跨境電商中的文化適應(yīng)性營(yíng)銷策略研究

摘要：隨著出口跨境電商領(lǐng)域的蓬勃擴(kuò)張，眾多跨境電商企業(yè)在其網(wǎng)絡(luò)營(yíng)銷實(shí)踐中深刻體會(huì)到文化差異所帶來的挑戰(zhàn)與限制。相較于國(guó)內(nèi)市場(chǎng)的網(wǎng)絡(luò)營(yíng)銷，跨境電商環(huán)境要求企業(yè)更加細(xì)致入微地考量目標(biāo)市場(chǎng)的文化特性，從而精準(zhǔn)地調(diào)整其網(wǎng)絡(luò)品牌構(gòu)建、網(wǎng)頁設(shè)計(jì)、產(chǎn)品定位、定價(jià)策略、渠道布局、營(yíng)銷手段及客戶服務(wù)等多個(gè)維度的策略。文章在清晰界定網(wǎng)絡(luò)營(yíng)銷策略與文化差異概念的基礎(chǔ)上，深入剖析了文化差異背景下跨境電商網(wǎng)絡(luò)營(yíng)銷策略的重要意義，旨在為企業(yè)提供理論支撐與實(shí)踐指導(dǎo)，并進(jìn)而探索出一系列能夠有效應(yīng)對(duì)文化差異、促進(jìn)跨境電商成功的營(yíng)銷策略。

關(guān)鍵詞：跨境電商；網(wǎng)絡(luò)營(yíng)銷策略；文化差異

近年來，出口跨境電商行業(yè)迅猛發(fā)展，重塑外貿(mào)格局，成為“互聯(lián)網(wǎng)+外貿(mào)”的典范與“一帶一路”倡議的重要推力。在政府政策的推動(dòng)下，中國(guó)外貿(mào)企業(yè)積極擁抱亞馬遜、eBay等全球平臺(tái)，將“中國(guó)質(zhì)造”推向世界。隨著全球貿(mào)易線上化趨勢(shì)加劇，傳統(tǒng)及新興市場(chǎng)共舞，為外貿(mào)企業(yè)開啟了新篇章。然而，文化差異成為跨境征途上的隱形挑戰(zhàn)。品牌翻譯、產(chǎn)品選型、價(jià)格策略、營(yíng)銷手段及客戶服務(wù)，每個(gè)環(huán)節(jié)均需精準(zhǔn)把握目標(biāo)市場(chǎng)文化特性，以確保營(yíng)銷效果與客戶滿意度。因此，研究并適應(yīng)文化差異，成為跨境電商企業(yè)制勝市場(chǎng)的關(guān)鍵。

一、跨境電商網(wǎng)絡(luò)營(yíng)銷策略的內(nèi)涵

（一）4P營(yíng)銷理論

在1960年，營(yíng)銷學(xué)領(lǐng)域迎來了一項(xiàng)重大理論貢獻(xiàn)——E.Jerome McCarthy提出的4P營(yíng)銷理論。這一理論框架深刻影響了后續(xù)的市場(chǎng)營(yíng)銷策略制定，其核心在于將市場(chǎng)營(yíng)銷活動(dòng)概括為四個(gè)基本要素：即選擇恰當(dāng)?shù)漠a(chǎn)品（Product），設(shè)定合理的價(jià)格（Price），確定適宜的營(yíng)銷渠道與時(shí)機(jī)（Place），以及運(yùn)用有效的促銷手段（Promotion）來吸引并滿足盡可能多的目標(biāo)顧客需求。4P理論為跨境電商企業(yè)在制定網(wǎng)絡(luò)營(yíng)銷策略時(shí)提供了堅(jiān)實(shí)的理論基礎(chǔ)，尤其是在面對(duì)不同文化背景的消費(fèi)者時(shí)，如何靈活調(diào)整這四個(gè)要素以跨越文化差異，成為企業(yè)成功的關(guān)鍵。

