摘 要:跨學(xué)科融合教學(xué)可促進(jìn)學(xué)生的發(fā)展,有利于提升學(xué)生的綜合素養(yǎng)。本文主要探討初中英語(yǔ)與其他學(xué)科融合教學(xué)的可行性及跨學(xué)科融合教學(xué)在英語(yǔ)教學(xué)中的具體實(shí)踐。首先分析了跨學(xué)科融合教學(xué)的理論基礎(chǔ),隨后結(jié)合具體案例,詳細(xì)闡述了在初中英語(yǔ)教學(xué)中如何實(shí)現(xiàn)英語(yǔ)學(xué)科與其他學(xué)科的融合,并探討了跨學(xué)科融合教學(xué)對(duì)學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)效果的影響。
關(guān)鍵詞:初中英語(yǔ);跨學(xué)科融合;教學(xué)實(shí)踐
作者簡(jiǎn)介:周廣美,江蘇省海安市海陵中學(xué)。
一、引言
在全球化背景下,英語(yǔ)作為國(guó)際通用語(yǔ)言,其重要性日益凸顯。初中階段的英語(yǔ)教學(xué)不僅要培養(yǎng)學(xué)生的語(yǔ)言技能,還要培養(yǎng)學(xué)生的跨文化交際能力。然而,傳統(tǒng)的英語(yǔ)教學(xué)方式往往過(guò)于注重英語(yǔ)語(yǔ)言知識(shí)的灌輸和應(yīng)試技能的培育,忽視了與其他學(xué)科的融合,導(dǎo)致學(xué)生難以將英語(yǔ)知識(shí)與實(shí)際生活相聯(lián)系。因此教師要秉持學(xué)科融合的理念,開(kāi)展促進(jìn)學(xué)生全面發(fā)展的英語(yǔ)教學(xué)。也就是說(shuō),教師不僅要發(fā)展學(xué)生的英語(yǔ)能力,還要發(fā)展他們的核心素養(yǎng)。
二、跨學(xué)科融合教學(xué)的理論基礎(chǔ)
跨學(xué)科融合教學(xué)是指在教學(xué)過(guò)程中,將不同學(xué)科的知識(shí)、方法和技能進(jìn)行整合,形成跨學(xué)科的知識(shí)體系和教學(xué)方法。這種教學(xué)模式強(qiáng)調(diào)學(xué)科之間的交叉與融合,旨在培養(yǎng)學(xué)生的綜合思維能力和創(chuàng)新能力。
《義務(wù)教育英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn) (2022年版)》指出,教師要開(kāi)展跨學(xué)科主題學(xué)習(xí)活動(dòng),打破人為設(shè)置的不同學(xué)科壁壘,加強(qiáng)學(xué)科間的關(guān)聯(lián)。英語(yǔ)是一門(mén)語(yǔ)言學(xué)科,包含多學(xué)科的內(nèi)容,教師引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行跨學(xué)科融合學(xué)習(xí),有助于開(kāi)闊他們的視野,讓他們獲得結(jié)構(gòu)化的知識(shí)。在進(jìn)行跨學(xué)科融合教學(xué)時(shí),教師指導(dǎo)學(xué)生運(yùn)用別的學(xué)科的知識(shí)解決英語(yǔ)問(wèn)題,能更全面地提升學(xué)生的綜合學(xué)習(xí)能力。
三、初中英語(yǔ)跨學(xué)科融合教學(xué)實(shí)踐
教師在開(kāi)展英語(yǔ)教學(xué)的過(guò)程中,應(yīng)關(guān)注學(xué)生的學(xué)習(xí)需求,讓他們成為學(xué)科融合學(xué)習(xí)的主人。在講解某個(gè)單元時(shí),教師可讓學(xué)生聯(lián)想所關(guān)聯(lián)的學(xué)科,引導(dǎo)學(xué)生借助相關(guān)學(xué)科知識(shí)解決實(shí)際問(wèn)題。這樣能發(fā)揮學(xué)生的主體作用,提升學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,也在某種程度上改變了學(xué)生的學(xué)習(xí)方式和思維習(xí)慣。
