歐洲文物保護(hù)標(biāo)準(zhǔn)對(duì)我國(guó)相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)建設(shè)的啟發(fā)

摘 要：歐盟文物保護(hù)標(biāo)準(zhǔn)化發(fā)展在歐洲乃至全球都占有重要地位，其標(biāo)準(zhǔn)化建設(shè)與管理為全球標(biāo)準(zhǔn)化發(fā)展樹立了學(xué)習(xí)的標(biāo)桿。本文從歐盟標(biāo)準(zhǔn)組織建設(shè)、文物保護(hù)標(biāo)準(zhǔn)化發(fā)展現(xiàn)狀與成果等方面對(duì)歐洲的文物保護(hù)標(biāo)準(zhǔn)化工作進(jìn)行了闡述與分析，提出了強(qiáng)化頂層設(shè)計(jì)、注重基礎(chǔ)標(biāo)準(zhǔn)、標(biāo)準(zhǔn)聚焦技術(shù)細(xì)節(jié)和具體工作、突出標(biāo)準(zhǔn)可操作性和實(shí)用性等發(fā)展建議，為我國(guó)文物保護(hù)標(biāo)準(zhǔn)化的健全建立提供參考。

關(guān)鍵詞：歐盟標(biāo)準(zhǔn)，文物保護(hù)，文物測(cè)繪，標(biāo)準(zhǔn)建設(shè)

DOI編碼：10.3969/j.issn.1002-5944.2024.20.004

0 引 言

隨著科學(xué)技術(shù)的進(jìn)步，文物保護(hù)學(xué)科與計(jì)算機(jī)、遙感和空間測(cè)繪等學(xué)科深度融合，越來越多的技術(shù)方法如數(shù)字?jǐn)z影測(cè)量、三維激光掃描、數(shù)字孿生等用于文物保護(hù)，文物保護(hù)工作如何科學(xué)開展、數(shù)據(jù)成果如何規(guī)范統(tǒng)一等問題也成為人們廣泛重視的焦點(diǎn)。各國(guó)陸續(xù)認(rèn)識(shí)到了文物保護(hù)標(biāo)準(zhǔn)化的必要性，標(biāo)準(zhǔn)化的目標(biāo)是要求文物認(rèn)識(shí)理念的統(tǒng)一，采用成熟統(tǒng)一的文物保護(hù)技術(shù)手段，獲得較優(yōu)化一致的文物保護(hù)效果，最終進(jìn)行統(tǒng)一的管理、維護(hù)、重建和展示等工作，眾多研究人員在實(shí)際工作中對(duì)文物保護(hù)的標(biāo)準(zhǔn)化工作開始了實(shí)踐和探索。歐盟目前是世界上最大的發(fā)達(dá)國(guó)家聯(lián)合體，歐盟標(biāo)準(zhǔn)在各領(lǐng)域開展較早，如今已發(fā)展非常成熟，其在文物保護(hù)標(biāo)準(zhǔn)方面也有著獨(dú)特的先進(jìn)性，相關(guān)文物保護(hù)標(biāo)準(zhǔn)體系系統(tǒng)完善，承擔(dān)了大量文物保護(hù)國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)的編制工作，在歐洲和全世界范圍內(nèi)的標(biāo)準(zhǔn)化工作中占據(jù)著突出的地位[1]。本文系統(tǒng)研究了歐洲標(biāo)準(zhǔn)化工作機(jī)制、參與國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)化活動(dòng)情況以及文物保護(hù)標(biāo)準(zhǔn)化發(fā)展現(xiàn)狀，對(duì)加快我國(guó)文物保護(hù)標(biāo)準(zhǔn)建設(shè)步伐具有指導(dǎo)意義。