（二）4C營(yíng)銷理論

進(jìn)入20世紀(jì)90年代，市場(chǎng)營(yíng)銷領(lǐng)域迎來了新的理論革新，Lauteborn提出的4C營(yíng)銷理論以其客戶關(guān)系為核心導(dǎo)向，為營(yíng)銷策略的制定開辟了新路徑。該理論強(qiáng)調(diào)，企業(yè)應(yīng)首先聚焦于深入理解并滿足顧客的真實(shí)需求（Consumers’ Needs），隨后關(guān)注顧客在購買過程中所需付出的成本（Cost），包括貨幣成本及時(shí)間、精力等非物質(zhì)成本。此外，4C理論還重視與顧客建立有效溝通（Communication），確保信息傳遞的準(zhǔn)確性和雙向性，以及提升顧客在購物過程中的便利性（Convenience），包括產(chǎn)品獲取的便捷性和服務(wù)體驗(yàn)的流暢性。對(duì)于跨境電商企業(yè)而言，4C營(yíng)銷理論為它們提供了更加貼近消費(fèi)者、注重顧客體驗(yàn)的市場(chǎng)營(yíng)銷策略指導(dǎo)，有助于企業(yè)在全球化市場(chǎng)中更好地適應(yīng)文化差異，贏得顧客的青睞。

（三）網(wǎng)絡(luò)營(yíng)銷策略

跨境電商營(yíng)銷需融合4P與4C理論，聚焦品牌定位、產(chǎn)品契合、價(jià)格合理、渠道多元、營(yíng)銷創(chuàng)新與服務(wù)卓越。構(gòu)建差異化品牌，強(qiáng)化國(guó)際認(rèn)知；精準(zhǔn)定位產(chǎn)品，契合市場(chǎng)需求；靈活定價(jià)，平衡成本與市場(chǎng)；拓展高效渠道，優(yōu)化購物體驗(yàn)；創(chuàng)新數(shù)字營(yíng)銷，增強(qiáng)顧客互動(dòng)；卓越服務(wù)保障，穩(wěn)固客戶關(guān)系。此綜合體系助力跨境電商跨文化持續(xù)增長(zhǎng)。

二、跨境電商中文化差異的內(nèi)涵

（一）文化價(jià)值觀的差異

自20世紀(jì)80年代起，Geert Hofstede基于66國(guó)IBM員工調(diào)研，提出西方文化四大維度：個(gè)人/集體主義、權(quán)力距離、不確定性規(guī)避、剛?cè)嵛幕dward T. Hall則從溝通視角分文化為高低語境兩類。Nitish Singh融合兩者理論，率先將文化價(jià)值觀差異引入跨文化網(wǎng)站分析。2004年研究顯示，網(wǎng)站內(nèi)容貼合本土文化能顯著提升消費(fèi)者購買意愿與忠誠(chéng)度，驗(yàn)證了文化價(jià)值觀在跨境電商中的關(guān)鍵作用。

（二）跨境電商中的文化差異

跨境電商營(yíng)銷中，文化差異廣泛而深刻，超越日常層面，觸及文化傳承、價(jià)值觀及信仰。如圖1所示，兩國(guó)文化交織獨(dú)立，異同并存。企業(yè)需敏銳洞察，高度適應(yīng)，精準(zhǔn)把握差異，以多元策略應(yīng)對(duì)挑戰(zhàn)與機(jī)遇。尊重目標(biāo)市場(chǎng)文化，精準(zhǔn)滿足需求，推動(dòng)全球品牌認(rèn)同與接納。

圖1展示了文化交織與差異。共通之處是營(yíng)銷基石，助力品牌國(guó)際化。企業(yè)可自信推廣共通價(jià)值觀，加速市場(chǎng)滲透。面對(duì)文化差異，需審慎調(diào)研，精準(zhǔn)營(yíng)銷。調(diào)整產(chǎn)品、價(jià)格、促銷，貼近消費(fèi)者。同時(shí)，防誤解沖突，確保信息傳遞正面準(zhǔn)確。

對(duì)目標(biāo)國(guó)獨(dú)特文化元素，企業(yè)應(yīng)權(quán)衡市場(chǎng)規(guī)模與文化適應(yīng)性。獨(dú)特元素具吸引力但也可能遇到難題。策略需考慮市場(chǎng)潛力、文化差異接受度及品牌長(zhǎng)期目標(biāo)，以達(dá)明智決策。

