摘要:隨著文旅深度融合,苗寨過度開發(fā)和商業(yè)化成為值得關(guān)注的問題?,F(xiàn)基于鑄牢中華民族共同體意識(shí),對(duì)西江旅游民俗敘事進(jìn)行概括,總結(jié)了景觀敘事、語(yǔ)言敘事、行為敘事和影像敘事四種敘事方式及其具體表現(xiàn),分析了民俗敘事在鑄牢中華民族共同體意識(shí)視域下的作用。針對(duì)村寨旅游中民俗敘事存在的問題提出了相關(guān)建議,以期在推動(dòng)旅游產(chǎn)業(yè)健康可持續(xù)發(fā)展的同時(shí),保護(hù)和傳承非物質(zhì)文化遺產(chǎn),強(qiáng)化民族共同體意識(shí)。
習(xí)近平總書記在2014年中央民族工作會(huì)議上強(qiáng)調(diào)了增強(qiáng)文化認(rèn)同和培養(yǎng)中華民族共同體意識(shí)的重要性[1]。隨后,黨的二十大明確將這一理念作為新時(shí)代民族工作的主線。為落實(shí)這一精神,中央各部門聯(lián)合發(fā)文,地方政府也積極響應(yīng),展開深入研究與實(shí)踐。中國(guó)民俗作為中華文化的重要組成部分,在傳承中華文化中扮演著關(guān)鍵角色,民俗以敘事為主要存在形式,民俗敘事能夠觸發(fā)情感共鳴,增強(qiáng)文化認(rèn)同。但西江千戶苗寨等少數(shù)民族村寨面臨過度開發(fā)問題,影響游客體驗(yàn)和中華民族共同體意識(shí)的構(gòu)建。因此,加強(qiáng)對(duì)民俗敘事的學(xué)術(shù)研究和實(shí)踐探索,促進(jìn)民俗文化與少數(shù)民族村寨良性發(fā)展,使各民族緊密團(tuán)結(jié),是學(xué)術(shù)界與社會(huì)共同肩負(fù)的重大責(zé)任,也是時(shí)代賦予我們的緊迫課題。
西江旅游民俗敘事概述
景觀敘事
景觀敘事是一種通過景觀要素表達(dá)故事的方法,其重要目的是表達(dá)情感和文化意義[2]。在西江千戶苗寨中,自然景觀、物質(zhì)文化景觀與非物質(zhì)文化景觀有機(jī)結(jié)合,塑造了獨(dú)特的景觀空間,這一空間能夠吸引并引導(dǎo)瀏覽者感受空間所傳達(dá)的故事和情感。
1.自然景觀
西江千戶苗寨的自然景觀主要包括其地形地貌、山川河流和植物等自然要素。西江千戶苗寨背山靠水,四周群山環(huán)抱,苗族人民則尊重自然、順應(yīng)自然,打造了和諧美好的人居環(huán)境,為景觀敘事構(gòu)建了相關(guān)敘事背景。
2.物質(zhì)文化景觀
苗寨的物質(zhì)文化景觀包括建筑、街巷、公共空間、公共設(shè)施以及其他與生產(chǎn)生活密切相關(guān)的實(shí)體景觀。吊腳樓展現(xiàn)了人與自然和諧共生的生態(tài)智慧;街巷內(nèi)民居與商鋪緊密相連,形成了生活與市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)相互滲透的復(fù)合環(huán)境。公共場(chǎng)域作為社會(huì)交往的核心,不僅擔(dān)負(fù)著活態(tài)傳承非遺文化的使命,還借助特色空間要素構(gòu)建了獨(dú)特的民族文化語(yǔ)義場(chǎng)。公共設(shè)施則映射了苗族村寨的生態(tài)觀念與運(yùn)作方式。此外,銀飾、刺繡等物質(zhì)符號(hào)也承載著苗族人民集體的歷史記憶。這些物質(zhì)景觀共同構(gòu)成了苗族文化立體史詩(shī),以空間語(yǔ)言傳承著苗族的文化基因與身份認(rèn)同。
