【摘要】 由若干學(xué)習(xí)項(xiàng)目組成的語文學(xué)習(xí)任務(wù)群,能夠整合學(xué)習(xí)情境、學(xué)習(xí)內(nèi)容、學(xué)習(xí)方法和學(xué)習(xí)資源,引導(dǎo)聾生在運(yùn)用語言的過程中提升語文素養(yǎng)。在學(xué)習(xí)任務(wù)群導(dǎo)向下,聾校高中戲劇活動課可設(shè)置欣賞討論與基本訓(xùn)練、選擇角色與配搭排練、彩排表演與錄制視頻、作品評價與反思進(jìn)步等多個任務(wù),使聾生在真實(shí)的情境中通過體驗(yàn)式學(xué)習(xí)建構(gòu)知識并運(yùn)用語言,從而促進(jìn)核心素養(yǎng)更好地發(fā)展。
【關(guān)鍵詞】 學(xué)習(xí)任務(wù)群;聾校;高中;戲劇活動課
【中圖分類號】 G762
【作者簡介】 張穎杰,一級教師,江蘇省南京市聾人學(xué)校(南京,210007)。
《普通高中語文課程標(biāo)準(zhǔn)(2017年版)》首次提出“語文學(xué)習(xí)任務(wù)群”的概念,其基本要點(diǎn)是高中語文學(xué)習(xí)應(yīng)以任務(wù)為導(dǎo)向,以學(xué)習(xí)項(xiàng)目為載體,整合學(xué)習(xí)情境、學(xué)習(xí)內(nèi)容、學(xué)習(xí)方法和學(xué)習(xí)資源,引導(dǎo)學(xué)生在運(yùn)用語言的過程中提升語文素養(yǎng)[1]。這就要求教師設(shè)計合適的語文實(shí)踐活動,將學(xué)習(xí)情境、學(xué)習(xí)內(nèi)容、學(xué)習(xí)方法和學(xué)習(xí)資源融合起來,引導(dǎo)學(xué)生在活動中獲得體驗(yàn)、調(diào)動思維、完成學(xué)習(xí)任務(wù),從而提升核心素養(yǎng)。戲劇是指以語言、動作、舞蹈、音樂等形式達(dá)到敘事目的的舞臺表演藝術(shù)的總稱,是除小說、散文、詩歌之外的第四大文學(xué)門類,也是高中語文學(xué)習(xí)的必要組成部分。人教版高中語文教材中便有不少戲劇文學(xué)的經(jīng)典篇目。戲劇活動課是南京市聾人學(xué)校校本自選活動課,由感興趣的聾生自愿加入,每周兩節(jié)課時,內(nèi)容安排上分為鑒賞經(jīng)典戲劇和表演經(jīng)典話劇兩大板塊,每學(xué)期排演一幕話劇,并錄制表演視頻。戲劇活動課基于學(xué)習(xí)任務(wù)群進(jìn)行設(shè)計和實(shí)施,為聾生提供了真實(shí)、富有意義的語文實(shí)踐活動情境,成為聾生語文學(xué)科核心素養(yǎng)形成、發(fā)展和表現(xiàn)的載體。
一、在聾校高中開設(shè)戲劇活動課的意義
戲劇是聾校高中語文教學(xué)的一個板塊,戲劇活動課既是語文基本教學(xué)的延伸,又是情境式教學(xué)的應(yīng)用。聾生由于其特殊性,更易于接受情境式教學(xué)。
(一)戲劇活動課有利于提高聾生的語言運(yùn)用能力
“語言建構(gòu)與運(yùn)用”是語文學(xué)科核心素養(yǎng)的根本,它不僅是“思維發(fā)展與提升”的途徑,也是“審美鑒賞與創(chuàng)造”和“文化傳承與理解”的基礎(chǔ)[2]。由于聽力缺失,聾生的口語表達(dá)受到很大的影響,常需要以手語輔助交流。然而手語語法與漢語語法不同,因此有必要以規(guī)范化的漢語學(xué)習(xí)來幫助聾生更準(zhǔn)確地掌握漢語。戲劇活動課正是訓(xùn)練聾生聽說反應(yīng)能力的有效途徑之一,特別是其中的話劇表演環(huán)節(jié),聾生可通過模仿、誦讀規(guī)范化的臺詞語言,在師生、生生的反復(fù)對話中,不斷增強(qiáng)語言運(yùn)用能力。
(二)戲劇活動課有利于聾生在特定情境中建構(gòu)知識