下面列舉一些初中英語(yǔ)教學(xué)實(shí)踐中跨學(xué)科融合的課例,以供參考。
(一)英語(yǔ)與歷史的融合
初中英語(yǔ)教學(xué)中涉及歷史方面的內(nèi)容較多,一是文本內(nèi)容本身就是歷史小故事,二是文本的背景、作者的生平等都與歷史有關(guān)聯(lián)。因此,教師實(shí)時(shí)引入相關(guān)的歷史知識(shí)能讓學(xué)生更深刻地理解單元主題。
譯林版初中英語(yǔ)教材中,多個(gè)單元涉及中西方傳統(tǒng)節(jié)日。為了幫助學(xué)生更好地理解節(jié)日的由來(lái)及其傳統(tǒng)的慶祝方式和文化習(xí)俗,教師可帶領(lǐng)學(xué)生了解相關(guān)的歷史事件和文化背景知識(shí)。例如,在介紹西方國(guó)家的感恩節(jié)時(shí),教師引導(dǎo)學(xué)生以學(xué)習(xí)小組為單位,課前自主查閱有關(guān)感恩節(jié)的歷史故事,以及美國(guó)人如何慶祝感恩節(jié),用英語(yǔ)做成PPT或以手抄報(bào)的形式在課堂上進(jìn)行分享,并激發(fā)學(xué)生在生活中懂得感恩、學(xué)會(huì)感恩的美好情感。課堂上,教師聯(lián)系學(xué)生的生活實(shí)際,鼓勵(lì)學(xué)生以“The person whom I am thankful to ”為題用英語(yǔ)講出自己的感恩故事,在提升學(xué)生英語(yǔ)語(yǔ)言能力的同時(shí)培育學(xué)生的感恩之情。
(二)英語(yǔ)與科學(xué)的融合
初中學(xué)生需要具備一定的科學(xué)素養(yǎng),了解基本的科學(xué)知識(shí),提升學(xué)生對(duì)科學(xué)文本的閱讀領(lǐng)悟能力。例如,譯林版初中英語(yǔ)九年級(jí)下冊(cè)Unit2以“Great people”為主題,介紹了歷史上偉大人物的成長(zhǎng)故事,通過(guò)這些鮮活的故事讓學(xué)生了解科學(xué)家們主動(dòng)探究、不怕吃苦、無(wú)私奉獻(xiàn)、勇于創(chuàng)新的科學(xué)精神,激發(fā)他們熱愛(ài)科學(xué),從小樹(shù)立遠(yuǎn)大志向,做一個(gè)有理想、有本領(lǐng)、有擔(dān)當(dāng)?shù)臅r(shí)代新人。教師以單元主題為引領(lǐng),向教材外延伸拓展,鼓勵(lì)學(xué)生以“The person who I admire most”為題,用英語(yǔ)整理出我國(guó)多個(gè)不同領(lǐng)域杰出人物的故事,充分培養(yǎng)他們崇尚科學(xué)精神,使他們厚植愛(ài)國(guó)情懷。如,教師可引導(dǎo)學(xué)生了解我國(guó)科學(xué)家錢(qián)學(xué)森——同時(shí)了解航空技術(shù)方面的科學(xué)知識(shí),提升對(duì)科學(xué)家的崇敬之情,厚植愛(ài)國(guó)情懷。教師可引導(dǎo)學(xué)生講述袁隆平的故事,讓學(xué)生知曉“He was Father of Hybrid Rice”。同時(shí),教師可引導(dǎo)學(xué)生了解有關(guān)雜交水稻的科學(xué)知識(shí),進(jìn)一步感悟科技與人們的生活密切相關(guān)。
又如,譯林版初中英語(yǔ)九年級(jí)下冊(cè)Unit 3 以“Robots ”為主題,教師鼓勵(lì)學(xué)生自主查閱資料,了解機(jī)器人的發(fā)展現(xiàn)狀,理性思考并學(xué)會(huì)辯證看待機(jī)器人對(duì)人類社會(huì)的正負(fù)面影響,理解科技發(fā)展是豐富機(jī)器人功能的關(guān)鍵,從而增強(qiáng)作為公民的使命感和責(zé)任感。課堂上教師以“The robot designed by me”為話題,讓學(xué)生暢想自己心中未來(lái)的機(jī)器人,激發(fā)他們懂得科技強(qiáng)國(guó)的重要性。
(三)英語(yǔ)與地理的融合