3.非物質(zhì)文化景觀
苗寨的非物質(zhì)文化景觀是以非物質(zhì)形態(tài)存在的文化遺產(chǎn),包括傳統(tǒng)手工藝如銀飾、蠟染制作,民間藝術(shù)如蘆笙舞、銅鼓舞,以及民俗活動(dòng)如十二道攔門酒、游方擇偶等。這些非物質(zhì)文化與吊腳樓等物質(zhì)空間相結(jié)合,不僅豐富了游客的旅游體驗(yàn),還有效保護(hù)和傳承了苗族的物質(zhì)文化遺產(chǎn),進(jìn)而促進(jìn)了民族文化旅游產(chǎn)業(yè)的可持續(xù)發(fā)展。
語(yǔ)言敘事
作為人際交流的工具,語(yǔ)言一直發(fā)揮著不可取代的作用,被賦予歷史記憶和印有時(shí)代的文化特征[3]。苗寨語(yǔ)言敘事是呈現(xiàn)民俗文化內(nèi)涵的重要形式,傳遞了苗族人民對(duì)自然的思考和情感。
1.敘事內(nèi)容
苗寨語(yǔ)言敘事內(nèi)容涉及苗族的歷史和文化,包括宇宙起源、人類誕生、祖先遷徙等神話故事以及其他具有苗族文化色彩的民間傳說。同時(shí),它反映了苗族的社會(huì)生活,如節(jié)日慶典、民間信仰等。這些敘事不僅展示了苗族文化的獨(dú)特風(fēng)貌,而且傳達(dá)了苗族對(duì)人與自然關(guān)系的理解。
2.敘事形式
苗寨的語(yǔ)言敘事形式包括口頭敘述和文本敘述??陬^敘述主要指利用講話和唱歌等形式傳播文化。例如,苗族古歌以苗語(yǔ)演唱,能夠精確傳達(dá)歌曲含義且富有感染力,導(dǎo)游講解亦屬此類。文本敘述則借助文字交流,包括導(dǎo)游詞、歷史文獻(xiàn)及文學(xué)作品等。
行為敘事
行為敘事是通過身體動(dòng)作而非依賴語(yǔ)言或文字傳達(dá)故事或信息的敘事形式[4]。行為敘事包括敘事主體、敘事受體、敘事實(shí)體三個(gè)要素,若行為缺少任何一個(gè)要素都不能構(gòu)成行為敘事,只能稱之為行為符號(hào)信息[5]。貴州千戶苗寨的行為敘事可以分為內(nèi)部行為敘事、物象敘事、外部行為敘事三類[6]。
1.內(nèi)部行為敘事
內(nèi)部行為敘事指對(duì)技藝或者行為本體進(jìn)行改革創(chuàng)新后向大眾展示。以蠟染制品為例,最初的蠟染產(chǎn)品多為衣服,現(xiàn)在隨著社會(huì)審美的不斷提高,手工藝人將蠟染與生活用品結(jié)合,如背包、耳環(huán)、杯墊等,實(shí)現(xiàn)了功能性與審美性的結(jié)合。
2.物象敘事
物象敘事指通過構(gòu)建實(shí)體物質(zhì)載體敘述傳統(tǒng)文化。對(duì)于貴州千戶苗寨而言,蠟染館便是典型示范,從蠟染的制作工藝流程到優(yōu)秀工藝品和蠟染文化的展示,共同構(gòu)成了蠟染的物象敘事方式,將蠟染技藝具象化,向大眾展示蠟染技藝與其背后的故事。
3.外部行為敘事
外部行為敘事指通過對(duì)外的文化活動(dòng)向大眾進(jìn)行行為敘事介紹。以西江千戶苗寨的十二道攔門酒為例,攔門酒是苗族的一種古老習(xí)俗,更是一種深刻的文化行為敘事,蘊(yùn)含著豐富的社會(huì)、文化和歷史意義。除此之外,旅拍也是一種行為敘事形式。苗族人將獨(dú)特的符號(hào)與服飾結(jié)合,使服飾成了苗族文化的載體之一,而游客選擇穿戴苗族的傳統(tǒng)服飾,便是一種文化體驗(yàn),讓游客能夠更深入地理解并感受苗族的文化和歷史。
影像敘事
