摘要:應(yīng)璩詩,散佚大半,所存無幾。作品在流傳過程中,后人對其作品歸類卻產(chǎn)生分歧。同一首詩,有些歸入雜詩、新詩等。從文體學(xué)角度分析其原因,探尋《百一詩》體裁、語言、風(fēng)格規(guī)范,從而得出結(jié)論:應(yīng)將其全詩歸入《百一詩》。
關(guān)鍵詞:應(yīng)璩;百一詩;文體學(xué)
中圖分類號:I109 文獻(xiàn)標(biāo)志碼:A文章編號:1002—2589(2009)28—0163—02
應(yīng)璩,字體璉,南頓人,瑒弟?!度龂尽の褐尽ね豸觽鳌芬段恼聰洝吩?“璉博學(xué),好屬文,善為書記。文、明帝世,歷官散騎常侍。曹爽秉政,多違法度,璩為詩以諷焉。其言雖頗諧合,多切時要,世共傳之。后為侍中典著作,嘉平四年卒。追贈衛(wèi)尉?!盵1]史料記載應(yīng)璩生平活動不多。 作品留世甚少。本文從文體學(xué)角度,擬就應(yīng)璩詩歌后世流傳過程中后人把應(yīng)璩一些詩歸入雜詩、新詩作一番探討。
應(yīng)璩詩歌后世流傳情況:(1)史著記載:《隋書·經(jīng)籍志》:《魏衛(wèi)尉卿應(yīng)璩集》十卷(梁有錄一卷),《舊唐書經(jīng)籍志》:《應(yīng)瑗集》十卷,《百一詩》八卷,《新唐書·藝文志》:《應(yīng)璩百一詩八卷》,南宋鄭樵《通志》:《衛(wèi)尉卿應(yīng)璩集》十卷。(2)詩話、詩集等選錄其詩:梁昭明《文選》選錄《百一詩》一首,梁 沈約《宋書》選錄《百一詩》一首。唐歐陽詢等編《藝文類聚》選《雜詩》、《 百一詩》。北宋李昉、李穆、徐鉉等學(xué)者奉賴編纂《太平御覽》選《百一詩》、《雜詩》、《新詩》。南宋高似孫《緯略》選《新詩》。宋元時代,馬端臨《文獻(xiàn)通考》選《百一詩》一首。明朝馮惟訥撰《古詩紀(jì)》中“百一詩三首,雜詩三首,三叟?!泵鞒瘡堜摺稘h魏六朝百三家》詩:《百一詩三首》、《雜詩三首》、《三叟》《又百一詩》、《又》、《遺句》。丁福?!度珴h三國晉南北朝詩》錄《百一詩》兩首;另有一首殘缺的《百一詩》。逯欽立《先秦漢魏晉南北朝詩》記載斷章殘篇詩三十六首。
從以上史料所記載,分析得知,唐代以前,應(yīng)璩詩歌作品流傳下來統(tǒng)稱為《百一詩》,而后宋明清,有《百一詩》、《雜詩》、《新詩》等,同樣一首詩,為何在宋明清歸為百一詩、新詩、雜詩呢?而逯欽立把全詩都?xì)w入《百一詩》,張伯偉評價此“逯欽立所題,最為有見”[2],如何客觀評價這一現(xiàn)象?這就涉及到文體學(xué)。何為文體?文體有三個層面:一是指文章體裁;二是指語體;三是指風(fēng)格。
一、應(yīng)璩詩歌體裁規(guī)范
“各種體裁在發(fā)展過程中逐漸形成了各自的特點(diǎn)。作家在寫作某一體裁的文章時,必須遵守其規(guī)范和要求,這種規(guī)范和要求就是體裁規(guī)范?!盵3] 百一詩,雜詩,新詩是否有各自的體裁規(guī)范?為何至唐后文人把應(yīng)璩一些詩卻歸入不同體裁?