三、研究文化適應(yīng)性下跨境電商網(wǎng)絡(luò)營(yíng)銷策略的意義

（一）出口跨境電商高速發(fā)展

出口跨境電商跨越國(guó)界，對(duì)接消費(fèi)者，迅猛發(fā)展。拓寬市場(chǎng)渠道，促進(jìn)文化交流。數(shù)字技術(shù)進(jìn)步，消費(fèi)者偏好多元，跨境電商成國(guó)際貿(mào)易增長(zhǎng)引擎。研究文化適應(yīng)性營(yíng)銷策略，提升品牌國(guó)際影響，精準(zhǔn)定位市場(chǎng)，促進(jìn)跨文化交流。發(fā)展原因：外貿(mào)下滑，產(chǎn)能待釋；政策引導(dǎo)，如“一帶一路”；資本市場(chǎng)青睞，積極投入。

（二）文化差異已成為跨境電商發(fā)展的制約因素

跨境電商中，文化差異成營(yíng)銷關(guān)鍵。企業(yè)因缺乏目標(biāo)國(guó)文化認(rèn)知，策略常脫節(jié)市場(chǎng)需求。以T恤設(shè)計(jì)為例，選對(duì)觸動(dòng)人心的設(shè)計(jì)成難題。根源在于定位缺失，文化特性理解不足。文化認(rèn)知缺失，致信息失真誤解?？缇畴娚绦枭罹磕繕?biāo)國(guó)文化，把握需求變化，制定有效策略。方能乘風(fēng)破浪，對(duì)接國(guó)際需求，實(shí)現(xiàn)品牌成長(zhǎng)。

四、跨境電商網(wǎng)絡(luò)營(yíng)銷適應(yīng)性策略

（一）網(wǎng)絡(luò)品牌策略

1. 品牌命名策略

品牌是廠商特色象征，市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)關(guān)鍵。融合名稱、符號(hào)、設(shè)計(jì)，傳遞產(chǎn)品價(jià)值與企業(yè)文化。跨境電商中，品牌跨國(guó)再建是挑戰(zhàn)也是機(jī)遇。成功再建能跨越文化界限，樹立鮮明形象，促進(jìn)跨國(guó)銷售。反之，處理不當(dāng)則模糊品牌形象，影響市場(chǎng)表現(xiàn)。企業(yè)需深研目標(biāo)市場(chǎng)文化、消費(fèi)心理，策劃跨國(guó)再建策略。商標(biāo)翻譯需積極正面，如“Coca Cola”譯為“可口可樂”，巧妙傳達(dá)愉悅屬性，贏得市場(chǎng)認(rèn)可。

2. 品牌的包裝

構(gòu)建品牌視覺符號(hào)，色彩、形象、構(gòu)圖需緊扣目標(biāo)市場(chǎng)文化，促視覺效果與認(rèn)同。品牌命名是文化情感傳遞橋梁，需尊重目標(biāo)市場(chǎng)特色，精準(zhǔn)傳達(dá)價(jià)值主張。如“可口可樂”，紅色包裝契合中國(guó)喜慶審美，關(guān)聯(lián)節(jié)日慶典，增強(qiáng)親和力。創(chuàng)新包裝如“昵稱瓶”“歌詞瓶”，融入網(wǎng)絡(luò)流行語、經(jīng)典歌詞，拉近與年輕消費(fèi)者距離，激發(fā)共鳴與購買欲。北美市場(chǎng)消費(fèi)力強(qiáng)，潛力巨大，匯聚高素質(zhì)消費(fèi)者，品牌忠誠(chéng)度高。視品牌為質(zhì)量保障，偏好高價(jià)品牌商品?？缇畴娚绦枰云放茷楹诵膽?zhàn)略，精準(zhǔn)定位、強(qiáng)宣傳、持續(xù)維護(hù)，構(gòu)建品牌壁壘，吸引并留住高價(jià)值消費(fèi)群體。

3. 重視品牌的管理

優(yōu)秀品牌，源自優(yōu)質(zhì)產(chǎn)品、完善售后與預(yù)約體驗(yàn)?？缇畴娚虅?chuàng)跨國(guó)品牌后，應(yīng)重視質(zhì)量、安全，提升售后服務(wù)，關(guān)注消費(fèi)者體驗(yàn)，維護(hù)品牌形象。品質(zhì)與服務(wù)并重，方能贏得市場(chǎng)信賴。

