摘要:網(wǎng)絡(luò)劇《我的阿勒泰》是向世界講好中華民族大團(tuán)結(jié)故事的優(yōu)秀典范。該劇以詩意化、散文化的敘事,挖掘了新疆少數(shù)民族淳樸和熱情的特質(zhì),呈現(xiàn)了北疆的壯美風(fēng)光。劇集創(chuàng)新性地將情節(jié)、環(huán)境、人物等融合敘事,勾勒了現(xiàn)代與傳統(tǒng)的碰撞與探索,以簡(jiǎn)練的迷你劇形式,描摹了少數(shù)民族的日常生活,刻畫了少數(shù)民族群像,展現(xiàn)了少數(shù)民族精神內(nèi)涵在當(dāng)代生活中的融合與延續(xù)。《我的阿勒泰》呈現(xiàn)了溫暖治愈的風(fēng)格,傳遞了自然風(fēng)物、綠色文明之美,激發(fā)了視聽文藝與旅游相結(jié)合的價(jià)值創(chuàng)生。憑借獨(dú)特的文化魅力與藝術(shù)性的影像手法,該劇實(shí)現(xiàn)了海內(nèi)外破圈傳播,引發(fā)了新疆旅游熱,獲得國外優(yōu)質(zhì)獎(jiǎng)項(xiàng)認(rèn)可,展示了高品質(zhì)劇集IP的長尾效應(yīng)。
關(guān)鍵詞:我的阿勒泰 中華民族共同體 精品迷你劇 民族大團(tuán)結(jié) 破圈傳播
講好中華民族大團(tuán)結(jié)故事,是講好中國故事的重要內(nèi)容。2024年9月28日,習(xí)近平總書記在全國民族團(tuán)結(jié)進(jìn)步表彰大會(huì)上發(fā)表重要講話,強(qiáng)調(diào)“推進(jìn)中華民族共同體建設(shè),鞏固發(fā)展中華民族大團(tuán)結(jié)”。
近年來,我國涌現(xiàn)了一批優(yōu)秀的民族題材影視創(chuàng)作精品,電視劇《山海情》《江山如此多嬌》《金色索瑪花》《北方大地》《雪蓮花盛開的地方》《長白山下我的家》等作品都受到大眾歡迎,在《星光大道》《中國好歌曲》等電視節(jié)目中,少數(shù)民族選手原生態(tài)的表演深受觀眾喜愛。2024年,由中央廣播電視總臺(tái)、愛奇藝出品的劇集《我的阿勒泰》,以新穎的藝術(shù)影像風(fēng)格與敘事范式,講述了新疆阿勒泰地區(qū)各民族守望相助、心心相印的故事,贏得了海內(nèi)外熱議與好評(píng),實(shí)現(xiàn)了破圈傳播。
一、創(chuàng)新故事表達(dá),呈現(xiàn)可信、可親、可愛的邊疆故事
《我的阿勒泰》豐富了少數(shù)民族故事的講述實(shí)踐。該劇在敘事手法和藝術(shù)表達(dá)上銳意創(chuàng)新,采用迷你劇形式,又極為大膽地改編自戲劇性不強(qiáng)的散文,既汲取了原作中的散文化表達(dá),又開發(fā)了故事的戲劇沖突。在對(duì)牧場(chǎng)生活的真實(shí)描摹中,注入時(shí)代情感與輕喜劇氣質(zhì),增強(qiáng)了觀眾的具身體驗(yàn),達(dá)到了真實(shí)性、藝術(shù)性、思想性的統(tǒng)一,講述了一個(gè)可信、可親、可愛的中國少數(shù)民族故事。