《文選》把《百一詩》列為單獨(dú)一類,可見《百一詩》一體的獨(dú)特性?!端鍟そ?jīng)籍志》:“《百一詩》二卷,晉蜀郡太守李彪撰。亡?!薄杜f唐書·經(jīng)籍志》:“《百一詩集》二卷李夔撰”?!缎绿茣に囄闹尽酚?“李夔《百一詩集》二卷”。后又有何遜《聊作百一體》詩。說明這種文體在當(dāng)時引起一定影響,這也是《文選》把《百一詩》列為單獨(dú)一類的原因,即為當(dāng)獨(dú)一類,說明這種文體具有規(guī)范。
雜詩一體是建安詩歌重要一種。李士彪《魏晉南北朝文體學(xué)》說到“雜”用現(xiàn)在的話說,就是其他?!段倪x》中把不能歸入其他的詩都?xì)w入雜詩。而《文鏡秘府》云:“雜詩者,古人所作,元有題目,撰入《文選》?!段倪x》失其題目,古人不詳,名日雜詩。”[4] 可見雜詩另一種含義是佚題詩?!段倪x》并未把應(yīng)璩詩歸入雜詩,而后人卻把他一些詩歌歸入雜詩,是因?yàn)殡s詩的含義已發(fā)生變化。至唐代后,文人把雜詩理解成佚題詩。“應(yīng)璩的作品,至少在唐代即有散佚或混亂?!盵5]因此,唐后文人把應(yīng)璩有些詩歸入雜詩?!缎略姟芳础栋僖辉姟贰堜摺稘h魏六朝百三家》中《應(yīng)休璉集》,在《百一詩》下注“一名新詩”,可見《新詩》即為《百一詩》。從體裁方面來說,我們不難理解逯欽立把其詩全歸入《百一詩》的做法。
二、應(yīng)璩詩歌語體規(guī)范
從語體規(guī)范來說:魏晉南北朝在語體上有一個共同特征:駢儷化。應(yīng)璩詩語言一個特點(diǎn)駢散兼行。如“散騎常師友,朝夕進(jìn)規(guī)獻(xiàn)。侍中主喉舌,萬機(jī)無不亂。”這四句為隔句對,第二和第四句為散句?!吧袝y(tǒng)庶事,官人乘法憲。”而這兩句即為對句。這一首詩結(jié)尾兩句“三寺齊榮秩,百僚所瞻愿?!睘閷洹?yīng)璩擅長駢文,詩傾向?qū)ε?。從?yīng)璩詩駢散兼行的特點(diǎn),折射出魏晉南北朝駢儷化的趨勢。
其次,應(yīng)璩善于化用前人詩句,才能使得勸誡,情意懇切,委曲盡意。這些受文體的特點(diǎn)和寫作動機(jī)的支配?!对娖贰吩u應(yīng)詩“善為古語”,古語即為古樸質(zhì)之語。《南齊書文學(xué)傳論》:“或全借古語,用申今情,崎嶇牽引,直為偶說。唯睹事例,頓失清采。此則傳咸五經(jīng),應(yīng)璩指事。雖不全似,可以類從。”[6] 劉勰《文心雕龍·事類篇》認(rèn)為“事類者”是“據(jù)事以類義,援古以證今者也?!?也就是說,借用古語,要得體,就象說出自己的話,那么自然。
“細(xì)微可不慎,提潰自蟻勦。揍里早從事,安復(fù)勞針石。哲人睹未形,愚夫暗明白。曲突不見賓,焦?fàn)€為上客。思愿獻(xiàn)良規(guī),江海優(yōu)不逆??裱噪m寡善,猶有如雞拓。雞拓食不已,齊王為肥澤?!薄?提潰自蟻勦”出自《淮南子·人間》及《韓非子·喻老篇》“揍里早從事”出自《素問·舉痛論》“曲突不見賓,煎爛為上客”出自《漢書·霍光傳》“雞拓食不已,齊王為肥澤”出自《呂氏春秋·用公篇》及《淮南子·說山》。
其三,應(yīng)詩語言幽默,自嘲自諷,別具一格。如“少壯面無澤,長頭顏色粗。粗丑人所惡,拔白自洗蘇。生平發(fā)完全,變化似浮屠。醉酒巾幟落,禿頂赤如壺。”講自己老時。顏色“粗”“丑”“禿頂”,塑造了幽默的形象,讓人一見笑之。從而也說明應(yīng)詩風(fēng)格獨(dú)樹一幟。
應(yīng)璩詩三個語言上面的特點(diǎn),從而也說明了《百一詩》一體語體上的特點(diǎn)。在魏晉南北朝時期,駢儷是詩文語體上的共同特點(diǎn)。而各種文體在發(fā)展過程中形成自己語言行為規(guī)范。因此,從語體層面考慮,應(yīng)璩一些詩被后人所歸入雜詩、新詩,如“秋日苦作短”這一首,太平御覽歸為雜詩,張溥《應(yīng)休璉集》歸為新詩,而這首詩語言幽默,駢儷化特點(diǎn),達(dá)到《百一詩》語體規(guī)范要求。
