英語(yǔ)閱讀與寫(xiě)作應(yīng)在英語(yǔ)教學(xué)中互動(dòng)

王健兒

[摘要] 培養(yǎng)學(xué)生閱讀和寫(xiě)作能力,是初、高中重要目標(biāo)。閱讀與寫(xiě)作必須從課內(nèi)擴(kuò)展課外,英語(yǔ)教學(xué)應(yīng)該是互相依存。閱讀是輸入、吸收;寫(xiě)作是應(yīng)用、實(shí)踐。閱讀積累,萌發(fā)寫(xiě)作的靈感,而寫(xiě)作的方式多樣化,寫(xiě)作的內(nèi)容可以來(lái)自閱讀、新聞、觀察、來(lái)自其他科目學(xué)習(xí)到的知識(shí),學(xué)生有許多題材可以寫(xiě),閱讀和寫(xiě)作同步進(jìn)行,閱讀與寫(xiě)作的關(guān)系互相聯(lián)系、依賴(lài)、遷移、轉(zhuǎn)化、促進(jìn)、共同提高。通過(guò)初高中六年閱讀與互動(dòng)教學(xué)方法的實(shí)踐,證明能夠有效地提高學(xué)生寫(xiě)作的積極性,學(xué)生學(xué)習(xí)效率和能力得到明顯提高,促進(jìn)學(xué)生綜合能力的發(fā)展。

[關(guān)鍵詞] 英語(yǔ)教學(xué) 閱讀與寫(xiě)作 互動(dòng) 依存

閱讀與寫(xiě)作有機(jī)結(jié)合融化為一體,閱讀課與寫(xiě)作課應(yīng)在英語(yǔ)教學(xué)中互動(dòng)。閱讀課教學(xué)中,要引導(dǎo)學(xué)生獲取、領(lǐng)悟的境界,達(dá)到吸收目的。通過(guò)大量的閱讀漸漸引導(dǎo)學(xué)生對(duì)寫(xiě)作的興趣,吸收閱讀的精華,把英語(yǔ)的結(jié)構(gòu)形式、語(yǔ)言的表達(dá)方式,靈活地應(yīng)用到寫(xiě)作,將閱讀與寫(xiě)作延伸到課外。初高中英語(yǔ)教學(xué)中,英語(yǔ)閱讀與寫(xiě)作相結(jié)合,在閱讀課中有寫(xiě)作,在寫(xiě)作課中有閱讀,使得閱讀和寫(xiě)作共同進(jìn)步。培根名言“閱讀使人充實(shí),會(huì)話使人敏捷,寫(xiě)作使人精確。”本文探討如何培養(yǎng)學(xué)生閱讀和寫(xiě)作在英語(yǔ)互動(dòng)達(dá)到運(yùn)用英語(yǔ)能力和實(shí)際交際能力。

一、英語(yǔ)教學(xué)中閱讀與寫(xiě)作互相依存

閱讀是輸入,閱讀靠積累,寫(xiě)作靈感來(lái)自閱讀,培養(yǎng)學(xué)生閱讀興趣,在閱讀中獲取快樂(lè)。對(duì)初學(xué)者,閱讀版本以及內(nèi)容不要太深,量要適中。初中生起步從有趣的對(duì)話、片段、小故事,等等。高中從人物自傳、小說(shuō)的簡(jiǎn)寫(xiě)本入手。根據(jù)每單元閱讀主題,找?guī)灼捅締卧虒W(xué)相關(guān)的文章與學(xué)生一起欣賞。培養(yǎng)學(xué)生學(xué)習(xí)興趣為出發(fā)點(diǎn),慢慢引導(dǎo)學(xué)生。閱讀中采用各種方法使得學(xué)生腦、眼、手動(dòng)起來(lái),養(yǎng)成良好習(xí)慣,抓住閱讀的重點(diǎn),加快閱讀的速度,啟發(fā)學(xué)生閱讀的動(dòng)機(jī)。同時(shí)在閱讀中不忘記寫(xiě)作,指導(dǎo)學(xué)生善于發(fā)現(xiàn)閱讀文章中的段落大意,用英語(yǔ)表達(dá)出來(lái),一邊閱讀,一邊批注,讀完一篇文章,在閱讀材料中寫(xiě)滿了批注。邊讀邊記可以加深印象,增強(qiáng)記憶。

