摘 要:就像魚(yú)兒離不開(kāi)水一樣,詞離開(kāi)語(yǔ)境就失去了意義。很多中小學(xué)生學(xué)英語(yǔ)只注重背單詞,而忽略了句型結(jié)構(gòu),導(dǎo)致學(xué)而不能運(yùn)用。以致最后一片茫然,找不到學(xué)習(xí)的方向。需要教師進(jìn)一步探究。
關(guān)鍵詞:英語(yǔ);背句子;堅(jiān)持聽(tīng);大膽說(shuō);多練習(xí)
一、句子比單詞更重要
中國(guó)人學(xué)習(xí)英語(yǔ),最常用的方法是背單詞,有的人甚至能背出一本詞典來(lái),但詞典上的解釋是死的,而語(yǔ)言的運(yùn)用是活的,機(jī)械地理解會(huì)造成很大的誤解。所以,單詞不是最重要的,關(guān)鍵在于語(yǔ)境??梢哉f(shuō)機(jī)械記憶單詞的量再大,也不會(huì)真正提高你的英語(yǔ)水平。一定要養(yǎng)成背句子的好習(xí)慣,因?yàn)榫渥蛹劝税l(fā)音規(guī)則,又體現(xiàn)了語(yǔ)法內(nèi)容,還能表明某個(gè)詞在不同語(yǔ)境中的特定含義。
背句子,就要隨時(shí)隨地記下并背熟那些平日里用得最多的
“句套子”和含有有用短語(yǔ)或重要語(yǔ)法結(jié)構(gòu)的句子。因?yàn)樵跊](méi)有語(yǔ)言環(huán)境的情況下,外語(yǔ)是不可能習(xí)得的(但作為一種教學(xué)手段,必須盡量創(chuàng)造語(yǔ)言環(huán)境)。這就要求我們必須下苦工夫背,特別是對(duì)初學(xué)者來(lái)說(shuō)。背單詞固然重要,但更得背句子,甚至背文章,這樣才能從中悟出英語(yǔ)語(yǔ)言的表達(dá)規(guī)律,下意識(shí)地寫(xiě)出答案。而且當(dāng)你能熟練地背出幾十篇課文后,很多句子會(huì)不自覺(jué)地脫口而出,
所謂“用外語(yǔ)思維階段”就會(huì)悄然而至。
二、聽(tīng)不懂也要聽(tīng)
練習(xí)聽(tīng)力時(shí)許多人抱怨聽(tīng)不懂,因而喪失了聽(tīng)力的樂(lè)趣,往往半途而廢。其實(shí),聽(tīng)不懂也是一種學(xué)習(xí),只不過(guò)你自己覺(jué)察不到而已。雖然暫時(shí)聽(tīng)不懂,但你的耳膜已經(jīng)開(kāi)始嘗試著適應(yīng)一種新的語(yǔ)言發(fā)音,你的大腦也在調(diào)整頻率,準(zhǔn)備接受一種新的信息代碼,這本身就是一次飛躍。所以切記,聽(tīng)不懂時(shí)你也在進(jìn)步。
除此以外,練習(xí)聽(tīng)力時(shí),還要充分利用心理學(xué)上的無(wú)意注意,只要一有時(shí)間,就打開(kāi)錄音機(jī)播放英語(yǔ)磁帶,使自己處于外語(yǔ)的語(yǔ)言環(huán)境中,也許你沒(méi)聽(tīng)清楚說(shuō)些什么,這不要緊,你可以隨便做其他事,不用有意去聽(tīng),只要你的周?chē)型庹Z(yǔ)語(yǔ)言環(huán)境的發(fā)音,你的聽(tīng)力就能提高。
三、要敢于開(kāi)口
學(xué)英語(yǔ)很重要的一點(diǎn)是用來(lái)和他人交流的,可開(kāi)口難也是中 國(guó)人學(xué)英語(yǔ)的一大特點(diǎn)。問(wèn)題出在以下幾個(gè)方面:
1.有人把是否能看懂或聽(tīng)懂英語(yǔ)當(dāng)成學(xué)英語(yǔ)的標(biāo)準(zhǔn)
可是看懂了或聽(tīng)懂了不等于會(huì)說(shuō),把一些你已學(xué)會(huì)的東西流利的表達(dá)出來(lái),才是英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)習(xí)的主要目標(biāo)。