三、應(yīng)璩詩歌風(fēng)格規(guī)范
風(fēng)格內(nèi)涵豐富,古代文論中“體”是指作品的體貌、風(fēng)格,包含文體風(fēng)格、作家風(fēng)格、時代風(fēng)格等。而現(xiàn)在現(xiàn)在風(fēng)格是指“內(nèi)容和形式的統(tǒng)一表現(xiàn)”[7]。因此,探究應(yīng)璩《百一詩》風(fēng)格形成的淵源,探尋《百一詩》風(fēng)格規(guī)范,從而窺見應(yīng)璩詩歌的整體風(fēng)格。
詩內(nèi)容上是以勸諫,諷刺為主,帶有建安風(fēng)格和正始文學(xué)的風(fēng)格。其淵源,一是受家庭熏陶。應(yīng)璩祖父應(yīng)奉,世叔,著有《漢書后序》,又刪《史記》,《漢書》及《漢記》為《漢事》。應(yīng)瑒伯父應(yīng)劭,字仲遠(yuǎn)。曾拜太山太守,為袁紹軍幕校尉。著有《風(fēng)俗通》等。應(yīng)璩哥,應(yīng)瑒,字德璉,官歷任曹操丞相掾?qū)?,五官中郎將文學(xué),善辭賦。
其次,應(yīng)璩詩風(fēng)格受時代影響。應(yīng)璩生于190,死于252,經(jīng)歷魏文帝、明帝、少帝曹芳三個朝代。而當(dāng)朝統(tǒng)治者貪圖享樂,不顧百姓流離失所?!度龂尽げ芩瑐鳌贰八嬍耻嚪?,擬于乘輿尚方珍玩,充牣其家,數(shù)與何晏等會其中前欽酒作樂。正始時期,司馬氏掌握了魏國的軍政大權(quán),與曹魏統(tǒng)治者展開了激烈的斗爭。自從兩大勢力斗爭,朝政日非,危機(jī)四伏。士大夫由原先積極進(jìn)取,追求功業(yè)逐漸轉(zhuǎn)向消極悲觀的心理。道家思想的抬頭,玄學(xué)成為思想文化的主流。玄學(xué)標(biāo)舉‘玄遠(yuǎn)’、‘虛勝’討論諸如‘圣人休無’、‘言意之辯’,‘才性之論’等問題,皆抽象,對現(xiàn)實(shí)采取逃避的態(tài)度。而在《百一詩》中,有些詩帶有建安風(fēng)格的痕跡,有些詩帶有玄學(xué)的味道。如“年命在桑榆,東岳與我期。長短有常會,遲速不得辭。斗酒當(dāng)為樂,無為侍來茲。”寫的是詩人斗酒為樂,與物無爭的態(tài)度。遺落世事,是玄學(xué)所倡導(dǎo)。
從上文分析得知,因應(yīng)璩所處時代復(fù)雜,使其詩歌帶有建安文學(xué)的味道,又有正始文學(xué)的痕跡。也就是說應(yīng)璩詩歌風(fēng)格復(fù)雜、獨(dú)特,導(dǎo)致一些詩歸入到雜詩,而這些詩其實(shí)都符合《百一詩》風(fēng)格規(guī)范,應(yīng)全歸入《百一詩》。
綜上所述,后世所流傳下來應(yīng)璩詩歌,因其復(fù)雜、獨(dú)特,后人把其詩歸入新詩、雜詩。而這些詩,達(dá)到《百一詩》體裁規(guī)范、語體規(guī)范、風(fēng)格規(guī)范的要求,應(yīng)將其歸入《百一詩》。
參考文獻(xiàn):
[1]楊訥.文淵閣四庫全書 三國志[M].北京:國家圖書館出版社,2005:381.
[2]張伯偉.中國詩學(xué)研究[M].沈陽:遼寧出版社,2000:105.
[3]李士彪.魏晉南北朝文體學(xué)[M].上海:上海古籍出版社,2004:41.
[4]王利器.文鏡秘府校注[M].上海:上海古籍出版社,1983:299.
[5]張伯偉.中國詩學(xué)研究[M].沈陽:遼寧出版社,2002:101.
[6]梁肖子顯.南齊書[M].北京:中華書局,1972:43.
[7]王運(yùn)熙.中國古代文論管窺[M].上海:上海古籍出版社,2006:23.