摘要: 隨著網(wǎng)絡(luò)的普及,網(wǎng)民的增加,作為通行于網(wǎng)絡(luò)的最重要的交際工具和交際手段——網(wǎng)絡(luò)語言,也正以前所未有的突飛猛進(jìn)的速度發(fā)展著。本文從網(wǎng)絡(luò)語言的定義、產(chǎn)生原因、組成方式和特征等方面對網(wǎng)絡(luò)語言進(jìn)行分析,并在分析中窺探出網(wǎng)絡(luò)語言的發(fā)展對于整個(gè)語言的發(fā)展進(jìn)步的影響。
關(guān)鍵詞: 網(wǎng)絡(luò)語言定義產(chǎn)生組成方式特征
隨著社會(huì)經(jīng)濟(jì)的不斷發(fā)展,電腦逐漸走進(jìn)了千家萬戶。隨著信息化的不斷發(fā)展,網(wǎng)絡(luò)已成為現(xiàn)代人生活中不可缺少的一部分。隨著網(wǎng)絡(luò)的普及和網(wǎng)民的急速增加,與此應(yīng)運(yùn)而生的網(wǎng)絡(luò)語言正以前所未有的速度急劇地變化著,網(wǎng)絡(luò)語言的產(chǎn)生、發(fā)展、傳播甚至消亡速度也是所有語言所無法比擬的。
1.網(wǎng)絡(luò)語言的定義
網(wǎng)絡(luò)語言是伴隨著網(wǎng)絡(luò)的發(fā)展而新興的一種有別于傳統(tǒng)平面媒介的語言形式。它的形式簡潔生動(dòng),一誕生就得到了廣大網(wǎng)友的偏愛,發(fā)展神速。周洪波(2001)認(rèn)為:從不太嚴(yán)格的意義上劃分,廣義的網(wǎng)絡(luò)語言大體上可以分為三類:一是與網(wǎng)絡(luò)有關(guān)的專業(yè)術(shù)語,如鼠標(biāo)、硬件、軟件、病毒、寬帶、登陸、在線、聊天室、局域網(wǎng)、防火墻、瀏覽器等。二是與網(wǎng)絡(luò)有關(guān)的特別用語,如網(wǎng)民、網(wǎng)吧、觸網(wǎng)、黑客、短信息、第四媒體、基準(zhǔn)網(wǎng)民、電子商務(wù)、政府上網(wǎng)、虛擬空間、注意力經(jīng)濟(jì)、中國概念股、信息高速公路等。三是網(wǎng)民在聊天室和BBS上的常用詞語和符號,如美眉、大蝦、斑竹、恐龍、菜鳥、公雞、酒屋、東東、醬紫、瘟都死等。狹義的網(wǎng)絡(luò)語言僅指第三類。筆者在此主要探討的就是狹義的網(wǎng)絡(luò)語言。
2.網(wǎng)絡(luò)語言產(chǎn)生的原因
(1)提高效率,節(jié)省費(fèi)用。
社會(huì)生活節(jié)奏越來越快,人們奉行“時(shí)間就是金錢”的原則。信息化的時(shí)代,信息就是最大的經(jīng)濟(jì)效益,為了在短時(shí)間內(nèi)盡可能地獲得最大的信息量,提高效率,節(jié)省費(fèi)用,于是網(wǎng)民創(chuàng)造了大量的網(wǎng)絡(luò)語言。網(wǎng)絡(luò)交流有別于面對面的交流,網(wǎng)絡(luò)交流看不到人們的表情和肢體語言,交流完全通過敲擊鍵盤輸入字符來實(shí)現(xiàn)。上網(wǎng)時(shí)中國的網(wǎng)民普遍使用的是拼音輸入法,拼音聯(lián)想詞組時(shí)自然是優(yōu)先顯示其字庫老詞匯,也就是使用頻率最高的詞匯,例如在輸入版主(聊天站、論壇的管理人員)的拼音“banzhu”的時(shí)候最先出現(xiàn)的就是“斑竹”,網(wǎng)民為了提高速度,同時(shí)“斑竹”也比“版主”顯得更幽默,所以越來越多的網(wǎng)民采用了“斑竹”來替代“版主”。