很久以來(lái),陳昌浩都是中共黨史、軍史上頗具爭(zhēng)議的一個(gè)人物。他曾經(jīng)赴蘇聯(lián)求學(xué),回國(guó)后參加鄂豫皖根據(jù)地的軍事斗爭(zhēng),徐向前、李先念、許世友、洪學(xué)智等叱咤風(fēng)云的人物都曾受過(guò)他的領(lǐng)導(dǎo)。他戰(zhàn)功赫赫,卻因紅軍長(zhǎng)征期間的密電事件和西路軍失敗,后半生一直在曲折動(dòng)蕩中度過(guò)
陳昌浩(1906—1967),湖北武漢人。曾就讀于莫斯科中山大學(xué),與王明、博古等人交厚。1930年回國(guó),正式加入中國(guó)共產(chǎn)黨,被派往鄂豫皖根據(jù)地工作。中國(guó)工農(nóng)紅軍第四方面軍成立后,任政委。長(zhǎng)征期間,進(jìn)入中共中央政治局,擔(dān)任政治局委員、前敵總指揮部政治委員。后接受張國(guó)燾的命令,停止北上,率領(lǐng)部隊(duì)南下。屢遭挫敗之后,轉(zhuǎn)而北上,與紅軍主力在甘肅會(huì)師。旋即被任命為西路軍軍政委員會(huì)主席,與徐向前一起率領(lǐng)紅四方面軍主力西渡黃河,經(jīng)四個(gè)月苦戰(zhàn),全軍覆沒(méi)。回到陜甘寧邊區(qū)后,在陜北公學(xué)、抗日軍政大學(xué)和馬列學(xué)院教書。1939年8月前往蘇聯(lián),曾在蘇聯(lián)外國(guó)文書籍出版局從事翻譯工作。1952年被批準(zhǔn)回國(guó),歷任中央馬列學(xué)院副教育長(zhǎng)、中央編譯局副局長(zhǎng)?!拔母铩敝蟹咀詺ⅲ?980年獲得平反。
陳祖濤,陳昌浩之子,1928年生。十一歲時(shí)被送往蘇聯(lián)留學(xué)。后考入蘇聯(lián)鮑曼工學(xué)院讀機(jī)床與工具專業(yè)。1951年畢業(yè)回國(guó),籌建長(zhǎng)春第一汽車制造廠,先后與江澤民、李嵐清共事?!拔母铩逼陂g被關(guān)押審查,并遭到拷打。1980年奉調(diào)北京,隨后參與籌建中國(guó)汽車工業(yè)總公司,歷任總工程師、總經(jīng)理。
1927年,陳昌浩告別已經(jīng)懷胎數(shù)月的妻子,被選派往蘇聯(lián)莫斯科中山大學(xué)學(xué)習(xí)。臨行前,他為妻子腹中的孩子取名“洋生”,意為“父親留洋之際出生”。這個(gè)孩子就是陳祖濤。那時(shí)的陳昌浩大概沒(méi)有想到,當(dāng)他再次見到兒子的時(shí)候,已經(jīng)是好幾年之后了。
西路軍失敗以后,父子第一次相見
從蘇聯(lián)回國(guó)后,陳昌浩并沒(méi)有馬上與家人團(tuán)聚。1931年4月,他跟隨當(dāng)時(shí)的中央政治局委員張國(guó)燾,化裝成商人,從上海前往鄂豫皖根據(jù)地。
同年11月,在張國(guó)燾的領(lǐng)導(dǎo)下,紅四方面軍成立,徐向前任總指揮,陳昌浩任政委。根據(jù)“黨指揮槍”的原則,年僅二十五歲的陳昌浩成為紅四方面軍的直接指揮者。
