中圖分類(lèi)號(hào):G27 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A
引言
《中華人民共和國(guó)公共圖書(shū)館法》明確指出,公共圖書(shū)館作為公共文化服務(wù)體系的重要組成部分,應(yīng)當(dāng)堅(jiān)持傳承發(fā)展中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化。相關(guān)法律的出臺(tái),為公共圖書(shū)館在服務(wù)創(chuàng)新和文化傳承方面賦予了新的發(fā)展和機(jī)遇。伴隨著互聯(lián)網(wǎng)信息技術(shù)的持續(xù)更新和人工智能的迅猛發(fā)展,如何更好地創(chuàng)新閱讀形式來(lái)傳承和弘揚(yáng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,成為公共圖書(shū)館面臨的一項(xiàng)重要課題。
本研究以《哪吒之魔童鬧?!愤@部動(dòng)畫(huà)電影為例,分析其在現(xiàn)代視角下對(duì)中國(guó)神話(huà)敘事的重構(gòu)實(shí)踐,從而探討如何將這種傳播范式應(yīng)用于圖書(shū)館的閱讀推廣活動(dòng)中,期望能夠?yàn)楣矆D書(shū)館在閱讀推廣活動(dòng)中實(shí)現(xiàn)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承與創(chuàng)新提供新的思路和方法,進(jìn)一步激發(fā)大眾的閱讀興趣,提升大眾的文化認(rèn)同感。
一、以《哪吒之魔童鬧?!窞槔膫鞑シ妒綄?duì)公共圖書(shū)館閱讀推廣的啟示
2019年暑期,動(dòng)畫(huà)電影《哪吒之魔童降世》上映后,累計(jì)票房達(dá)到了50億元人民幣,創(chuàng)造了當(dāng)時(shí)國(guó)產(chǎn)動(dòng)畫(huà)電影的票房神話(huà)。時(shí)隔六年推出的續(xù)作《哪吒之魔童鬧?!酚?025年1月29日正式上映,其市場(chǎng)表現(xiàn)持續(xù)引發(fā)關(guān)注。2月18日,該片更是以123.19億元的票房成績(jī)成功登頂全球動(dòng)畫(huà)電影票房榜,不僅刷新了中國(guó)電影產(chǎn)業(yè)的里程碑,還成為亞洲地區(qū)首部躋身全球影史票房前十的動(dòng)畫(huà)作品。
《哪吒之魔童鬧海》作為現(xiàn)象級(jí)的國(guó)產(chǎn)動(dòng)畫(huà)電影,其傳播范式不僅成功體現(xiàn)了對(duì)中國(guó)神話(huà)故事的創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化與應(yīng)用,還在內(nèi)容傳播、技術(shù)賦能以及產(chǎn)業(yè)生態(tài)構(gòu)建等方面展現(xiàn)出顯著的突破與卓越的成就。而公共圖書(shū)館為了提高館藏的流通量和利用率、激發(fā)讀者的閱讀興趣、培養(yǎng)讀者的閱讀習(xí)慣以及提高讀者的閱讀能力和效果,也應(yīng)打開(kāi)對(duì)閱讀推廣的思路,讓閱讀真正走進(jìn)大眾生活,最終實(shí)現(xiàn)從文本接觸到文化認(rèn)同的深層轉(zhuǎn)化。
1.內(nèi)容傳播方面
公共圖書(shū)館可通過(guò)《哪吒之魔童鬧?!窇{借對(duì)神話(huà)人物立體化、對(duì)敘事內(nèi)核現(xiàn)代化的內(nèi)容傳播邏輯,實(shí)現(xiàn)資源活化和活動(dòng)創(chuàng)新。例如,唐山市圖書(shū)館在充分調(diào)研、學(xué)習(xí)兒童劇本殺娛樂(lè)形式的基礎(chǔ)上,根據(jù)經(jīng)典文學(xué)作品選定主題、構(gòu)思改編劇本,將經(jīng)典文學(xué)作品進(jìn)行新的解讀和發(fā)展,在保留其精神內(nèi)核的同時(shí),改編成具有圖書(shū)館特色的兒童劇本殺活動(dòng)。2022年至2023年,共開(kāi)展13期活動(dòng),150余名小讀者及其家庭參與。
2.技術(shù)賦能方面
