劉暢
(哈爾濱師范大學(xué) 西語學(xué)院 比較文學(xué)與世界文學(xué) 黑龍江 哈爾濱 150080)
汗流珠點(diǎn)點(diǎn),發(fā)亂綠蔥蔥
——淺析元稹艷情詩(shī)
劉暢
(哈爾濱師范大學(xué) 西語學(xué)院 比較文學(xué)與世界文學(xué) 黑龍江 哈爾濱 150080)
優(yōu)美迤邐的文字,跌宕錯(cuò)落的節(jié)拍,更兼一段段婉轉(zhuǎn)凄惻的故事,元稹的艷情詩(shī)感情真摯,含蓄內(nèi)斂,一首首表情言愛的詩(shī)述說了他心中最真實(shí)的想法,對(duì)初戀的追憶、對(duì)亡妻的思念。本文通過對(duì)元稹艷情詩(shī)詩(shī)歌再現(xiàn),窺視到了詩(shī)人艷情背后細(xì)膩豐富的內(nèi)心世界。
艷情詩(shī) 風(fēng)流
在中國(guó)的文化遺產(chǎn)中,對(duì)情色一事有相當(dāng)數(shù)量的文學(xué)作品流傳于今。古代艷情詩(shī)發(fā)端于《詩(shī)經(jīng)》,發(fā)展于南北朝時(shí)期的樂府詩(shī)中,在唐宋時(shí)經(jīng)久不衰。這些詩(shī)詞歌詠男歡女愛,大多格調(diào)不高且文思枯燥,但也不乏經(jīng)典之作。最早的文學(xué)形式,可見于《詩(shī)經(jīng)·國(guó)風(fēng)》,其中所采集的大量各國(guó)民間歌謠,都對(duì)男女情愛之事或詠或嘆。及至南朝樂府民歌,以此內(nèi)容為題材的作品更是大量涌現(xiàn),比較著名的如《碧玉歌》:碧玉破瓜時(shí),郎為情顛倒,感郎不羞郎,回身就郎抱??坍嬀おq如照片,充滿曖昧肉香;但是真正在藝術(shù)成就上到達(dá)時(shí)代頂峰的,還是唐宋時(shí)期對(duì)艷情麗事不遺余力的文學(xué)演繹。唐·元稹《會(huì)真詩(shī)》:無力慵移腕,多嬌愛斂躬。汗流珠點(diǎn)點(diǎn),發(fā)亂綠蔥蔥。唐·白居易《長(zhǎng)恨歌》:……春寒賜浴華清池,溫泉水滑洗凝脂。侍兒扶起嬌無力,始是新承恩澤時(shí)。云鬢花顏金步搖,芙蓉帳暖度春宵。春宵苦短日高起,從此君王不早朝……。宋·蘇東坡《戲贈(zèng)張先》:十八新娘八十郎,蒼蒼白發(fā)對(duì)紅妝。鴛鴦被里成雙夜,一樹梨花壓海棠。這首詩(shī)是大詞人張先在80歲時(shí)娶了一個(gè)18歲的小妾,好友蘇東坡嘲笑他的調(diào)侃之作。優(yōu)美迤邐的文字,跌宕錯(cuò)落的節(jié)拍,更兼一段段婉轉(zhuǎn)凄惻的故事,已然超出前代詩(shī)歌更多的是那專屬于直白大膽的性愛描寫,讓我們于掩卷遐思際,于驚鴻一瞥中,夢(mèng)回唐朝。
中唐以后,大量創(chuàng)作情詩(shī)的文人,應(yīng)首推元稹。作為一位典型的才子型作家,元稹著有《元氏長(zhǎng)慶集》,詩(shī)存八百余首。他的樂府詩(shī)創(chuàng)作受到張籍、王建的影響,但他的“新題樂府”卻直接緣于李紳的啟迪[1]。元和四年(809),他讀了李紳寫的20首“新題樂府”后,寫下12首和詩(shī)。元稹的和詩(shī)雖都是寫實(shí)之作,如《上陽白發(fā)人》寫宮女的幽禁之苦,《五弦彈》借“弦”與“賢”的諧音,寫任用賢才之事,《法曲》對(duì)“胡音胡騎與胡妝,五十年來競(jìng)紛泊”的習(xí)俗表示不滿······,但其中不少篇章卻疏少情致,概念化傾向很強(qiáng),且敘事煩亂,比起他的艷情詩(shī)遜色不少。