寧夏戰(zhàn)役期間,按照計(jì)劃,第九軍、三十軍渡過(guò)黃河之后,三十一軍也應(yīng)該跟在后面迅速渡河,配合九軍、三十軍作戰(zhàn),取得物資后,再以主力回?fù)羯钊胫當(dāng)?。然而,就在三十一軍向黃河急速開拔的時(shí)候,彭德懷提出要求,將三十一軍留在河?xùn)|作戰(zhàn),他致電毛澤東、周恩來(lái):張(國(guó)燾)對(duì)打胡(宗南)敵,始終是動(dòng)搖的,企圖以四方面軍先取(遠(yuǎn))方(物)資后再說(shuō),以一方面軍與胡(宗南)敵周旋,削弱(胡敵)力量。
毛澤東、周恩來(lái)采納了彭德懷的建議,命令已經(jīng)開到河邊準(zhǔn)備渡河的三十一軍掉頭赴彭德懷總指揮部駐地麻春堡,參加海(原)打(拉池)戰(zhàn)役。
這樣一來(lái),在河西的兩萬(wàn)兩千余紅軍就與河?xùn)|的紅軍分割開來(lái)。隨后,國(guó)民黨重兵隔斷了河?xùn)|紅軍主力與河西紅軍的聯(lián)系,河西部隊(duì)只能孤軍奮戰(zhàn)。西有馬步芳、馬步青部的進(jìn)攻,南臨蘭州正在北進(jìn)的國(guó)民黨軍,北邊還有馬鴻逵部的阻截,河西部隊(duì)三面受敵,困難重重。
此時(shí),陜甘寧根據(jù)地的軍糧已經(jīng)告罄,隨著嚴(yán)冬的到來(lái),籌糧、籌款、籌棉衣成了數(shù)萬(wàn)紅軍的燃眉之急。11月8日,中共中央提出作戰(zhàn)新計(jì)劃:放棄奪取寧夏的原計(jì)劃,“徐(向前)、陳(昌浩)所部組成西路軍,以在河西創(chuàng)立根據(jù)地,直接打通遠(yuǎn)方為任務(wù),準(zhǔn)備以一年完成之”。
西路軍成立之后,陳昌浩任主席,徐向前任副主席,共有兩萬(wàn)一千八百多人,繼續(xù)向西挺進(jìn)。從踏上西征道路的那天開始,他們幾乎每天都在和馬家軍作戰(zhàn),處境十分艱難。
根據(jù)馬步芳的高參、青海日?qǐng)?bào)社社長(zhǎng)陳秉淵在《馬步芳阻擊北上抗日紅軍的始末》一文中統(tǒng)計(jì),馬家軍在河西戰(zhàn)場(chǎng)上投入的總兵力超過(guò)十二萬(wàn)人,差不多是西路軍的六倍。
不僅實(shí)力相差懸殊,而且隨著西安事變的爆發(fā),中共中央多次指示西路軍更改作戰(zhàn)方向。倉(cāng)促之間,西路軍更加無(wú)法應(yīng)戰(zhàn)。僅古浪城一戰(zhàn),主力部隊(duì)第九軍傷亡便超過(guò)三分之一,元?dú)獯髠?/p>
作戰(zhàn)兩個(gè)多月后,西路軍已經(jīng)銳減到包括傷員在內(nèi)不足三千人,在祁連山地區(qū)邊打邊撤。
不得已,1937年3月中旬,陳昌浩做出決定,他和徐向前離開部隊(duì)回延安,向黨中央?yún)R報(bào)工作。
西路軍余部分為三個(gè)支隊(duì)進(jìn)行游擊活動(dòng),由李先念等人指揮。經(jīng)過(guò)四十七個(gè)日夜的血戰(zhàn),李先念他們終于抵達(dá)新疆。這支當(dāng)初兩萬(wàn)余人的部隊(duì),此時(shí)僅剩四百二十余人。
在新疆,這支幸存下來(lái)的隊(duì)伍被改編為西路軍總支隊(duì),對(duì)外稱“新兵營(yíng)”。西路軍就此走入歷史,而陳昌浩的命運(yùn)也在不知不覺(jué)中發(fā)生了變化。