《哪吒之魔童鬧?!反蚱屏艘曈X(jué)呈現(xiàn)層面的技術(shù)壁壘,實(shí)現(xiàn)了東方美學(xué)與科技特效的跨界融合。公共圖書(shū)館在閱讀推廣活動(dòng)中也可以加入新技術(shù),提升體驗(yàn)感。例如,上海圖書(shū)館配套線下展覽“游目騁懷——北宋書(shū)家的人文之旅”,開(kāi)發(fā)“雪泥鴻爪——蘇東坡的行旅世界”VR游戲,將傳統(tǒng)山水畫(huà)與賽博朋克風(fēng)格相結(jié)合,邀請(qǐng)讀者走入場(chǎng)景,與蘇軾同游。活動(dòng)廣受讀者好評(píng),體驗(yàn)者有87歲的退休教師,也有未成年人組團(tuán)開(kāi)展游戲。
3.產(chǎn)業(yè)生態(tài)構(gòu)建方面
《哪吒之魔童鬧?!返某晒Φ靡嬗谀K化生產(chǎn)流程的工業(yè)革新。公共圖書(shū)館在閱讀推廣活動(dòng)中,也應(yīng)注意流程的優(yōu)化。由于開(kāi)展全民閱讀是公共圖書(shū)館的重要任務(wù),《公共圖書(shū)館法》的出臺(tái)完善了全民閱讀的法規(guī)政策體系,《公共圖書(shū)館閱讀服務(wù)標(biāo)準(zhǔn)化研究》和《圖書(shū)館閱讀推廣標(biāo)準(zhǔn)調(diào)研及標(biāo)準(zhǔn)體系框架研究》的立項(xiàng)為公共圖書(shū)館閱讀推廣提供了標(biāo)準(zhǔn)化和規(guī)范化的指導(dǎo)。因而公共圖書(shū)館在閱讀推廣的實(shí)踐探索中,應(yīng)當(dāng)堅(jiān)定不移地走法治化與專(zhuān)業(yè)化并重的道路,以此鞏固圖書(shū)館在社會(huì)的基礎(chǔ)地位,充分展現(xiàn)圖書(shū)館在行業(yè)的獨(dú)特價(jià)值。
二、公共圖書(shū)館在閱讀推廣活動(dòng)中實(shí)現(xiàn)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承與創(chuàng)新的思考
中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化是中華民族的根與魂,開(kāi)展傳統(tǒng)文化閱讀推廣,公共圖書(shū)館必須在資源活化、活動(dòng)創(chuàng)新、技術(shù)賦能和效果評(píng)估等方面建立一套完善、科學(xué)的傳統(tǒng)文化閱讀推廣體系,確保活動(dòng)能夠持續(xù)、有序地開(kāi)展。
1.資源活化
(1)利用中國(guó)神話(huà)文獻(xiàn)資料提升地方文獻(xiàn)價(jià)值
館藏是公共圖書(shū)館的立身之本。在開(kāi)展閱讀推廣實(shí)踐時(shí),公共圖書(shū)館應(yīng)以自身館藏內(nèi)容為核心展開(kāi)內(nèi)容策劃。近年來(lái),公共圖書(shū)館對(duì)地方文獻(xiàn)的重視程度日益增長(zhǎng)。地方文獻(xiàn)的征集、利用與開(kāi)發(fā),是國(guó)家立法明確規(guī)定的重要職責(zé),是特色館藏資源建立的內(nèi)在需要,是延續(xù)地域文脈的關(guān)鍵舉措,更是傳承和弘揚(yáng)中華優(yōu)秀文化傳統(tǒng)的必由之路。
在神話(huà)學(xué)研究領(lǐng)域,歷代典籍文獻(xiàn)是中國(guó)古代神話(huà)研究中非常重要的“第一重證據(jù)”。不同地域的神話(huà),除了保存在全國(guó)性的史地類(lèi)文獻(xiàn),還大量保存在明清時(shí)期的地方志中。公共圖書(shū)館可以充分依托現(xiàn)有的地方文獻(xiàn)館藏資源,對(duì)輿地志、風(fēng)俗志等門(mén)類(lèi)展開(kāi)深度挖掘,并整理其中與中國(guó)古代神話(huà)相關(guān)的文獻(xiàn)資料,當(dāng)?shù)胤街局械拿袼孜幕涊d與民間傳說(shuō)形成互文關(guān)系時(shí),其學(xué)術(shù)價(jià)值將超越單純的文獻(xiàn)整理層面,并為公眾理解傳統(tǒng)文化提供多維視角,既能增強(qiáng)中國(guó)古代神話(huà)研究的實(shí)證基礎(chǔ),也能有效促進(jìn)地方文獻(xiàn)的活化利用,從而提高地方文獻(xiàn)的閱讀推廣效果。
(2)打造沉浸式互動(dòng)體驗(yàn)活動(dòng)
