數(shù)字化時(shí)代圖書館古籍保護(hù)的策略探究

一、引言

經(jīng)典古籍作為中華民族的智慧結(jié)晶與文明成果，不僅是中華民族的無價(jià)之寶，同時(shí)也是整個(gè)人類文明的珍寶。然而，值得注意的是，古籍作為稀有文化遺產(chǎn)，歷經(jīng)數(shù)千年滄桑變遷，如今正面臨保護(hù)工作不到位的問題。因此，如何妥善地保護(hù)好和利用好古籍資源，已經(jīng)成為當(dāng)前公共圖書館亟待解決的重要課題。

二、公共圖書館古籍?dāng)?shù)字化的重要性

作為具有公益性質(zhì)的文化機(jī)構(gòu)，公共圖書館肩負(fù)著為廣大公眾提供高品質(zhì)服務(wù)的重要職責(zé)。古籍因其所產(chǎn)生歷史背景的獨(dú)特性，被視為不可再生性的寶貴資源。眾多古籍文本不僅擁有極高的歷史研究?jī)r(jià)值，更是珍貴無比的文物。隨著互聯(lián)網(wǎng)、計(jì)算機(jī)技術(shù)等的迅猛發(fā)展，尤其是數(shù)字化技術(shù)方面取得的突破性進(jìn)展，更是為古籍善本的保護(hù)和利用開辟出一條全新的道路。古籍?dāng)?shù)字化，無疑是一種既能有效保存古籍原件，也是化解古籍保護(hù)與利用矛盾的有力工具。換言之，通過古籍?dāng)?shù)字化，堅(jiān)持妥善保護(hù)和合理利用古籍的根本性原則，充分發(fā)揮計(jì)算機(jī)等先進(jìn)科技的優(yōu)勢(shì)，如通過計(jì)算機(jī)識(shí)別技術(shù)對(duì)文字、符號(hào)、圖形等進(jìn)行處理，使其轉(zhuǎn)化為數(shù)字化格式，構(gòu)建起以古籍為中心的綜合性數(shù)據(jù)庫，從而有力推動(dòng)古籍文獻(xiàn)保護(hù)朝著系統(tǒng)化、規(guī)范化的方向發(fā)展。

三、數(shù)字化時(shí)代古籍保護(hù)工作中存在的問題

（一）統(tǒng)一標(biāo)準(zhǔn)缺失

現(xiàn)階段，我國在古籍資源數(shù)字化共享方面所面臨的一大難題就是數(shù)字化統(tǒng)一標(biāo)準(zhǔn)的缺失。對(duì)大部分圖書館進(jìn)行古籍?dāng)?shù)字化管理實(shí)踐工作進(jìn)行深入觀察后可以發(fā)現(xiàn)，圖書館在編目軟件、數(shù)據(jù)格式以及著錄文字等方面存在顯著差異。例如，數(shù)據(jù)格式方面，目前MARC格式與DC元數(shù)據(jù)格式較為常用。而在著錄文字時(shí)，除了有簡(jiǎn)化漢字，還有部分古籍選擇使用繁體字和彩色簡(jiǎn)體漢字進(jìn)行著錄。在時(shí)間層面，中國古籍源遠(yuǎn)流長，歷經(jīng)數(shù)千年歷史變遷和朝代更迭，其資源有著階段性、連續(xù)性等特點(diǎn)。然而，由于我國古籍在著錄方面缺少統(tǒng)一的標(biāo)準(zhǔn)，以致跨數(shù)據(jù)庫檢索操作受到限制，讀者不得不使用多個(gè)不同的數(shù)據(jù)庫，分別搜集并整合分散的古籍信息，才能獲取到所需的全部古籍文獻(xiàn)資料?？梢?，缺少規(guī)范、統(tǒng)一的數(shù)字化標(biāo)準(zhǔn)，勢(shì)必給用戶查閱古籍資料帶來極大的不便。

