試論現(xiàn)代漢語中的層次分析法

摘要：文人類的語言是一種分層裝置，利用層次分析法，我們可依據(jù)句中的結(jié)構(gòu)關(guān)系來劃分句子或短語的層次，分析出各個(gè)要素之間的組合關(guān)系，從而幫助我們準(zhǔn)確地理解句子含意，正確的分析歧義句。

關(guān)鍵詞：分層裝置 結(jié)構(gòu)關(guān)系 直接組成成分 層次性 歧義句

[中圖分類號]：H021[文獻(xiàn)標(biāo)識碼]：A[文章編號]：1002-2139(2010)-16-0140-01

人類的語言是一種經(jīng)濟(jì)有效而又富于彈性和靈活性的分層裝置，這種裝置靠組合和替換來運(yùn)轉(zhuǎn)。語言的底層是一套音位，語言的上層是音義結(jié)合的符號和符號的序列，這一層又分為若干級，分別是語素、詞，句子。在語言層級裝置中，高一層的單位都是由低一層單位按照一定的規(guī)則組合而成的。各個(gè)層次的結(jié)構(gòu)關(guān)系主要有主謂結(jié)構(gòu)、述賓結(jié)構(gòu)、述補(bǔ)結(jié)構(gòu)、偏正結(jié)構(gòu)和聯(lián)合結(jié)構(gòu)五大類，比較特殊的還有兼語結(jié)構(gòu)和連謂結(jié)構(gòu)。

主語在前，謂語在后構(gòu)成主謂結(jié)構(gòu)，反映出陳述對象和陳述內(nèi)容的關(guān)系。如：“北京∥歡迎您”、“地上∥漏水”是處所名詞做主語；“飯∥做好了”是受事主語；“廚師∥切牛肉”是施事主語；“湯里∥擱點(diǎn)鹽”是當(dāng)事主語；“后天∥星期一”是名詞性詞語做謂語；“北方∥干燥”是形容詞性詞語做謂語?！昂⒆印涡愿癖┰辍笔侵髦^結(jié)構(gòu)做謂語。

述語在前，賓語在后構(gòu)成述賓結(jié)構(gòu)，反映動(dòng)作和受動(dòng)作支配的事物之間的關(guān)系，如“虐待｜兒童”是受事賓語“住｜人”是施事賓語“施｜肥料”的賓語表示憑借的工具；“探索｜奧妙”的賓語表示動(dòng)作產(chǎn)生的結(jié)果；“登｜珠穆朗瑪峰”是表處所的賓語。

述語在前，補(bǔ)語在后構(gòu)成述補(bǔ)結(jié)構(gòu)，可分為七大類。

1、結(jié)果樸語：表述語的結(jié)果。結(jié)果補(bǔ)語與述語結(jié)合得緊密，其間加別的成分后變成狀態(tài)補(bǔ)語。如“洗<干凈>”是動(dòng)詞加形容詞組成述補(bǔ)結(jié){勾；“磨<穿>”、“打<跑>”是動(dòng)詞加動(dòng)詞組成述補(bǔ)結(jié)構(gòu)。

2、趨向樸語：由趨向動(dòng)詞“來”、“上來”、“下去”等充當(dāng)補(bǔ)語叫做趨向補(bǔ)語，表事物運(yùn)動(dòng)的方向，趨向補(bǔ)語和中心語之間不能加“得”，如：“堅(jiān)持<下去>”、“縮<回去>”。有時(shí)趨向動(dòng)詞不表動(dòng)作的真正趨向，“心情平靜<下來>”、“變得堅(jiān)強(qiáng)<起來>”等是趨向動(dòng)詞的引申用法。

3、可能補(bǔ)語：可能補(bǔ)語表示“能怎么樣”或者“不能怎么樣”，如，“解決<得好>”、“解決<不好>”表示動(dòng)作的結(jié)果、趨向可能出現(xiàn)或不可能出現(xiàn)。如果“得”或“不得”直接用在述語之后作補(bǔ)語，也可表示結(jié)果可能實(shí)現(xiàn)或不能實(shí)現(xiàn)，例如“說<得>”、“說<不得>”。

4、數(shù)量補(bǔ)語：數(shù)量補(bǔ)語可由表動(dòng)量的數(shù)量短語來充當(dāng)，表示述語動(dòng)作行為的數(shù)量。如，“來過<三次>”。表時(shí)間的數(shù)量短語充當(dāng)數(shù)量補(bǔ)語，表示動(dòng)作持續(xù)的時(shí)間，如“憂郁了<半天>”。

5、狀態(tài)補(bǔ)語：狀態(tài)補(bǔ)語表示由于動(dòng)作或性狀而呈現(xiàn)出來的狀態(tài)。如“激動(dòng)得<說不出話來>”。狀態(tài)補(bǔ)語在一定的語境里可省略，表無須形容的意味，或讓對話者自己體會的意味，如“看你把他氣得”等。