利用數(shù)字諧音,網(wǎng)民也發(fā)明了很多獨(dú)特的網(wǎng)語,例如“886”代替“拜拜嘍”,“5201314”代替“我愛你一生一世”,等等。網(wǎng)民利用鍵盤上有限的符號和數(shù)字鍵還創(chuàng)造出網(wǎng)絡(luò)符號語,例如“:-)”表示笑臉,“:-(”表示愁眉苦臉,等等。網(wǎng)民還利用拼音和字母縮寫創(chuàng)造了簡略的輸入方法,例如“GM”表示“Game master(游戲管理員)”,“GG”表示漢字“哥哥”,等等。
(2)蔑視傳統(tǒng),崇尚創(chuàng)新,張揚(yáng)個(gè)性。
網(wǎng)民的構(gòu)成主體是年輕人,他們反對傳統(tǒng),喜歡新事物,尋求刺激,追求獨(dú)立,強(qiáng)調(diào)自己的個(gè)性。作為使用網(wǎng)絡(luò)語言的主體,他們自然也成為網(wǎng)絡(luò)語言的創(chuàng)造主體。在創(chuàng)造過程中他們追求經(jīng)濟(jì)省時(shí),創(chuàng)新,體現(xiàn)個(gè)性身份,以及達(dá)到娛樂消遣的目的,在網(wǎng)絡(luò)語言中采用一些現(xiàn)實(shí)語言交際中根本就不可能采用的表達(dá)方式,或者對傳統(tǒng)的詞匯進(jìn)行改造,賦予舊詞新義。例如,“神童”不再是指智力超常的兒童,而是指神經(jīng)病兒童;“?;ā辈辉偈菍W(xué)校里最漂亮的女生,而是指校門口賣豆腐花的;“007”不再是簡單的三個(gè)數(shù)字,而是受007系列電影的影響,表示我有秘密,等等。
3.網(wǎng)絡(luò)語言組成方式
根據(jù)網(wǎng)絡(luò)語言出現(xiàn)的各種形式,我們可以簡單地把網(wǎng)絡(luò)語言劃分為六類。
(1)舊詞新義。
即根據(jù)交流語境等的需要賦予語言中本來就存在的詞匯以新的意義。例如“青蛙”在網(wǎng)絡(luò)中不再是一種兩棲動(dòng)物,而是用來指稱相貌很丑的男士;“恐龍”也不再是已經(jīng)絕跡的動(dòng)物,而是用來指稱容貌不佳的女士,等等。
(2)諧音詞。
包括數(shù)字諧音詞,漢字諧音詞,英文字母諧音詞等。例如,7456=氣死我了,8147=不要生氣,斑竹=版主,稀飯=喜歡,IC=I see(我明白了),B4=before,等等。
(3)縮略詞。
就是網(wǎng)民將漢語或英語縮略而成的網(wǎng)絡(luò)詞匯,久而久之,這種縮略符號就成為了固定的符號。例如,GG=哥哥,MM=妹妹或者美眉,GM=game master(游戲管理員),BTW=by the way(順便說一下),等等。
(4)新造的詞。
就是說網(wǎng)民在網(wǎng)絡(luò)聊天交流過程中所創(chuàng)造出的新的詞匯。例如,“快閃族”,指一群素昧平生的人通過網(wǎng)絡(luò)事先約定活動(dòng)主題、時(shí)間、地點(diǎn),然后一起做出夸張舉動(dòng),這種活動(dòng)的過程通常短得令人來不及反應(yīng)。“人肉搜索”,就是指利用現(xiàn)代信息科技,變傳統(tǒng)的網(wǎng)絡(luò)信息搜索為人找人、人問人、人碰人、人擠人、人挨人的關(guān)系型網(wǎng)絡(luò)社區(qū)活動(dòng),變枯燥乏味的查詢過程為“一人提問,八方回應(yīng),一石激起千層浪,一聲呼喚驚醒萬顆真心”的人性化搜索體驗(yàn),等等。
