【摘要】自??聦?duì)權(quán)力進(jìn)行譜系學(xué)式的研究之后,對(duì)于權(quán)力的分析便多了起來。??碌臋?quán)力觀念指出,權(quán)力來自話語、空間、凝視等人們周遭習(xí)以為常的事物。它們通過毛細(xì)血管式的管理來規(guī)范他者的行為,對(duì)他者進(jìn)行規(guī)訓(xùn)。本文從話語、空間以及凝視三個(gè)角度分析《妻妾成群》中的權(quán)力觀念,使得??碌臋?quán)力觀念更為淺顯,也使得文本中所隱含的權(quán)力關(guān)系浮出水面。
【關(guān)鍵詞】權(quán)力;話語;權(quán)力話語;妻妾成群
【中圖分類號(hào)】I207 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A 【文章編號(hào)】2096-8264(2024)36-0010-03
【DOI】10.20024/j.cnki.CN42-1911/I.2024.36.003
一、前言
自米歇爾·福柯(Michel Foucault)于1975年出版了《規(guī)訓(xùn)與懲罰》后,不同種類的權(quán)力之間的衍變進(jìn)程變得更為明朗,同時(shí)為人們提供了一種不同于以往的關(guān)于權(quán)力的分析。在作品中,福柯主要通過對(duì)懲罰形式轉(zhuǎn)變的分析解釋了君主權(quán)力向規(guī)訓(xùn)權(quán)力轉(zhuǎn)變的原因:一方面,以斷頭臺(tái)為代表的君主權(quán)力并不能如愿地恢復(fù)君主的威嚴(yán),不能防止犯罪再次發(fā)生,也不能威懾潛在的罪犯。相反,這種公開表演式的行為更可能會(huì)激發(fā)群眾犯罪的欲望。斷頭臺(tái)的場景本意是將罪犯行刑的場面作為一場表演,通過對(duì)罪犯身體的折磨,向觀眾們展示君主至高無上的不容侵犯的權(quán)力,從而找回君主被損害的權(quán)力。但是由于場面的血腥、行刑的不順利、罪犯慷慨激昂的演講、痛苦號(hào)叫以及劊子手兇神惡煞的形象等原因,這場本該恢復(fù)君主權(quán)威的活動(dòng)卻有可能進(jìn)一步損害君主的權(quán)威。罪犯成了英勇就義的殉道者,法律的保護(hù)者成了專斷希望的罪魁禍?zhǔn)?,二者的身份發(fā)生了調(diào)換。因此,群眾不僅不能被嚇得更加遵守法律,反而更可能出于對(duì)弱者的同情以及對(duì)皇權(quán)的憤怒而造成一次小規(guī)模的起義。另一方面,時(shí)代變了,社會(huì)類型發(fā)生了改變,社會(huì)的統(tǒng)治者發(fā)生了改變,罪犯需要通過犯罪獲得的利益改變了,犯罪的類型發(fā)生了改變,統(tǒng)治者需要通過懲罰造成的效果也發(fā)生了改變。在君主權(quán)力時(shí)代,罪犯所犯下的罪大多數(shù)是大規(guī)模的、可以對(duì)人的身體、生命以及君主的統(tǒng)治造成傷害的。同時(shí)在某種程度上,犯罪被設(shè)想為某種對(duì)君主的個(gè)人侵犯,或?qū)φ麄€(gè)人口的安全加以攻擊,而非對(duì)犯罪的個(gè)體受害者。懲罰是君主的還擊,是他對(duì)權(quán)力的再度確認(rèn)。而且,由于當(dāng)時(shí)社會(huì)生產(chǎn)力的低下,人們所擁有的財(cái)產(chǎn)除了他們自己的身體之外別無他物。君主除了對(duì)他們的身體進(jìn)行懲罰之外別無他法,除了對(duì)他們施以酷刑之外也別無他法。而自從資產(chǎn)階級(jí)走上政治舞臺(tái)之后,社會(huì)類型發(fā)生了改變,懲罰的目標(biāo)變成通過先進(jìn)的規(guī)訓(xùn)技術(shù)來“對(duì)付變得更微妙而且在社會(huì)中分布得更廣泛的目標(biāo)”[1]。由此可見,不同的社會(huì)形態(tài)造成了懲罰的不同目標(biāo),不同的權(quán)力有著不同的處理方式。