陳祖濤:離開西路軍的時(shí)候,我父親跟徐向前兩個(gè)人單獨(dú)往延安走。路上我父親的胃病發(fā)作,剛好碰見了一個(gè)湖北老鄉(xiāng),是個(gè)老中醫(yī)。徐向前等了兩天,我父親也沒(méi)有起來(lái),二人就商量讓徐向前先走,我父親在窯洞里藏起來(lái),怕被馬步芳他們發(fā)現(xiàn)。他在那個(gè)洞里養(yǎng)了幾個(gè)月的病。
病愈之后,陳昌浩給曾經(jīng)擔(dān)任過(guò)紅四方面軍總政治部秘書長(zhǎng)的朱光寫了一封信,請(qǐng)他將信轉(zhuǎn)給“張先生”(張國(guó)燾),此時(shí)朱光正在延安。信上陳昌浩沒(méi)有署名,他估計(jì)朱、張二人都認(rèn)識(shí)他的字體,看到信后會(huì)派人來(lái)接他,但是信寄出去之后卻沒(méi)有回音。
不久,盤纏用光了,在老中醫(yī)的勸說(shuō)下,陳昌浩決定回武漢老家。就這樣,九歲的陳祖濤第一次見到了自己的父親。
他檢討說(shuō)西路軍的失敗全部責(zé)任在他
與父親的第一次見面,并沒(méi)有給年幼的陳祖濤留下多少印象,但父親的歸來(lái)改變了他的人生。陳昌浩回到延安后不久,就讓弟弟帶著陳祖濤來(lái)到延安。在延安,陳祖濤和父親一起住在楊家?guī)X。不久他們搬家了,和劉少奇一家人做了鄰居。
陳祖濤:劉少奇的窯洞就在我們旁邊,所以我跟他的孩子劉允斌、劉愛琴常一起玩。徐向前當(dāng)時(shí)不在延安,他那時(shí)已經(jīng)是一二九師的副師長(zhǎng)了。我父親當(dāng)時(shí)再三請(qǐng)求去前線打仗,因?yàn)樗擒娙顺錾?,能文能武。但是組織上沒(méi)有批準(zhǔn),因?yàn)樗豢闯墒俏髀奋娛〉闹饕?fù)責(zé)人,我父親當(dāng)時(shí)也是這樣認(rèn)為的。上面,包括主席這些大人物都認(rèn)為西路軍的失敗由我父親負(fù)主要責(zé)任。
陳昌浩回到延安做的第一件事是向中共中央交代西路軍的失敗。據(jù)張國(guó)燾晚年回憶,陳昌浩見到他時(shí),“羞慚滿面,自稱應(yīng)負(fù)西路軍失敗的全部責(zé)任,聽候黨的處罰”。
第二個(gè)月,陳昌浩便寫出了《關(guān)于西路軍失敗的報(bào)告》。在這篇數(shù)萬(wàn)字的翔實(shí)報(bào)告當(dāng)中,陳昌浩承擔(dān)了西路軍失敗的全部責(zé)任,做了深刻的自我批評(píng),還表示決不因?yàn)楸鴶《员┳詶墶?/p>
那段時(shí)間,正值黨內(nèi)清算張國(guó)燾的分裂主義路線。陳昌浩作為紅四方面軍的領(lǐng)導(dǎo)者之一,被免去一切職務(wù),做檢討、寫報(bào)告是經(jīng)常的事。他自己也反復(fù)表示:“我必須就我的錯(cuò)誤向黨和紅軍以及西路軍余下的同志,還有去新疆的同志檢討?!?/p>