目前,傳統(tǒng)文化閱讀推廣形式主要以書(shū)目推薦、圖書(shū)分享會(huì)、閱讀打卡或者名家講座等為主,形式比較扁平、缺乏互動(dòng)性,容易造成讀者對(duì)傳統(tǒng)文化的理解停留在淺層,而難以深人思考。公共圖書(shū)館可以構(gòu)建多維交互場(chǎng)景,通過(guò)營(yíng)造良好的閱讀氛圍、增加互動(dòng)環(huán)節(jié)和豐富表現(xiàn)形式,讓讀者不再只是被動(dòng)地接受信息,而是成為傳統(tǒng)文化閱讀推廣中的參與者、創(chuàng)造者。
比如,在開(kāi)展以某中國(guó)神話(huà)故事為主題的閱讀推廣活動(dòng)時(shí),活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)可運(yùn)用圖騰紋樣、器物造型等符號(hào)化的呈現(xiàn)方式。在閱讀活動(dòng)推廣前期,引導(dǎo)參與者身著蘊(yùn)含與活動(dòng)內(nèi)容相契合元素的衣物或配飾,或者在開(kāi)展傳統(tǒng)文化閱讀推廣時(shí),打造閱讀、講解及重新創(chuàng)作于一體的綜合性活動(dòng),構(gòu)建“解構(gòu)一重構(gòu)”創(chuàng)作鏈,形成完整的文化再生產(chǎn)閉環(huán)。通過(guò)增強(qiáng)參與者的體驗(yàn)感,讓參與者在閱讀推廣活動(dòng)中自發(fā)走入傳統(tǒng)文化,進(jìn)一步深化對(duì)傳統(tǒng)文化的認(rèn)知與了解。
2.活動(dòng)創(chuàng)新
(1)IP賦能助力傳統(tǒng)文化的閱讀推廣
公共圖書(shū)館在閱讀推廣中應(yīng)當(dāng)積極與文化產(chǎn)業(yè)相結(jié)合。一個(gè)優(yōu)質(zhì)的IP自帶流量屬性,擁有獨(dú)特的文化價(jià)值,能引起受眾的情感共鳴。近年來(lái),越來(lái)越多的公共圖書(shū)館通過(guò)引人IP的方式開(kāi)展閱讀推廣工作。IP形象的應(yīng)用基本分為兩大類(lèi)別:原創(chuàng)IP形象和非原創(chuàng)IP形象。原創(chuàng)IP形象是由公共圖書(shū)館根據(jù)自身內(nèi)容來(lái)構(gòu)建,且具有完整的版權(quán)歸屬與敘事體系,而非原創(chuàng)IP形象則是公共圖書(shū)館與已有的知名文化形象展開(kāi)合作或聯(lián)動(dòng)產(chǎn)生。公共圖書(shū)館可以利用館內(nèi)特色館藏資源,開(kāi)發(fā)使用原創(chuàng)IP形象,開(kāi)展傳統(tǒng)文化閱讀推廣服務(wù),也可以通過(guò)引入動(dòng)漫人物、虛擬人物等非原創(chuàng)IP形象對(duì)地方文獻(xiàn)館藏展開(kāi)宣傳,通過(guò)IP的獨(dú)特性、可辨識(shí)性等特質(zhì),極大地增進(jìn)讀者與公共圖書(shū)館的距離,提升傳統(tǒng)文化閱讀推廣的效果。
(2)構(gòu)建跨界合作模式
公共圖書(shū)館應(yīng)建立政府主導(dǎo)、社會(huì)參與的多元合作模式,充分利用各種資源,推動(dòng)傳統(tǒng)文化在閱讀推廣領(lǐng)域的深入傳播和廣泛影響。
比如,在開(kāi)展經(jīng)典文學(xué)作品閱讀推廣時(shí)引人戲劇教育,協(xié)同專(zhuān)業(yè)機(jī)構(gòu)指導(dǎo)現(xiàn)場(chǎng)讀者親身體驗(yàn)并扮演作品中的角色,體驗(yàn)人物的情感世界,使讀者通過(guò)身體敘事理解文本的深層意蘊(yùn)。在加強(qiáng)文旅融合方面,可以與博物館、文化館和美術(shù)館等深度合作,設(shè)計(jì)開(kāi)發(fā)與本地風(fēng)俗文化相結(jié)合的研學(xué)路線,讓參與者通過(guò)實(shí)地探訪歷史遺跡、參與民俗活動(dòng)和體驗(yàn)傳統(tǒng)手工藝等方式,近距離地感受傳統(tǒng)文化的魅力,在互動(dòng)體驗(yàn)中實(shí)現(xiàn)文化的傳承與發(fā)揚(yáng)。
3.技術(shù)賦能
(1)構(gòu)建沉浸式閱讀場(chǎng)景