1 歐洲文物保護(hù)標(biāo)準(zhǔn)化工作

1.1 起源發(fā)展

歐洲文物保護(hù)標(biāo)準(zhǔn)化行動(dòng)始于20世紀(jì)70年代末的意大利，意大利是當(dāng)今世界遺產(chǎn)大國(guó)，也是文化遺產(chǎn)保護(hù)技術(shù)成熟、工作開展情況較好的先進(jìn)國(guó)家。早在1977年，意大利文化遺產(chǎn)部和國(guó)家研究委員會(huì)就聯(lián)合設(shè)立了NORMAL委員會(huì)，開始了關(guān)于石質(zhì)文物保護(hù)的檢測(cè)和分析標(biāo)準(zhǔn)的研究，并于1980年發(fā)布了全球首個(gè)文物保護(hù)標(biāo)準(zhǔn)《石質(zhì)材料的可視性病變：技術(shù)術(shù)語》，至1993年共出版文獻(xiàn)資料44部，為意大利的文物保護(hù)工作奠定了基礎(chǔ)。1996年，NORMAL委員會(huì)成為國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)委員會(huì)的文物專業(yè)技術(shù)委員會(huì)，在委員會(huì)內(nèi)成立了23個(gè)工作組，負(fù)責(zé)不同類型的標(biāo)準(zhǔn)研究與編制，囊括國(guó)內(nèi)所有文物的保護(hù)標(biāo)準(zhǔn)建設(shè)；至2005年底，編制并發(fā)27項(xiàng)意大利UNI文物保護(hù)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)[2]。在2001年，意大利標(biāo)準(zhǔn)化組織（UNI）向歐洲標(biāo)準(zhǔn)委員會(huì)（CEN）提出開展歐洲文物保護(hù)標(biāo)準(zhǔn)化行動(dòng)，制定一套適用于整個(gè)歐洲文物保護(hù)的標(biāo)準(zhǔn)體系。在2004年，意大利國(guó)立標(biāo)準(zhǔn)化牽頭組織成立了歐洲文物保護(hù)標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會(huì)（CEN/TC 346），在歐洲成員國(guó)范圍內(nèi)開展文物領(lǐng)域標(biāo)準(zhǔn)化行動(dòng)，為整個(gè)歐洲地區(qū)制定一個(gè)協(xié)調(diào)統(tǒng)一的文物保護(hù)方法體系，制定歐洲范圍內(nèi)文物保護(hù)的相關(guān)定義、專業(yè)術(shù)語、檢測(cè)和分析方法等方面標(biāo)準(zhǔn)，助力于文物保護(hù)專家的修復(fù)和保護(hù)工作。

1.2 組織機(jī)構(gòu)建設(shè)

歐洲標(biāo)準(zhǔn)化委員會(huì)（CEN）是一個(gè)非政府組織非營(yíng)利性國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)化科學(xué)技術(shù)機(jī)構(gòu)，負(fù)責(zé)批準(zhǔn)發(fā)布?xì)W洲范圍的各方面標(biāo)準(zhǔn)，該組織中心設(shè)在比利時(shí)的布魯塞爾。以西歐國(guó)家為主體、由歐盟成員國(guó)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)化機(jī)構(gòu)（NSB）組成的，主要負(fù)責(zé)歐洲非電工領(lǐng)域的標(biāo)準(zhǔn)化工作，目前由歐盟27個(gè)成員國(guó)、歐洲自由貿(mào)易聯(lián)盟3個(gè)成員國(guó)（冰島、挪威、瑞士）以及英國(guó)、北馬其頓、塞爾維亞、土耳其34個(gè)國(guó)家的NSB組成[3]。

歐盟文化遺產(chǎn)保護(hù)標(biāo)準(zhǔn)化工作由歐洲文化遺產(chǎn)保護(hù)技術(shù)委員會(huì)（CEN/TC 346）負(fù)責(zé)，CEN/TC346成立于2001年，按照CEN和CENELEC《內(nèi)部條例》的規(guī)定開展文化遺產(chǎn)保護(hù)標(biāo)準(zhǔn)化工作，下屬有8個(gè)協(xié)會(huì)和300多個(gè)聯(lián)絡(luò)機(jī)構(gòu)[4]。歐洲文物保護(hù)標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會(huì)下設(shè)專題方向工作組，工作組成員從各成員國(guó)的相關(guān)專家中選定，同時(shí)還有一定數(shù)量的志愿者人員參加一些標(biāo)準(zhǔn)項(xiàng)目。發(fā)展至今，其委員會(huì)下建立11個(gè)工作組，分別負(fù)責(zé)各個(gè)急需發(fā)展的不同技術(shù)領(lǐng)域。

