《文學(xué)語(yǔ)言專題研究》是王培基先生繼《修辭學(xué)專題研究》之后的又一部學(xué)術(shù)專著。當(dāng)初,洋洋40萬(wàn)言的《修辭學(xué)專題研究》由陜西人民教育出版社出版后,在語(yǔ)言學(xué)界、尤其是在修辭學(xué)界產(chǎn)生了不小反響,許多修辭評(píng)論家紛紛發(fā)表評(píng)論,給予充分肯定和高度評(píng)價(jià);《中國(guó)修辭學(xué)通史》(當(dāng)代卷)、《二十世紀(jì)漢語(yǔ)修辭學(xué)》等史著中也都做了專門評(píng)介,從而使他躋身于全國(guó)修辭學(xué)翹楚行列。
在此之前,王培基先生已編寫過(guò)高校有關(guān)教材,在《修辭學(xué)習(xí)》、《中國(guó)語(yǔ)文》、《青海社會(huì)科學(xué)》、《青海師范大學(xué)學(xué)報(bào)》等多家重量級(jí)刊物發(fā)表了大量論文,其中有的論文被中國(guó)人民大學(xué)書報(bào)資料中心全文復(fù)印。他的《修辭學(xué)專題研究》、編寫的教材及數(shù)篇論文分別榮獲省(部)級(jí)獎(jiǎng),還榮獲曾憲梓高校教師獎(jiǎng),被評(píng)為享受國(guó)務(wù)院特殊津貼專家,并被推選為中國(guó)修辭學(xué)會(huì)理事、青海省語(yǔ)言學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)。經(jīng)過(guò)十年的潛心研究、寫作,王培基先生又捧出了一部40萬(wàn)言的沉甸甸的《文學(xué)語(yǔ)言專題研究》。
《文學(xué)語(yǔ)言專題研究》由“序”、“文學(xué)語(yǔ)言理論研究”、“作家作品語(yǔ)言研究”、“文學(xué)語(yǔ)言方法研究”、“語(yǔ)言評(píng)論”、“跋”、“后記”等七部分組成。單從體例看,這就是一部完整的、標(biāo)準(zhǔn)的、規(guī)范的學(xué)術(shù)著作。如果透過(guò)這部書的外在形式,仔細(xì)研讀書內(nèi)的一篇篇專題研究文章,就會(huì)發(fā)現(xiàn),這是一部極具學(xué)術(shù)性、又富有文學(xué)性的文學(xué)語(yǔ)言專著。
《文學(xué)語(yǔ)言專題研究》全面系統(tǒng)而又深刻地論析了文學(xué)語(yǔ)言的性質(zhì)、特征、語(yǔ)言變異與文學(xué)修辭變異、文學(xué)語(yǔ)言研究誤區(qū)、文學(xué)語(yǔ)言研究現(xiàn)代科學(xué)化問(wèn)題、文學(xué)語(yǔ)言研究方法等諸多理論問(wèn)題,并對(duì)茅盾《子夜》語(yǔ)言運(yùn)用的藝術(shù)特色,葉圣陶《倪煥之》、老舍《駱駝祥子》比喻運(yùn)用的藝術(shù)特色做了全面深入而又極具個(gè)性化的探索和分析,并對(duì)有關(guān)政論文語(yǔ)言風(fēng)格、語(yǔ)言學(xué)著作、修辭學(xué)專著做了深入中肯公允的評(píng)析。作者研究、論析每一個(gè)專題,都是在闡述自己的觀點(diǎn)看法中結(jié)合評(píng)述已有成果的得失,而且在有的專題研究中,闡述自己觀點(diǎn)看法的篇幅遠(yuǎn)遠(yuǎn)大于評(píng)述已有成果得失的篇幅,這就凸顯出作者很強(qiáng)的主體意識(shí)和文本中自主自創(chuàng)成分的分量,也凸顯出作者研究方法的不斷完善和研究水平所達(dá)到的新境界。在闡述自己的觀點(diǎn)看法時(shí)言之有物,析之有理,論之有據(jù),令人嘆服。在評(píng)析他人的論著時(shí)既肯定其成就,又論析其缺憾,表現(xiàn)了學(xué)者的勇氣和與人為善的精神風(fēng)范。
這部專著的學(xué)術(shù)貢獻(xiàn)在“文學(xué)語(yǔ)言方法研究”這一部分中表現(xiàn)得最為突出。這部分內(nèi)容在“一個(gè)精神”(即批判的、革新的精神)和“四條原則”(即從文學(xué)語(yǔ)言研究方法的實(shí)踐出發(fā)的原則,從廣闊的學(xué)術(shù)互動(dòng)視野出發(fā)的原則,審視并總結(jié)研究方法應(yīng)遵循多樣性、多層面的原則,從指導(dǎo)文學(xué)語(yǔ)言創(chuàng)造出發(fā)的原則)的指導(dǎo)下,總結(jié)和提煉出了細(xì)讀感悟法、結(jié)構(gòu)功能解析法、考察統(tǒng)計(jì)實(shí)證法、意蘊(yùn)探求法、多維比較法、理論升華法等六種文學(xué)語(yǔ)言研究方法,而每一種研究方法,都是在調(diào)查大量文獻(xiàn)資料的基礎(chǔ)上,運(yùn)用哲學(xué)、語(yǔ)言學(xué)、修辭學(xué)、文學(xué)、邏輯學(xué)、心理學(xué)、現(xiàn)代統(tǒng)計(jì)學(xué)等學(xué)科的有關(guān)理論總結(jié)與提煉出來(lái)的。這個(gè)具有開(kāi)拓性和獨(dú)創(chuàng)性的研究成果,填補(bǔ)了語(yǔ)言學(xué)的某些空白,這種現(xiàn)代科學(xué)化的“研究方法”,贏得了宗廷虎等修辭學(xué)界巔峰人物的贊賞和推重。