1.創(chuàng)新使用迷你劇形式,以簡(jiǎn)練的體裁呈現(xiàn)戲劇張力。迷你劇最早流行于海外市場(chǎng),一般體裁短小、情節(jié)緊湊、電影質(zhì)感強(qiáng)。近年來,國外誕生多部制作精良、口碑評(píng)價(jià)皆佳的迷你劇,如《神探夏洛克》《黑鏡》《魷魚游戲》《黑暗榮耀》等。與此同時(shí),國內(nèi)的迷你劇仍處于探索階段?!段业陌⒗仗凡捎妹阅銊⌒问剑园思钠宫F(xiàn)電影般的藝術(shù)質(zhì)感和戲劇張力,勾勒了遼闊壯美的阿勒泰風(fēng)光,刻畫了少數(shù)民族蘇力坦、巴太、托肯等人的內(nèi)心沖突和文化身份的自我建構(gòu)。戲劇的張力在巴太射殺心愛之馬踏雪時(shí)達(dá)到高潮,與之相呼應(yīng),男女主人公內(nèi)心沖突也達(dá)到頂峰。該劇以少數(shù)民族特有的生死哲學(xué),激發(fā)了主角的人格歷練與成長。短小的劇集體量與留白的藝術(shù)技巧,讓這個(gè)阿勒泰草原的故事完整自洽、韻味深遠(yuǎn)、飽含哲思。
2.展現(xiàn)真實(shí)的少數(shù)民族生活場(chǎng)景,講述接地氣的中國邊疆故事。本片沒有過多關(guān)注新疆的高樓大廈等場(chǎng)景,而是選取了原始粗獷、不那么繁華發(fā)達(dá)的牧場(chǎng)生活,坦誠展現(xiàn)了新疆真實(shí)的一面。該劇還原了作家李娟真實(shí)生活的典型情節(jié),劇組還在當(dāng)?shù)卮罅坎娠L(fēng)、體悟真實(shí)的阿勒泰生活。該劇沒有直白的政策宣傳,劇情細(xì)膩有趣,展現(xiàn)人與人之間真實(shí)而非懸浮的情感,兼具詩意與現(xiàn)實(shí)。正因真實(shí),才更加可信、可親、可愛,國外網(wǎng)友觀劇后,也紛紛在社交媒體贊嘆“像是經(jīng)歷了一場(chǎng)靈魂的洗禮”。
3.傳遞散文化、輕喜劇的文藝特性,詩意表達(dá)讓觀眾心曠神怡。該劇改編自李娟同名散文集,一般來說,散文不容易改編,而《我的阿勒泰》成功捕捉住原著清新自在的精氣神,描繪出慢節(jié)奏的世外桃源般生活,娓娓道來,讓人耳目一新。節(jié)奏明亮輕快、通透自然,用充滿幽默的鏡頭調(diào)侃樸素的生活,如女主母親張鳳俠不按套路出牌,床塌了仍繼續(xù)呼呼大睡、用訂書機(jī)縫補(bǔ)裙子,面對(duì)雨季帳篷漏水,女主用“歡迎來到文秀水電站”,輕松化解生活中的困境,流露出昂揚(yáng)、輕松、活潑的生活態(tài)度。
展現(xiàn)獨(dú)有的人生堅(jiān)持和情感溫度,引領(lǐng)時(shí)代情感和社會(huì)情緒。劇集沒有刻板地講道理,輕柔地淡化宏大的人生議題。比如,張鳳俠告訴女兒“生你下來是為了讓你服務(wù)別人的?你看看這個(gè)草原上的樹啊草啊,有人吃有人用,便叫有用,要是沒有人用,它就這么待在草原上也很好嘛,自由自在的嘛,是不是?”內(nèi)核堅(jiān)毅自如,就像草原上的疾風(fēng)勁草,諸如此類的場(chǎng)景讓觀眾覺得“治愈了精神內(nèi)耗”,暗含了創(chuàng)作者對(duì)社會(huì)情感與情緒的關(guān)注,引導(dǎo)個(gè)體的自我接納與肯定,探索生命的意義與價(jià)值,為劇集注入人文關(guān)懷和情感溫度。