1.3 標(biāo)準(zhǔn)編制和審批

歐洲文化遺產(chǎn)保護(hù)標(biāo)準(zhǔn)化工作模式。CEN/TC346根據(jù)實(shí)際需求設(shè)置工作組來負(fù)責(zé)文化遺產(chǎn)保護(hù)具體子領(lǐng)域標(biāo)準(zhǔn)的起草工作。歐洲文物保護(hù)標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會(huì)的中心工作目標(biāo)是起草編制文物保護(hù)定義、專業(yè)術(shù)語、檢測(cè)和分析方法等方面的歐洲文物保護(hù)技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)，以支持文物保護(hù)技術(shù)和文物保護(hù)活動(dòng)。全體委員會(huì)會(huì)議每年均會(huì)舉行，研究探討文物保護(hù)技術(shù)的基本工作和發(fā)展方向，制定歐洲文物保護(hù)技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)的發(fā)展戰(zhàn)略；而后標(biāo)準(zhǔn)委員會(huì)各工作組根據(jù)自己實(shí)際工作，擬定不同標(biāo)準(zhǔn)的制修訂計(jì)劃，經(jīng)委員會(huì)批準(zhǔn)后正式實(shí)施[5]。各工作組會(huì)不定期召開專家會(huì)議，討論標(biāo)準(zhǔn)編制計(jì)劃和執(zhí)行情況，協(xié)調(diào)相互之間的標(biāo)準(zhǔn)編制工作。

歐盟的標(biāo)準(zhǔn)發(fā)布從起草文件到標(biāo)準(zhǔn)的公布執(zhí)行一般需要經(jīng)過5個(gè)階段，依次是起草文件、征求意見、標(biāo)準(zhǔn)討論、投票表決和標(biāo)準(zhǔn)公示。在起草文件階段，有工作組相關(guān)專家和志愿工作者一起搜集資料，確定需要標(biāo)準(zhǔn)化的技術(shù)方法和技術(shù)參數(shù)，按照標(biāo)準(zhǔn)文件格式形成標(biāo)準(zhǔn)草案，標(biāo)準(zhǔn)草案用英語、法語和德語三種官方語言書寫，一般期限為一年，如有特殊情況可申請(qǐng)延后。在征求意見階段，由標(biāo)準(zhǔn)管理處向各成員國(guó)范圍內(nèi)的相關(guān)文物保護(hù)研究機(jī)構(gòu)、高校、專家和有關(guān)企業(yè)征詢標(biāo)準(zhǔn)意見和建議，在這個(gè)階段也有標(biāo)準(zhǔn)外文翻譯和意見處理等工作，一般期限為10個(gè)月左右。在標(biāo)準(zhǔn)討論階段，由工作組專家牽頭，和工作人員匯總、處理調(diào)查反饋的意見和建議，并逐條進(jìn)行討論，意見統(tǒng)一后對(duì)標(biāo)準(zhǔn)文本進(jìn)行修改和協(xié)調(diào)完善，期限一般在半年左右，如有特殊情況可申請(qǐng)延后。在投票表決階段，由歐洲文物保護(hù)標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會(huì)秘書處將各工作組最后修改的標(biāo)準(zhǔn)文本草案報(bào)歐洲標(biāo)準(zhǔn)委員會(huì)批準(zhǔn)，由各成員國(guó)投票表決，一般期限為半年。在標(biāo)準(zhǔn)公示階段一般期限為兩個(gè)月，如有不同意見可進(jìn)行反饋進(jìn)行修改和完善；由CEN技術(shù)管理局發(fā)布公告并確定標(biāo)準(zhǔn)在各成員國(guó)的實(shí)施日期。