（二）網(wǎng)頁策略

跨境電商企業(yè)拓市場(chǎng)，可選自建站或借電商大平臺(tái)。中小企業(yè)常選后者，如亞馬遜、eBay、速賣通、Wish，低成本高效滲透市場(chǎng)。平臺(tái)用戶多，交易、物流體系完善。各平臺(tái)設(shè)計(jì)不同，影響營(yíng)銷策略。亞馬遜、eBay統(tǒng)一化展示，但通過優(yōu)化詳情頁吸引顧客；Wish個(gè)性化推薦，大數(shù)據(jù)分析推送商品；速賣通融合特點(diǎn)，既允裝修又借流量?jī)?yōu)勢(shì)。

值得注意的是，跨境電商企業(yè)無論選何種平臺(tái)，都應(yīng)注重網(wǎng)頁本土化。內(nèi)容貼近本土文化，提升購買意愿。設(shè)計(jì)主頁時(shí)，需深研目標(biāo)市場(chǎng)文化、習(xí)慣、價(jià)值觀，確保設(shè)計(jì)、色彩、文案契合本土價(jià)值觀。增強(qiáng)品牌認(rèn)同感，激發(fā)購買欲，提升銷售業(yè)績(jī)。

（三）產(chǎn)品策略

跨境電商產(chǎn)品策略需精準(zhǔn)對(duì)接海外需求。不同市場(chǎng)茶文化、審美偏好、尺碼標(biāo)準(zhǔn)各異，如中式茶具在歐美推廣難，巴西偏好緊身服裝。企業(yè)需具市場(chǎng)洞察力，文化敏感性，研究目標(biāo)市場(chǎng)背景、習(xí)慣、偏好，精準(zhǔn)定位產(chǎn)品?？紤]文化差異，精準(zhǔn)選品調(diào)整尺碼，制定符合市場(chǎng)需求的產(chǎn)品策略。

（四）價(jià)格策略

跨境電商定價(jià)策略關(guān)乎成敗。需權(quán)衡成本、市場(chǎng)、營(yíng)銷等多因素。成本分析是基礎(chǔ)，含產(chǎn)品成本、運(yùn)費(fèi)、推廣費(fèi)，確保預(yù)留利潤(rùn)空間。市場(chǎng)調(diào)研重要，了解競(jìng)品價(jià)格，制定競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)價(jià)格區(qū)間。營(yíng)銷策略與定價(jià)相輔相成，如速賣通平臺(tái)設(shè)引流款，低價(jià)或優(yōu)惠吸引流量，需精心設(shè)計(jì)價(jià)格策略，如先虧后賺模式，但需控制成本，避免長(zhǎng)期虧損。

（五）渠道策略

1. 網(wǎng)頁渠道策略

在跨境電商的征途上，網(wǎng)頁渠道的選擇對(duì)于企業(yè)而言至關(guān)重要。為了最大化地吸引潛在消費(fèi)者并促進(jìn)跨境貿(mào)易，跨境電商企業(yè)應(yīng)精準(zhǔn)定位那些訪問量高、流量龐大的網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)作為店鋪的棲息地。

通過對(duì)行業(yè)內(nèi)多個(gè)知名跨境電商網(wǎng)站的深入剖析與比較，不難發(fā)現(xiàn)，如亞馬遜、eBay及AliExpress等平臺(tái)，在全球范圍及具體國(guó)家地區(qū)均擁有顯著的訪客優(yōu)勢(shì)，其Alexa排名穩(wěn)居前列。如表1所示，這些平臺(tái)不僅匯聚了海量的用戶群體，還憑借其完善的交易機(jī)制、豐富的商品種類及優(yōu)質(zhì)的客戶服務(wù)，贏得了廣泛的市場(chǎng)認(rèn)可與信賴。因此，在這些高流量平臺(tái)上開設(shè)網(wǎng)店，無疑能夠?yàn)榭缇畴娚唐髽I(yè)帶來源源不斷的客源與訂單。