4.全方位打造視聽藝術(shù),優(yōu)美呈現(xiàn)北疆草原風(fēng)光?!段业陌⒗仗风R頭語言靈活生動(dòng),細(xì)膩悠揚(yáng)地描繪了北疆的藍(lán)天白云、綠水青山、羊群萬物,外國觀眾評(píng)價(jià)“中國的美麗是無窮無盡的”。劇集多方打磨畫面、聲音等視聽藝術(shù),善于用音效烘托氛圍感,收錄樹林、山里、湖邊等場(chǎng)景細(xì)微安靜的聲音,如用多層次聲音呈現(xiàn)剛從樹上割下來的木耳的濕潤質(zhì)感,飽滿而奇妙,讓觀眾如臨其境。
二、主動(dòng)設(shè)置議題,彰顯新疆各民族的團(tuán)結(jié)和奮斗精神
當(dāng)前,我國在國際傳播中仍面臨西強(qiáng)我弱的局面,只有牢牢把握講述“中國故事”的主動(dòng)性,提升議程設(shè)置的銳度,善于發(fā)掘西方媒體刻意回避的事實(shí),主動(dòng)發(fā)出與西方不同的聲音,才能對(duì)抗并消解國際媒體的污名,搶占輿論先機(jī)。
1.發(fā)揮主體意識(shí),主動(dòng)設(shè)置議題。長期以來,西方媒體刻意打造信息繭房,用“強(qiáng)迫勞動(dòng)”“種族滅絕”等指控,試圖歪曲、污名化新疆治理。該劇沒有從宏觀角度強(qiáng)調(diào)新疆的經(jīng)濟(jì)社會(huì)進(jìn)步、人權(quán)發(fā)展和政策支持,而是通過聚焦北疆普通百姓的日常生活,細(xì)膩地展現(xiàn)了在國家經(jīng)濟(jì)發(fā)展大潮中,新疆各族人民平等、自由地享受各種發(fā)展機(jī)會(huì)。劇中各民族互相包容、相互關(guān)愛、親如一家。
2.描摹溫馨日常,展現(xiàn)少數(shù)民族文化。拍攝時(shí),劇組專門聘請(qǐng)哈薩克民族顧問,指導(dǎo)拍攝細(xì)節(jié)與素材,尊重并真實(shí)呈現(xiàn)了哈薩克族人的生活習(xí)慣。劇中生活化地展現(xiàn)了少數(shù)民族喝奶茶、吃熱騰騰的手抓肉,在氈房門口彈著冬不拉、唱著悠揚(yáng)的哈薩克民謠,生機(jī)勃勃的婚禮舞會(huì)等民族風(fēng)俗,質(zhì)樸而純真,體現(xiàn)了我國對(duì)少數(shù)民族文化的尊重和對(duì)多元文化的包容。
3.平靜樸實(shí)敘述,聚焦少數(shù)民族精神。在艱辛的轉(zhuǎn)場(chǎng)過程中,一位蒙古族奶奶充滿智慧又日常地說:“再顛簸的生活,也要閃亮地過?!泵鎸?duì)那些夢(mèng)想通過撿玉暴富的人,生活在牧場(chǎng)的老人說:“這些看似騙人的石頭,其實(shí)騙不了窮人,也騙不了腳踏實(shí)地的人。”當(dāng)?shù)氐哪撩裼凶约旱男撵`約束,不肯低價(jià)賣出羊,但是為了招待買羊的客人,可以毫不吝惜地宰羊待客。積極向上、淳樸善良、堅(jiān)韌不拔、熱情好客的少數(shù)民族形象躍然于觀眾的心頭。