1.4 歐洲文物保護(hù)標(biāo)準(zhǔn)分析

歐洲文物保護(hù)標(biāo)準(zhǔn)有三種內(nèi)容形式，分別是標(biāo)準(zhǔn)、技術(shù)規(guī)范和技術(shù)報(bào)告。標(biāo)準(zhǔn)一般由行業(yè)領(lǐng)域內(nèi)權(quán)威機(jī)構(gòu)制定和實(shí)施，對(duì)文物保護(hù)活動(dòng)及其成果進(jìn)行全系統(tǒng)、全面的規(guī)則制定，供標(biāo)準(zhǔn)使用者共同遵守，強(qiáng)制性最高。技術(shù)規(guī)范一般也稱之為技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)，是規(guī)定數(shù)據(jù)成果、過程或服務(wù)應(yīng)滿足技術(shù)要求的文件，其強(qiáng)制性弱于標(biāo)準(zhǔn)。技術(shù)報(bào)告用于客觀描述科學(xué)研究過程、進(jìn)展和結(jié)果，也可以是對(duì)科研過程中遇到問題進(jìn)行介紹的文檔，其作用更多是用于參考。

歐洲文物保護(hù)標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會(huì)自2004年成立以后，就開始建立各領(lǐng)域的文物標(biāo)準(zhǔn)工作組，開啟歐洲文物保護(hù)標(biāo)準(zhǔn)發(fā)展戰(zhàn)略，編制文物保護(hù)標(biāo)準(zhǔn)。在2009年發(fā)布了第一批3項(xiàng)文物材質(zhì)試驗(yàn)測(cè)試方面的文物保護(hù)標(biāo)準(zhǔn)，并在之后的每年度推出新的標(biāo)準(zhǔn)[6]。截至2023年底，CEN/TC 346已負(fù)責(zé)制定和發(fā)布相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)文件40余項(xiàng)標(biāo)準(zhǔn)文件，正在審批中的歐洲標(biāo)準(zhǔn)4項(xiàng)，正在征求意見階段的歐洲標(biāo)準(zhǔn)3項(xiàng)，涵蓋了文物保護(hù)的各個(gè)領(lǐng)域，包括文化遺產(chǎn)術(shù)語、試驗(yàn)方法、文物材料、場(chǎng)館建設(shè)與運(yùn)行管理等。對(duì)已發(fā)布的標(biāo)準(zhǔn)文件按照ISO/IEC導(dǎo)則進(jìn)行分類，40余項(xiàng)標(biāo)準(zhǔn)文件中有18項(xiàng)術(shù)語試驗(yàn)類標(biāo)準(zhǔn)化文件，9項(xiàng)指南類和規(guī)范類，3項(xiàng)術(shù)語類，3項(xiàng)規(guī)程類。從歐洲已發(fā)布文物保護(hù)標(biāo)準(zhǔn)整體上看，其比較重視對(duì)文物本體的研究，對(duì)文物本體的材質(zhì)性質(zhì)、腐蝕侵蝕損毀過程分析及相關(guān)的特性測(cè)繪驗(yàn)證的標(biāo)準(zhǔn)較多，其他類型的標(biāo)準(zhǔn)較少。

2 歐洲文物保護(hù)標(biāo)準(zhǔn)特點(diǎn)及對(duì)我國(guó)相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)建設(shè)的啟發(fā)

歐盟文物保護(hù)標(biāo)準(zhǔn)建設(shè)工作至今已經(jīng)有40多年的歷史，從標(biāo)準(zhǔn)立項(xiàng)、標(biāo)準(zhǔn)內(nèi)容確定、標(biāo)準(zhǔn)的編制和發(fā)布等方面積累了很多先進(jìn)的經(jīng)驗(yàn)值得我們學(xué)習(xí)借鑒。我國(guó)的文物保護(hù)工作起步較晚，國(guó)情與歐洲存在差異，文物類型不同、氣候環(huán)境存在差異，文物本身和文物保護(hù)工作有自身的特點(diǎn)，借鑒歐洲的先進(jìn)經(jīng)驗(yàn)可以改進(jìn)我們的文物保護(hù)標(biāo)準(zhǔn)工作，立足中國(guó)國(guó)情與實(shí)際應(yīng)用需求，建立起適合我們自己文物特點(diǎn)、具有較強(qiáng)的適用性與實(shí)用性的文物保護(hù)標(biāo)準(zhǔn)。