隨著移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)的飛速發(fā)展，一些移動(dòng)端電商平臺(tái)正迅速崛起，成為跨境電商的新寵。以Wish為例，盡管其PC站點(diǎn)的訪問量相對(duì)有限，但憑借精準(zhǔn)的市場(chǎng)定位、個(gè)性化的推薦算法以及便捷的移動(dòng)端購物體驗(yàn)，Wish已成功吸引了大量年輕消費(fèi)者的關(guān)注與青睞。據(jù)統(tǒng)計(jì)，Wish超過95%的訂單量均來自移動(dòng)端，這一數(shù)字足以證明其在移動(dòng)端市場(chǎng)的強(qiáng)大影響力。因此，對(duì)于希望觸達(dá)更廣泛移動(dòng)用戶群體的跨境電商企業(yè)而言，選擇Wish等高人氣移動(dòng)端平臺(tái)同樣是一個(gè)明智的選擇。

2. 支付渠道策略

跨境電商支付渠道策略關(guān)鍵。PayPal作為首選，其即時(shí)支付、廣泛適用性覆蓋全球190市場(chǎng)、6種貨幣，歐美買家使用率超80%，保障資金安全，提升跨境交易體驗(yàn)。信用卡支付在北美歐洲亦重要，便捷、安全，成網(wǎng)購標(biāo)配。支付寶國(guó)際版等多元化支付工具并存，滿足全球買家需求。企業(yè)應(yīng)根據(jù)目標(biāo)市場(chǎng)特點(diǎn)，選擇合適的支付渠道，提升用戶體驗(yàn)，促進(jìn)交易完成。

3. 物流渠道策略

跨境電商物流策略核心在效率與成本。多元化市場(chǎng)含郵政小包、國(guó)際快遞、專線物流、海外倉等。郵政小包低價(jià)但慢且易丟包；國(guó)際快遞快且安全，但價(jià)格高昂，適合高端市場(chǎng)。海外倉新起，通過前置庫存縮短配送時(shí)間，降低成本，提升購物體驗(yàn)，但需考慮庫存管理及倉儲(chǔ)成本。企業(yè)應(yīng)根據(jù)實(shí)際情況和市場(chǎng)需求，靈活選擇物流方式，確保物流高效、成本可控，優(yōu)化購物體驗(yàn)，提升運(yùn)營(yíng)效益。

（六）營(yíng)銷策略

1. 站內(nèi)營(yíng)銷策略

（1）運(yùn)營(yíng)推廣策略。

在跨境電商的廣闊舞臺(tái)上，運(yùn)營(yíng)推廣策略是驅(qū)動(dòng)業(yè)務(wù)增長(zhǎng)的重要引擎。速賣通與亞馬遜作為兩大主流跨境電商平臺(tái)，各自提供了豐富多樣的站內(nèi)營(yíng)銷工具和方法，企業(yè)可根據(jù)自身特點(diǎn)和市場(chǎng)需求，靈活選擇和組合這些策略，以實(shí)現(xiàn)最佳的推廣效果。

速賣通的站內(nèi)營(yíng)銷體系涵蓋了直通車推廣、聯(lián)盟營(yíng)銷推廣、關(guān)聯(lián)營(yíng)銷以及老客戶郵件營(yíng)銷等多種方式。直通車推廣通過精準(zhǔn)投放廣告，幫助商品快速獲得曝光；聯(lián)盟營(yíng)銷則利用合作伙伴的網(wǎng)絡(luò)資源，拓寬銷售渠道；關(guān)聯(lián)營(yíng)銷則通過商品間的相互推薦，提升整體銷售額；而老客戶郵件營(yíng)銷則通過定制化郵件，維護(hù)并激活老客戶群體，促進(jìn)復(fù)購。

亞馬遜的站內(nèi)營(yíng)銷則以其獨(dú)特的CPC（站內(nèi)廣告）、Lightning Deals（每日秒殺活動(dòng)）、Holiday Specials（節(jié)假日促銷）以及Advertisement（關(guān)鍵字廣告）等策略著稱。CPC廣告允許賣家根據(jù)關(guān)鍵詞競(jìng)價(jià)，提高商品在搜索結(jié)果中的排名；Lightning Deals以限時(shí)低價(jià)吸引消費(fèi)者搶購，快速提升銷量；Holiday Specials則利用節(jié)假日的購物熱潮，推出專屬促銷活動(dòng)；而Advertisement則通過優(yōu)化商品標(biāo)題、描述和關(guān)鍵字，提升搜索可見度。