4.在各民族交往融合中,彰顯中華民族共同體意識(shí)。劇中洋溢著各民族平等、團(tuán)結(jié)、互助、和諧的氣氛,不僅體現(xiàn)在少數(shù)民族的自由流動(dòng)和生活習(xí)慣獲得充分尊重等方面,也體現(xiàn)在當(dāng)漢族成為村里的“少數(shù)民族”時(shí),他們同樣被接納、尊重、喜愛。各民族情感相親,是中華民族一家親的堅(jiān)強(qiáng)紐帶。劇中,哈薩克族、蒙古族、達(dá)斡爾族、漢族等民族平等融洽地生活、交友、通婚,互幫互助、溫馨熱鬧,清晰地傳遞了不同民族間的真情,在民族融合、文化交流中筑牢了中華民族共同體意識(shí)。
三、刻畫群像眾生態(tài),勾勒傳統(tǒng)與現(xiàn)代的碰撞與探索
《我的阿勒泰》通過刻畫人物群像,實(shí)現(xiàn)了友情、愛情、親情的價(jià)值回歸,呈現(xiàn)了傳統(tǒng)游牧文化與現(xiàn)代文明的沖突,又在情節(jié)的流動(dòng)中,探索了個(gè)體的成長與生命價(jià)值的實(shí)現(xiàn)。
該劇人物感染力強(qiáng),沒有主角光環(huán),每個(gè)人都有自己的閃光點(diǎn)。憨態(tài)可掬、循循善誘又工作細(xì)致的村主任阿依別克,具有強(qiáng)烈責(zé)任感又自帶喜感的護(hù)邊員朝戈,淳樸、調(diào)皮、帥氣的哈薩克少年巴太,獨(dú)立、率真、勇敢的哈薩克族女性托肯,灑脫豁達(dá)、仗義誠信、具有獨(dú)特生活智慧的媽媽張鳳俠,患有老年癡呆癥卻天真可愛的奶奶,熱愛文學(xué)、敏感細(xì)膩的李文秀……從當(dāng)?shù)氐拇甯刹?、普通的少?shù)民族百姓,到外來的漢族母女,少長咸集、群英薈萃,每個(gè)人物都熠熠奪目,擁有各自的生命特質(zhì)和劇情線。
劇情深厚挖掘生活底蘊(yùn),展現(xiàn)傳統(tǒng)游牧文化與現(xiàn)代文明的共融共生。在現(xiàn)代化商品經(jīng)濟(jì)的浪潮中,傳統(tǒng)的游牧生活將何去何從?劇集毫不避諱這一尖銳問題,通過傳統(tǒng)與現(xiàn)代的探索、碰撞與融合,徐徐展現(xiàn)了角色清晰的成長線。固執(zhí)的哈薩克族父親蘇力坦期待一家人一起游牧,過逐水草而居的傳統(tǒng)生活,隨著村主任的疏導(dǎo)和情節(jié)的推動(dòng),他愿意適應(yīng)新生活,理解并支持兒子巴太去馬場(chǎng)工作的愿望,成全了兒媳托肯進(jìn)城務(wù)工、追尋幸福的心愿。女主李文秀熱愛寫作卻一度在大城市受挫碰壁,在阿勒泰風(fēng)土人情的滋養(yǎng)、母親潛移默化的影響、與當(dāng)?shù)厝嘶?dòng)的快樂中變得勇敢、自信、樂觀,她回歸了親情,收獲了真摯的友情和懵懂的愛情,深深愛上牧場(chǎng)的生活,雖然四處遷徙,但是精神上卻安定富足,滋生出向上生長的力量,文學(xué)的種子在廣袤遼闊的土地上生根發(fā)芽,最后實(shí)現(xiàn)了自己的文學(xué)夢(mèng)想,昭示著民族精神內(nèi)涵在當(dāng)代生活中的融合與延續(xù)。劇情扎根生活,真切地反映了對(duì)傳統(tǒng)與現(xiàn)代碰撞的反思與博弈,展現(xiàn)了現(xiàn)代化與民族傳統(tǒng)的共生共融共存。
四、以文彰旅,實(shí)現(xiàn)海內(nèi)外破圈傳播