元稹艷情詩(shī)歌產(chǎn)生的原因,既有社會(huì)風(fēng)習(xí)道德的原因,又與元稹之家族在社會(huì)上的地位有關(guān)。其對(duì)初戀情人雙文(崔鶯鶯)的感情背叛,中唐時(shí)期的文人群體不以為非,反而傳為美談,即因?yàn)槭嘶鹿γ非鬄樘拼娜说谝灰獎(jiǎng)?wù),婚姻情愛服從于此而被視為當(dāng)然。對(duì)初戀情事的懷戀,最后剩下的實(shí)際上只是炫耀風(fēng)流的資本。正是在這樣的背景下,元稹的此類詩(shī)歌才得以廣泛流傳。陳寅恪先生曾說:“微之以絕代之才華,抒寫男女生死離別悲歡之感情,其哀艷纏綿,不僅在唐人詩(shī)中不多見,而影響于后來之文學(xué)者尤巨?!盵2]吳調(diào)公也指出:中唐“愛情詩(shī)分兩派:一派以元稹為起點(diǎn),一派以李賀為起點(diǎn)”[3]。元稹情詩(shī)是中晚唐值得注意的一朵奇葩。正如霍松林先生所言:“元稹的悼亡詩(shī)和艷情詩(shī)極大地開拓了愛情詩(shī)的題材領(lǐng)域和藝術(shù)天地,值得重視?!盵4]李肇《國(guó)史補(bǔ)》云"學(xué)淫靡于元稹",杜牧《李勘墓志銘》云:元之詩(shī)"纖艷不逞","流傳人間,疏于屏壁,子父女母交口教授,淫言褻語,冬寒夏熱,人人肌骨不可除去"。其影響一直延及晚唐以至于五代。他擅寫男女愛情,描述細(xì)致生動(dòng),不同一般艷詩(shī)的泛描。
元稹不僅性敏才高,而且風(fēng)流多情。他年輕時(shí)曾有過不少艷遇,創(chuàng)作了《春曉》、《離思五首》、《會(huì)真詩(shī)三十韻》、《鶯鶯詩(shī)》、《贈(zèng)雙文》、《雜憶五首》等,都是追念少時(shí)情人之作,內(nèi)容多是對(duì)自身經(jīng)歷的追憶。?元稹在續(xù)弦之后就很少寫悼亡詩(shī)了,但他依然寫艷情詩(shī)來懷念鶯鶯。他在與鶯鶯分別了二十年之后寫下了著名的《春曉》:半欲天明半未明,醉聞花氣睡聞鶯。猧兒撼起鐘聲動(dòng),二十年前曉寺情。天將亮未亮,醉中聞到花香,睡夢(mèng)中聽到黃鶯的啼鳴。小狗歡鬧起來,遠(yuǎn)處響著鐘聲,不由回憶起二十年前寺里黎明的情境。如果那“曉寺情”僅僅是花香鶯聲、狗鬧晨鐘,至于二十年了還記得那么清楚,還會(huì)不由自主地回憶起來?可見在二十年前的曉寺,另有隱情。如果對(duì)照《鶯鶯傳》中“有頃,寺鐘鳴,天將曉,紅娘促去。崔氏嬌啼宛轉(zhuǎn)”,這隱情就浮現(xiàn)出來了,原來那是詩(shī)人與初戀情人第一次幽會(huì)的情境,正因?yàn)槌鯂L禁果,所以刻骨銘心,連同當(dāng)時(shí)周圍的環(huán)境,包括花香狗鬧鐘聲,都烙印得清清楚楚,所有這些感官記憶沉釀二十年,怎么可能不醉人?此詩(shī)當(dāng)中的“醉”,不是因?yàn)榫疲且驗(yàn)樵?shī)人內(nèi)心深處的某種情愫,而“睡聞鶯”,則完全可能隱喻夢(mèng)中似乎又聽到鶯鶯的宛轉(zhuǎn)嬌啼。又如:《離思五首》之四:曾經(jīng)滄海難為水,除卻巫山不是云。取次花叢懶回顧,半緣修道半緣君[5]。全詩(shī)僅四句,首句從《孟子·盡心》篇“觀于海者難為水,游于圣人之門者難為言”變化而來。次句的“巫山云雨”意象一般認(rèn)為源于宋玉《高唐賦》,楚懷王“怠而晝寢,夢(mèng)見一婦人……愿薦枕席,王因幸之”。神女辭別時(shí)曰:“妾在巫山之陽,高丘之阻,旦為朝云,暮為行雨,朝朝暮暮,陽臺(tái)之下?!崩钌屉[也認(rèn)為“一自《高唐賦》成后,楚天云雨盡堪疑”(《有感》)。其實(shí),“巫山神女”意象母題并非宋玉首創(chuàng),而是源于原始道教色彩極濃的神話傳說。