不過(guò),在《關(guān)于西路軍失敗的報(bào)告》中,陳昌浩并沒(méi)有把西路軍的失敗和張國(guó)燾路線聯(lián)系在一起,只是說(shuō)西路軍一切重大行動(dòng),都是請(qǐng)示過(guò)中央,并得到中央同意的?;蛟S是基于這樣的原因,很快,陳昌浩又寫了《陳昌浩同志關(guān)于西路軍失敗的第二次報(bào)告》。在這份報(bào)告中,陳昌浩說(shuō):“西路軍失敗,最主要原因是沒(méi)有克服國(guó)燾路線,沒(méi)有在基本上執(zhí)行中央路線。西路軍政治路線的錯(cuò)誤,由我個(gè)人負(fù)責(zé)?!辈贿^(guò),他依然堅(jiān)持,西路軍重大的行動(dòng)都是請(qǐng)示過(guò)中共中央的。
陳祖濤:我后來(lái)問(wèn)過(guò)他:西路軍失敗都是你的責(zé)任嗎?他跟我講,西路軍過(guò)黃河是中央的命令,是為了打通國(guó)際路線——因?yàn)樘K聯(lián)在新疆有一批大炮,有很多武器,中央希望他們打通路線,這是中央的命令。但公開的是,他檢討說(shuō)西路軍失敗全部責(zé)任在他。這么一來(lái),西路軍凡是活著的人,包括很多將軍,都佩服我父親,說(shuō)他把責(zé)任攬?jiān)诹俗约阂粋€(gè)人身上。
西路軍在河西走廊浴血奮戰(zhàn)的時(shí)候,面對(duì)中共中央的指示,軍政委員會(huì)主席陳昌浩和副主席徐向前也曾經(jīng)有過(guò)兩次激烈的爭(zhēng)論。
第一次爭(zhēng)論發(fā)生在中共中央要求西路軍在永昌建立根據(jù)地時(shí)。徐向前認(rèn)為馬家軍有充足的補(bǔ)充和兵員,能夠支持長(zhǎng)期作戰(zhàn),而西路軍則做不到,因此反對(duì)建立根據(jù)地。為此,陳昌浩批評(píng)徐向前是“右傾機(jī)會(huì)主義”,還找軍政委員會(huì)其他成員談話,試圖對(duì)徐向前的“右傾”開展斗爭(zhēng),后因多數(shù)人不同意才作罷。
西安事變發(fā)生以后,中共中央應(yīng)張學(xué)良要求,指示西路軍東返,陳、徐二人又發(fā)生爭(zhēng)執(zhí)。徐向前從軍事角度認(rèn)為,馬家軍主力在東邊,東返難免付出巨大代價(jià),而且不一定能夠突破對(duì)方的重兵堵截,還是繼續(xù)西進(jìn)最為有利。陳昌浩則主張應(yīng)該無(wú)條件地執(zhí)行中央的指示,東返向河?xùn)|進(jìn)擊。盡管徐向前堅(jiān)決反對(duì),但是每次陳昌浩都選擇了堅(jiān)決執(zhí)行中央的命令。在他看來(lái),徐向前的行為無(wú)疑是“反對(duì)中央路線”。
1938年8月,在接受了近一年的審查之后,陳昌浩被分配到中共中央宣傳部工作,同時(shí)還在陜北公學(xué)、抗日軍政大學(xué)和馬列學(xué)院教書,從此遠(yuǎn)離軍隊(duì)。
陳祖濤:我父親在延安是一個(gè)宣傳部的科長(zhǎng),因?yàn)樗膶W(xué)問(wèn)好,所以同時(shí)在抗日軍政大學(xué)等幾個(gè)地方教書。他每次教課,都領(lǐng)著我去,我在臺(tái)下玩,他在上面講課,我記得他當(dāng)時(shí)講的是世界革命史。
遠(yuǎn)赴蘇聯(lián)的父親曾經(jīng)自謀生路
很快一年就過(guò)去了。在陳祖濤的記憶中,這是一段難忘的時(shí)光。然而一天晚上,父親陳昌浩突然對(duì)他說(shuō),收拾一下,準(zhǔn)備去蘇聯(lián)。
