摘要: 本文從語言經(jīng)濟(jì)學(xué)價(jià)值論的角度,結(jié)合高職高專英語教學(xué)的現(xiàn)狀,主要從三方面分析闡述了高職英語教學(xué)面臨的問題及其對(duì)策,展示了一個(gè)新思維、新角度的研究方向,從而促進(jìn)高職英語教學(xué)模式的創(chuàng)新。
關(guān)鍵詞: 語言經(jīng)濟(jì)學(xué)價(jià)值論高職英語教學(xué)
一、價(jià)值論的基本觀點(diǎn)
語言經(jīng)濟(jì)學(xué)最早由美國(guó)經(jīng)濟(jì)學(xué)家Jacob Marschak 提出,他揭示了語言的經(jīng)濟(jì)屬性,認(rèn)為語言作為經(jīng)濟(jì)活動(dòng)中不可或缺的工具,具有經(jīng)濟(jì)特點(diǎn):價(jià)值、效用、費(fèi)用和效益。①語言習(xí)得需要?jiǎng)趧?dòng)時(shí)間、金錢成本等,它們是有限的,具有稀缺性,這讓語言體現(xiàn)了經(jīng)濟(jì)價(jià)值。同時(shí)語言的使用與其他資源一樣,目的是使人們獲得信息和認(rèn)識(shí),從而讓個(gè)人和社會(huì)通過投資獲利,因此具有使用價(jià)值。由此看來,語言的使用價(jià)值表現(xiàn)了其經(jīng)濟(jì)價(jià)值。
語言的經(jīng)濟(jì)價(jià)值取決于該語言的使用程度,即在工作崗位或一特定任務(wù)中的使用和效用。人們?cè)诼殬I(yè)或特定任務(wù)中借助于語言獲利,取得經(jīng)濟(jì)效益。效益越大,語言體現(xiàn)的價(jià)值就越大。在以實(shí)用性、應(yīng)用型為宗旨的高職教育中,語言(英語)習(xí)得程度決定了應(yīng)用者的經(jīng)濟(jì)狀況和社會(huì)地位,此時(shí)高職生的英語熟練程度越高,其身價(jià)就越高;使用英語工作的經(jīng)驗(yàn)越豐富,其待遇就越好。
二、高職英語教育的現(xiàn)狀和問題
自我國(guó)高等教育擴(kuò)大招生以來,高職招生人數(shù)從1998年的43萬到2008年的300多萬,在校人數(shù)從117萬增加到2008年的650多萬,高職教育成為了地方經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展和人民群眾利益聯(lián)系最直接、最密切的高等教育。在這巨大的英語教學(xué)對(duì)象人數(shù)中,一是普通高中畢業(yè)生,經(jīng)過了正規(guī)高考和錄取,具有一定的英語基礎(chǔ),但整體水平不高;二是從中專、技校和職高錄取的,這部分學(xué)生整體英語基礎(chǔ)差,對(duì)英語基本沒興趣。面對(duì)學(xué)生生源復(fù)雜,英語知識(shí)結(jié)構(gòu)、水平不一等現(xiàn)狀,英語教學(xué)的投資產(chǎn)出面臨一個(gè)新課題、新挑戰(zhàn)。
近年來,高職畢業(yè)生就業(yè)率在眾多畢業(yè)生中一直很好,甚至達(dá)到100%,正因?yàn)槿绱?,?bào)考人數(shù)也驟然增加。面對(duì)如此形勢(shì),作為公共基礎(chǔ)學(xué)科的英語教學(xué)將影響高職高專人才培養(yǎng)目標(biāo)宗旨的真正實(shí)現(xiàn),從而影響個(gè)人價(jià)值對(duì)我國(guó)經(jīng)濟(jì)建設(shè)貢獻(xiàn)的大小。從某種意義上說,普及外語和培養(yǎng)外語人才,改進(jìn)外語教學(xué)方法和提高外語教學(xué)水平已經(jīng)不是一般的教學(xué)問題,而是影響我國(guó)對(duì)外開放方針的、更好地實(shí)施和推動(dòng)我國(guó)經(jīng)濟(jì)和社會(huì)發(fā)展的重大問題。②
三、高職英語教學(xué)在語言價(jià)值論中的改進(jìn)與對(duì)策