跨境電商企業(yè)在制定運(yùn)營(yíng)推廣策略時(shí)，應(yīng)充分考慮平臺(tái)特性、產(chǎn)品特點(diǎn)、目標(biāo)市場(chǎng)及消費(fèi)者行為等因素。一方面，可以借鑒平臺(tái)推薦的營(yíng)銷工具和方法，快速上手并提升推廣效率；另一方面，也應(yīng)結(jié)合自身實(shí)際情況，創(chuàng)新營(yíng)銷手段，打造差異化的競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)。例如，結(jié)合社交媒體、內(nèi)容營(yíng)銷、KOL合作等多種渠道，構(gòu)建全方位的營(yíng)銷網(wǎng)絡(luò)，吸引更多潛在消費(fèi)者。

（2）關(guān)鍵詞優(yōu)化策略。

在跨境電商的運(yùn)營(yíng)推廣中，關(guān)鍵詞優(yōu)化是提升轉(zhuǎn)化率、增強(qiáng)搜索排名與廣告效果的關(guān)鍵一環(huán)。轉(zhuǎn)化率作為衡量營(yíng)銷成效的核心指標(biāo)，直接決定了商品在平臺(tái)搜索結(jié)果中的排名位置。因此，持續(xù)篩選高效關(guān)鍵詞并優(yōu)化產(chǎn)品描述，成為提升競(jìng)爭(zhēng)力的必要手段。

在優(yōu)化過程中，深入了解目標(biāo)語言用戶的用詞習(xí)慣至關(guān)重要。以“長(zhǎng)裙”為例，不同地區(qū)和語言的用戶可能采用多種不同的表達(dá)方式，如“l(fā)ong dress”“dress long”“floor-length dress”或“floor length dress”等。這些關(guān)鍵詞不僅具備較高的搜索熱度，而且因其相對(duì)較低的競(jìng)爭(zhēng)度而顯得尤為珍貴。相反，那些不符合用戶習(xí)慣的詞組，如“ankle dress”或“floor dress”，則可能導(dǎo)致搜索熱度顯著降低。

為了更精準(zhǔn)地把握關(guān)鍵詞的選擇，跨境電商企業(yè)可以充分利用專業(yè)的關(guān)鍵詞工具進(jìn)行輔助分析。這些工具能夠提供關(guān)鍵詞的搜索量、競(jìng)爭(zhēng)度、相關(guān)性等多維度數(shù)據(jù)，幫助企業(yè)做出更加科學(xué)合理的決策。

此外，還需注意的是，不同國(guó)家的用戶在用詞習(xí)慣和購物偏好上可能存在顯著差異。因此，在進(jìn)行關(guān)鍵詞優(yōu)化時(shí)，應(yīng)充分考慮目標(biāo)市場(chǎng)的文化背景、消費(fèi)習(xí)慣及語言特性，制定更具針對(duì)性的優(yōu)化策略。例如，針對(duì)英語國(guó)家的用戶，可以注重關(guān)鍵詞的多樣性和準(zhǔn)確性；而對(duì)于非英語國(guó)家的用戶，則可能需要結(jié)合當(dāng)?shù)卣Z言習(xí)慣和搜索習(xí)慣進(jìn)行調(diào)整。

（3）評(píng)論營(yíng)銷策略。

在跨境電商的廣闊領(lǐng)域中，評(píng)論作為消費(fèi)者購物決策的重要參考因素，其重要性不言而喻。無論在哪個(gè)銷售平臺(tái)，詳盡而正面的評(píng)論都是促進(jìn)商品銷售的有力推手。它們不僅能夠幫助潛在買家評(píng)估商品的質(zhì)量、適用性和耐用性，還能在一定程度上彌補(bǔ)因文化差異和語言障礙導(dǎo)致的商品描述不足。