陳祖濤:1939年,我父親的老胃病又犯了。剛好那時(shí)候周總理胳膊摔斷了。因?yàn)楫?dāng)時(shí)國(guó)共合作,蔣介石就派了一架私人飛機(jī),要把周總理接到蘇聯(lián)治病。我父親決定跟他走,到蘇聯(lián)去治胃病。走的前一天晚上,我父親跟我講,“如果是大飛機(jī),我也帶你走;如果是小飛機(jī),坐不下,以后再想辦法把你送到蘇聯(lián)去”。第二天早上,我們先到楊家?guī)X毛主席那里,我父親跟毛主席談話。后到機(jī)場(chǎng),一看來(lái)的是個(gè)大飛機(jī)。所謂大飛機(jī),其實(shí)是蔣介石的私人飛機(jī),是美國(guó)制造的一架有二十四個(gè)座位的飛機(jī)。
1939年夏天,年僅十一歲的陳祖濤跟隨父親陳昌浩,和周恩來(lái)、鄧穎超、王稼祥、李德等人一起乘坐專機(jī)飛往蘇聯(lián)。
飛機(jī)途經(jīng)新疆迪化的時(shí)候,周恩來(lái)等人帶著陳昌浩父子探望了由西路軍殘部組成的新軍營(yíng)。這也是陳昌浩在西路軍兵敗后第一次見到自己的老部下。
后來(lái)有人撰文回憶說(shuō),當(dāng)時(shí)周恩來(lái)把陳昌浩帶到眾人面前說(shuō),他就是西路軍的統(tǒng)帥。陳昌浩愧不能言。
陳祖濤:我只記得我父親抱著拳,給他們鞠躬。講的什么話,當(dāng)時(shí)我不是很清楚?,F(xiàn)在我才知道,我父親一直在道歉,說(shuō)西路軍失敗,主要是他的責(zé)任,很抱歉。他當(dāng)時(shí)眼淚都流下來(lái)了。
見過(guò)老部下之后,一行人在新疆又用了大約一周時(shí)間,辦理了去蘇聯(lián)的入境手續(xù),然后飛機(jī)繼續(xù)西行。1939年9月,他們到達(dá)蘇聯(lián)的阿拉木圖,又換乘火車,走了整整七天七夜才到達(dá)目的地。
到了蘇聯(lián),陳祖濤進(jìn)入國(guó)際兒童院生活,住進(jìn)了共產(chǎn)國(guó)際柳克司公寓,和父親分開了。陳昌浩受到蘇聯(lián)政府和共產(chǎn)國(guó)際駐莫斯科代表的照顧,很快就入院進(jìn)行診治,其個(gè)人的生活、治療和陳祖濤的教育等一切費(fèi)用,都由共產(chǎn)國(guó)際予以解決。
但是好景不長(zhǎng)。1941年6月下旬,蘇德戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā),莫斯科危急,陳昌浩被緊急疏散到中亞細(xì)亞的加盟共和國(guó)一個(gè)名叫科坎加的小鎮(zhèn)。蘇聯(lián)政府和共產(chǎn)國(guó)際給予的各種生活補(bǔ)貼也中斷了,陳昌浩需要自謀生路。
陳祖濤:那個(gè)時(shí)候我和父親不能經(jīng)常見面。他先是在采石場(chǎng)當(dāng)工人,每天只能分到一磅黑面包和一點(diǎn)兒馬鈴薯。就這樣餓肚子餓了幾年。他還做過(guò)榨油的工作,用棉花的籽榨油。和他一起榨油的一個(gè)老工人告訴他:你每天喝那個(gè)剛榨下來(lái)的油,對(duì)你的胃病有好處。當(dāng)時(shí)也因?yàn)轲I,他就喝了,胃病居然漸漸好了。那時(shí),沒(méi)有人知道他曾是中國(guó)共產(chǎn)黨的政治局委員和紅軍最大一個(gè)方面軍的總政委。
