Hot Potatoes是由維多利亞人文計算機與媒體中心研究與開發(fā)組設(shè)計的一種編輯工具軟件,用來制作基于Web網(wǎng)頁的互動練習(xí)。通過Hot Potatoes軟件,只要輸入數(shù)據(jù)、配置設(shè)置并發(fā)布,即可制作出Web(實際上是HTML與JavaScript實現(xiàn)的交互式網(wǎng)頁)交互式練習(xí)題、測試題。教師只要將做好的練習(xí)題上傳至某平臺,學(xué)生便可上網(wǎng)完成各項練習(xí)。目前,HotPotatoes最新版本為Hot Potatoes version 6,其下載地址為:http://hotpot.uvic.ca。
Hot Potatoes包含JQuiz(創(chuàng)建多選題或簡答題練習(xí))、JCloze(創(chuàng)建填空題練習(xí))、JMatch(創(chuàng)建配對題練習(xí))、JMix(創(chuàng)建組句題練習(xí))、JCross(創(chuàng)建縱橫填字字謎)、The Masher(組合各類練習(xí)題),Hot Po-tatoes的界面如圖1所示。使用這些模塊制作練習(xí)與測試具有三個相同過程:輸入數(shù)據(jù)(包括問題、答案、反饋等)、調(diào)整配置(包括外觀、標題、按鈕、知識內(nèi)容)、制成網(wǎng)頁。練習(xí)題的編輯均要求輸入標題、問題及答案。完成所有步驟之后,就要將檔案儲存。此外,這些應(yīng)用程序制作出來的練習(xí)題的附加文檔名都不同,假如事后想要修改其內(nèi)容,必須用Hot Potatoes軟件修改并保存。
在制作交互式練習(xí)題之前,首先在計算機上建立一個文件夾,如命名為“英語試卷”,用來存放制作的練習(xí)題。然后,把在制作練習(xí)題過程中需要用到的文字,圖片、聲音、視頻等資料放到“英語試卷”文件夾中。完成這些操作,我們就可以開始使用Hot Po-tatoes制作交互式練習(xí)題了。The Masher模塊用來整合、組織題目,其他模塊則用來制作不同類型的練習(xí)題。這些模塊制作練習(xí)題的基本步驟很相似,都分為三大步:數(shù)據(jù)錄入、輸出設(shè)定、頁面發(fā)布。這里主要以選擇題與填空題為例介紹制作步驟。
用Hot Potatoes制作選擇題
1 添加內(nèi)容
我們先以JQuiz模塊為例,詳細介紹用Hot Po-tatoes制作一個單項選擇題的三大步。掌握了JQuiz模塊,其他模塊就容易理解和學(xué)習(xí)了。
運行Hot Potatoes程序,單擊[JQuiz]圖標。首次運行JQuiz程序時,它會提示用戶選擇“Beginermode”(入門)還是“Advance mode”(高級模式)。最好選擇使用“高級模式”來制作練習(xí)題,高級模式也比較簡單,只是多了記分功能。選擇菜單[File]-[New],新建一個JQuiz文檔。在四種基本題型中,選擇“Multiple-choice”。單擊[File]-[save]保存到事先建好的“test”文件夾中,后綴名為,jqz。輸入問題和答案等數(shù)據(jù)。如果供選擇的答案多于四個,單擊[Answers]左側(cè)的箭頭。[Weighting]權(quán)重表示該題在整個測驗的相對重要性,最高為100;[%correct]表示正確的程度,默認為完全正確(100%),如圖2所示。
單擊[Q]右側(cè)的箭頭可以繼續(xù)設(shè)置更多問題,問題序號系統(tǒng)會自動給出。除了文本數(shù)據(jù)外,還可以通過菜單[Insert]命令添加如圖形(Picture)、鏈接(Link)、表格(HTML Table)及媒體對象(MediaObj ect)等內(nèi)容。利用[Insert]-[Media Object]添加多媒體材料,可制作聽力練習(xí)、帶有視頻影像的選擇題等。
2 配置文件
單擊菜單欄[Options]-[Configure Output]或工具欄上的“conf igurat ion”圖標,根據(jù)需要調(diào)整練習(xí)的輸出配置。根據(jù)自己的需要修改提示信息,也可譯成中文。主要設(shè)置有:在[Title/Instructions]選項卡中設(shè)置答案提示和反饋信息,在[But tons]選項卡中設(shè)置按鈕和導(dǎo)航,在[Appearance]選項卡中設(shè)置背景、字體等,在[Tim er]選項卡中設(shè)置練習(xí)時間限制。設(shè)置完畢后,單擊[OK]。還可將修改后的設(shè)置保存為配置文件,方便以后重復(fù)使用。單擊[Save as]按鈕保存文件,使用時單擊[Load]選擇配置文件。
3 生成網(wǎng)頁