對(duì)于中國(guó)賣家而言，面對(duì)全球市場(chǎng)的多樣性，產(chǎn)品描述往往難以做到語言的專業(yè)化和地道化。此時(shí)，買家的詳細(xì)評(píng)論便成為重要的補(bǔ)充信息源，它們以真實(shí)、直觀的方式展示了商品的使用體驗(yàn)和實(shí)際效果，有助于增強(qiáng)其他買家的購買信心。

亞馬遜等跨境電商平臺(tái)更是將評(píng)論營(yíng)銷發(fā)揮到了極致，通過引入測(cè)評(píng)人機(jī)制，為賣家和買家之間搭建了一座信任的橋梁。賣家可以邀請(qǐng)專業(yè)測(cè)評(píng)人體驗(yàn)產(chǎn)品，并發(fā)表真實(shí)的使用心得和評(píng)價(jià)。這些來自專業(yè)人士的評(píng)價(jià)往往具有較高的可信度和影響力，能夠顯著提升商品的信譽(yù)度和銷售量。特別是當(dāng)產(chǎn)品獲得Top Reviewers或Vine Reviewers等權(quán)威測(cè)評(píng)人的正面評(píng)價(jià)時(shí)，其銷售前景將更加樂觀。

2. 站外推廣策略

（1）搜索引擎營(yíng)銷。

在跨境電商的競(jìng)技場(chǎng)中，搜索引擎營(yíng)銷，尤其是依托Google Adwords這類關(guān)鍵字廣告平臺(tái)，是眾多賣家爭(zhēng)相探索的疆域。Google Adwords以其操作便捷性和龐大的廣告流量著稱，吸引了大量賣家的目光，并通過代理商的積極推廣進(jìn)一步擴(kuò)大了市場(chǎng)滲透率。

然而，對(duì)于初入亞馬遜平臺(tái)的賣家而言，面對(duì)每點(diǎn)擊付費(fèi)可能高達(dá)8美元的現(xiàn)實(shí)，若缺乏品牌知名度、產(chǎn)品差異化競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)以及雄厚的資金支持，直接投入Google Adwords廣告戰(zhàn)可能并非明智之舉。在這種情境下，追求滿意的投資回報(bào)率（ROI）變得尤為艱難。

為了克服這些挑戰(zhàn)，亞馬遜新手賣家需要采取更為精細(xì)化的營(yíng)銷策略。首先，深入了解目標(biāo)市場(chǎng)和消費(fèi)者行為至關(guān)重要，這有助于精準(zhǔn)定位廣告投放的關(guān)鍵字和受眾群體。其次，優(yōu)化產(chǎn)品頁面和描述，突出產(chǎn)品特色與優(yōu)勢(shì)，是提升廣告點(diǎn)擊率和轉(zhuǎn)化率的有效途徑。此外，通過數(shù)據(jù)分析工具監(jiān)測(cè)廣告效果，及時(shí)調(diào)整廣告策略，也是實(shí)現(xiàn)ROI最大化的關(guān)鍵。

更重要的是，賣家應(yīng)著眼于長(zhǎng)期品牌建設(shè)而非短期廣告效果。通過持續(xù)提供優(yōu)質(zhì)的產(chǎn)品和服務(wù)，積累良好的口碑和信譽(yù)，逐漸提升品牌知名度和市場(chǎng)地位。這樣一來，即使在競(jìng)爭(zhēng)激烈的廣告市場(chǎng)中，也能憑借品牌優(yōu)勢(shì)吸引更多潛在客戶，實(shí)現(xiàn)可持續(xù)的業(yè)績(jī)?cè)鲩L(zhǎng)。

（2）SNS營(yíng)銷。

在跨境電商的全球化布局中，SNS（社交網(wǎng)絡(luò)服務(wù)）平臺(tái)如Facebook、YouTube、Twitter、Instagram及Pinterest等，已成為企業(yè)不可或缺的市場(chǎng)觸點(diǎn)。這些平臺(tái)不僅是信息傳播的重要渠道，更是引導(dǎo)流量至電商平臺(tái)、增強(qiáng)客戶黏性的關(guān)鍵力量。