在閱讀過(guò)程中采用角色交換,如果你是故事中的主人翁,你會(huì)怎樣去做并且寫(xiě)出理由。如果你是作家,你會(huì)怎樣結(jié)尾,想象故事不同的結(jié)尾。學(xué)生不知不覺(jué)中獲得閱讀興趣,潛移默化提高寫(xiě)作的能力。在閱讀中不追求逐字逐句研究,能看懂并且能通過(guò)思考,使得閱讀內(nèi)容和自己想法結(jié)合起來(lái),將自己觀點(diǎn)用英語(yǔ)表達(dá)出來(lái)。閱讀和寫(xiě)作每天必做,將好的文章貼到英語(yǔ)角墻報(bào)上。閱讀可以開(kāi)闊視野,通過(guò)大量閱讀增加詞匯量,同時(shí)提高分析能力和概括能力,在閱讀中獲得寫(xiě)作靈感,多讀活躍腦神經(jīng)細(xì)胞達(dá)到以讀促進(jìn)寫(xiě)作。從不會(huì)閱讀漸漸演變成會(huì)讀、善讀。閱讀是一種特殊交流,主角與讀者的交流、作家與讀者的交流。閱讀為寫(xiě)作鋪路,寫(xiě)作為閱讀開(kāi)路。從而激發(fā)學(xué)生英語(yǔ)興趣,養(yǎng)成良好學(xué)習(xí)習(xí)慣,形成主動(dòng)的學(xué)習(xí)氛圍。

英語(yǔ)寫(xiě)作,會(huì)出現(xiàn)許多錯(cuò)誤,寫(xiě)作需要多寫(xiě)、不斷修改。學(xué)生自我修改,修改文章不要馬上交上,過(guò)一星期再次修改自己寫(xiě)好的文章,也可以采用同學(xué)之間互相改,最后老師批改,多給學(xué)生鼓勵(lì)批語(yǔ)。如果要強(qiáng)的學(xué)生要求再次修改自己的文章,容許他們?cè)俅涡薷?直到他們自己滿意。將好的范文給其他同學(xué)一起欣賞,當(dāng)學(xué)生獲得榮譽(yù)感的時(shí)候,就會(huì)更加熱愛(ài)閱讀與寫(xiě)作。差生完成閱讀和寫(xiě)作有困難,不能給予失落感,采用合理分組、結(jié)交對(duì)子一起完成,達(dá)到好的學(xué)生幫助差的學(xué)生,老師及時(shí)檢查、反饋。及時(shí)整理優(yōu)秀作文,激勵(lì)學(xué)生的閱讀和寫(xiě)作的熱情并且促進(jìn)學(xué)生競(jìng)爭(zhēng)激情,帶動(dòng)全體學(xué)生學(xué)習(xí)外語(yǔ)興趣,獲取愉快閱讀與寫(xiě)作。

二、閱讀與寫(xiě)作從課內(nèi)向課外延伸

閱讀內(nèi)容要廣泛,不能只局限在課堂中,將閱讀和寫(xiě)作延伸到課外,讓學(xué)生在課外尋找閱讀題材。課外寫(xiě)作方法有許多,批注、仿寫(xiě)、擴(kuò)寫(xiě)、縮寫(xiě)、改寫(xiě)、續(xù)寫(xiě)、寫(xiě)讀后感等方法。通過(guò)提煉、發(fā)掘、精粹、連綴達(dá)到成文。最快、最容易入門(mén)寫(xiě)作的方法是仿寫(xiě),從仿寫(xiě)句子開(kāi)始,對(duì)話過(guò)渡到段落。段落是由基本的句子組成,所以仿寫(xiě)是寫(xiě)作的起步教學(xué)。續(xù)寫(xiě)是學(xué)生最喜歡寫(xiě)作方法之一,學(xué)生根據(jù)對(duì)文章的理解,然后將自己的觀點(diǎn)融入到課文,給文章增添色彩。批注式閱讀是課外讀與寫(xiě)的金鑰匙,學(xué)生在閱讀過(guò)程中,對(duì)文章的理解作自我評(píng)論,有疑問(wèn)用紅筆做出記號(hào),讀到好的句子標(biāo)上記號(hào),通過(guò)六年初、高中訓(xùn)練,漸漸地提高學(xué)生閱讀理解能力和欣賞能力。培養(yǎng)良好寫(xiě)作習(xí)慣,勤于寫(xiě)作,滴水穿石。英語(yǔ)寫(xiě)作也可以借用課文題材。例如,初三英語(yǔ)第一單元課文談?wù)搶W(xué)習(xí)方法,學(xué)完課文以后,按照這個(gè)主題,請(qǐng)學(xué)生寫(xiě)出學(xué)習(xí)的好方法,并且互相交流學(xué)習(xí)方法。初一到初三一共有61個(gè)單元,高中8本的必修課一共有39單元加上選修課本14單元,初、高中一共有114課課文,再加上課外以課文的主題延伸的閱讀和寫(xiě)作六年可以閱讀300多篇閱讀文章以及300多篇的寫(xiě)作操練,長(zhǎng)期堅(jiān)持寫(xiě)作與閱讀相結(jié)合,學(xué)生閱讀能力和寫(xiě)作能力一定同步提高。三年初中打基礎(chǔ)、三年高中繼續(xù)深化,學(xué)生寫(xiě)作水平會(huì)有很大的飛躍。