《妻妾成群》是作家蘇童于1990年創(chuàng)作的中篇小說,該小說講述了19歲的女主人公頌蓮在父親去世后嫁給陳佐千老爺做第四房姨太太的故事。張藝謀于1991將其改變?yōu)椤洞蠹t燈籠高高掛》大獲成功。在這篇聚焦于封建倫理以及“吃人”的小說中,由作家精心準(zhǔn)備的語言表現(xiàn)、動(dòng)作描寫以及場景設(shè)計(jì),無處不在彰顯著權(quán)力的無處不在。作者展現(xiàn)的一切或許可以作為中華文化浸潤的一種微縮形態(tài),為人們探究中華文化打開一扇窗。
二、話語的權(quán)力
對(duì)于福柯來講,權(quán)力結(jié)構(gòu)并不如大多數(shù)人認(rèn)為的那樣,是一個(gè)金字塔結(jié)構(gòu)。處于金字塔頂端的統(tǒng)治者掌握著至高權(quán)力,然后下面依次是官員、行政人員以及群眾,他們所掌握的權(quán)力依次減少。權(quán)力并不是自上而下的直接命令,而是時(shí)時(shí)刻刻浸潤在人們身邊,對(duì)人們的控制以及自身權(quán)力的增長如同溫水煮青蛙一般,讓人們?cè)诓恢挥X中便受到了規(guī)訓(xùn)。即權(quán)力充斥于日常生活,通過毛細(xì)血管式的管理來對(duì)人的行為進(jìn)行規(guī)訓(xùn),即所謂的“權(quán)力無處不在”(power is everywhere)。
自然而然,權(quán)力與話語二者有著緊密的聯(lián)系,或者說正是話語這種毛細(xì)血管式的存在形成了權(quán)力,形成了所謂的“權(quán)力話語”?!皺?quán)力話語”是權(quán)力的聲音,表明權(quán)力在話語上擁有的特權(quán)、占有的特殊地位、對(duì)話語的依賴?!霸捳Z”這個(gè)術(shù)語在西方當(dāng)代文學(xué)批判中被廣泛地使用著。美國著名學(xué)者波琳·羅斯諾女士認(rèn)為,“話語”實(shí)質(zhì)上就是“所有被書寫、被言說的東西,能夠引起對(duì)話或交談的東西”。而“權(quán)力話語”是指那些滲透著權(quán)力、控制力、責(zé)任意識(shí)的話語。[2]話語自古以來便蘊(yùn)含著權(quán)力,如中國人常說的“什么問題都可以談”“要與某某進(jìn)行談話”以及歷史典故“杯酒釋兵權(quán)”“鄒忌諷齊王納諫”等。所謂的“談”即用話語中蘊(yùn)含的權(quán)力規(guī)訓(xùn)對(duì)方,讓對(duì)方服從于某種命令,從而完成自己的目標(biāo)。他們?cè)谶\(yùn)用話語釋放權(quán)力的時(shí)候不是直接地命令,而是巧妙地迂回,在無意之中達(dá)到自己的目的。
在喬治·奧威爾的《1984》中也同樣可以看到語言的力量:統(tǒng)治者通過不斷的精簡詞語,對(duì)思想進(jìn)行控制。例如把所有夸人的詞語都削減成“好”,所有罵人的詞語都削減成“壞”,以此類推,縱使某些人心中有了某些不同的想法,也會(huì)因?yàn)樵~語缺乏而造成語義的不精確而無法表達(dá),他表達(dá)的權(quán)利就因此被限制。這樣,統(tǒng)治者就可以高枕無憂了。由此可知,話語與政治也是緊密相連的。當(dāng)某個(gè)群體失去了說話的權(quán)利與資格,那么他們?cè)谡紊弦惨馕吨?,政治上失勢?dǎo)致應(yīng)有的權(quán)利得不到保證,從而造成被壓迫的命運(yùn)。如君權(quán)時(shí)期的下層人民。他們一生為了溫飽而苦苦掙扎,沒有機(jī)會(huì)說話。教育的權(quán)利、資源被王權(quán)貴族所壟斷。由于受不到教育,因此,就算他們有說話的機(jī)會(huì),也說不出來個(gè)所以然。因此,他們?cè)谡紊虾翢o地位,所以不能爭取到受教育的權(quán)利,故而政治上毫無地位,由此形成了一種被壓迫的閉環(huán)。