影像敘事是一種以語(yǔ)言文字?jǐn)⑹聻榛A(chǔ),輔以圖像、畫面與聲音的敘事形式[7]。其主要是通過視覺和聽覺引發(fā)情感共鳴、傳遞信息。同時(shí),它能表達(dá)文化內(nèi)涵、創(chuàng)造沉浸式體驗(yàn)和促進(jìn)跨文化交流。苗寨影像敘事的利用形式可以分為線上、線下兩種。
1.影像敘事在網(wǎng)絡(luò)上的利用
苗寨相關(guān)部門和文旅工作者有意識(shí)地對(duì)西江千戶苗寨進(jìn)行影像記錄,捕捉吊腳樓、服飾、銀飾、蠟染等非遺文化,通過互聯(lián)網(wǎng)向全球展示苗族風(fēng)情。例如,在網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)上以西江千戶苗寨為關(guān)鍵詞進(jìn)行檢索,可獲取眾多影視資料,包括紀(jì)錄片、宣傳片、電影、戲劇及旅游Vlog。這些媒體資源直觀地展現(xiàn)了苗寨民俗,吸引了各地游客。
2.影像敘事在景區(qū)內(nèi)的利用
苗寨內(nèi)部充分運(yùn)用了影像敘事手法。例如,雷山縣西江苗族博物館在呈現(xiàn)實(shí)物藏品的同時(shí),輔以多媒體講解,旨在加深游客的感知與記憶;景區(qū)結(jié)合非遺文化與前沿科技,打造跨終端、跨平臺(tái)的“西江幻地”項(xiàng)目;文創(chuàng)店與劇本殺店創(chuàng)新性地將虛擬技術(shù)與苗寨實(shí)景結(jié)合,為游客帶來新奇體驗(yàn)。
鑄牢中華民族共同體意識(shí)視域下民俗敘事的作用
強(qiáng)化國(guó)家認(rèn)同與民族團(tuán)結(jié)
鑄牢中華民族共同體意識(shí)強(qiáng)調(diào)共同體理念,西江千戶苗寨通過打造“民族團(tuán)結(jié)廣場(chǎng)”、編寫融入民族團(tuán)結(jié)主題的導(dǎo)游詞,以及推出民族團(tuán)結(jié)舞和高山流水敬酒禮等文化活動(dòng),促進(jìn)了游客與苗族群眾的互動(dòng)和文化共融。此舉不僅增強(qiáng)了游客對(duì)其他民族生活方式和價(jià)值理念的理解與尊重,也使苗族群眾深刻認(rèn)識(shí)到自己作為中華民族大家庭中一員的重要性,促進(jìn)了民族團(tuán)結(jié),強(qiáng)化了民族認(rèn)同感,推動(dòng)了國(guó)家的發(fā)展。
維護(hù)、發(fā)揚(yáng)地方特色,保護(hù)、傳承苗族優(yōu)秀文化遺產(chǎn)
西江千戶苗寨利用民俗敘事講述苗族歷史、神話傳說和生活習(xí)俗等,并借助現(xiàn)代技術(shù)和多媒體工具進(jìn)行記錄與保存,從而有效保護(hù)了苗族獨(dú)特的文化遺產(chǎn),使其超越時(shí)間和空間的限制得以傳承。這些珍貴的文化遺產(chǎn)成為連接不同地域與民族群體的橋梁,構(gòu)筑了中華民族的共同記憶,進(jìn)一步增強(qiáng)了人們的文化認(rèn)同感及對(duì)中華民族共同體的歸屬感。
挖掘苗族文化的經(jīng)濟(jì)價(jià)值,產(chǎn)生經(jīng)濟(jì)效益