教師可引導(dǎo)學(xué)生將地理學(xué)科知識(shí)與英語(yǔ)知識(shí)相連接,讓學(xué)生借助地理知識(shí)解決英語(yǔ)問(wèn)題,促進(jìn)學(xué)生綜合素養(yǎng)的提升。初中英語(yǔ)教學(xué)中與地理學(xué)科相關(guān)的元素很多,教師要善于挖掘。如,教材內(nèi)容涉及的動(dòng)物保護(hù)、環(huán)境保護(hù)、自然災(zāi)害、名勝古跡、異域風(fēng)情等,都與地理學(xué)科有關(guān)聯(lián),教師從地理知識(shí)入手能更好地激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,拓展學(xué)生的知識(shí)領(lǐng)域。
例如,譯林版初中英語(yǔ)八年級(jí)上冊(cè)Unit8以“Natural disasters ”為主題介紹了各種自然災(zāi)害的危害,以及人類應(yīng)如何積極應(yīng)對(duì),減少自然災(zāi)害的發(fā)生。教材中介紹了地震、火災(zāi)、洪澇、暴風(fēng)雪對(duì)人們的生活帶來(lái)的巨大影響以及相關(guān)的安全舉措。教師可鏈接地理知識(shí),讓學(xué)生思考自然災(zāi)害的成因,深刻體驗(yàn)保護(hù)大自然就是保護(hù)我們自己的重要意義。教師可提出問(wèn)題“How does the earthquake happen? When the earthquake happens, what should we do to protect ourselves?”等。學(xué)生了解更多地震方面的知識(shí)后,就更能體會(huì)文本的主題意義,真正懂得生命安全的重要性。又如,八年級(jí)下冊(cè)Unit 8 以“Go green”為主題介紹了環(huán)境保護(hù)的重要性以及合理使用自然資源和可再生資源的重大意義。教師可結(jié)合“世界環(huán)境日”開(kāi)展一系列的主題研學(xué)活動(dòng),不僅提升了學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)習(xí)能力,也提升了他們的環(huán)保意識(shí)。
(四)英語(yǔ)與生物的融合
英語(yǔ)教學(xué)涉及人與社會(huì)、人與自然、人與自我三大主題范疇。這三大主題范疇中有很多內(nèi)容與生物學(xué)科密切相關(guān)。教師可從生物學(xué)科的角度促進(jìn)學(xué)生更好地理解語(yǔ)篇內(nèi)容,提升探究主題意義的能力。例如,譯林版初中英語(yǔ)八年級(jí)上冊(cè)Unit5以“Wild animals ”為主題、Unit 6以“Birdwatching”為主題向?qū)W生介紹野生動(dòng)物和鳥(niǎo)類的習(xí)性、生存環(huán)境以及它們的生存現(xiàn)狀,教師可鏈接生物學(xué)科知識(shí),從生物學(xué)的角度分析了野生動(dòng)物和鳥(niǎo)類的生存對(duì)人類的意義。課堂上,教師通過(guò)音視頻,引起學(xué)生共鳴,在真實(shí)情境中激發(fā)學(xué)生成為動(dòng)物衛(wèi)士的決心,并深刻理解“Why we should keep the balance of nature”。在現(xiàn)實(shí)生活中他們才會(huì)更好地保護(hù)動(dòng)物、保護(hù)生態(tài)環(huán)境,更理智地關(guān)注人與動(dòng)物的關(guān)系。
(五) 英語(yǔ)與藝術(shù)的融合