（1）歐洲文物保護(hù)標(biāo)準(zhǔn)強(qiáng)調(diào)頂層設(shè)計(jì)。目前我國(guó)的文化遺存保護(hù)缺乏相應(yīng)的頂層設(shè)計(jì)與引領(lǐng)，雖然在“十三五”、“十四五”和國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)計(jì)劃等規(guī)劃中，提出加快建立健全文物標(biāo)準(zhǔn)體系，加強(qiáng)文物領(lǐng)域的標(biāo)準(zhǔn)化建設(shè)，同時(shí)要發(fā)揮、強(qiáng)化標(biāo)準(zhǔn)在考古領(lǐng)域、文物保護(hù)方面的支撐引領(lǐng)作用，帶動(dòng)行業(yè)技術(shù)方法的創(chuàng)新、引領(lǐng)行業(yè)健康有序發(fā)展。但截至目前還未有較為明確的文物保護(hù)標(biāo)準(zhǔn)體系，相關(guān)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)只有一部，GB/T 24734.1—2009《數(shù)字化產(chǎn)品定義數(shù)據(jù)通則》，文物測(cè)繪行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)目前有1項(xiàng)，北京國(guó)文琰信息技術(shù)有限公司制定的WW/T 0082—2017《古建筑壁畫數(shù)字化測(cè)繪技術(shù)規(guī)程》，目前的標(biāo)準(zhǔn)遠(yuǎn)遠(yuǎn)不能滿足文物測(cè)繪工作的需求。

（2）歐洲文物保護(hù)標(biāo)準(zhǔn)比較重視基礎(chǔ)標(biāo)準(zhǔn)?；A(chǔ)標(biāo)準(zhǔn)是一門科學(xué)的基礎(chǔ)工作，確保領(lǐng)域內(nèi)概念的統(tǒng)一理解與信息的互聯(lián)互通和一致理解，奠定信息融合、共享和使用的基礎(chǔ)。歐洲文物保護(hù)標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會(huì)成立后歷時(shí)4年編制了EN 15898：2011《文物保護(hù)－主要通用術(shù)語和定義》，集合了歐洲文物保護(hù)領(lǐng)域全體專家的智慧，提煉分享大家對(duì)各個(gè)概念的理解，促進(jìn)完善了各項(xiàng)定義。該項(xiàng)標(biāo)準(zhǔn)采用歐洲標(biāo)準(zhǔn)委員會(huì)的三種官方語言（英語、法語、德語）文本，以便于標(biāo)準(zhǔn)的廣泛應(yīng)用。

（3）歐洲文物保護(hù)標(biāo)準(zhǔn)會(huì)聚焦于細(xì)節(jié)的操作和單項(xiàng)具體工作。標(biāo)準(zhǔn)中的細(xì)節(jié)操作指導(dǎo)有助于標(biāo)準(zhǔn)的科學(xué)實(shí)用，在歐盟的多項(xiàng)文物本體測(cè)試標(biāo)準(zhǔn)都是針對(duì)文物材料特性的詳細(xì)檢測(cè)方法，如EN15802：2009《文物保護(hù)-測(cè)試方法：靜態(tài)接觸角的測(cè)定》、EN15886：2010《文物保護(hù)-測(cè)試方法：表面顏色測(cè)定》等，具有很強(qiáng)的規(guī)范指導(dǎo)意義。也會(huì)針對(duì)某種專項(xiàng)操作進(jìn)行詳細(xì)介紹，以便于指導(dǎo)實(shí)際工作，如EN16455：2014《文物保護(hù)—用于文物的天然石材和有關(guān)材料之中的可溶性鹽的提取和測(cè)定》、prEN16782《文物保護(hù)-多孔無機(jī)材料的清潔：文物的激光清潔技術(shù)》等標(biāo)準(zhǔn)，我國(guó)此類標(biāo)準(zhǔn)相對(duì)較少，可以借鑒編制。