陳祖濤回憶,蘇聯(lián)衛(wèi)國(guó)戰(zhàn)爭(zhēng)期間,陳昌浩曾以中共黨員、紅軍政委的身份向共產(chǎn)國(guó)際提出過(guò)參戰(zhàn)請(qǐng)求,但沒(méi)有被批準(zhǔn)。直到1943年6月,共產(chǎn)國(guó)際解散后,共產(chǎn)國(guó)際執(zhí)委原總書記季米特洛夫才把陳昌浩調(diào)回莫斯科,安排在莫斯科外國(guó)文書籍出版局中國(guó)部任翻譯工作。這段時(shí)間,同在莫斯科的陳祖濤經(jīng)常去看他。
陳祖濤:那段時(shí)間,父親在莫斯科跟一般人一樣,沒(méi)有什么區(qū)別,住的房子很小。我現(xiàn)在想起來(lái),大概有七十幾平方米吧,辦公也在那里。我去看他的時(shí)候,沒(méi)地方住,所以我還得回柳克司。
我父親從一般翻譯做起,后來(lái)做到了特級(jí)翻譯。我父親翻譯的東西很多,有政治方面的,文學(xué)方面的,還有雜志上的文章等。當(dāng)時(shí)有一本雜志叫《蘇聯(lián)婦女》,那上面的文章、電影劇本,還有法捷耶夫的《青年近衛(wèi)軍》,好多都是他翻譯的。
由于專注于翻譯工作,陳昌浩的成果十分豐碩,其譯著的《近代世界革命史》《共產(chǎn)黨和共產(chǎn)主義》《政黨論》《列寧文集》(兩卷集)等先后在蘇聯(lián)出版。
陳昌浩在進(jìn)行翻譯工作的同時(shí),一直希望能早日回國(guó)。因此,在抗戰(zhàn)勝利前后,他不斷向蘇共中央的一些領(lǐng)導(dǎo)提出回國(guó)的要求。
陳祖濤:我父親一直希望回國(guó),因?yàn)橹芸偫淼牟≈魏昧?,在衛(wèi)國(guó)戰(zhàn)爭(zhēng)前就回去了?;厝サ臅r(shí)候,他跟我父親講,“你病養(yǎng)好,馬上回國(guó)”,還留了一封信。
但是戰(zhàn)爭(zhēng)一爆發(fā),我父親沒(méi)辦法回國(guó)了。所以后來(lái)回到莫斯科以后,他就想盡一切辦法,寫信給中央,請(qǐng)求中央早點(diǎn)兒安排他回國(guó)。
1947年時(shí),他還叫我替他寫了封信給馬林科夫,是以他的名義寫的。
馬林科夫是當(dāng)時(shí)蘇共中央的二把手。很快馬林科夫就回信了,他在信中跟我父親說(shuō),“你這樣的干部,沒(méi)有中共中央的調(diào)令,我們不能給你辦手續(xù)回國(guó)”。
在得到蘇共中央的回復(fù)后,陳昌浩開始多次向在蘇聯(lián)的中共領(lǐng)導(dǎo)提出申請(qǐng),但是遲遲沒(méi)有得到答復(fù)。于是,陳昌浩又轉(zhuǎn)而向中共中央提出請(qǐng)求。從1948年開始,身在莫斯科的陳昌浩迎來(lái)送往了不知多少批國(guó)內(nèi)來(lái)的各種參觀考察團(tuán)。見到蔡暢,他請(qǐng)她轉(zhuǎn)交回國(guó)申請(qǐng)書;見到劉少奇,他當(dāng)面提出回國(guó)申請(qǐng)……
陳祖濤回憶說(shuō),他的父親甚至想過(guò),和誰(shuí)也不打招呼直接回國(guó)。但是沒(méi)有國(guó)內(nèi)的調(diào)令,陳昌浩終究還是無(wú)法離開莫斯科。