（二）專業(yè)人才短缺

圖書館在古籍?dāng)?shù)字化管理方面面臨著專業(yè)人才短缺的困境，這無疑嚴(yán)重阻礙了相關(guān)工作的順利推進(jìn)。古籍?dāng)?shù)字化管理作為一項(xiàng)復(fù)雜且系統(tǒng)化程度極高的工作，本質(zhì)上屬于古籍整理方式的革新，對(duì)人才專業(yè)素質(zhì)提出了極高的要求，從業(yè)者不僅需深入了解諸如版本鑒定、目錄編制、?？睓z驗(yàn)?zāi)酥凉盼淖盅芯康榷喾矫娴闹R(shí)，而且還須具備嫻熟運(yùn)用計(jì)算機(jī)等先進(jìn)科技手段的能力。換言之，古籍?dāng)?shù)字化管理需要具有豐富的古籍知識(shí)、較高數(shù)字化操作水平的綜合素質(zhì)高的人才。然而遺憾的是，此類人才的儲(chǔ)備量較為有限?，F(xiàn)階段，在部分圖書館的古籍?dāng)?shù)字化管理團(tuán)隊(duì)中，工作人員專業(yè)素養(yǎng)參差不齊的現(xiàn)象普遍存在，他們中的大部分人對(duì)文獻(xiàn)學(xué)、圖書館學(xué)、古文字等領(lǐng)域知識(shí)不了解，僅能從事一些如古籍掃描、文字錄入等較為簡(jiǎn)單的數(shù)字化處理操作，這無疑使古籍?dāng)?shù)字化水平難以得到有效提升。更為重要的是，受市場(chǎng)需求的驅(qū)動(dòng)，許多高校并未設(shè)置與此相關(guān)的專業(yè)課程，對(duì)古籍?dāng)?shù)字化管理人才培養(yǎng)的重視度遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠，致使人才短缺現(xiàn)象未能得到有效緩解。

（三）數(shù)字化工作進(jìn)展緩慢

近年來，國內(nèi)眾多大型公共圖書館已經(jīng)陸續(xù)開展并實(shí)施了一系列古籍?dāng)?shù)字化處理的重要工程項(xiàng)目。它們依靠雄厚的資金實(shí)力、豐富的資源儲(chǔ)備以及優(yōu)秀的專業(yè)人才團(tuán)隊(duì)，所取得的成績(jī)也是有目共睹的。然而同樣不能忽視的是，一些有大量古籍館藏的公共圖書館，受限于經(jīng)費(fèi)短缺和技術(shù)能力不足等因素，其古籍?dāng)?shù)字化保護(hù)工作依舊相對(duì)滯后，通常局限于對(duì)館藏圖書進(jìn)行簡(jiǎn)單的掃描處理，或者建立一些基礎(chǔ)性的常見書目數(shù)據(jù)庫等初級(jí)數(shù)字化工作，可見當(dāng)前的技術(shù)水平不符合公共圖書館在古籍保護(hù)方面的實(shí)際需求。尤其表現(xiàn)在文字識(shí)別、資源深度檢索等關(guān)鍵環(huán)節(jié)中，還有諸多難題亟待解決，而這一系列問題無疑對(duì)公共圖書館古籍保護(hù)工作的有效推進(jìn)和長遠(yuǎn)發(fā)展造成一定程度的制約。