《我的阿勒泰》用溫暖治愈的氛圍、風(fēng)格化的影像、舒適恬淡的牧場(chǎng)生活,真實(shí)呈現(xiàn)北疆風(fēng)光,是“一部劇帶火一座城”的典范,是文學(xué)、廣電、旅游融合發(fā)展從自覺走向自發(fā)的標(biāo)志性成果。文旅融合與海外傳播,是這部劇更大的價(jià)值延展。講好中國故事,合唱才能放大聲量。
1.情景交融,探尋生態(tài)文明之美。劇中描寫了牧民與草原、大自然的和諧共生。山高水長、氣象萬千,對(duì)生態(tài)環(huán)境的熱愛、呵護(hù)與敬畏,貫穿于劇中?!案镆詴r(shí)入山林,材木不可勝用”,中國人向來注重順應(yīng)自然規(guī)律、合理利用資源。在千百年的放牧生活中,牧民們每年離開草肥水美的夏牧場(chǎng),轉(zhuǎn)場(chǎng)至冬牧場(chǎng),正是為了給夏牧場(chǎng)以休養(yǎng)生息的時(shí)間,以實(shí)現(xiàn)草原、生態(tài)和經(jīng)濟(jì)的可持續(xù)發(fā)展。當(dāng)貪圖利益的不法分子企圖挖掘蟲草、破壞草皮,護(hù)邊員、當(dāng)?shù)鼐用褚约皬耐獾剡w徙過來的漢族同胞都奮起抗擊,正因?yàn)橐淮俗园l(fā)團(tuán)結(jié)守望,才留住了這片土地原生態(tài)的詩意以及生生不息的生命力。黨的二十屆三中全會(huì)提出:“中國式現(xiàn)代化是人與自然和諧共生的現(xiàn)代化?!边@部劇處處流露出“綠水青山就是金山銀山”的生態(tài)文明之美,潤物細(xì)無聲地向世界展現(xiàn)了人與自然和諧共生、各民族像石榴籽一樣緊緊抱在一起、團(tuán)結(jié)奮進(jìn)的中國式現(xiàn)代化圖景。
2.臺(tái)網(wǎng)同播,引發(fā)旅游熱潮。《我的阿勒泰》由愛奇藝和中央廣播電視總臺(tái)綜合頻道黃金檔同步播出,這也是首部在央視一套黃金檔播出的網(wǎng)絡(luò)劇,標(biāo)志著網(wǎng)絡(luò)視聽主流化實(shí)踐的重大突破,同時(shí)也豐富了大屏內(nèi)容生態(tài)。臺(tái)網(wǎng)同播,極大地提高了劇集的傳播效果,相關(guān)微博話題量達(dá)10億級(jí)別?!段业陌⒗仗肥俏幕瘽櫧慕艹龃怼榘褎〖療岫绒D(zhuǎn)化為旅游熱度,阿勒泰當(dāng)?shù)匚穆貌块T推出多個(gè)與劇集相關(guān)的主題打卡線路和網(wǎng)紅打卡景點(diǎn)。劇集播出以后,新疆阿勒泰的搜索熱度增長超5倍,旅游收入達(dá)20余億元,同比增長近80%。2025年春節(jié)期間,新疆阿勒泰的旅游熱度仍然不減。2025年1月28日至2月4日,阿勒泰地區(qū)接待游客達(dá)120余萬人次,同比增長18.92%,旅游總收入同比增長20.02%?;馃岬男陆糜螣?,是中國生態(tài)文明建設(shè)的碩果,也是中國各族人民對(duì)祖國960多萬平方公里土地的熱愛與珍重。在北疆生活多年的女作家被這片土地滋養(yǎng)生發(fā)出靈感,創(chuàng)作出溫潤人心的文學(xué)作品,演職人員又據(jù)此塑造出極具魅力的影視作品,在海內(nèi)外傳播了這片土地和風(fēng)光,譜寫了新時(shí)代的新疆故事,吸引更多人前來旅游,反哺、促進(jìn)了當(dāng)?shù)氐慕?jīng)濟(jì),形成了生態(tài)環(huán)境與人類發(fā)展的雙向奔赴和良性循環(huán)。