陳祖濤記得,1948年12月20日,陳昌浩再次給中共中央和毛澤東寫信,要求回國(guó),并請(qǐng)?jiān)L蘇的中共代表團(tuán)轉(zhuǎn)交給毛澤東。不過(guò),他始終沒(méi)有收到回音。
陳祖濤:他沒(méi)辦法,只好繼續(xù)做他的翻譯工作。他翻譯了很多書,最重要的是他編了一部字典——《俄華辭典》。他用了好幾年時(shí)間,全部是業(yè)余時(shí)間,編了這部中國(guó)的第一部俄華字典。原來(lái)的字典都是些老專家、院士編的,用的是文言文,看不懂。我父親編的這部字典內(nèi)容簡(jiǎn)單明了。
《俄華辭典》出版后,一次就有四十萬(wàn)冊(cè)運(yùn)往中國(guó),成為當(dāng)時(shí)中國(guó)人學(xué)習(xí)俄語(yǔ)的必備書籍。陳昌浩還特意挑出了十幾冊(cè)精裝本,自己題字,自己包裝,分贈(zèng)給毛澤東、劉少奇、周恩來(lái)等領(lǐng)導(dǎo)人。陳祖濤當(dāng)時(shí)受父親之命,把這些書背到了中國(guó)駐蘇聯(lián)的大使館。然而和往常一樣,回國(guó)一事仍沒(méi)有下文。
身后得到充分肯定和公正評(píng)價(jià)
這個(gè)被毛澤東認(rèn)為一生中最黑暗的時(shí)刻,在陳昌浩看來(lái),就是他回國(guó)的一道門檻。
就在陳昌浩對(duì)回國(guó)一天天絕望的時(shí)候,事情有了轉(zhuǎn)機(jī)。1952年3月的一天,已經(jīng)回國(guó)參加工作的陳祖濤接到劉少奇女兒劉愛琴打來(lái)的電話。劉愛琴告訴他:你父親回來(lái)的事情,毛主席和劉少奇已經(jīng)批準(zhǔn)了,大使館已經(jīng)通知了蘇聯(lián)方面。
在莫斯科,接到調(diào)令的陳昌浩立即馬不停蹄地進(jìn)行交接工作,辦理手續(xù)。這年6月,闊別故地十三年的陳昌浩終于回到了祖國(guó)。在北京火車站,他受到了劉少奇等人的熱烈歡迎。
陳祖濤:父親回來(lái)后,任馬列學(xué)院的副教育長(zhǎng)、編譯局的副局長(zhǎng)。中共八大的時(shí)候,來(lái)了很多外國(guó)人,共產(chǎn)黨的一些領(lǐng)導(dǎo)人都到北京,住在釣魚臺(tái),我父親就負(fù)責(zé)翻譯工作。各國(guó)文字的翻譯,包括國(guó)內(nèi)的少數(shù)民族文字的翻譯,都?xì)w他負(fù)責(zé),他是翻譯工作的總負(fù)責(zé)人。
我記得當(dāng)時(shí)他寫了一篇文章,題目是《為什么外語(yǔ)教授的子弟不學(xué)外語(yǔ)》。這篇文章刊登出來(lái)后,他把報(bào)紙拿給我看,很高興。這篇文章在“反右”的時(shí)候成為父親是“右派”的證據(jù),所以我父親從那時(shí)起就不上班了,一直到死。他那時(shí)候沒(méi)有其他的政治身份,待遇是六級(jí)干部,但是職務(wù)比較低。