單擊[File]-[Create Web Page]-[StandardFormat]會彈出保存窗口,將網(wǎng)頁保存在指定路徑后會彈出[View or upload the exercisel窗口,如圖3所示。我們可單擊[View the exercise in mybrowser]直接通過瀏覽器查看網(wǎng)頁,也可單擊[Up loadthe file to the hot potatoes,net Website]上傳到網(wǎng)站。
4 網(wǎng)頁習(xí)題
如果添加定時器會在頁面標題下方顯示時間并倒計時。做題時,當(dāng)答案錯誤時會[×],直到選出正確答案,當(dāng)正確時會出現(xiàn)[:-)]。當(dāng)然,隨著答錯次數(shù)的增加,正確率會相應(yīng)降低。當(dāng)習(xí)題完成時,單擊頁面下方的[Check]會自動檢測,可知道答題的正確率;當(dāng)有錯誤出現(xiàn)時,還有機會重新選擇正確答案,同時正確率會隨著單擊次數(shù)的增加而降低,倒計時也會繼續(xù);當(dāng)答案完全正確時,習(xí)題會正常顯示,倒計時停止計時,會出現(xiàn)[Your Score is 100%]。這也是根據(jù)上面配置文件[反饋]時自己設(shè)定的鼓勵措施,不過正確率是根據(jù)自己做題的情況顯示,如圖4所示。
用Hot Potatoes制作填空題
1 添加內(nèi)容
首先打開Hot Potatoes軟件,單擊“l(fā)cloze”圖標會彈出制作填空題的窗口,單擊[File]一[Save]將文件保存到指定文件夾,后綴名為,jcl。在[Title]中填寫標題,在下面空白處填寫內(nèi)容,選中需要學(xué)生填空的內(nèi)容。單擊[Gap]彈出[Gapped
wordalternatives]窗口,在該窗口[Gap#]中會顯示填空題序號,一般為默認,[Word]中是選中的內(nèi)容,即為需要填寫的答案,而在[Clue]中填寫提示內(nèi)容,如單詞首寫或單詞漢語意思,在[Alternat ive co rrectanswers]下面填寫其他正確答案,然后單擊[OK]。其他內(nèi)容依照上面步驟依次進行設(shè)置便可制作出完整的填空練習(xí)題,制作完成后保存內(nèi)容,制作界面如圖5所示。
2 配置文件
單擊菜單欄的[Options]-[Configure output]彈出[Configuration file:]窗口,對文件進行配置:[Undo]為[編輯],[In sert]為[插入]。配置包括:標題/說明指導(dǎo)、提示/反饋、按鈕、外觀、計時器等,根據(jù)需要配置完成后保存。
3 生成網(wǎng)頁
單擊[File]-[Create Web Page]-[StandardFormat]會彈出保存窗口,將網(wǎng)頁保存在指定路徑后會彈出[View or upload the exercise]窗口。我們可單擊[VJew the exercise in my browser]直接通過瀏覽器查看網(wǎng)頁,也可單擊[Upload the file to the hot potatoes,net Websi te]上傳到指定網(wǎng)站,在瀏覽器中查看便可開始做題,做題時頁面如圖6所示。
4 網(wǎng)頁習(xí)題
如果添加定時器,會在頁面標題下方顯示時間并倒計時。當(dāng)遇到有難度的問題時可單擊空格后面的[?]會出現(xiàn)答案提示。當(dāng)然,當(dāng)你需要提示正確率時;可單擊頁面下方的[Check]即可。當(dāng)有錯誤出現(xiàn)時,習(xí)題還有機會選擇正確答案,同時正確率會隨著單擊次數(shù)的增加降低,倒計時也會繼續(xù);當(dāng)習(xí)題完全正確時,習(xí)題會正常顯示,倒計時停止計時,會出現(xiàn)[Correct!Well done.Your Score is 95%]。這也是根據(jù)配置文件[反饋]時自己設(shè)定的鼓勵措施,不過正確率是根據(jù)自己做題情況顯示的,如圖7所示。
試題整合
“The Masher”模塊適用于把各種習(xí)題整合,制作基于單元、專題、類別的練習(xí)集。它能將上述各類練習(xí)題整合在一起,以目錄形式組織并上傳到服務(wù)器,形成一個綜合練習(xí)站點,供學(xué)生在任何地點訪問練習(xí)。不過,“The Masher”模塊是需要付費才能使用的。打開操作界面,單擊[Add files]會彈出添加文件對話框,在相應(yīng)文件夾中添加文件,在[Output folder]中單擊[Browse]選擇輸出文件夾,文件配置完成后保存文件。窗口最下方的[Build unit]為編制單元練習(xí),當(dāng)我們單擊時會自動出現(xiàn)[正在編制單元練習(xí)]窗口,等編制完成后彈出[Information]對話框[Would youiike to view the unit now?],單擊[Yes]時會顯示綜合練習(xí)題的web頁面,如圖8所示。
(作者單位:陜西安康學(xué)院)