《妻妾成群》的話語可以分為男性話語與女性話語。男性話語在小說中以陳佐千和陳飛浦父子為主。他們通過話語對(duì)女性進(jìn)行表述、虛構(gòu)、壓迫。包括但不限于“女人永遠(yuǎn)爬不到男人的頭上來”“讓她們掏的”“做了婊子還立什么貞節(jié)牌坊”“老母雞”,通過這些話語以及陳佐千的性壓迫,他們把自己確立在一個(gè)主體的位置,四房太太則是依附主體生存的他者。她們存在的價(jià)值就是取悅、生育,再培養(yǎng)出下一代掌控話語的男性。但同樣是男性話語,陳佐千和陳飛浦又是不同的類型。陳佐千是家中的老爺,是家中的帝王,他掌控著整個(gè)家族的財(cái)富以及性。他的男性話語是強(qiáng)大的、不假思索的,對(duì)女性直接破口大罵“婊子”“小心我揍你”。但人們?cè)诮煌须p方很可能在動(dòng)機(jī)、立場、態(tài)度、需求、意向等方面存在矛盾和沖突,發(fā)話者為了使得交談進(jìn)行下去,或?yàn)榱诉M(jìn)一步控制對(duì)方,避免對(duì)方躲閃逃避,往往要采取降低權(quán)力威脅的策略[3]。因此,陳佐千也并不總是對(duì)她們不客氣地辱罵。陳飛浦由于從小見證了家中各位太太們的明爭暗斗,已經(jīng)對(duì)女性產(chǎn)生了恐懼。所以他的男性話語更多的是一種厭惡:“老母雞”“又撒謊”。
而四房太太由于生存需要依靠陳佐千,所以她們自然而然地接受了他對(duì)她們的虛構(gòu)、壓迫。自輕自賤地認(rèn)為自己“像狗、像貓、像金魚、像老鼠”,就是不像人。她們默認(rèn)著這種統(tǒng)治,并把怒火散發(fā)到自己的同胞身上:雇人打別家的孩子、剪爛耳朵、跟蹤捉奸。由此帶來的并不是女性話語權(quán)的升高,而是自相殘殺。但院子中的女性并未對(duì)男性完全地屈服,有時(shí)也會(huì)有反抗。以頌蓮這個(gè)讀過書的新時(shí)代女青年為主,梅珊為輔,她們敢于對(duì)老爺耍性子,甚至支配自己的身體:梅珊與醫(yī)生有染,頌蓮差點(diǎn)也委身于陳飛浦。陳佐千的年老體衰使得陳家需要一名接班人來維護(hù)這個(gè)搖搖欲傾的封建大廈,但怎奈何陳飛浦是一個(gè)看到女人就害怕的人。他并不能擔(dān)此重任,所以面對(duì)頌蓮,他只能退縮。退縮到自己男性的身體之中,躲入一個(gè)沒有女性的安全堡壘。由此也可見,由封建傳統(tǒng)以及性維持的權(quán)力王國正處于崩潰的邊緣。
三、空間的權(quán)力
空間可以帶來權(quán)力,空間下的位置也同樣可以。一名教師、一位經(jīng)理、一個(gè)監(jiān)獄長、一名醫(yī)生之所以擁有管理學(xué)生、工人、犯人、病人的權(quán)力,并非是因?yàn)樗旧頁碛刑厥獾牟拍埽且驗(yàn)樗幵诘奶厥馕恢?,是這個(gè)位置給予了他管理某些群體的權(quán)力?;蛘哒f他們所占據(jù)的位置為權(quán)力的運(yùn)行提供了特定的空間。一旦那些被掌控的個(gè)體脫離了特定的空間:學(xué)生畢業(yè)了、工人辭職了、犯人出獄了、病人康復(fù)了,那么他們也就脫離了權(quán)力,或者說與這些位置相聯(lián)系的權(quán)力就不再能行使了。在《性經(jīng)驗(yàn)史(認(rèn)知的意識(shí))》中??聦?duì)此解釋道:“權(quán)力不是一種制度,不是一個(gè)結(jié)構(gòu);它也不是我們與生俱來的某種力量;它是人們?cè)谔囟ㄉ鐣?huì)中給予一個(gè)復(fù)雜的戰(zhàn)略處境的名稱?!盵4]
