更有效的教學(xué)途徑來(lái)激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)和學(xué)習(xí)興趣，大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)要取得更好的效果，需要廣大英語(yǔ)教學(xué)者們的共同耕耘。

參考文獻(xiàn)

[1] 程可拉.基于技術(shù)的任務(wù)型外語(yǔ)學(xué)習(xí)研究[J].外語(yǔ)電化教學(xué)，2003（91）.

[2] 程曉堂.任務(wù)型語(yǔ)言教學(xué)[M].北京：高等教育出版社，2004.

[3] 程曉堂.英語(yǔ)教材的分析與設(shè)計(jì)[M].北京：外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社，2002.

[4] 丁麗.任務(wù)型教學(xué)模式在高中英語(yǔ)教學(xué)中的應(yīng)用[J].中小學(xué)外語(yǔ)教學(xué)，2003.5.

[5] 豐玉芳，唐曉巖.任務(wù)型語(yǔ)言教學(xué)法在英語(yǔ)教學(xué)中的運(yùn)用[J].外語(yǔ)與外語(yǔ)教學(xué)，2004（6）.

[6] 方文禮.外語(yǔ)任務(wù)型教學(xué)法縱橫談[J].外語(yǔ)與外語(yǔ)教學(xué)，2003（9）.