6、程度樸語：程度補(bǔ)語表示述語所達(dá)到的程度或狀態(tài)，沒有否定形式，述語通常是形容詞或心理動(dòng)詞。如，“復(fù)雜得<不得了>”、“困得<要命>”，“得”不能省略；又如，“煩<死>了”、“樂<壞>了”等不能加“得”。

7、時(shí)間、處所補(bǔ)語：主要由介詞短語來充當(dāng)。如“發(fā)生<在四川>”、“發(fā)表<于1990年>”、“等<到星期天>”等。

偏正結(jié)構(gòu)，由修飾語和中心語構(gòu)成，定語和狀語都是修飾語，分為定中短語和狀中短語兩類。如：“(世外)桃源”、“(喝水的)杯子”是定中結(jié)構(gòu)，“[同情地]看著”、“[沒完沒了]地說”等是狀中結(jié)構(gòu)。

聯(lián)合結(jié)構(gòu)的成分為兩項(xiàng)或兩項(xiàng)以上，在語法上是平等的，如“討論并通過這個(gè)決議”，“討論”和“通過”共同做“決議”的述語，是聯(lián)合結(jié)構(gòu)。

兼語結(jié)構(gòu)是用兼語短語充當(dāng)謂語的主謂旬，或是由兼語短語直接構(gòu)成的非主謂句。作謂語的兼語短語是由動(dòng)賓短語和主謂短語套接而成。動(dòng)賓短語中的動(dòng)詞通常是使令性動(dòng)詞，比如“請”、“使”、“命令”、“禁止”、“號召”等。

分析句子或句法結(jié)構(gòu)時(shí)，將句法構(gòu)造的層次性考慮進(jìn)來，并按其構(gòu)造層次逐層進(jìn)行分析。切分，是解決一個(gè)結(jié)構(gòu)的直接組成成分是哪些定性是解決切分所得的直接組成成分之間在句法上的關(guān)系?？上日页鰞蓚€(gè)最大的直接組成的部分，確定這兩部分的關(guān)系，再用同樣的方法分析下一層次，直到全部都是單個(gè)的詞為止。如“那本書我看完了”，“那本書”和“我看完了”是第一層的兩個(gè)直接組成成分，是主謂關(guān)系；“那本”和“書”、“我”和“看完了”是第二層的直接組成成分，分別是偏正關(guān)系和主謂關(guān)系，其余依次類推，這樣我們就通過層次分析的方法揭示出語法結(jié)構(gòu)的層次性。

層次分析法可有效分析句子構(gòu)造的層次性。句子里的組合本來是有層次的，我們分析語法的過程中應(yīng)該把它充分反映出來，只有分清了層次，整個(gè)句子的結(jié)構(gòu)才會一目了然。

層次分析法可有效地分析歧義句。如“不適當(dāng)?shù)毓嗨┓?，就會造成徒長?！笔钦f讓人不要無節(jié)制的灌水施肥，而“不適當(dāng)?shù)毓嗨┓?，就會造成營養(yǎng)不良?！眲t是鼓勵(lì)適當(dāng)?shù)墓嗨┓?，都有“不適當(dāng)?shù)毓嗨┓省保湟馑紖s不同。我們可以利用層次分析的方法來揭示兩句話內(nèi)在的奧妙。

有的歧義現(xiàn)象是因?yàn)榉侄味a(chǎn)生，利用層次分析法可幫助我們正確的分析歧義句，如，“出租汽車”可以理解為“出租一輛汽車”(動(dòng)賓結(jié)構(gòu))或者“出租的汽車”(偏正結(jié)構(gòu))兩種類型。

層次分析法可揭示新的語法規(guī)律。

如：

當(dāng)然，層次分析法也有局限性，它能夠揭示句法結(jié)構(gòu)的構(gòu)造層次和直接組成成分之間的顯性語法關(guān)系，卻不能揭示句法結(jié)構(gòu)內(nèi)部所隱含的語義結(jié)構(gòu)關(guān)系，比如“我在有空的時(shí)候約的他”這句話中，不能看出是“我有空”還是“他有空”，又如“我在山腳下喊的他”不能看出“他”在山腳下，還是不在山腳下。所以在使用這種方法分析語素、詞、短語或句子時(shí)，分析結(jié)構(gòu)層次的同時(shí)要避免把層次相同結(jié)構(gòu)不同的語言單位分成—類。

參考文獻(xiàn)：

1、黃伯榮、廖序東《現(xiàn)代漢語》高等教育出版社1997年7月第二版

2、胡明揚(yáng)《語言學(xué)概論》人民大學(xué)出版社2001年版

3、朱德熙《語法講義》商務(wù)印書館1982年版

4、邢福義《現(xiàn)代漢語語法專題》高等教育出版社2001年版