情境認(rèn)知理論認(rèn)為,知識存在于個體和群體的行動之中,隨著個體參與到新的情境中并在新情境中進(jìn)行協(xié)商,知識便產(chǎn)生了。知識和能力的發(fā)展,就像語言的發(fā)展,發(fā)生于真實(shí)情境里不斷進(jìn)行的利用知識的活動中[3]。Gavin Bolton認(rèn)為,戲劇表演的參與者在活動中獲得情感與認(rèn)知上的體驗(yàn),在戲劇的基礎(chǔ)上架構(gòu)起認(rèn)知的圖式[4]。通過話劇表演,聾生能在不同角色的扮演中理解當(dāng)時的社會文化和人物的言行動機(jī),切實(shí)地感受到知人論世的意義。同時,此過程中還伴有同伴間的協(xié)作學(xué)習(xí),如彼此溝通對角色的理解和表達(dá),共同探討場景的布置、服裝和道具的配備,合作完成視頻剪輯、字幕添加等,這些都是共同建構(gòu)知識的過程。在這種支持性的情境中學(xué)習(xí),既能促進(jìn)聾生對角色的深層次理解,又能使參與的每個聾生獲得個人成長。
二、聾校高中戲劇活動課的學(xué)習(xí)任務(wù)群
高中階段語文學(xué)科核心素養(yǎng)包括語言建構(gòu)與運(yùn)用、思維發(fā)展與提升、審美鑒賞與創(chuàng)造、文化傳承與理解四個方面。據(jù)此,戲劇活動課的教學(xué)目標(biāo)包括:通過戲劇活動,提高聾生的語言表達(dá)能力和非言語溝通技巧;通過小組合作和角色扮演,提升聾生的團(tuán)隊(duì)協(xié)作能力和社交互動能力;通過鑒賞古今中外的經(jīng)典戲劇,幫助聾生豐富情感體驗(yàn),形成對人物的自主評價;理解體會不同文化的差異,感受傳統(tǒng)文化的魅力。戲劇活動課以學(xué)習(xí)任務(wù)群的形式來設(shè)計具體的教學(xué)內(nèi)容與環(huán)節(jié)。
(一)任務(wù)一:欣賞討論與基本訓(xùn)練
首先,欣賞古今中外的經(jīng)典戲劇篇目片段,并了解戲劇基本知識。這個子任務(wù)主要是對語文學(xué)習(xí)的擴(kuò)展和深化,在對比中強(qiáng)化聾生的問題意識。如觀看《羅密歐與朱麗葉》與《竇娥冤》,討論“中外劇中的人文主義”;觀看《牡丹亭》與《雷雨》,討論“不同時代的愛情”。這樣的口頭討論,既可以讓聾生更快地了解彼此,也可以讓教師了解每個聾生的聽說能力、思辨能力以及個性特點(diǎn)。
然后,進(jìn)行基本表情與肢體語言的訓(xùn)練。這個子任務(wù)以校園生活片段表演為主,從聾生熟悉的生活場景出發(fā),讓聾生感受喜怒哀樂這些基本情緒的表達(dá),讀懂劇本中的動作指導(dǎo),并嘗試自己設(shè)計肢體語言,生生之間互相配搭來增加彼此的熟悉度,再由師生共同評價,從而幫助聾生更好地掌握表演技巧。
(二)任務(wù)二:選擇角色與配搭排練
首先,基于聾生自身的聽說能力水平,結(jié)合個人意愿,為其分配角色。如排演經(jīng)典話劇《茶館》時,王利發(fā)、秦仲義、王麻子等人物的臺詞較多,因此優(yōu)先考慮聽說能力較好的聾生;宋恩子、吳祥子、小妞等角色的臺詞較少,則優(yōu)先考慮聽說能力較弱的聾生,其表演時可輔以手語表達(dá),在肢體動作和面部表情方面多加表現(xiàn)。
然后,聾生之間相互組合配搭,找到對手角色,分配排練次序。如王利發(fā)作為線索人物貫穿始終,扮演這一角色的聾生就需要配搭不同的對手角色??梢詮淖x臺詞開始,逐步熟悉劇情,再各自設(shè)計動作、記憶臺詞,然后配搭排練,達(dá)到脫稿效果。排練過程需要教師穿插指導(dǎo)。
(三)任務(wù)三:彩排表演與錄制視頻
首先,布置環(huán)境,配搭服裝,準(zhǔn)備道具。這個子任務(wù)需要聾生發(fā)揮想象力,借助現(xiàn)有資源布置場景,可以使用簡陋道具,或去找其他聾生借衣服并稍作打扮,以適應(yīng)角色需要。
然后,按劇本順序輪流上場表演。需要考慮上下場問題,安排“舞臺監(jiān)督”來督促角色上下場。在彩排過程中,忘詞、卡殼、笑場、動作不當(dāng)、面無表情等情況都會出現(xiàn),需要教師一一加以指導(dǎo)。等到正式表演時,教師錄制視頻,之后由聾生剪輯視頻并配上字幕。這一子任務(wù)由聾生組隊(duì)完成,協(xié)調(diào)分工,互相學(xué)習(xí)。
(四)任務(wù)四:作品評價與反思進(jìn)步
首先,共同觀看錄制的表演視頻??梢苑磸?fù)播放多次,請參演聾生互相評價彼此的表現(xiàn)。教師給出評價的標(biāo)準(zhǔn),包括角色契合度、表演流暢度、個人創(chuàng)造性、臺詞功底和動作設(shè)計等方面。評價將表揚(yáng)別人與自我批評相結(jié)合,發(fā)現(xiàn)別人的優(yōu)點(diǎn),反思自己的缺點(diǎn)。聾生以口語或手語來發(fā)表觀點(diǎn)。