隨著數(shù)字化、信息化和智能化的高速發(fā)展,公共圖書(shū)館除了要提供多樣豐富的數(shù)字資源外,還應(yīng)當(dāng)構(gòu)建本館的傳統(tǒng)文化資源庫(kù),提高館藏資源的使用率和轉(zhuǎn)化率。在構(gòu)建傳統(tǒng)文化閱讀場(chǎng)景方面,可以利用VR、AR、AI及3D打印等新技術(shù),實(shí)現(xiàn)文化元素的動(dòng)態(tài)可視化呈現(xiàn),以更加生動(dòng)、直觀的方式呈現(xiàn)給讀者,增強(qiáng)文化傳播的感染力與認(rèn)知深度。比如,在開(kāi)展傳統(tǒng)節(jié)日風(fēng)俗展示時(shí),通過(guò)運(yùn)用VR技術(shù),讓讀者沉浸式地體驗(yàn)古代的傳統(tǒng)習(xí)俗,從而更加直觀且深刻地理解中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的魅力與深厚底蘊(yùn)。
(2)新媒體拓寬傳統(tǒng)文化傳播路徑
公共圖書(shū)館作為弘揚(yáng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的傳播者,在宣傳推廣的策略與手段方面,可引入某博、某信公眾號(hào)、短視頻、直播等新型閱讀方式及互動(dòng)形式,拓寬閱讀推廣的覆蓋范圍,使傳統(tǒng)文化傳播深入滲透至公眾日常生活的各個(gè)時(shí)段。通過(guò)這種方式,公共圖書(shū)館不僅能夠提升公眾對(duì)傳統(tǒng)文化的興趣與認(rèn)知,還能夠進(jìn)一步激發(fā)社會(huì)各界對(duì)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化保護(hù)與傳承的熱情與動(dòng)力。
4.效果評(píng)估
為了確保傳統(tǒng)文化閱讀推廣活動(dòng)的有效性與針對(duì)性,公共圖書(shū)館必須建立一套全面且科學(xué)的活動(dòng)評(píng)估機(jī)制,對(duì)傳統(tǒng)文化閱讀推廣活動(dòng)的實(shí)際效果展開(kāi)評(píng)估與總結(jié)。量化指標(biāo)可以包括活動(dòng)參與人次、社交媒體閱讀量、讀者滿(mǎn)意度等,評(píng)估過(guò)程不僅要關(guān)注活動(dòng)的直接成果,如參與人數(shù)、閱讀量的提升等,還應(yīng)深人分析活動(dòng)對(duì)讀者文化認(rèn)知、情感共鳴以及行為改變等方面的潛在影響。
同時(shí),應(yīng)開(kāi)設(shè)高效、便捷的讀者反饋渠道,可以是在線問(wèn)卷、現(xiàn)場(chǎng)征詢(xún)、讀者意見(jiàn)箱以及社交媒體互動(dòng)等多種形式。通過(guò)持續(xù)的讀者反饋收集與分析,在活動(dòng)開(kāi)展時(shí)便可以不斷調(diào)整與優(yōu)化活動(dòng)內(nèi)容與形式,確保傳統(tǒng)文化閱讀推廣活動(dòng)能夠更加精準(zhǔn)地對(duì)接讀者的需求,從而實(shí)現(xiàn)活動(dòng)成效的最大化和文化傳承的深化。
三、結(jié)語(yǔ)
講好中國(guó)故事是中華民族的時(shí)代使命。動(dòng)畫(huà)電影《哪吒之魔童鬧海》是對(duì)中國(guó)神話(huà)故事創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化應(yīng)用的成功案例,成功實(shí)現(xiàn)中國(guó)神話(huà)故事的現(xiàn)代化詮釋?zhuān)粌H引發(fā)國(guó)內(nèi)受眾的文化共鳴,還在國(guó)際層面形成跨文化的對(duì)話(huà)。通過(guò)分析,為公共圖書(shū)館在傳統(tǒng)文化閱讀推廣方面提供了一些思路,但傳統(tǒng)文化閱讀推廣是一件持之以恒的事,公共圖書(shū)館還有很多挑戰(zhàn)要面臨,如經(jīng)費(fèi)緊張、地方文獻(xiàn)專(zhuān)業(yè)人員不足、傳統(tǒng)文化內(nèi)核與實(shí)際活動(dòng)開(kāi)展的融合度不高等。相信在新時(shí)代背景下,公共圖書(shū)館能緊跟時(shí)代發(fā)展步伐,實(shí)現(xiàn)傳統(tǒng)文化閱讀推廣的長(zhǎng)遠(yuǎn)發(fā)展,進(jìn)而提升文化自信和民族自豪感。
參考文獻(xiàn):
[1]中國(guó)人大網(wǎng).中華人民共和國(guó)第十二屆全國(guó)人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)第三十次會(huì)議.中華人民共和國(guó)公共圖書(shū)館法[Z].2017-11-04.http://www.npc.gov.cn/zgrdw/npc/xinwen/2017-11/04/content_2031748.htm.