民俗敘事為西江千戶苗寨的文化旅游帶來了顯著的經(jīng)濟(jì)效益。首先,敘事中的獨(dú)特元素被轉(zhuǎn)化為特色商品與服務(wù),吸引了大量外地游客,從而推動(dòng)了當(dāng)?shù)芈糜螛I(yè)的發(fā)展。其次,隨著旅游業(yè)的興盛,政府進(jìn)一步優(yōu)化了交通基礎(chǔ)設(shè)施,這不僅便利了游客的來訪,也促進(jìn)了原住民與外界的交流。最后,民俗旅游項(xiàng)目與文化節(jié)慶活動(dòng)為當(dāng)?shù)鼐用駝?chuàng)造了豐富的就業(yè)機(jī)會(huì),有效提升了他們的收入。更重要的是,民俗敘事中蘊(yùn)含的文化遺產(chǎn)往往跨越地域與民族界限、為眾人所共有。通過聯(lián)合舉辦各類民俗活動(dòng)和展覽,可以深化不同地區(qū)間的文化交流與合作,為區(qū)域經(jīng)濟(jì)合作與共同體意識(shí)的強(qiáng)化奠定堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。
傳遞苗族聚居地區(qū)的治理經(jīng)驗(yàn)和智慧,促進(jìn)社會(huì)和諧
苗族民間故事承載著苗族的社會(huì)治理觀。民俗敘事可以進(jìn)一步挖掘故事中的治理理念,將民族自治地方的經(jīng)驗(yàn)和智慧生動(dòng)地展現(xiàn)和傳播。在中華民族共同體意識(shí)的引領(lǐng)下,地方治理的差異性得到尊重和包容,經(jīng)過歷史積淀的地方智慧也被國(guó)家重視和利用。國(guó)家與地方間能友好互動(dòng)、密切交流,共同促進(jìn)中華民族社會(huì)和諧向好。
苗寨旅游民俗敘事開發(fā)反思和未來展望
開發(fā)反思
1.文化遺產(chǎn)保護(hù)不力
苗寨的傳統(tǒng)民居是吊腳樓,承載著豐富的文化與歷史價(jià)值。然而,隨著旅游業(yè)的發(fā)展,居住在繁華商業(yè)區(qū)的居民與居住在山頭的居民收入不平衡,利益分配不均容易引起相關(guān)主體矛盾并導(dǎo)致旅游區(qū)管理混亂[8],村民間的貧富差距使部分收入較低的居民缺乏維護(hù)吊腳樓的動(dòng)力。此外,苗族服飾是國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。近年來,苗寨寫真館增多,寫真館服飾通常會(huì)在傳統(tǒng)苗服的基礎(chǔ)上融入新的設(shè)計(jì)元素,新元素的加入固然更符合現(xiàn)代審美,但可能會(huì)使外來游客錯(cuò)誤地將現(xiàn)代改良苗服當(dāng)作傳統(tǒng)苗服。隨著時(shí)間的推移,這種誤解可能會(huì)導(dǎo)致年輕一代對(duì)真正的苗族服飾及其深厚的文化內(nèi)涵失去正確的認(rèn)識(shí),傳統(tǒng)文化的真實(shí)性會(huì)受到影響,甚至?xí)?dǎo)致傳統(tǒng)文化傳承和教育的意義缺失。
2.旅游宣傳吸引力和影響力不足
在信息化時(shí)代,互聯(lián)網(wǎng)、社交媒體等新興媒體已成為旅游宣傳的重要渠道。但近年來,苗寨宣傳視頻缺乏創(chuàng)新性和吸引力,難以迎合以年輕人為旅游主力軍的市場(chǎng)需求,造成此現(xiàn)象的一大原因在于宣傳形式過于片面化,文化內(nèi)涵挖掘程度不夠深入。景區(qū)的推廣視頻往往將風(fēng)景和民俗表演等內(nèi)容單一、重復(fù)呈現(xiàn),缺乏用心制作、具備故事性和情感性的高質(zhì)量宣傳視頻,視頻拍攝和制作手法也較為傳統(tǒng)。這種高度同質(zhì)化的宣傳片早已引起游客的審美疲勞,游客甚至不會(huì)將視頻看完,更別說喚起潛在游客對(duì)苗族文化的認(rèn)同感和興趣。此外,苗寨在宣傳資源的整合與利用上也存在短板。例如,紀(jì)錄片《舌尖上的中國(guó)》詳細(xì)介紹了苗族美食并收獲熱烈反響,但當(dāng)?shù)夭宛^在宣傳時(shí)卻未能有效借勢(shì),依舊停留在靜態(tài)圖片與簡(jiǎn)單菜品介紹的傳統(tǒng)模式上,錯(cuò)失了與熱門IP聯(lián)動(dòng)的寶貴機(jī)會(huì)。