3.以藝通心,向世界講好中國故事。黨的二十大報(bào)告指出,“堅(jiān)守中華文化立場(chǎng),提煉展示中華文明的精神標(biāo)識(shí)和文化精髓,加快構(gòu)建中國話語和中國敘事體系,講好中國故事、傳播好中國聲音,展現(xiàn)可信、可愛、可敬的中國形象”。文藝是最好的交流方式,該劇在海外也取得了良好的傳播效果?!段业陌⒗仗肥菄覐V電總局網(wǎng)絡(luò)視聽節(jié)目精品創(chuàng)作傳播工程扶持項(xiàng)目、北京市廣電局重點(diǎn)資助網(wǎng)絡(luò)劇,其以大美新疆和獨(dú)特的文化魅力吸引了法國、俄羅斯、哈薩克斯坦等海外發(fā)行商高度興趣與詢價(jià)。在TikTok平臺(tái)上,“Visit XinJiang”賬號(hào)中關(guān)于“我的阿勒泰”相關(guān)內(nèi)容播放量近50萬次。目前該劇已在哈薩克斯坦7頻道、馬來西亞電視臺(tái)Astro播出,在IMDB平臺(tái)上評(píng)分為8.1分,并成功入圍第七屆戛納國際電視劇節(jié)最佳長劇集競(jìng)賽單元、入選第29屆釜山國際電影節(jié)最佳亞洲內(nèi)容獎(jiǎng)、最佳編劇獎(jiǎng)。國際社交媒體的熱議和海外熱門獎(jiǎng)項(xiàng)的認(rèn)可,都有力地改變了海外對(duì)中國單一刻板的印象,增強(qiáng)了中國話語的說服力,促使世界各國更加深入地理解、喜愛并認(rèn)同中華優(yōu)秀文化。
五、結(jié)語
《我的阿勒泰》在敘事范式與藝術(shù)呈現(xiàn)上都實(shí)現(xiàn)了突破。劇集娓娓道來,以接地氣、生活化的場(chǎng)景拉近了與觀眾的心理距離,同時(shí)又以幽默化、詩意化的藝術(shù)風(fēng)格,實(shí)現(xiàn)了美學(xué)躍升,提供了療愈價(jià)值。劇集有堅(jiān)持、有溫度、有價(jià)值,在臺(tái)網(wǎng)同步播出中,擴(kuò)大了傳播效果,促進(jìn)了文旅融合。劇集以風(fēng)格化的影像與動(dòng)人的敘事風(fēng)格,彰顯了中華文化的自信與包容,獲得了海外好評(píng),不僅提升了新疆的國際知名度,更在潛移默化中促進(jìn)中外人文交流。通過優(yōu)質(zhì)劇集的力量,《我的阿勒泰》推動(dòng)新疆故事走向世界,成為連接不同文化的橋梁,進(jìn)一步推動(dòng)文明互鑒共融。
(作者單位 國家廣播電視總局廣播影視發(fā)展研究中心)
參考文獻(xiàn)
[1]王穎吉,時(shí)偉.Twitter上中國主流媒體的議程設(shè)置動(dòng)態(tài)與演化——基于中國扶貧議題的分析[J].全球傳媒學(xué)刊,2023(10).
[2]阿勒泰新聞網(wǎng).《我的阿勒泰》為什么讓西方媒體破防?[EB/OL].(2024-06-20)[2025-01-15].http://www.altxw.com/yw/202406/t20240620_22010007.html.
【編輯:沈金萍】