[2]央視新聞.《哪吒2》,登頂全球動(dòng)畫(huà)電影票房榜![EB/OL]. (2025-02-18)[2025-03-07].https://mp.weixin.qq.com/s/o6YkJoAEiMPwt8C2eKTecw.
[3]王波.閱讀推廣、圖書(shū)館閱讀推廣的定義—兼論如何認(rèn)識(shí)和學(xué)習(xí)圖書(shū)館時(shí)尚閱讀推廣案例[J].圖書(shū)館論壇,2015,35(10):1-7.
[4]黃千一,周瑋,李夢(mèng)孜,等.巧思創(chuàng)編經(jīng)典,妙劇暢享“悅”讀——唐山市圖書(shū)館唐圖小劇場(chǎng)之兒童劇本殺活動(dòng)[A]//上海少年兒童圖書(shū)館.“未來(lái)之路:2023上海少兒閱讀與服務(wù)創(chuàng)新”學(xué)術(shù)研討會(huì)[C].北京:《中國(guó)學(xué)術(shù)期刊(光盤(pán)版)》電子雜志社有限公司,2024.195-199.
[5]上海圖書(shū)館.東館5F美術(shù)文獻(xiàn)館山中何所有——名勝山川和VR“雪泥鴻爪”世界[EB/OL].(2023-08-31)[2025-03-13].https:/mp.weixin.qq.com/s/AHWdv1yLaqmzK_rcatcwPg.
[6]李東來(lái).對(duì)圖書(shū)館閱讀推廣的思考[J].圖書(shū)館論壇,2018(09):114-118.
[7]周明.中國(guó)神話(huà)研究中典籍文獻(xiàn)搜集整理述論[J].民間文化論壇,2024(02):69-78.
[8]陳瑩.IP形象在公共圖書(shū)館服務(wù)營(yíng)銷(xiāo)中的應(yīng)用研究與展望[J].圖書(shū)館研究與工作,2023(12):86-90.
[9]王興華.縣級(jí)公共圖書(shū)館閱讀推廣實(shí)踐探索與思考——以高臺(tái)縣圖書(shū)館為例[J].傳媒論壇,2019,2(11):125-126.
[10]孔潤(rùn)常.新時(shí)代公共圖書(shū)館傳統(tǒng)文化閱讀推廣創(chuàng)新策略[J].大眾文藝,2023(23):106-108.
[11]夏勉.新時(shí)代公共圖書(shū)館傳統(tǒng)節(jié)日文化傳承創(chuàng)新研究——以湖南圖書(shū)館為例[D].湖南:南華大學(xué),2020.
[12]陳曉妍.文旅融合背景下的圖書(shū)館服務(wù)模式探索[J].文存閱刊,2021(16):20-21.
[13]王煥.探索公共圖書(shū)館閱讀推廣與傳承中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化[J].時(shí)代報(bào)告,2023(22):94-96.
[14]高雅秀.公共圖書(shū)館數(shù)字閱讀推廣服務(wù)創(chuàng)新路徑研究[J].南北橋,2021(21):187-189.
作者單位:上海市松江區(qū)人文松江活動(dòng)中心(松江區(qū)圖書(shū)館)