然后,讓聾生討論再次飾演角色時會如何表現(xiàn),這也是為下一幕的表演做準(zhǔn)備。建議聾生繼續(xù)飾演當(dāng)前角色,可在第二幕、第三幕中予以改進(jìn),同時感受角色的成長與變化。聾生帶著任務(wù)去思考,就會有意識地加深對角色的理解程度,同時試圖學(xué)習(xí)他人的優(yōu)點(diǎn),如此即可達(dá)到相互學(xué)習(xí)的目的。
教師應(yīng)綜合多個方面的表現(xiàn)來評價聾生,提醒聾生注意團(tuán)隊(duì)合作中不可或缺的人員,通過頒發(fā)“最佳表演獎”“最美服務(wù)獎”“最靈指導(dǎo)獎”等,讓聾生不只要關(guān)注角色表演,還要關(guān)注默默奉獻(xiàn)的舞臺監(jiān)督等團(tuán)隊(duì)服務(wù)人員。
三、學(xué)習(xí)任務(wù)群導(dǎo)向下聾校高中戲劇活動課的實(shí)施要點(diǎn)
戲劇活動課的實(shí)施需要充分考慮高中階段聾生的特點(diǎn)和需求,以及如何通過戲劇活動促進(jìn)其全面發(fā)展。
(一)開展自主、合作、探究式學(xué)習(xí)
作為自選活動課,戲劇活動課是聾生對戲劇感興趣才自愿報名參加的??紤]到話劇表演環(huán)節(jié)角色的配搭,應(yīng)確保聽說能力較好的聾生占比較高,同時報名的聾生要較為擅長手語表達(dá)。學(xué)習(xí)過程中,應(yīng)帶領(lǐng)聾生開展自主、合作、探究式學(xué)習(xí),如通過互聯(lián)網(wǎng)來獲取信息并加以整合表達(dá),分小組合作完成欣賞戲劇之后的討論環(huán)節(jié)。表演環(huán)節(jié)更需要聾生積極思考,發(fā)揮想象力,與對手角色共同探討人物形象及如何表演。
(二)助力聾生由模仿走向創(chuàng)造
課程教學(xué)初期,聾生的表演是從觀劇并模仿人物的動作神情開始的,后期則會自然地加入自己對角色的理解,不再是照搬模仿,而是進(jìn)行個人創(chuàng)造。從欣賞戲劇到表演話劇,在逐步成為“老演員”之后,也有聾生會產(chǎn)生創(chuàng)作話劇的想法。雖然這可能較難實(shí)現(xiàn),但對校園生活片段進(jìn)行表演設(shè)計并錄制表演視頻則是可以完成的。另外,在語文課堂上嘗試將散文或詩歌改編為話劇也是可以嘗試的。如此,在文體之間進(jìn)行轉(zhuǎn)換,也是創(chuàng)作的一種方式。
(三)傳承傳統(tǒng)戲劇文化
要想激發(fā)聾生對戲劇的熱愛,離不開對傳統(tǒng)文化的繼承與發(fā)揚(yáng)。教師可合理利用傳統(tǒng)戲劇文化相關(guān)的教學(xué)資源,進(jìn)行教學(xué)拓展。如近期上映的《新龍門客棧》是一部越劇的舞臺紀(jì)錄片,帶聾生觀賞此劇能有效激發(fā)聾生對戲劇的熱情。之后教師還可以引導(dǎo)聾生討論“傳統(tǒng)戲劇過時了嗎”“如何傳承傳統(tǒng)戲劇”等話題,強(qiáng)化聾生對傳統(tǒng)戲劇文化的關(guān)注與思考。
戲劇活動這一特定情境有助于聾生在體驗(yàn)式學(xué)習(xí)中建構(gòu)知識并運(yùn)用語言。聾校高中戲劇活動課讓聾生在角色扮演中實(shí)現(xiàn)語言符號與肢體表達(dá)的雙向建構(gòu),在情境演繹中錘煉語言運(yùn)用能力,于團(tuán)隊(duì)協(xié)作中提升溝通素養(yǎng),最終實(shí)現(xiàn)語文學(xué)科核心素養(yǎng)的全面發(fā)展。
【參考文獻(xiàn)】
[1]中華人民共和國教育部.普通高中語文課程標(biāo)準(zhǔn)(2017年版2020年修訂)[S].北京:人民教育出版社,2020:8.
[2]歐陽芬,郭龍飛.關(guān)于語文核心素養(yǎng)的冷思考[J].語文建設(shè),2017(34):68-71.
[3]喬納森.學(xué)校環(huán)境的理論基礎(chǔ)[M].鄭太年,任友群,譯.上海:華東師范大學(xué)出版社,2002:66.
[4]Bolton G.Towards a theory of drama in education[M].London:Longman,1979:38.
(責(zé)任編輯:黃春露)