同樣,??略谄洹兑?guī)訓(xùn)與懲罰》中列舉了邊沁所設(shè)計(jì)的“全景敞視監(jiān)獄” (panopticism):一種可以用最少的監(jiān)管人員監(jiān)管最多犯人的監(jiān)獄樣式,其最主要的特點(diǎn)是監(jiān)獄中間可以看到所有犯人的瞭望塔。這座瞭望塔把犯人拉進(jìn)一個(gè)被觀察的空間,被目光的權(quán)力所規(guī)訓(xùn)。犯人由于不能確定中間的瞭望塔是否有人監(jiān)管,所以需要時(shí)時(shí)刻刻規(guī)范自己的言行舉止,因此他們時(shí)時(shí)刻刻都處于被監(jiān)管的狀態(tài)之下。當(dāng)然,權(quán)力的流通并非單向的,因此犯人同時(shí)也被其他的犯人所監(jiān)視以及監(jiān)視著其他的犯人。從另一種角度來說,盡管瞭望塔有百葉窗作為遮蔽,但百葉窗并不能阻擋蘊(yùn)含著權(quán)力的目光,身處其中的人也被無數(shù)雙眼睛所監(jiān)視。從監(jiān)獄延伸到社會(huì),整個(gè)社會(huì)就是一個(gè)大的被觀察的空間。每個(gè)人都監(jiān)控著他人的同時(shí)也處于他人的監(jiān)控之下,每個(gè)人都既是監(jiān)控者又是被監(jiān)控者。只要身處于社會(huì)之中,便不能避免目光的監(jiān)視、權(quán)力的規(guī)訓(xùn)。例如一位在冬天穿破洞褲的人一般,重要的不是他覺得冷不冷,而是他人覺得他冷。面對(duì)所有人的疑問以及嘲笑,令他感受到困惑的不是寒冷,而是這些時(shí)時(shí)刻刻覺得他冷的人的目光。這些目光中的權(quán)力,或者說蘊(yùn)含了權(quán)力的目光規(guī)訓(xùn)著他,促使他去換一條更為保暖的褲子??梢哉f規(guī)訓(xùn)他的權(quán)力來自凝視,來自話語,當(dāng)然還來自他處于社會(huì)中的位置。當(dāng)我們處于這個(gè)社會(huì)之中,就處于權(quán)力的掌控之中。由此可知,建筑對(duì)于權(quán)力的影響也是極為深刻的。
《妻妾成群》中,陳家大院分割得整整齊齊,如同一個(gè)個(gè)牢房,各房太太在自己的小方格中服刑。雖然布局不如全景敞式監(jiān)獄那般便于監(jiān)視,但權(quán)力的目光在私下里流通著。老太爺甚至在家中安排了探子,來監(jiān)視各房太太。包括家中的下人們,他們也時(shí)刻盯著自己的主子,如獄警監(jiān)視著犯人一般。那個(gè)布滿紫藤花的禁地,如同處決犯人的行刑場一般不容靠近,但是相較于勾心斗角的陳家大院,那里更能給頌蓮以安全感。
四、凝視的權(quán)力
丹尼·卡瓦拉羅認(rèn)為:“凝視(gaze)的概念描述了一種與眼睛和視覺有關(guān)的權(quán)力形式。當(dāng)我們凝視某人或某事時(shí),我們并不簡單地‘在看’(looking)。它同時(shí)也是探查和控制。它洞察并將身體客觀化。”[5]《妻妾成群》中,對(duì)于凝視,看以及被看的場景著實(shí)不少,從頌蓮進(jìn)門時(shí)對(duì)陳家大院的觀看,燕兒以及下人們初見頌蓮時(shí)的觀看,陳佐千對(duì)于頌蓮的觀看,飯桌上大伙兒對(duì)于頌蓮的觀看,以及最后五太太對(duì)頌蓮的觀看。每一場觀看都有不同的視角,不同的視角帶來不同的效果。陳佐千對(duì)頌蓮最深的印象是初次見面,在西餐廳。盡管頌蓮家庭已經(jīng)破敗,她馬上要嫁給陳佐千當(dāng)小妾了。但她作為一個(gè)女大學(xué)生,仍有不同于其他女人的一面,那就是她的天真爛漫以及稚嫩的勇敢。第一次面對(duì)這個(gè)可以當(dāng)她父親的男人,她說的第一句話是“給我要一盒蛋糕好嗎”。我們從陳佐千的視角看著頌蓮將一根一根的蠟燭插在蛋糕上,提前給自己過完生日,透過火苗看頌蓮愉悅稚嫩又漂亮的臉龐,以及由此表現(xiàn)出的某種微妙而迷人的力量。面對(duì)這種天真爛漫,作為風(fēng)月場上老手的陳佐千由此感覺的是一種新奇,一種想要將這份天真爛漫占為己有的齷齪。在他的視角中,頌蓮這新奇的舉動(dòng)僅僅是讓他興奮的前戲,他對(duì)于頌蓮的凝視是將頌蓮視為自己的玩物,將頌蓮視為自己身體的一部分,一個(gè)組件。