藝術(shù)是表達(dá)情感和思想的重要方式,與英語(yǔ)教學(xué)相結(jié)合,可以培養(yǎng)學(xué)生的審美能力和創(chuàng)造力。例如,譯林版初中英語(yǔ)九年級(jí)上冊(cè)Unit5以“Art world ”為主題,介紹了音樂(lè)、繪畫(huà)、攝影等多種藝術(shù)形式。 在Reading部分的教學(xué)中,教師先帶領(lǐng)學(xué)生欣賞作曲家譚盾的作品,再探究?jī)?yōu)秀作品是如何創(chuàng)作的,挖掘文章內(nèi)涵,探究更多without boundaries的東西,以譚盾的音樂(lè)為線索,發(fā)現(xiàn)人與社會(huì)、人與自然的和諧,發(fā)現(xiàn)生活中沒(méi)有邊界的藝術(shù)及事物,進(jìn)而鼓勵(lì)學(xué)生拆掉思維里的墻,大膽去創(chuàng)造。同時(shí),課堂上帶領(lǐng)學(xué)生欣賞譚盾創(chuàng)作的音樂(lè)作品,讓學(xué)生體驗(yàn)藝術(shù)給生活帶來(lái)的快樂(lè)和啟示,引導(dǎo)學(xué)生樹(shù)立正確的世界觀和價(jià)值觀,實(shí)現(xiàn)學(xué)科融合,促進(jìn)學(xué)生多元思維的發(fā)展。
(六)英語(yǔ)與勞動(dòng)的融合
每一個(gè)初中學(xué)生都需要具備一定的勞動(dòng)素養(yǎng),這樣能促進(jìn)他們的全面發(fā)展,也能讓他們更好地生活與學(xué)習(xí)。教師可將勞動(dòng)課程與英語(yǔ)學(xué)科的具體內(nèi)容結(jié)合起來(lái),提升學(xué)生的勞動(dòng)意識(shí)。例如,譯林版初中英語(yǔ)八年級(jí)上冊(cè)Unit4以“Do it yourself ”為主題,通過(guò)介紹DIY的故事,幫助學(xué)生直觀地體驗(yàn)DIY的樂(lè)趣,培養(yǎng)學(xué)生勤于動(dòng)手、樂(lè)于實(shí)踐、敢于創(chuàng)新的精神,引導(dǎo)學(xué)生超越語(yǔ)篇,領(lǐng)悟DIY的本質(zhì),鼓勵(lì)學(xué)生在日常生活中學(xué)會(huì)自己動(dòng)手創(chuàng)造屬于自己的生活。課堂上,學(xué)生分享自己的DIY故事,深切感受勞動(dòng)創(chuàng)造美好生活,從而樹(shù)立正確的勞動(dòng)觀和價(jià)值觀。
四、跨學(xué)科融合教學(xué)對(duì)學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)效果的影響
跨學(xué)科融合教學(xué)的目的就是打破學(xué)科壁壘,幫助學(xué)生圍繞學(xué)科主題, 綜合運(yùn)用多學(xué)科知識(shí)去應(yīng)對(duì)解決生活中的問(wèn)題,以便他們更好地形成對(duì)事物、對(duì)世界的整體認(rèn)識(shí),具備綜合解決問(wèn)題的意識(shí)和能力。
(一)提升學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)習(xí)興趣
班級(jí)學(xué)生的學(xué)科發(fā)展是不平衡的,有的對(duì)數(shù)學(xué)感興趣,有的喜歡美術(shù),有的熱衷勞動(dòng),有的偏愛(ài)語(yǔ)文,有的對(duì)地理與歷史情有獨(dú)鐘。教師應(yīng)依據(jù)學(xué)生的喜好,將他們喜歡的學(xué)科融入英語(yǔ)學(xué)習(xí),以激發(fā)他們的學(xué)習(xí)熱情。例如,學(xué)習(xí)方位介詞之后,教師可讓學(xué)生設(shè)計(jì)周末出游路徑圖,將地理、美術(shù)學(xué)科知識(shí)融入英語(yǔ)學(xué)習(xí)。學(xué)生用英語(yǔ)介紹自己的周末出游經(jīng)歷,體會(huì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)的價(jià)值,從而更加積極地投入英語(yǔ)學(xué)習(xí)。
(二)改變學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)習(xí)方式