其原型最早見于《山海經(jīng)·中山經(jīng)·中次七經(jīng)》:又東二百里,曰姑瑤之山。帝女死焉,其名曰女尸,化為瑤草,其葉胥成,其華黃,其實(shí)如菟丘,服之媚于人。千百年來,情人間述說愛意恐怕引用頻率最高的詩(shī)歌就是這一首了?!霸?jīng)滄海難為水,除卻巫山不是云”,最適合用來向愛人表決心、敘真情,比對(duì)天發(fā)誓還要管用。畢竟,對(duì)天發(fā)誓的決心是有了,但缺少一點(diǎn)浪漫的氛圍,對(duì)天發(fā)誓更顯得是粗言俗語,沒有什么文化修養(yǎng)。不像這首詩(shī),不僅表達(dá)了愛的堅(jiān)貞不移,更彰顯了男主人公的詩(shī)歌修養(yǎng)。說到這里,我們就知道詩(shī)歌表達(dá)的意思了。簡(jiǎn)而言之,就是除了你,再也沒有能使我動(dòng)情的女子了。即使我從如花的女人中間經(jīng)過,也懶得看一眼。其中的原因,一半是為了修道,提高自身的修養(yǎng),另一半則是因?yàn)槟阍谖倚闹?,沒有人能替代你。元稹寫這首詩(shī)歌的時(shí)候,已經(jīng)經(jīng)過了滄海桑田,內(nèi)心可謂是五味雜陳。一方面,自己已經(jīng)功成名就,在詩(shī)歌創(chuàng)作上,與白居易號(hào)稱“元白”;在仕途上,雖然偶有挫折,畢竟還是身居要位,最高做到了宰相,達(dá)到了一個(gè)封建文人的權(quán)利頂峰。但在另一方面,在他的內(nèi)心深處,仍然想念那個(gè)女子。于是,元稹采用種種比喻手法,曲折地表達(dá)對(duì)曾經(jīng)相愛的女子的深情,前三句緊扣主題,層層遞進(jìn),最后一句才用畫龍點(diǎn)睛之筆,揭示了主題。表明除此女子,縱有傾城國(guó)色、絕代佳人,也不能打動(dòng)他的心,取得他的歡心和愛慕。只有那個(gè)女子,才能使他傾心相愛。寫得感情熾熱,又含蓄內(nèi)斂,這首詩(shī)也成為表述愛情的千古名篇。
后人評(píng)論元稹的艷情詩(shī)“工于心計(jì),善弄技巧”,沒有莊重之意,盡是輕浮之作。這一點(diǎn)我不同意,這幾首詩(shī)生動(dòng)、輕盈,入眼全是滿臉春色,確是好詩(shī)。風(fēng)流多情是唐代才子的通病,所以即使元稹寫了很多有關(guān)愛情的詩(shī)歌,也不能讓后人認(rèn)為他在愛情上專一的、堅(jiān)貞的??梢哉f,元稹是我國(guó)古代詩(shī)人中緋聞最多的人,以至于現(xiàn)代國(guó)學(xué)大師陳寅恪說:“微之所以棄雙文(即鶯鶯)而娶成之(韋叢字),及樂天(白居易字)、公垂(李紳字)諸人之所以不以其事為非,正當(dāng)時(shí)社會(huì)輿論道德之所容許,”“但微之因當(dāng)時(shí)社會(huì)一部分尚沿襲北朝以來重門第婚姻之舊風(fēng),故亦利用之,而樂于去舊就新,名實(shí)兼得。然則微之乘此社會(huì)不同之道德標(biāo)準(zhǔn)及習(xí)俗并存雜用之時(shí),自私自利。綜其一生行跡,巧宦固不待言,而巧婚尤為可惡也。豈其多情哉?實(shí)多詐而已矣?!?但是,我們不能抹滅他在艷情詩(shī)創(chuàng)作上的貢獻(xiàn)。
[1]袁行霈:中國(guó)文學(xué)史:第二冊(cè).北京:高等教育出版社,2004.
[2]陳寅?。骸对自?shī)箋證稿》,三聯(lián)書店,2001.
[3]吳調(diào)公:《李商隱研究》,上海古籍出版社,1982.
[4]霍松林編選:《唐詩(shī)精選》,江蘇古籍出版社,1992.