這部專著對(duì)文學(xué)語(yǔ)言的一系列理論問(wèn)題的探析所達(dá)到的深度和廣度,大大豐富了文學(xué)語(yǔ)言學(xué)的理論寶庫(kù),開(kāi)啟了文學(xué)語(yǔ)言研究的新思路、新視角和新方法,對(duì)作家作品語(yǔ)言研究和語(yǔ)言評(píng)論,為研究大家語(yǔ)言運(yùn)用藝術(shù)提供了成功的范例,也為語(yǔ)言研究提供了很好的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn),所以這部專著具有理論和實(shí)用的雙重價(jià)值。
不僅如此,《文學(xué)語(yǔ)言專題研究》也為文學(xué)創(chuàng)作者提供了運(yùn)用和創(chuàng)造文學(xué)語(yǔ)言的有效方法。我們知道,要運(yùn)用和創(chuàng)造文學(xué)語(yǔ)言,首先就要大量閱讀名家名作,從中學(xué)習(xí)他們運(yùn)用和創(chuàng)造文學(xué)語(yǔ)言的方法。但一般的閱讀不會(huì)太仔細(xì)地去推敲語(yǔ)言運(yùn)用的藝術(shù),加之受感悟能力等因素的制約,有時(shí)只是朦朦朧朧地感覺(jué)到大家作品中的語(yǔ)言很成功很美,但就是說(shuō)不出成功在何處,美在哪里,這說(shuō)明讀者尚未真正領(lǐng)會(huì)名家作品中的語(yǔ)言藝術(shù),也就談不上真正的學(xué)習(xí)了。而王先生的作家作品語(yǔ)言研究,深入地探析了茅盾《子夜》的語(yǔ)言運(yùn)用特色及葉圣陶《倪煥之》、老舍《駱駝祥子》比喻運(yùn)用的成功之處,這種探析不是泛泛的籠統(tǒng)的,而是很具體很細(xì)致的,讀后不僅會(huì)明白大家運(yùn)用和創(chuàng)造的文學(xué)語(yǔ)言美之所在、美之原因,還可學(xué)到大家運(yùn)用和創(chuàng)造文學(xué)語(yǔ)言的方法和技巧。從另一個(gè)角度講,這種作家作品語(yǔ)言研究也可看作文藝評(píng)論的一個(gè)分支,自然也會(huì)對(duì)作家文學(xué)語(yǔ)言的運(yùn)用和創(chuàng)造產(chǎn)生有效的引領(lǐng)作用。
作為一部文學(xué)語(yǔ)言研究專著,其本身的語(yǔ)言也富有文學(xué)性。這是指作者的語(yǔ)言表達(dá)很注重修辭藝術(shù)。許多學(xué)術(shù)著作的語(yǔ)言表達(dá)都比較直白生硬,缺乏表述的生動(dòng)性和形象性,缺乏語(yǔ)言的藝術(shù)美,甚至有的文字不夠流暢,讀起來(lái)佶屈聱牙。而王培基先生的《文學(xué)語(yǔ)言專題研究》則不然。作者在做到語(yǔ)言表達(dá)的明白、準(zhǔn)確的前提下,努力追求語(yǔ)言的精致、生動(dòng)和形象,努力提高語(yǔ)言的感染力和藝術(shù)效果。為了做到這一點(diǎn),作者創(chuàng)造性地運(yùn)用了比喻、排比、象征、對(duì)比等修辭手法,注重詞語(yǔ)錘煉、句式選擇,還注重了語(yǔ)言的音樂(lè)美。閱讀其中的每一個(gè)篇章,都會(huì)有一種瑯瑯上口的感覺(jué),而且都能體驗(yàn)到一種生動(dòng)形象的藝術(shù)美。這一點(diǎn)從《“喻”不驚人死不休》、《比喻園林的藝術(shù)美》、《學(xué)科結(jié)緣,交相生輝的修辭學(xué)大觀園》、《一朵盛開(kāi)在我國(guó)古代文獻(xiàn)語(yǔ)言研究領(lǐng)域里的奇葩》、《“金鳳凰”的聲音》等文章標(biāo)題中也可略見(jiàn)一斑。如若觀照其篇章結(jié)構(gòu),還會(huì)發(fā)現(xiàn)其謀篇之巧布局之妙結(jié)構(gòu)之美也是不同凡響的。我想,作者在修辭藝術(shù)上所達(dá)到的這種境界不僅與他早年從事文學(xué)(詩(shī)歌)創(chuàng)作,現(xiàn)代漢語(yǔ)研究生畢業(yè)后轉(zhuǎn)向修辭藝術(shù)研究的特殊經(jīng)歷有關(guān),也與他“語(yǔ)不驚人死不休”的煉字、煉句的精神和一貫勤奮嚴(yán)謹(jǐn)?shù)闹螌W(xué)態(tài)度有關(guān)。
總之,《文學(xué)語(yǔ)言專題研究》是一部學(xué)術(shù)性和文學(xué)性雙峰比高交相生輝的文學(xué)語(yǔ)言專著,不論是文學(xué)語(yǔ)言研究者,還是文學(xué)創(chuàng)作者,都值得認(rèn)真研讀。
(作者單位:青海省樂(lè)都縣教育史志辦)