四、數(shù)字化時(shí)代古籍?dāng)?shù)字化保護(hù)的有效策略

（一）構(gòu)建全面規(guī)范的標(biāo)準(zhǔn)體系

為實(shí)現(xiàn)古籍文獻(xiàn)數(shù)字化管理領(lǐng)域內(nèi)的全面規(guī)范化，首先要確立一套具有普遍適用性的標(biāo)準(zhǔn)，這是實(shí)現(xiàn)古籍?dāng)?shù)字化資源廣泛共享的基礎(chǔ)。為此，相關(guān)部門應(yīng)攜手合作，共同制訂詳盡的古籍資源數(shù)字化標(biāo)準(zhǔn)，涵蓋古籍描述的元數(shù)據(jù)規(guī)范、元數(shù)據(jù)著錄規(guī)則以及地方志描述的元數(shù)據(jù)規(guī)范等方面。同時(shí)，以此為基礎(chǔ)，充分發(fā)揮各方面力量的協(xié)同效應(yīng)，逐步創(chuàng)建起一套切實(shí)可行、全面統(tǒng)一的古籍?dāng)?shù)字化管理標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范。首先，在數(shù)據(jù)庫管理系統(tǒng)標(biāo)準(zhǔn)化方面，需重點(diǎn)關(guān)注描述及標(biāo)引語言，與通用的數(shù)據(jù)格式、著錄以及標(biāo)引等環(huán)節(jié)的協(xié)調(diào)配合，并將其進(jìn)行系統(tǒng)化、規(guī)范化的組織安排。而相應(yīng)的標(biāo)準(zhǔn)則可以進(jìn)一步細(xì)化至字符編碼、通信協(xié)議以及檢索語言等多個(gè)方面。如此一來，便能有效推動(dòng)各大圖書館之間實(shí)現(xiàn)數(shù)據(jù)的靈活轉(zhuǎn)換與互聯(lián)互通，使用戶檢索能夠更加高效，同時(shí)亦能減少數(shù)據(jù)冗余問題，節(jié)約存儲(chǔ)空間。其次，在數(shù)據(jù)庫的數(shù)據(jù)著錄標(biāo)準(zhǔn)化方面，應(yīng)對(duì)古籍版本進(jìn)行精準(zhǔn)、詳細(xì)的篩選分類，之后采用數(shù)字化手段進(jìn)行統(tǒng)一處理，同時(shí)還需補(bǔ)充未被選用版本的相關(guān)信息，這樣可以方便廣大讀者進(jìn)行深入研究和探索。再次，針對(duì)古籍中的重要內(nèi)容，要進(jìn)一步進(jìn)行深入的標(biāo)引工作，特別是那些具有識(shí)別功能的詞匯，諸如官職、年號(hào)、族屬及人名等，都應(yīng)編制成詳盡的索引，以便廣大讀者更加精確地查詢到所需的信息資料。最后，應(yīng)制訂一套完整且統(tǒng)一的標(biāo)準(zhǔn)來規(guī)范古籍?dāng)?shù)字化文件的格式。目前，文獻(xiàn)的檢索類型豐富多樣，主要包括TXT、DOC以及PDF等多種類型，然而這些不同類型的文件在兼容性上存在較大問題，很難實(shí)現(xiàn)相互轉(zhuǎn)換，還需要使用特定的閱讀工具實(shí)現(xiàn)順利地瀏覽，所以要采用統(tǒng)一的格式，來全面提升工作效率。

（二）組建一支專業(yè)化的人才隊(duì)伍

在推進(jìn)圖書館古籍?dāng)?shù)字化管理項(xiàng)目的進(jìn)程中，要將煩瑣的學(xué)術(shù)研究方法與現(xiàn)代化科技手段緊密結(jié)合在一起。因此，負(fù)責(zé)此項(xiàng)任務(wù)的工作人員不僅需精通歷史文獻(xiàn)學(xué)、古文字學(xué)等領(lǐng)域的知識(shí)，同時(shí)還需具備嫻熟的計(jì)算機(jī)操作技能。為了實(shí)現(xiàn)這一目標(biāo)，就必須加大復(fù)合型人才的培養(yǎng)力度，并逐步建立更加完備的專業(yè)化人才隊(duì)伍。首先，應(yīng)針對(duì)古籍?dāng)?shù)字化管理人員定期進(jìn)行培訓(xùn)，尤其是對(duì)古籍管理專員和計(jì)算機(jī)信息工作者，制訂兼具針對(duì)性和交叉性的培訓(xùn)方案，鼓勵(lì)他們相互學(xué)習(xí)，借鑒彼此的優(yōu)點(diǎn)，從而在知識(shí)體系上實(shí)現(xiàn)優(yōu)勢(shì)互補(bǔ)。其次，定期舉辦關(guān)于數(shù)字化管理的交流會(huì)、座談會(huì)等，為管理人員搭建與專家學(xué)者直接交流的平臺(tái)，從而掌握最前沿的古籍?dāng)?shù)字化管理技術(shù)，進(jìn)而使圖書館古籍?dāng)?shù)字化管理的整體效能獲得顯著提升。最后，可與高校合作，根據(jù)時(shí)代發(fā)展對(duì)古籍?dāng)?shù)字化管理人才的實(shí)際要求，委托高校培養(yǎng)兼具古籍開發(fā)、保護(hù)以及數(shù)字化轉(zhuǎn)換等多方面知識(shí)的復(fù)合型人才，確保新引進(jìn)的古籍管理人員能夠全面掌握相關(guān)領(lǐng)域的專業(yè)知識(shí)與技能。

（三）構(gòu)建智能化的古籍保護(hù)系統(tǒng)