2.怕犯錯(cuò)誤,怕別人嘲笑
其實(shí)要想真正學(xué)好英語(yǔ),必須要克服這一心理障礙。勇敢地邁出第一步,敢于用英語(yǔ)和別人交談,不要怕出錯(cuò)誤,更不能怕別人嘲笑。許國(guó)璋就曾說(shuō)過(guò):“學(xué)英語(yǔ)就要無(wú)法無(wú)天,要天不怕地不怕”。尤為重要的是,當(dāng)你犯了錯(cuò)誤,別人為你糾正時(shí),不要難為情,更不要泄氣。
四、要堅(jiān)持閱讀
閱讀首先要選好一些的,難易程度適中的原文書(shū)籍,一般以每頁(yè)(大32開(kāi))不超過(guò)八個(gè)生詞為宜。其次是閱讀方法,要像讀中文小說(shuō)那樣快速瀏覽不讀出聲,不查字典,更不能通過(guò)翻譯來(lái)理解原文的意思。閱讀時(shí)遇到不認(rèn)識(shí)的單詞,要根據(jù)上下文來(lái)推測(cè),第三,要堅(jiān)持天天都讀,而且要給自己規(guī)定每天必須完成閱讀任務(wù)。只要堅(jiān)持下去,幾個(gè)月或半年之后肯定會(huì)看到成效的。
五、要“盯住”一套教材
現(xiàn)在市場(chǎng)上學(xué)英語(yǔ)的材料鋪天蓋地,這給大家更多選擇的余地,但處理不好也會(huì)帶來(lái)不良的后果……今天用這種教材,明天換另一種,學(xué)習(xí)便失去了系統(tǒng)性。正確的做法是:選中一種你認(rèn)為較好的教材,以它為主,其余材料都作為補(bǔ)充。還要記住正規(guī)考試取材十分廣泛,都經(jīng)過(guò)了嚴(yán)格的難度論證,使用過(guò)的材料絕不可能二次使用。語(yǔ)言能力的提高才是關(guān)鍵。
六、要注重寫(xiě)的練習(xí)
學(xué)英語(yǔ),強(qiáng)調(diào)聽(tīng)說(shuō)領(lǐng)先是對(duì)的,經(jīng)常閱讀,大量閱讀也是有必要的。但對(duì)于排在“四會(huì)”末尾的寫(xiě),千萬(wàn)不能忽視。
“寫(xiě)”在學(xué)英語(yǔ)的過(guò)程中有著特別重要和不可代替的作用,只要是寫(xiě)一篇短文,就得思考內(nèi)容和觀點(diǎn),組織材料,安排層次,斟酌用詞,這是極好的鍛煉。而且“寫(xiě)”對(duì)語(yǔ)言的正確性和表達(dá)的準(zhǔn)確性要求比口語(yǔ)要高些,因?yàn)榭梢钥紤]和修改。這對(duì)提高語(yǔ)言的質(zhì)量十分有益。
“寫(xiě)”也可以通過(guò)記日記來(lái)提高。一天記一事,可以寫(xiě)聽(tīng)到或讀到的,這樣就復(fù)習(xí)了從“聽(tīng)”和“讀”中獲取的語(yǔ)言知識(shí)。
除此以外,還要注意語(yǔ)言與文化是緊密相連的,所以平時(shí)要多了解英語(yǔ)國(guó)家的歷史和文化,以免在交流中產(chǎn)生誤解和其他困難。還要善于動(dòng)腦筋總結(jié)英語(yǔ)的特點(diǎn),比較英語(yǔ)和漢語(yǔ)的“同”和“異”??吹搅恕巴庇兄谔岣邔W(xué)習(xí)效率;不過(guò),需要注意學(xué)習(xí)和掌握的還是“異”的部分。
其實(shí),學(xué)習(xí)英語(yǔ)每個(gè)人都有自己的特點(diǎn)和方法,但有一點(diǎn)是共同點(diǎn),那就是學(xué)習(xí)英語(yǔ)沒(méi)有“速成”之說(shuō),也沒(méi)有捷徑,每個(gè)人都必須在聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě)方面下苦功夫,要有刻苦的精神和持之以恒的決心。只要用心地多讀,多記,多講,多寫(xiě),自有水到渠成之日。
(作者單位 江蘇省宿遷市宿豫區(qū)陸集初級(jí)中學(xué))