就學(xué)科融合而言,它能改變學(xué)生的學(xué)習(xí)方式,學(xué)生不再單純地學(xué)習(xí)知識(shí),要學(xué)會(huì)建構(gòu)知識(shí)。所謂建構(gòu)知識(shí)就是打破教材之間的界線,將自己所知道的知識(shí)融入具體的話題中。這樣的方式能彰顯學(xué)生的主體地位,能讓他們主動(dòng)地思考自己的優(yōu)勢(shì),將自己的能力與潛力挖掘出來(lái)。例如,在學(xué)習(xí)譯林版初中英語(yǔ)九年級(jí)上冊(cè) Unit 8 “Detective stories”時(shí),教師引導(dǎo)學(xué)生開(kāi)展跨學(xué)科主題學(xué)習(xí)。有的學(xué)生將本課的學(xué)習(xí)與他們閱讀的有關(guān)狄仁杰的故事聯(lián)系起來(lái),更深刻地理解偵探的職業(yè)特點(diǎn)等。有的學(xué)生將本課的破案與繪本創(chuàng)作結(jié)合起來(lái),即學(xué)生依據(jù)教材中的文字繪制成不同的繪本,再在繪本上標(biāo)上簡(jiǎn)短的英語(yǔ),從而更直觀地理解教材文本。
(三)改變教師的教學(xué)方式
傳統(tǒng)的初中英語(yǔ)教學(xué)中,教師更關(guān)注學(xué)生對(duì)英語(yǔ)教材內(nèi)容的掌握,比如學(xué)生是否已經(jīng)掌握本課的單詞,是不是能背誦課文內(nèi)容,是不是能將本課的短語(yǔ)、詞匯、語(yǔ)法等運(yùn)用到新的英語(yǔ)情境中。但在開(kāi)展跨學(xué)科融合教學(xué)時(shí),教師首先要具備大學(xué)科的理念,要引導(dǎo)學(xué)生打破學(xué)科壁壘,將不同學(xué)科的知識(shí)融合起來(lái)。其次,教師要改變?cè)鹊脑u(píng)價(jià)方式,將學(xué)生是否有效開(kāi)展跨學(xué)科融合作為評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn),提升學(xué)生主動(dòng)融合的意識(shí),讓學(xué)生進(jìn)一步發(fā)揮主觀能動(dòng)性。再次,改變?cè)鹊慕滩捏w制,教師在課上要做的不只是就事論事地講英語(yǔ),而要引導(dǎo)學(xué)生重新建構(gòu)教材,將教材內(nèi)容重新分類整合,再進(jìn)行多學(xué)科融合。以譯林版初中英語(yǔ)九年級(jí)下冊(cè) Unit 1 “Asia”、八年級(jí)下冊(cè) Unit 8 “A green world”、七年級(jí)下冊(cè)Unit 1 “Dream homes”為例,教師在開(kāi)展復(fù)習(xí)時(shí),可將這些內(nèi)容以different countries進(jìn)行融合,同時(shí)插入瑞士的地理風(fēng)貌、亞洲各國(guó)的名勝、法國(guó)的風(fēng)情等。這樣的融合能開(kāi)闊學(xué)生的視野,讓他們更好地享受英語(yǔ)學(xué)習(xí)的樂(lè)趣。
五、結(jié)語(yǔ)
初中英語(yǔ)跨學(xué)科融合教學(xué)是一種創(chuàng)新的教學(xué)方式,能夠提高學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)習(xí)興趣和效果。通過(guò)與其他學(xué)科的融合,培養(yǎng)學(xué)生的綜合思維能力,使他們?cè)谌蚧尘跋赂玫剡m應(yīng)社會(huì)發(fā)展需求。因此,教師在未來(lái)的英語(yǔ)教學(xué)中應(yīng)該更加注重對(duì)跨學(xué)科融合教學(xué)的實(shí)踐探索,為培養(yǎng)具有跨文化交際能力的人才作出貢獻(xiàn)。
參考文獻(xiàn):
[1]教育部.義務(wù)教育課程方案(2022 年版)[S].北京:北京師范大學(xué)出版社,2022.
[2]夏雪梅.學(xué)科項(xiàng)目化學(xué)習(xí)設(shè)計(jì):融通學(xué)科素養(yǎng)和跨學(xué)科素養(yǎng)[J].人民教育,2018(1):61-66.
[3]王薔,劉詩(shī)雨.在英語(yǔ)教學(xué)中開(kāi)展跨學(xué)科主題學(xué)習(xí)的意義與關(guān)鍵問(wèn)題解決[J].英語(yǔ)學(xué)習(xí),2023(7):4-11.
[4]郭華.跨學(xué)科主題學(xué)習(xí):是什么?怎么做?[M].北京:教育科學(xué)出版社,2023.