寫(xiě)作內(nèi)容來(lái)自平時(shí)的閱讀、生活、觀察思考,來(lái)自其他的科目學(xué)到的知識(shí)。寫(xiě)作題材很多,我平時(shí)選擇一些學(xué)生平時(shí)熟悉人、事、運(yùn)動(dòng)、音樂(lè)、節(jié)日、電腦游戲說(shuō)明、科技發(fā)明想象等等題材作文,學(xué)生英語(yǔ)程度不同,所以對(duì)不同學(xué)生有不同的要求。課外與課內(nèi)讀和寫(xiě)相結(jié)合,好的范文讓全班同學(xué)欣賞,在課外也可以參考高考的范文和題目給學(xué)生作為寫(xiě)作操練。以寫(xiě)作來(lái)檢查閱讀,達(dá)到寫(xiě)作與閱讀同步互動(dòng)。課外寫(xiě)作可以科技發(fā)明作文,也許有人認(rèn)為科技發(fā)明作文非常難寫(xiě),我要求學(xué)生想象,如果你是個(gè)發(fā)明家,你最想發(fā)明什么?以文字配上圖片說(shuō)明,有個(gè)同學(xué)寫(xiě)得非常好,他畫(huà)了一頂傘,傘把下面安裝手電筒,當(dāng)夜晚,下雨天沒(méi)有照明的農(nóng)村,路人可以使用這種傘。這種的創(chuàng)意寫(xiě)作,去嘗試發(fā)掘?qū)W生的創(chuàng)新的天賦,開(kāi)發(fā)富有想象。課外的寫(xiě)作方法很多,我采用接龍作文,今天這個(gè)同學(xué)寫(xiě)一段,第二天另外一個(gè)學(xué)生接下去。選擇閱讀與寫(xiě)作的題材盡量選擇題材多彩,風(fēng)格吸引學(xué)生,內(nèi)容豐富,體裁廣泛,文化體育、校園熱點(diǎn)、新聞時(shí)事。如果寫(xiě)作脫離生活、脫離現(xiàn)實(shí)的情況,學(xué)生寫(xiě)作會(huì)失去寫(xiě)作信心。文章需要多讀,大量讀,讀是吸收營(yíng)養(yǎng),閱讀是一種特殊的輸入。

三、啟示

閱讀與寫(xiě)作是長(zhǎng)期教學(xué)工作,初、高中英語(yǔ)閱讀與寫(xiě)作要堅(jiān)持細(xì)水長(zhǎng)流,閱讀與寫(xiě)作在英語(yǔ)教學(xué)中互動(dòng),學(xué)生應(yīng)用英語(yǔ)能力會(huì)出現(xiàn)大的飛躍,因?yàn)?年的閱讀和寫(xiě)作時(shí)間也不算短,長(zhǎng)時(shí)期加倍努力培養(yǎng)良好學(xué)習(xí)習(xí)慣,鼓舞學(xué)生的學(xué)習(xí)英語(yǔ)熱情,結(jié)合有效教學(xué)方法和教學(xué)策略。提高學(xué)生閱讀和寫(xiě)作能力,教師要不斷研究、探索,使用好的教學(xué)方法,使學(xué)生在輕松、愉快中提高閱讀能力和寫(xiě)作水平。

參考文獻(xiàn):

[1]教育部.英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)(實(shí)驗(yàn)稿).北京師范大學(xué)出版社, 2001.

[2]王立非.英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)與研究的中國(guó)視角.外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社,2008.

[3]文秋芳.中國(guó)外語(yǔ)教育2009(1).外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社,2009.