隨著科技水平的日益提升，通過構(gòu)筑現(xiàn)代化的、基于計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)和物聯(lián)網(wǎng)的公共圖書館智能化古籍保護(hù)系統(tǒng)，可以進(jìn)一步加強(qiáng)古籍保護(hù)各方面主體之間的協(xié)同配合，使平臺(tái)運(yùn)作更加順暢高效。該系統(tǒng)基于P2P架構(gòu)進(jìn)行設(shè)計(jì)，以區(qū)塊鏈技術(shù)作為核心存儲(chǔ)機(jī)制，從而構(gòu)建出符合公共圖書館古籍保護(hù)規(guī)范的新型管理模式。同時(shí)，還將實(shí)現(xiàn)數(shù)字化古籍的在線注冊(cè)和實(shí)時(shí)流轉(zhuǎn)，以及對(duì)數(shù)據(jù)信息的嚴(yán)格保密措施。在系統(tǒng)運(yùn)行期間，所有的區(qū)塊鏈交易都將由智能合約通過編寫的程序自動(dòng)執(zhí)行，確保信息處理整個(gè)流程的公開化和透明化。當(dāng)新的數(shù)字化古籍區(qū)塊生成之后，只有取得新的數(shù)字化古籍管理區(qū)塊的驗(yàn)證通過，才能進(jìn)行處理、確認(rèn)等一系列操作，并在數(shù)字化古籍管理區(qū)塊中留下記錄。由于整個(gè)過程都是在區(qū)塊鏈網(wǎng)絡(luò)上進(jìn)行的，所以可有效保護(hù)針對(duì)公共圖書館古籍的一系列操作不被篡改，同時(shí)動(dòng)態(tài)數(shù)據(jù)也將對(duì)古籍信息數(shù)據(jù)進(jìn)行更好的保護(hù)。

（四）拓寬資金來源渠道

為了更好地推動(dòng)古籍?dāng)?shù)字化保護(hù)工作的順利開展，就要努力探索多元化且持續(xù)可靠的資金來源途徑，為該項(xiàng)工作的深入推進(jìn)提供持續(xù)不斷的、充足的資金支持。需要注意的是，目前仍有部分公共圖書館由于經(jīng)費(fèi)短缺，無法購置古籍?dāng)?shù)字化保護(hù)所需技術(shù)設(shè)備和軟件系統(tǒng)，因此，解決資金問題已經(jīng)成為古籍?dāng)?shù)字化保護(hù)工作能否順利推進(jìn)的首要前提。首先，相關(guān)部門應(yīng)在年度預(yù)算中設(shè)立專門的古籍保護(hù)資金類別，同時(shí)結(jié)合古籍?dāng)?shù)字化保護(hù)項(xiàng)目的具體需求，對(duì)專項(xiàng)資金進(jìn)行靈活的調(diào)整。其次，相關(guān)部門應(yīng)積極引導(dǎo)和鼓勵(lì)具備相關(guān)資質(zhì)的社會(huì)機(jī)構(gòu)或者個(gè)人參與古籍?dāng)?shù)字化保護(hù)事業(yè)，以爭(zhēng)取到更多的資金。最后，公共圖書館還可以圍繞古籍資源開發(fā)形式多樣的文化創(chuàng)意產(chǎn)品，其所帶來的經(jīng)濟(jì)效益可用在古籍?dāng)?shù)字化保護(hù)工作的開展上。

（五）加強(qiáng)與各方的合作交流

新形勢(shì)下應(yīng)當(dāng)加強(qiáng)區(qū)域化的古籍?dāng)?shù)字化保護(hù)合作，并以此為契機(jī)，打破傳統(tǒng)古籍保護(hù)工作的局限性，從而減輕公共圖書館在古籍?dāng)?shù)字化保護(hù)工作中面臨的壓力。

