關(guān)于《荀子》篇對民謠民諺的引用價值

關(guān)鍵詞：荀子 成相 民謠民諺 通俗文化

摘 要：本文通過對《荀子》一書引用民謠民諺的材料例句分析，對其《成相》篇對民間文學形式運用價值的闡釋，說明荀子是我國早期重視通俗文化的重要代表，對后世通俗文化的流布和發(fā)展做出了重要貢獻。

荀況在其著述《荀子》篇中，不但保留了不少《詩經(jīng)》篇中的先秦民歌，他還善于吸收民間的民謠、民諺，學習民間說唱形式，并創(chuàng)作了《成相》韻文，以豐富文章的內(nèi)容和形式，增強文章內(nèi)容的說服力及感染力。為先秦通俗文化的流傳做出了積極的貢獻。本文對此作如下印證。

一、《荀子》對民謠民諺的引用價值

《荀子》一書保留了不少民謠民諺，如《大略》篇用民間俗語“欲富乎?忍恥矣，傾絕矣，絕故舊矣，與義分背矣”，來闡明上有所好富，下便有所死利的必然趨勢，從而告誡統(tǒng)治者謹慎其作為。又引民諺“流丸止于甌臾，流言止于知者”，形象說明歪理邪說的惡劣后果是對儒家正理的嚴重挑戰(zhàn)，作為一個君子，面對是非曲直就需要“度之以遠事，驗之以近物，參之以平心”，才能使“流言止焉，惡言死焉”。

又如《正論》篇引“淺不可與測深，愚不足與謀知，坎井之蛙，不可與語東海之樂”，以反駁世俗之人對于“湯、武不能禁令”的謬論，申言商湯、周武是最能用禁令，只不過王者之制不在于形式上的整齊劃一，而是根據(jù)不同情況采取不同措施罷了。

除此之外，還有數(shù)則未曾明喻屬于民謠民諺的慣用語，如《君道》篇在闡述為君者應如何用賢才時，引“語曰:好女之色，惡者之孽也。公正之士，眾人之痤也。循乎道之人，污邪之賊也”，從而說明取人應有道，用人亦應有法，使用賢能時必須充分信任，使其充分發(fā)揮能力。

這些例子說明荀子對通俗文化的重視和學習，以深入淺出的說理方法，闡明事例，表明觀點，這對先秦通俗文化資料的保存和流傳無疑有著重大作用。

二、荀子《成相》的價值

《成相》是荀子學習民間說唱文藝形式而創(chuàng)作的一篇韻文，意在宣傳法家的政治思想?！冻上唷窞椤盾髯印分髦械牡诙迤?/p>

對“成相”之釋，主要有三種解釋。近代學者俞樾謂“成相”之“相”，即《禮記·曲禮》“鄰有喪，舂不相”之“相”，鄭注曰：“相謂送杵聲”，“蓋古人于勞役之事，必為謳歌以相勸勉，亦舉大木者呼‘邪許’之比，其樂曲即謂之相”。“請成相”者，請成此曲也①。

盧文招之說尤為明白，他說：“相”乃樂器，所謂舂牘。又古者瞽必有相，審此篇音節(jié)，即后世彈詞之祖。篇首即稱“如瞽無相何倀倀”，義已明矣。首句“請成相”，言“請奏此曲”也②。

故一般人認為，“相”乃樂器，“成”即奏，“成相”猶言“擊打吹彈樂器”，與今人“打起鼓”、“敲起鑼”類似，為說唱文學中慣用的開場套語。《成相辭》在《漢志·詩賦略》里被視為賦。

《成相》一文的價值還可以從兩個方面來審視。從內(nèi)容觀之，《成相》一文意在表達荀子自己的政治思想，宣揚所謂明君賢臣政治模式，主張總結(jié)三代以來的歷史教訓，以禮法治國。文中涉及到不少三代以來，即夏、商、周以來的歷史掌故，如“世之災，妒賢能，飛廉知政任惡來”，“武王誅之，呂尚招麾，殷民懷”，“展禽三絀，春申道綴，基畢輸”等等，這既體現(xiàn)了荀子一貫的“法后王”的觀點，體現(xiàn)出與孟子“言必稱堯舜”的區(qū)別，同時又開啟了文學史上做詩“詠史”的先河，漢代班固的《詠史》詩就類似于荀子《成相》篇中的對歷史故事的直言陳述。

從形式觀之，《成相》共由56小節(jié)組成，每一小節(jié)五句，雜言體形式，其構(gòu)成大體上是“三、三、七、四、七”或者“三、三、七、四、四、三”的句式，除第四句外，每句押韻。這種形式，有如后世的連珠、大鼓、彈詞的文藝形式，在先秦時代誠屬獨創(chuàng)之體。而且這種句式還對雜言體、七言詩的形成有一定影響。再者，據(jù)《漢書·藝文志》“詩賦略”所載，賦可分屈原賦、陸賈賦、孫卿賦和雜賦。孫卿(荀子)賦包括《成相篇》和《賦篇》。而“雜賦”中又有“成相雜辭”、“隱書”等，屬通俗文學作品，是最接近民間文學的詼諧文體。因而《成相》、《賦篇》等作品又對漢代興起的“辭賦”，尤其是故事賦有著直接的影響。

《成相》一文雖然文學意味不濃，但開創(chuàng)之功卻不可磨滅。故劉師培在《論文偶記》中說：“觀荀卿作《成相篇》，已近賦體，而其考列往跡，闡明事理，已開后世之聯(lián)珠?！?。故我們認為荀子是戰(zhàn)國時期運用和借鑒民間文藝形式最杰出的一位大師，這并非是溢美之詞；從另一角度言，亦再次說明民間通俗文化是直接影響了荀況的創(chuàng)作。

（責任編輯：古衛(wèi)紅）

作者簡介：羅玉華，廊坊師范學院文學院副教授，長期從事“大學語文”的教學，研究方向為中國古代文學。

① 王先謙：《荀子集解》卷18引俞樾語。

② 王先謙：《荀子集解》卷18引盧文弨語。

參考文獻：

［１］章詩同：《荀子簡注》，上海人民出版社，1974年7月版。

［２］梁啟雄：《荀子簡釋》，中華書局，1983年1月版。

［３］楊柳橋：《荀子詁譯》，齊魯書社，1985年2月版。