1.從加強(qiáng)生源的前期投資入手的高職英語教學(xué)模式。
語言價(jià)值理論認(rèn)為,語言習(xí)得需要投資,包括時(shí)間投入、師資投入、場(chǎng)所設(shè)備投入等各種固定資本和流動(dòng)資本的投資作為成本。做好前期投資不僅可以有效地減少和節(jié)省后期的大量成本,而且可以取得更好的教學(xué)效果。上面提及,高職生的英語基礎(chǔ)水平普遍較低,且層次顯著。高職高專院??梢虿氖┙?,在高職培養(yǎng)前期工作中,專門設(shè)計(jì)時(shí)間,加大投入,對(duì)高職學(xué)生進(jìn)行專門的英語初級(jí)水平強(qiáng)化培訓(xùn)(如初高中英語水平的補(bǔ)習(xí)和提高),以使其達(dá)到普通高校學(xué)生英語的中上水平。這就為今后的大學(xué)階段英語教學(xué)掃清了路障,也為今后節(jié)省時(shí)間和成本創(chuàng)造了條件。根據(jù)語言經(jīng)濟(jì)學(xué)的價(jià)值論,我們可以很容易地得出以下公式:O=a*I1+b*I2(O為英語教學(xué)產(chǎn)出a為前期投資系數(shù),b為后續(xù)投資系數(shù),I1為前期投資金額,I2為后續(xù)投資金額)無數(shù)教學(xué)實(shí)踐表明前期的語言教學(xué)投資產(chǎn)生的效用遠(yuǎn)遠(yuǎn)大于后續(xù)的投資效用,所以公式中的a顯然是大于b的。因而,當(dāng)總投資(I)不變,I=I1+I2增加I1,減少I2,總產(chǎn)出(O)會(huì)增加。反過來說,如果假定總產(chǎn)出O不變,那么增加I1也可以有效地減少I2的投入,從而減少總成本I的投入。簡(jiǎn)而言之,這種教學(xué)改革按照價(jià)值論來分析就是:由于投資時(shí)間段不同,總成本不變或更小,而投資的經(jīng)濟(jì)和使用價(jià)值更大。
2.合理優(yōu)化高職院校英語師資隊(duì)伍,充分發(fā)揮有限資源的作用。
高職英語教學(xué)有別于普通高等大學(xué)英語教學(xué),教育部高等學(xué)校大學(xué)英語指導(dǎo)委員會(huì)主任委員王守仁教授在“2009全國(guó)高職高專英語研討會(huì)”中提到,高職學(xué)生英語有其自身特點(diǎn),更要注重教學(xué)方法,教師要積極創(chuàng)造寬松、友好、融洽的課堂氣氛,調(diào)動(dòng)學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性,增強(qiáng)學(xué)生的自信心,降低學(xué)生的情感焦慮,使學(xué)生的語言習(xí)得得以有效進(jìn)行。在教材選擇上,教師要注重淺顯性、基礎(chǔ)性、實(shí)用性、前瞻性和科學(xué)性,把握“實(shí)用為主,夠用為度,應(yīng)用目的”的原則。
目前,很多高職院校是從中專、中技等升格而來的,英語教學(xué)基礎(chǔ)設(shè)施較差,原有教師自身的英語水平一時(shí)難以完全滿足學(xué)生要求。而擴(kuò)招政策的實(shí)施導(dǎo)致大批高學(xué)歷的教師加入高職英語教師隊(duì)伍,其中有部分年輕教師缺乏高職高專英語教學(xué)的真正需求,承用普通大學(xué)英語教學(xué)。這導(dǎo)致投資與產(chǎn)出的偏差,難以發(fā)揮有限資源的作用。為達(dá)到高職英語投資的最大化,高職院校應(yīng)加強(qiáng)在職教師半年制或一年制培訓(xùn)課程工作,大力鼓勵(lì)招聘行業(yè)性強(qiáng)、技術(shù)實(shí)用性好,不求高學(xué)歷的非師范畢業(yè)外語人才,經(jīng)過短期培訓(xùn)上崗,從而真正做到有限投資,更大產(chǎn)出,體現(xiàn)英語語言在個(gè)人和社會(huì)貢獻(xiàn)的最大值。
3.從英語教材高職化到專業(yè)化。