在陳佐千五十歲大壽上,也上演了一出看與被看的好戲,這次的主角仍然是頌蓮。先前頌蓮因?yàn)槿惶珵閼浫菖c飛瀾打碎花瓶之事吵得不可開交而頭疼,因此去晚了陳佐千的生日宴。且由于自己準(zhǔn)備的禮物和他人相比上不得臺(tái)面,因此她想要通過在飯桌上當(dāng)眾親吻陳佐千來表達(dá)歉意。但陳家畢竟是一個(gè)中國的傳統(tǒng)家庭,所以當(dāng)這件事情發(fā)生之后,陳老爺臉漲得通紅,并厲聲訓(xùn)斥了頌蓮。并非是陳老爺不喜歡頌蓮的親吻,只是眾人的凝視使他不得不這樣做。眾人在這時(shí)是中國封建的代表,其中蘊(yùn)含的權(quán)力迫使陳佐千做出這樣的舉措,既是為了維護(hù)自己的尊嚴(yán),也是為了尊重傳統(tǒng)。
經(jīng)歷了陳佐千凝視頌蓮、眾人凝視陳佐千和頌蓮,還有頌蓮對(duì)于陳佐千的凝視。那是在五十大壽宴席之后的幾天,面對(duì)陳佐千性能力的衰退,頌蓮看到了他眼中的軟弱膽怯。這個(gè)有四房太太的風(fēng)月老手在這種時(shí)刻也會(huì)窘迫不堪。當(dāng)一直被凝視的頌蓮?fù)蝗坏玫搅四曀说臋?quán)力,首先感受到的是茫然。這種凝視的轉(zhuǎn)化并沒有持續(xù)很久,陳佐千立馬又拿回了話語的權(quán)力:通過對(duì)頌蓮的要求來達(dá)到對(duì)頌蓮的侮辱,并借此斥責(zé)頌蓮,重振男人雄風(fēng)。
五、結(jié)語
《妻妾成群》是蘇童的代表作之一,通過虛構(gòu)一個(gè)中國封建大家庭四房太太爭風(fēng)吃醋的故事,為人們展現(xiàn)了兩性關(guān)系中蘊(yùn)藏的歧視、對(duì)立以及權(quán)力關(guān)系。由上文可知,權(quán)力的因素包括話語、空間以及凝視。這三種因素并不是單獨(dú)行動(dòng)的,它們總是相互交織在一起,一個(gè)擁有權(quán)力的位置同時(shí)也會(huì)擁有富含權(quán)力的目光以及話語,共同為權(quán)力毛細(xì)血管式浸潤發(fā)揮作用。頌蓮并非一個(gè)逆來順受的無知女青年,她上過學(xué),有傲氣,會(huì)抵抗。但這種天真的抵抗終究不敵來自各方各面的權(quán)力的規(guī)訓(xùn)。面對(duì)全方位、多角度、深層次的權(quán)力,“頌蓮”們能做的似乎只有束手就擒。但若想擺脫他者的命運(yùn),自己掌握生命的主動(dòng)權(quán),則需要“頌蓮”們?nèi)趧?dòng)、創(chuàng)造,把握經(jīng)濟(jì)命脈。
參考文獻(xiàn):
[1](法)米歇爾·???規(guī)訓(xùn)與懲罰:監(jiān)獄的誕生(修訂譯本)[M].劉北成,楊遠(yuǎn)嬰譯.北京:生活·讀書·新知三聯(lián)書店,2012.
[2]崔明路.女權(quán)主義批評(píng)的“權(quán)力話語” [J].小說評(píng)論,1999,(05):61-63+66.
[3]錢俊.《白象似的群山》話語權(quán)力解讀[J].廣東外語外貿(mào)大學(xué)學(xué)報(bào),2009,20(01):88-91.
[4](法)米歇爾·???性經(jīng)驗(yàn)史·第1卷·認(rèn)知的意志[M].佘碧平譯.上海:上海人民出版社,2022.
[5]賴丹琪.順從、抵制、逃離—— 《乞女》中的權(quán)力話語凝視與女性主義意識(shí)[J].外國文學(xué)動(dòng)態(tài)研究,2017,(03):57-66.
作者簡介:
王帥超,男,漢族,河南鄭州人,青海師范大學(xué)文學(xué)院在讀碩士研究生,研究方向:文藝?yán)碚摗?/p>