面對(duì)SNS平臺(tái)的特性，跨境電商企業(yè)需深刻理解并遵循“4H”原則：即幽默感（Humor）、誠(chéng)實(shí)性（Honesty）、趣味性（Have fun）和助人性（Help people）。通過這些原則，企業(yè)能夠以更加貼近用戶、更具吸引力的方式呈現(xiàn)品牌故事和產(chǎn)品價(jià)值，從而贏得用戶的關(guān)注與喜愛。

為了有效利用SNS平臺(tái)吸引并留住流量，跨境電商企業(yè)需要制定清晰的社交營(yíng)銷戰(zhàn)略。這包括展現(xiàn)正面的企業(yè)文化、通過高質(zhì)量的內(nèi)容創(chuàng)作與用戶建立良性互動(dòng)，以及運(yùn)用創(chuàng)意營(yíng)銷活動(dòng)提升品牌知名度。在互動(dòng)過程中，企業(yè)應(yīng)注重培養(yǎng)客戶的參與感和歸屬感，使他們?cè)谙硎軜啡さ耐瑫r(shí)，也能感受到品牌的溫度和價(jià)值。

值得注意的是，SNS營(yíng)銷是一個(gè)長(zhǎng)期而持續(xù)的過程。用戶對(duì)企業(yè)或品牌的認(rèn)知與認(rèn)同，需要時(shí)間和不斷地積累與沉淀。因此，跨境電商企業(yè)需要組建專業(yè)的營(yíng)銷團(tuán)隊(duì)，對(duì)整個(gè)營(yíng)銷方案進(jìn)行連續(xù)性的規(guī)劃與執(zhí)行。同時(shí)，在內(nèi)容發(fā)布上，企業(yè)還需嚴(yán)格把控質(zhì)量，確保信息的準(zhǔn)確性和專業(yè)性，避免因拼寫錯(cuò)誤、語法錯(cuò)誤等低級(jí)失誤而影響品牌形象。

五、結(jié)語

本文探討跨境電商網(wǎng)絡(luò)營(yíng)銷策略，聚焦文化差異對(duì)網(wǎng)絡(luò)營(yíng)銷的影響。分析文化適應(yīng)性意義，揭示文化差異引發(fā)的問題。從品牌、網(wǎng)頁、產(chǎn)品、價(jià)格、渠道、營(yíng)銷及顧客服務(wù)策略入手，深度剖析文化差異。旨在助力出口企業(yè)跨越文化障礙，為跨境網(wǎng)絡(luò)營(yíng)銷提供實(shí)用策略與思路，促進(jìn)國(guó)際市場(chǎng)拓展與成功。

參考文獻(xiàn)：

[1]楊瑛.中東跨境電商本土化營(yíng)銷的跨文化研究——以A公司為例[D].北京：對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)，2019.

[2]趙劍鋒.跨境電子商務(wù)海外倉企業(yè)營(yíng)銷策略研究——以WJ公司為例[D].北京：對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)，2017.

[3]葉李.我國(guó)跨境電商中的文化沖突與對(duì)策分析[J].市場(chǎng)研究，2018（01）：38-39.

[4]于夕然，張婷，王明霖，等.跨境電商企業(yè)英語語言營(yíng)銷中的文化傳播策略研究——以TikTok平臺(tái)為例[J].商場(chǎng)現(xiàn)代化，2023（07）：55-57.

[5]劉逸純.基于中美跨境電商的跨文化研究與網(wǎng)頁設(shè)計(jì)實(shí)踐[D].長(zhǎng)沙：湖南大學(xué)，2020.

[6]江媚.跨境電商與中國(guó)文化輸出關(guān)系研究——基于“一帶一路”的發(fā)展背景[J].鹽城工學(xué)院學(xué)報(bào)（社會(huì)科學(xué)版），2020，33（03）：69-72.

[7]王瓊.跨文化心理學(xué)在跨境電商直播溝通中的應(yīng)用[J].現(xiàn)代商貿(mào)工業(yè)，2022（05）：20-22.

＊基金項(xiàng)目：河南應(yīng)用技術(shù)職業(yè)學(xué)院青年骨干教師資助項(xiàng)目，項(xiàng)目編號(hào)：2024-GGJS-G002。

（作者單位：河南應(yīng)用技術(shù)職業(yè)學(xué)院）