首先，依托“互聯(lián)網(wǎng)+”的先進(jìn)理念，積極倡導(dǎo)社會(huì)各界力量投身到古籍?dāng)?shù)字化保護(hù)事業(yè)中。在相關(guān)部門的統(tǒng)籌推進(jìn)之下，各公共圖書館應(yīng)立足于自身的實(shí)際情況，搭建起區(qū)域特色的古籍?dāng)?shù)字化保護(hù)平臺(tái)。其次，要構(gòu)建一個(gè)集協(xié)調(diào)、組織以及管理等多重功能為一體的古籍?dāng)?shù)字化保護(hù)聯(lián)盟，廣泛吸引公共圖書館、古籍愛好者以及古籍保護(hù)民間機(jī)構(gòu)等多元化的合作主體。對(duì)于這些不同類型的合作主體而言，他們?cè)诠偶當(dāng)?shù)字化保護(hù)工作中所扮演的角色存在一定差異，因此，為了更有效地實(shí)現(xiàn)古籍?dāng)?shù)字化信息的共建共享，應(yīng)構(gòu)建一個(gè)統(tǒng)一的平臺(tái)。在組織開展各類古籍?dāng)?shù)字化保護(hù)工作時(shí)，需事先進(jìn)行周密的策劃與統(tǒng)籌安排，并將具體計(jì)劃公布于該平臺(tái)之上，以協(xié)調(diào)各合作主體的配合事宜，同時(shí)，相關(guān)部門應(yīng)對(duì)計(jì)劃的可行性進(jìn)行審核，并提供相應(yīng)的資金支持，以推動(dòng)其向更好的方向發(fā)展。

五、結(jié)語

古籍保護(hù)工作的重點(diǎn)是兼顧“藏”與“用”，而數(shù)字化是最好的保護(hù)方法。公共圖書館深入探索古籍?dāng)?shù)字化的進(jìn)程中，必須注重古籍著錄數(shù)據(jù)的精細(xì)化處理，積極推進(jìn)古籍普查成果向?qū)嶋H應(yīng)用轉(zhuǎn)化。為此，公共圖書館應(yīng)充分利用科技手段，以智慧圖書館平臺(tái)為基石，構(gòu)建一個(gè)物理上分布式存儲(chǔ)但檢索統(tǒng)一的古籍資源庫平臺(tái)，以此促進(jìn)古籍保護(hù)與整理工作的順利進(jìn)行，同時(shí)強(qiáng)化古籍的再生性保護(hù)與合理利用。此外，還需不斷完善古籍保護(hù)人才的培養(yǎng)機(jī)制，加大人才隊(duì)伍建設(shè)力度，為數(shù)字化工作的深入實(shí)施奠定堅(jiān)實(shí)的人才基礎(chǔ)。作為中華民族的瑰寶，古籍不僅是至關(guān)重要的文獻(xiàn)資料，更是歷史文化傳承的重要載體。唯有深入推進(jìn)古籍?dāng)?shù)字化工作，方能更好地保護(hù)、傳承與發(fā)展這一珍貴的文化遺產(chǎn)。

參考文獻(xiàn)：

[1]陳迎.公共圖書館古籍修復(fù)工作探究[J].河南圖書館學(xué)刊，2024，44（04）：27-29.

[2]江山.新時(shí)期公共圖書館古籍保護(hù)與服務(wù)優(yōu)化策略研究[J].河南圖書館學(xué)刊，2024，44（04）：37-39.

[3]何敏珊，張蔓，梅樂興.也談公共圖書館古籍保護(hù)與利用[N].中國文物報(bào)，2024-04-09（007）.

[4]常夢(mèng)媛.數(shù)字化背景下的圖書館古籍保護(hù)策略[J].造紙信息，2024（03）：114-116.

[5]萬晶晶.公共圖書館古籍保護(hù)的策略探討[J].參花，2024（03）：119-121.

[6]范曉翔.我國公共圖書館古籍?dāng)?shù)字化工作研究與思考[J].文化學(xué)刊，2024（01）：167-171.

[7]武杰.寧夏古籍?dāng)?shù)字化現(xiàn)狀分析與對(duì)策研究——以入選《國家珍貴古籍名錄》的古籍為調(diào)查樣本[J].圖書館理論與實(shí)踐，2022（04）：131-136.

[8]劉波.拓展深化古籍保護(hù)傳承發(fā)展中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化[J].甘肅政協(xié)，2023（05）：33-35.

[9]汪帆，劉華，劉曉立.圖書館古籍?dāng)?shù)字化過程中的保護(hù)與應(yīng)急修復(fù)[J].古籍保護(hù)研究，2023（02）：153-160.

[10]吳玉靈.館藏古籍?dāng)?shù)字化保護(hù)問題與對(duì)策研究[J].圖書館學(xué)刊，2022，44（02）：43-49.

（作者簡(jiǎn)介：施璐，女，本科，慈溪市圖書館，初級(jí)，研究方向：古籍保護(hù)與修復(fù)）

（責(zé)任編輯 劉冬楊）