3.旅游產(chǎn)業(yè)同質(zhì)化
近年來,隨著文旅市場(chǎng)的蓬勃發(fā)展,千戶苗寨面臨商業(yè)模式同質(zhì)化的挑戰(zhàn)。內(nèi)部“農(nóng)家樂”餐廳遍地“開花”,旅拍寫真服務(wù)泛濫,而真正富含文化底蘊(yùn)和苗族特色的旅游項(xiàng)目卻寥寥無(wú)幾。這反映了苗寨部分開發(fā)者缺乏遠(yuǎn)見,一味追求短期經(jīng)濟(jì)利益,盲目跟風(fēng)模仿,未能創(chuàng)造差異化的旅游體驗(yàn)。這種做法不僅阻礙了千戶苗寨傳統(tǒng)文化的傳承與發(fā)展,也忽略了利用苗族本土文化打造獨(dú)特旅游品牌所能帶來的長(zhǎng)期效益。
未來展望
1.加強(qiáng)文化保護(hù)力度
非物質(zhì)文化遺產(chǎn)是人類寶貴的文明財(cái)富。苗族蘆笙舞、蠟染、吊腳樓建筑技藝及苗繡等均是文化瑰寶,具有歷史與文化價(jià)值。政府對(duì)此高度重視,2011年出臺(tái)的《中華人民共和國(guó)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)法》為非遺保護(hù)奠定了法律基礎(chǔ),2023年《黔東南苗族侗族自治州鄉(xiāng)村旅游促進(jìn)條例》進(jìn)一步推動(dòng)了非遺傳承與文旅融合。盡管如此,非遺保護(hù)仍需更多法律支持。地方政府也應(yīng)靈活施策,如推動(dòng)企業(yè)、個(gè)人與景區(qū)合作,使用多種文化表現(xiàn)形式,如動(dòng)畫、展演等,講述苗族傳說“蝴蝶媽媽”與“仰阿莎”等故事,以生動(dòng)有趣的方式增進(jìn)公眾對(duì)苗族文化的理解與尊重,提升苗族人民的文化自信心,增強(qiáng)其自覺保護(hù)意識(shí),并吸引社會(huì)力量參與非遺保護(hù)。
2.創(chuàng)新苗寨旅游發(fā)展路徑
在短視頻時(shí)代,自媒體實(shí)力不容小覷。國(guó)內(nèi)各大景區(qū)都加大了對(duì)優(yōu)質(zhì)影像作品的支持力度,苗寨也應(yīng)該借鑒其他旅游景區(qū)的成功經(jīng)驗(yàn),給予視頻創(chuàng)作、拍攝者流量曝光和優(yōu)惠政策。同時(shí),可以舉辦各類大型非遺文化體驗(yàn)教學(xué)活動(dòng),讓土著居民與游客形成非遺文化傳承對(duì)子,在教與學(xué)中感受非遺魅力。當(dāng)?shù)匚穆貌块T應(yīng)當(dāng)注重研發(fā)當(dāng)?shù)靥厣膭?chuàng)產(chǎn)品,將苗寨的非遺文化元素與日常生活用品相結(jié)合,開發(fā)具有地方特色的旅游紀(jì)念品,為游客提供有新意、有價(jià)值的旅游購(gòu)買體驗(yàn)。
3.延展旅游產(chǎn)業(yè)鏈