歸國(guó)后的陳祖濤在周恩來(lái)的建議下,投身中國(guó)汽車制造工業(yè),和父親陳昌浩在一起的時(shí)間不是很多。20世紀(jì)60年代,因?yàn)樯⌒枰蒺B(yǎng),陳祖濤到父親居住的青島一所療養(yǎng)院里,和陳昌浩一起生活了一段時(shí)間。陳祖濤回憶說(shuō),盡管當(dāng)時(shí)自己也曾有意就一些歷史問(wèn)題問(wèn)父親陳昌浩,但是他并不太愿意回答。
陳祖濤:之前那些歷史他談得很少?,F(xiàn)在回憶起來(lái),他生怕我們?nèi)值軙?huì)在政治上犯錯(cuò)誤,所以不跟我們說(shuō),實(shí)際上這是在保護(hù)我們。我還有幾封他的親筆信,他在信里一直教導(dǎo)我們要緊跟毛主席,不能離開毛主席。他的親筆信里每封都是這個(gè)意思,就是不希望我們?cè)俜杆腻e(cuò)誤。
盡管陳昌浩已經(jīng)遠(yuǎn)離了政治,并且始終小心翼翼,但他還是沒(méi)能逃脫厄運(yùn)。
“文化大革命”的風(fēng)暴很快席卷了他,他被戴上了“張國(guó)燾走狗”的帽子。
1967年4月,正在深山參加三線建設(shè)的陳祖濤接到了回長(zhǎng)春參加“文化大革命”的命令。途中,他特意回到北京探望父親陳昌浩,結(jié)果發(fā)現(xiàn)父親已受到?jīng)_擊,情緒十分低落。父親對(duì)他說(shuō):“看樣子啊,我也逃不了了,逃脫不了?!?/p>
陳祖濤沒(méi)有想到,這竟是他們父子兩人最后一次見面。他走后兩個(gè)多月,噩耗傳來(lái),有人通知他說(shuō):陳昌浩吞服了過(guò)量安眠藥,畏罪自殺了。
陳昌浩死后,尸體被秘密火化,拋棄于荒野,至今沒(méi)有找到。
關(guān)于父親最后的日子,陳祖濤在《我的汽車生涯》一書中這樣回憶道:
1967年7月30日,距離我和父親見面僅僅兩個(gè)多月,噩耗傳到長(zhǎng)春,說(shuō)他“畏罪服安眠藥自殺”。那一年,他才六十一歲。此時(shí)我已身陷囹圄。當(dāng)我表示希望去看望父親并處理后事時(shí),看押我的“造反派”惡狠狠地說(shuō):“他是自絕于人民的反革命,有什么可看的,不準(zhǔn)去?!被叵雰蓚€(gè)月前,我們父子還在一起交談,誰(shuí)能想到兩個(gè)月后他就匆匆離我而去。我不知道他是怎樣死的,為什么死的,但看到社會(huì)上那些批斗人的瘋狂場(chǎng)面,我可以想象到他去世時(shí)的場(chǎng)景。想到他坎坷的一生,我熱淚滾滾,悲憤欲絕。
1980年8月,陳昌浩終于獲得平反,中共中央為他舉行了追悼會(huì)。
追悼會(huì)由陳昌浩的老戰(zhàn)友、當(dāng)時(shí)的中共中央軍委副主席徐向前主持。悼詞這樣說(shuō):“陳昌浩同志的一生,是革命的一生,忠于黨忠于人民的一生。”還說(shuō)陳昌浩同志是“中國(guó)共產(chǎn)黨的優(yōu)秀黨員,忠誠(chéng)的無(wú)產(chǎn)階級(jí)革命戰(zhàn)士”。
陳祖濤說(shuō),后來(lái)他也經(jīng)常見到父親的一些戰(zhàn)友,像秦基偉、洪學(xué)智、陳再道等。他們聊很多事情,包括他的父親陳昌浩。
他們說(shuō):“如果現(xiàn)在我們見到你父親,我們都打立正,因?yàn)樗芪哪芪洌椅涞臅r(shí)候,打仗都是沖在前面?!?/p>
(責(zé)任編輯/金翎)