注:此論文是黑龍江東方學院高等教育研究“十一五”規(guī)劃課題 項目編號:DH1150611
摘 要:以民辦高校對外漢語專業(yè)教學改革為對象,探討對外漢語專業(yè)教學改革中課程設(shè)置、實踐教學、專業(yè)應用能力指標制定等幾方面的現(xiàn)狀,并提出促進外漢語教學發(fā)展的建議和策略。
關(guān)鍵詞:教學改革;課程設(shè)置;實踐教學;策略
引論
近年,隨著中國國際地位的提升,“漢語熱”現(xiàn)象越來越受到國家和各高校的重視,我國的對外漢語教學事業(yè)也取得了快速地發(fā)展。而在民辦高校里,對外漢語作為培養(yǎng)應用型、職業(yè)型并具有雙語能力專門人才的一個專業(yè),對學生素質(zhì)和能力的培養(yǎng)是教學的中心。目前,一些民辦高校在適應全國教學改革的大環(huán)境下,對對外漢語教學進行了不同程度的改革,但還不是很完善,或者說效果還不是很明顯。為了更好地適應民辦高校對外漢語教學改革和發(fā)展的需要,我們需要在目前改革現(xiàn)狀基礎(chǔ)上進一步探討其發(fā)展的策略。本文將以黑龍江東方學院為例,針對對外漢語專業(yè)教學改革在課程設(shè)置、實踐教學、專業(yè)應用能力指標幾方面的現(xiàn)狀進行分析、總結(jié),并探討更實用,能促進本專業(yè)持續(xù)、快速發(fā)展的策略。
1、現(xiàn)狀總結(jié)與分析
高校對外漢語專業(yè)的目標是培養(yǎng)具有系統(tǒng)、扎實漢語言的基本理論知識和基本技能,并有較高人文素質(zhì)和較寬厚的歷史文化知識,能用雙語進行交流 ,從事對外漢語教學的應用型、職業(yè)型專門人才。為了達到這個目標,一些高校在教學上都積極進行探索和實踐,尤其是民辦教育走在全國前列的黑龍江東方學院改變了傳統(tǒng)教學模式,在課程設(shè)置、實踐教學和專業(yè)能力指標的制定上都不斷改革和創(chuàng)新。
1.1課程設(shè)置的改革
為適應國際漢語推廣和對外漢語人才市場需求的需要,東方學院對外漢語專業(yè)以“全國對外漢語教學專業(yè)建設(shè)研討會”上確定的對外漢語本科專業(yè)的課程設(shè)置方案為指導,對該專業(yè)的課程設(shè)置進行調(diào)整和安排。即相應減少文學類課程學時,增加語言類和對外漢語作為第二語言教學類課程學時,增設(shè)中外語言文化比較和跨文化交際課程,實施漢語加外語,外語多學時的辦法,構(gòu)建合理的專業(yè)結(jié)構(gòu)體系和課程體系。
同時由于對外漢語專業(yè)培養(yǎng)的是對外漢語教學人才,其就業(yè)去向主要是去國外從事漢語教學工作,或在國內(nèi)為外國留學生講授漢語和中國文化。而在國內(nèi)從事對外漢語教學工作的人有兩部分,一部分是在高校,一部分是在辦學機構(gòu)。高校的門檻是博士,在辦學機構(gòu)對外漢語教師大多數(shù)是重點院校的本科生或其他院校的碩士,這就要求想從事專業(yè)對口工作的學生在本科畢業(yè)后繼續(xù)深造,考取碩士學位。鑒于這種實際形勢,為適應對外漢語教師崗位應聘的硬件條件需要,我們專業(yè)加重了考研課程的教學,并實行考研分流教學,在專業(yè)任選課里專門為有考研意向的學生在六、七學期開設(shè)“考研分流教學”課程,如 “考研英語”、“考研語言學專題”等課程。
1.2實踐教學的改革
對外漢語教學專業(yè)是一個實踐性很強的專業(yè),對外漢語教師不僅要具有扎實的專業(yè)知識,還要具有一定的教學能力和跨文化交際的能力。目前在實踐教學方面,各高校都比較下工夫,一般比較普遍的做法主要體現(xiàn)在課內(nèi)和課外實踐兩方面。