為延展苗寨旅游產(chǎn)業(yè)鏈,可打造獨(dú)特IP形象。例如,以苗族特有人物“蝴蝶媽媽”為原型,設(shè)計(jì)多樣化的文創(chuàng)產(chǎn)品及衍生品,以此延長(zhǎng)苗寨的文創(chuàng)產(chǎn)業(yè)鏈條。如今,銀發(fā)旅游市場(chǎng)蘊(yùn)含巨大潛力,很多老年游客樂于接受新事物,體驗(yàn)新玩法,且更加追求旅游品質(zhì)[9]?;谫F州氣候較為宜人、適合養(yǎng)老的特點(diǎn),可以進(jìn)行康養(yǎng)度假融合轉(zhuǎn)化。例如,發(fā)展苗族的苗藥或者中醫(yī)體驗(yàn)館等適合中老年游客的店鋪,這樣不僅可以解決苗寨同質(zhì)化店鋪太多的問題,還能使“銀發(fā)經(jīng)濟(jì)”更有活力,更好地造福老年群體。
苗寨作為展現(xiàn)苗族文化與生活的重要窗口,蘊(yùn)含著豐富的內(nèi)涵與特色。然而,在旅游業(yè)的發(fā)展過程中,包括西江千戶苗寨在內(nèi)的許多民族地區(qū)面臨過度開發(fā)和商業(yè)化的挑戰(zhàn)。為解決這些問題,探索新路徑以維護(hù)和發(fā)揚(yáng)地方特色至關(guān)重要,這不僅能增強(qiáng)人民的文化認(rèn)同感,還能推動(dòng)國(guó)家的發(fā)展。本研究在一定程度上為少數(shù)民族村寨的民俗保護(hù)與傳承提供了參考,同時(shí)也為旅游民俗學(xué)的發(fā)展和文化遺產(chǎn)的保護(hù)貢獻(xiàn)了新力量。
本文系2024年江西科技師范大學(xué)校級(jí)大學(xué)生創(chuàng)新訓(xùn)練計(jì)劃項(xiàng)目“鑄牢中華民族共同體意識(shí)視域下苗族村寨旅游民俗敘事研究”(項(xiàng)目編號(hào):XJ202411318131);江西科技師范大學(xué)2023年度校級(jí)專創(chuàng)融合本科課程項(xiàng)目“文物學(xué)概論”的研究成果。
[1]中央民族工作會(huì)議暨國(guó)務(wù)院第六次全國(guó)民族團(tuán)結(jié)進(jìn)步表彰大會(huì)在京舉行[J].中國(guó)統(tǒng)一戰(zhàn)線,2014(10):4-7.
[2]陸邵明.淺議景觀敘事的內(nèi)涵、理論與價(jià)值[J].南京藝術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào)(美術(shù)與設(shè)計(jì)),2018(03):59-67+209.
[3]謝兆雪.非遺旅游中的民俗敘事研究——以貴州丹寨萬(wàn)達(dá)小鎮(zhèn)為例[D].廣州:廣東技術(shù)師范大學(xué),2022.
[4]董乃斌,程薔.民間敘事論綱(下)[J].湛江海洋大學(xué)學(xué)報(bào)(社科版),2003(05):38-51.
[5]朱卿.試論行為敘事作為民間敘事研究對(duì)象的可能性[J].貴州師范學(xué)院學(xué)報(bào),2015,31(05):9-12.
[6]唐子奕.“渠縣劉氏竹編”行為敘事對(duì)于竹文化認(rèn)同性的構(gòu)建[J].參花,2024(18):35-37.
[7]程鵬.旅游民俗學(xué)視野下遺產(chǎn)旅游民俗敘事研究[J].云南師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版),2020,52(04):91-99.
[8]劉春蓮,李茂林.西江千戶苗寨旅游開發(fā)中利益相關(guān)者分析[J].安徽農(nóng)業(yè)科學(xué),2011,39(01):329-330.
[9]常晉.銀發(fā)旅游市場(chǎng)蘊(yùn)含巨大潛力[N].人民日?qǐng)?bào),2024-02-19(005).