從語言經(jīng)濟(jì)學(xué)研究中業(yè)已存在的經(jīng)濟(jì)思想和語言經(jīng)濟(jì)原則的角度研究高職英語教學(xué)的配置,可研究高職院校如何利用教師、教材等資源取得預(yù)期的經(jīng)濟(jì)效益,達(dá)到語言價(jià)值的最大化。在高職生高就業(yè)率的背后,學(xué)校和社會(huì)應(yīng)關(guān)注高職畢業(yè)生如何通過英語語言的使用,使其對(duì)經(jīng)濟(jì)發(fā)展作出更大的貢獻(xiàn),價(jià)值體現(xiàn)更充分。
教材的選擇就是有效資源的配置,同時(shí)也是學(xué)生專業(yè)、綜合能力素質(zhì)培養(yǎng)的基礎(chǔ)和方向?,F(xiàn)在大量高職英語教材的出版,給高職高專學(xué)校提供了一定的有效資源去實(shí)現(xiàn)學(xué)生個(gè)人價(jià)值的最大化。但在專業(yè)領(lǐng)域的有效合理信息傳達(dá)和溝通還存在很大障礙。因?yàn)槁殬I(yè)教育讓學(xué)習(xí)者從事更職業(yè)化的崗位和任務(wù),一般英語的信息傳達(dá)擔(dān)當(dāng)不了核心作用,市場(chǎng)需要更專業(yè)化的溝通。所以在學(xué)生具有了一定的英語基礎(chǔ)上,教材選擇應(yīng)趨于高職化向?qū)I(yè)化的過渡。
四、結(jié)語
隨著語言經(jīng)濟(jì)學(xué)的廣泛研究,英語教學(xué)改革思路具備了一個(gè)全新的角度。在此,語言經(jīng)濟(jì)價(jià)值論的研究嘗試性地為高職高專英語教學(xué)開拓了視野。北京大學(xué)經(jīng)濟(jì)學(xué)院曹和平教授將語言的地位提到了經(jīng)濟(jì)的高度,他指出:“語言是社會(huì)領(lǐng)域的粘合劑因素,貨幣是經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域的粘合劑因素,它們共同構(gòu)成了一個(gè)國(guó)家的軟性國(guó)力?!闭Z言經(jīng)濟(jì)理論帶來的英語教學(xué)模式的創(chuàng)新為學(xué)習(xí)者個(gè)人在社會(huì)中價(jià)值體現(xiàn)提供了一條新途徑,為社會(huì)發(fā)展注入新的活力。
注釋:
①M(fèi)arschak Jacob.Economics of Language,Behavioural Science,1965:135-140.
②王才仁.英語教學(xué)交際論.廣西教育出版社,1996:98.
參考文獻(xiàn):
[1]Marschak Jacob.Economics of Language,Behavioural Science,1965.
[2]許其潮.語言與經(jīng)濟(jì):一個(gè)新興的研究領(lǐng)域.外語與外語教學(xué),1999,(7).
[3]莫再樹.基于語言經(jīng)濟(jì)學(xué)的商務(wù)英語研究.湖南大學(xué)學(xué)報(bào),2006,(4).
[4]林添湖,賀川生,肖云南.加強(qiáng)理論研究,建設(shè)成熟的獨(dú)立學(xué)科.商務(wù)英語理論與實(shí).
[5]靳希斌.從滯后到超前——20世紀(jì)人力資本學(xué)說·教育經(jīng)濟(jì)學(xué).濟(jì)南:山東教育出版社,1995:18-22.
[6]許其潮.從語言經(jīng)濟(jì)學(xué)角度看我國(guó)的外語教育.外語與外語教學(xué),1999,(8).
[7]Coulmas,F(xiàn).Language and Economy,Oxford,1992.
[8]金亞秋.新世紀(jì)高職英語教學(xué)面臨的問題和對(duì)策.成人教育,2004.
[9]王明倫.高等職業(yè)教育發(fā)展論壇.北京:教育科學(xué)出版社,2004.
[10]張意軒.尋根回中國(guó),華文傳世界.中國(guó)新聞周刊,2004.