1.2.1增加課內(nèi)實踐教學學時
我們的專業(yè)課教師在專業(yè)課如《對外漢語教學法》《對外漢語教學概論》等課程的課堂中增加了案例教學環(huán)節(jié)。同時進行“模擬課堂”的教學,讓學生分組備課,登臺講課,由其他學生和任課教師點評。
1.2.2重視課外實踐教學訓練
與校內(nèi)實習基地的外國留學生結(jié)成幫學對子,完成“聽課——備課——幫學輔導——試講”完整的對外漢語教學環(huán)節(jié)的訓練。同時為學生積極聯(lián)系并建立校外實習基地,在學生完成本科理論教學任務(wù)以后,讓學生到實習基地進行專業(yè)畢業(yè)實習,為其就業(yè)積累了經(jīng)驗,打下了基礎(chǔ)。
2、發(fā)展策略的探索
目前對外漢語教學改革雖取得了一定的進展和成果,但在很多方面還存在一些滯后于專業(yè)發(fā)展需要的地方,為了更好地促進對外漢語教育事業(yè)的發(fā)展,提高對外漢語專業(yè)學生的就業(yè)競爭力,在目前改革現(xiàn)狀基礎(chǔ)上我們需要進一步探索其進一步發(fā)展的策略。
2.1進一步加強課程設(shè)置的針對性和特色性
在課程設(shè)置方面,一些高校對外漢語專業(yè)都或多或少地進行了調(diào)整,但我們還是需要通過進一步研究、確定專業(yè)培養(yǎng)目標,結(jié)合市場實際需求來靈活調(diào)整一些課程的設(shè)置,力求突出專業(yè)特色,把主干課程放在專業(yè)必修里開全、開夠,把輔助課程放在公共課和選修課里適量安排,使學生能做到專業(yè)理論夠用,專業(yè)基礎(chǔ)扎實。
2.2進一步加強實踐教學環(huán)節(jié)
對外漢語教學理論知識要轉(zhuǎn)化為教學能力,歸根結(jié)底還有借助實踐環(huán)節(jié)的訓練。所以實踐教學在對外漢語教學改革中是核心。那么各高校對外漢語專業(yè)在當前實踐教學的基礎(chǔ)上,就需要進一步加大實踐的力度。如在課內(nèi)實踐教學方面,最好把教學實踐落實到每門課程中去,可以讓任課教師根據(jù)每門課程的知識和能力目標制定出合理的實踐教學大綱,然后嚴格按照大綱有的放矢地去鍛煉、提高學生的實踐能力。
2.3制定專業(yè)應用能力指標
為更好地培養(yǎng)、提高對外漢語專業(yè)學生的專業(yè)教學能力,我們可以把專業(yè)培養(yǎng)目標進一步細化,分項制定該專業(yè)的應用能力指標,比如掌握漢語語音、詞匯、語法、漢字知識的指標、掌握和運用外語知識的指標、具備中外語言、文化對比和跨文化交際能力的指標、掌握對外漢語教學原則、方法、課堂教學基本程序的指標、具備獨自備課、書寫教案、講課、輔導能力的指標等。
結(jié)論
如前文所述,高校對外漢語專業(yè)要培養(yǎng)的是具有系統(tǒng)、扎實漢語言知識和第二語言習得和跨文化交際理論,并能用雙語進行交流、教學的應用性、職業(yè)型、開放式的專門人才,要想完成這一目標,必須在教學方面上大膽嘗試、不斷創(chuàng)新,探索進行改革,以體現(xiàn)專業(yè)價值,適應國際漢語推廣工作的要求。
參考文獻:
[1]熊素娟:地方院校對外漢語本科專業(yè)課程設(shè)置探微[J],湖北廣播電視大學學報,2007年 第27卷 第10期
[2] 何建:漢語國際推廣背景下的對外漢語本科專業(yè)課程設(shè)置芻議[J],赤峰學院學報(哲學社會科學版)2009年 第30卷 第08期.
[3] 何婷婷:淺談對外漢語本科專業(yè)課程設(shè)置[J],中國科教創(chuàng)新導刊2009年 第31期