（4）歐洲文物保護(hù)標(biāo)準(zhǔn)具有突出的可操作性和實(shí)用價(jià)值。歐盟多部文物保護(hù)標(biāo)準(zhǔn)均是來源于一線實(shí)際工作的積淀，技術(shù)方法類標(biāo)準(zhǔn)都在不同實(shí)驗(yàn)室中經(jīng)過了嚴(yán)格的測(cè)試，以準(zhǔn)確的實(shí)驗(yàn)數(shù)據(jù)作為標(biāo)準(zhǔn)依據(jù)，標(biāo)準(zhǔn)文本的內(nèi)容正確可靠。相關(guān)技術(shù)方法會(huì)在文本中規(guī)范詳細(xì)操作過程，并提供具體示例，使標(biāo)準(zhǔn)的使用者能夠準(zhǔn)確領(lǐng)悟標(biāo)準(zhǔn)的內(nèi)容和要求并實(shí)施，可以達(dá)到有力地促進(jìn)文物保護(hù)工作的預(yù)期效果。文物標(biāo)準(zhǔn)的實(shí)用性便于它的推廣使用，一項(xiàng)好的標(biāo)準(zhǔn)會(huì)帶來文物保護(hù)工作質(zhì)量的提高；同時(shí)會(huì)起到激發(fā)市場(chǎng)的作用，并將一些更好的成熟優(yōu)質(zhì)技術(shù)提煉成新的標(biāo)準(zhǔn)。目前我國(guó)眾多文物保護(hù)研究機(jī)構(gòu)和人員對(duì)文物保護(hù)檢測(cè)保護(hù)技術(shù)的研究較多，但相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)的建設(shè)較為缺乏。

3 結(jié) 語

我國(guó)有著五千多年的悠久歷史，廣袤的國(guó)土上有著大量的文物遺存，是極為珍貴的文化資源寶庫(kù)，標(biāo)準(zhǔn)的制修訂是文物保護(hù)工作的關(guān)鍵一環(huán)。目前我國(guó)文物保護(hù)標(biāo)準(zhǔn)建設(shè)還處于起步階段，與歐洲在歷史文化背景、地域氣候、文物類型等方面存在差異，但可參考學(xué)習(xí)歐盟文化遺產(chǎn)保護(hù)標(biāo)準(zhǔn)化工作中強(qiáng)化頂層設(shè)計(jì)、注重基礎(chǔ)標(biāo)準(zhǔn)、標(biāo)準(zhǔn)聚焦技術(shù)細(xì)節(jié)和具體工作、突出可操作性和實(shí)用性等先進(jìn)經(jīng)驗(yàn)，對(duì)加快我國(guó)文物保護(hù)標(biāo)準(zhǔn)建設(shè)步伐具有指導(dǎo)意義。

參考文獻(xiàn)

[1]李恩重，曲亮，王婕.中歐文化遺產(chǎn)保護(hù)標(biāo)準(zhǔn)化發(fā)展比較研究[J].故宮博物院院刊，2024 （2）：59-71+150-151.

[2]何流.歐洲文物保護(hù)標(biāo)準(zhǔn)探識(shí)[J].中國(guó)文化遺產(chǎn)，2015（6）：84-89.

[3]Alexandre P.European Committee for Standardization[J].Dict iona r y G eotechnica l Eng ineer ing / w r terbuch Geotechnik， 2014： 486-486.

[4]張錚，于伯坤.歐洲文化遺產(chǎn)保護(hù)中第三部門的作用探析[J].民族藝術(shù)研究，2019，32（3）：150-156.

[5]陳靜，余昕.歐洲城市的文化遺產(chǎn)保護(hù)實(shí)踐與啟示[J].建筑與文化，2020（8）：129-131.

[6]吳美萍.歐洲視野下建筑遺產(chǎn)預(yù)防性保護(hù)的理論發(fā)展和實(shí)踐概述[J].中國(guó)文化遺產(chǎn)，2020（2）：59-78.

作者簡(jiǎn)介

郭磊，碩士，工程師，從事測(cè)繪地理信息標(biāo)準(zhǔn)的研究與制修訂工作。

（責(zé)任編輯：張瑞洋）