(5)符號圖形詞。
網(wǎng)絡(luò)交流不同于現(xiàn)實(shí)中的交流,網(wǎng)民在網(wǎng)絡(luò)中只能通過語言文字去交流,而無法看到對方的臉,無法揣測對方的表情和神態(tài),無法讀懂對方的肢體語言。于是網(wǎng)民為了增加交流的準(zhǔn)確性、趣味性和形象性,創(chuàng)造出了感情色彩鮮明的網(wǎng)絡(luò)符號圖形詞。例如,“@}——”表示一朵玫瑰花;“*<Ι:-)”表示圣誕老人,圣誕快樂;“0:-)”表示天使,等等。
(6)英文、數(shù)字、漢字等雜糅組成的詞。
例如,3Q=thank you;I服了U=我服了你;U2=You too,等等。
4.網(wǎng)絡(luò)語言的特征
(1)便捷形象。
從網(wǎng)絡(luò)語言的構(gòu)詞方式就可以看出來,網(wǎng)民在造詞的同時(shí)就注意了詞語的簡潔,能縮略就縮略,能用諧音就用諧音,一切都是為了提高效率,同時(shí)又能更加形象地說明問題。
(2)風(fēng)趣幽默。
網(wǎng)絡(luò)聊天,信息交流,網(wǎng)民的目的更多的是為了放松消遣、娛樂的。所以在使用語言上,網(wǎng)民就故意采取輕松自在的方式,因此網(wǎng)絡(luò)語言更多的是詼諧幽默的。在這里,網(wǎng)民可以褒義詞用作貶義,貶義詞用作褒義詞,例如上面舉例的神童,本是一個(gè)褒義詞,卻被網(wǎng)民曲解成了貶義詞。
(3)標(biāo)新立異,張揚(yáng)個(gè)性。
在這里,年輕的網(wǎng)民為了顯示自己的與眾不同,充分張揚(yáng)自己個(gè)性,所以開創(chuàng)出越來越多標(biāo)新立異的詞語。
網(wǎng)絡(luò)語言是所有語言中發(fā)展變化最快的一種語言,它以驚人的速度和自身的種種優(yōu)點(diǎn)漸漸地走出了網(wǎng)絡(luò),融入到日常的詞匯中。存在即是合理,雖然社會(huì)上的專家學(xué)者等對網(wǎng)絡(luò)語言的評價(jià)是好壞參半,但我們不可否認(rèn)網(wǎng)絡(luò)語言的發(fā)展對整個(gè)語言的發(fā)展進(jìn)步產(chǎn)生了巨大的影響,如何使網(wǎng)絡(luò)語言更好地發(fā)揮它的優(yōu)點(diǎn),把握好網(wǎng)絡(luò)語言的特點(diǎn)、形成方式是關(guān)鍵。
參考文獻(xiàn):
[1]于根元.網(wǎng)絡(luò)語言概說[M].北京:中國經(jīng)濟(jì)出版社,2001.
[2]于根元.中國網(wǎng)絡(luò)語言詞典[M].中國經(jīng)濟(jì)出版社,2006,6.
[3]周洪波.述評:網(wǎng)絡(luò)語言的位置[N].光明日報(bào),http://www.sina.com.cn>2001.
[4]方嘯.網(wǎng)路語言形成的原因[J].青年文學(xué)家,2009,(13).
[5]馬慧如.網(wǎng)絡(luò)語言的發(fā)展探析[J].現(xiàn)代視聽,2007,(10).
[6]趙蓮娜.淺談網(wǎng)絡(luò)語言在交際中的利與弊[J].遼寧師專學(xué)報(bào),2004,(6).