摘 要:2017年上映的俄羅斯電影《絕殺慕尼黑》是根據(jù)蘇聯(lián)傳奇籃球運(yùn)動員謝爾蓋·別洛夫的回憶錄《向上》改編的。影片以引人入勝的情節(jié)設(shè)置、巧妙的鏡像組接、生動的人物刻畫,再現(xiàn)了蘇聯(lián)國家籃球隊(duì)在1972年慕尼黑奧運(yùn)會上創(chuàng)造奇跡戰(zhàn)勝美國隊(duì)、奪得冠軍的歷史事件,充分體現(xiàn)了民族精神的核心價值,揭示了體育精神的多重內(nèi)涵。本文將以電影《絕殺慕尼黑》為例,闡述戲劇化敘事和戲劇沖突設(shè)計對于電影的意義與作用,以期為戲劇與電影的融合發(fā)展提供參考與借鑒。
關(guān)鍵詞:戲劇化敘事;戲劇沖突設(shè)計;電影《絕殺慕尼黑》
2017年,電影《絕殺慕尼黑》一經(jīng)上映就在俄羅斯本土創(chuàng)造了票房神話,并在世界范圍內(nèi)贏得贊譽(yù),成為迄今為止全球票房最高的俄羅斯電影。源于歷史真實(shí)、起伏跌宕的敘事文本、張弛有度的敘事節(jié)奏,以及戲劇化敘事和戲劇沖突設(shè)計的緊密結(jié)合,讓這部電影深刻地詮釋了體育精神的本源,構(gòu)建了獨(dú)特的審美價值與視聽吸引力,成為世界電影史上的經(jīng)典之作。
通過不同的案例可以發(fā)現(xiàn),俄羅斯體育電影中的敘事表達(dá)和人物塑造都彰顯了其競技體育背后特有的民族性特點(diǎn)。通過體育精神的銀幕性創(chuàng)造,揭示了俄羅斯民族文化的獨(dú)特基因,俄羅斯的民族精神得以彰顯[1]P30。
一、電影《絕殺慕尼黑》的戲劇化敘事
電影中的戲劇化敘事,是以不同視角、不同情節(jié)內(nèi)容的組接進(jìn)行戲劇性傳播,以此達(dá)到詮釋深刻主題、塑造鮮明人物的藝術(shù)效果。作為國家精神和民族精神的傳達(dá)和體現(xiàn),俄羅斯體育電影具有鮮明的民族特征,其通過內(nèi)涵豐富、生動的故事情節(jié),具有復(fù)雜性和獨(dú)特性的人物形象,呈現(xiàn)了深刻的思想價值和審美價值。在俄羅斯電影中根據(jù)內(nèi)容和節(jié)奏的不同,會采用不同的戲劇化敘事手法和表達(dá)方式,來呈現(xiàn)故事的內(nèi)核和人物復(fù)雜的性格特征,從而使影片具有多姿多彩的藝術(shù)色調(diào)和極強(qiáng)的觀賞性與感染力。
電影《絕殺慕尼黑》的成功源于真實(shí)的內(nèi)容和真誠的創(chuàng)作,同時戲劇化敘事的創(chuàng)新性運(yùn)用也是讓這部影片別具一格、與眾不同的重要原因。電影編導(dǎo)獨(dú)辟蹊徑,在《絕殺慕尼黑》中把教練加里任作為第一主角,以他被選為蘇聯(lián)國家籃球隊(duì)教練員為故事開始的起點(diǎn),通過對教練員、運(yùn)動員真實(shí)生活的刻畫,和對他們?yōu)閲覙s譽(yù)而戰(zhàn)、不屈不撓精神的展現(xiàn),弘揚(yáng)了主流價值觀和深層次的人性之美。影片通過不同情節(jié)的勾連,在平凡中捕捉不平凡的的精神力量,張揚(yáng)體育精神和人格魅力,既激情勵志又具有感人至深的溫情色彩。
電影《絕殺慕尼黑》運(yùn)用了精巧的戲劇化敘事還原歷史、描摹人物,演繹了大時代背景下蘇聯(lián)國家籃球隊(duì)在1972年慕尼黑奧運(yùn)會上跌宕起伏的奪冠過程,充分體現(xiàn)了堅韌不拔、自強(qiáng)不息、永不言敗的奧林匹克精神。影片中教練加里任臨危受命,擔(dān)任蘇聯(lián)國家籃球隊(duì)的主教練。上任之初他面臨的是上級對他的不信任和隊(duì)員們對他的不服與懷疑,故事由此展開。為了成為世界強(qiáng)隊(duì),加里任力排眾議,采用美國式訓(xùn)練法。在獲得歐洲錦標(biāo)賽冠軍后的記者招待會上,加里任提出了自己的目標(biāo)——要在1972年慕尼黑奧運(yùn)會上打敗美國隊(duì)奪取奧運(yùn)會金牌。他的發(fā)言不論在隊(duì)內(nèi)還是國家體育局都引起了軒然大波。為了錘煉隊(duì)員們的技戰(zhàn)術(shù),更好地了解對手,加里任通過艱難的申請帶蘇聯(lián)隊(duì)來到美國打比賽。在展示這一情節(jié)時,影片充分運(yùn)用戲劇化敘事的手法制造懸念、書寫人物特征、把控電影節(jié)奏,在不同文化的碰撞里,展現(xiàn)國家精神和體育精神的力量。
到達(dá)美國,隊(duì)員們對這個陌生的國度充滿了好奇,幾個隊(duì)員決定在比賽前看看這個光怪陸離的新世界。在街頭他們遇到了正在玩籃球的美國青年,在對方的激將法和好勝心的驅(qū)使下,他們開始和美國青年比賽,結(jié)果蘇聯(lián)國家隊(duì)的正規(guī)打法卻不敵街頭花式籃球的靈活多變,隊(duì)員們輸?shù)袅吮荣悾彩チ撕兔绹髮W(xué)生隊(duì)比賽的信心。在這一段落,通過情節(jié)的設(shè)置和巧妙的敘事布局形成人物的完整行動,增加了影片的戲劇性。在與美國大學(xué)生隊(duì)打比賽的過程中,中鋒薩沙在賽場暈倒,被查出患有罕見心臟病住進(jìn)了醫(yī)院,這對蘇聯(lián)隊(duì)無疑是一次打擊。加里任守護(hù)著這個秘密,把自己攢下的給兒子治療腿疾的錢拿出來給薩沙治病,并鼓勵隊(duì)員們?yōu)樽约憾鴳?zhàn)、為薩沙而戰(zhàn)。在終于贏得了一場比賽勝利后,隊(duì)員們帶著兩國的國旗來到醫(yī)院的樓下,并用身體擺出了比賽的分?jǐn)?shù)。戲劇性情境的設(shè)立為戲劇沖突的爆發(fā)和故事的發(fā)展提供了契機(jī)和延展性,突出了個體人物的不同特征和內(nèi)心情感,進(jìn)一步加強(qiáng)了電影主題的映照。
從美國歸來,加里任針對友誼賽發(fā)現(xiàn)的問題,開始對隊(duì)員們進(jìn)行高強(qiáng)度的速度和力量訓(xùn)練。這時,老隊(duì)員米西科因?yàn)樽约旱挠?xùn)練情況不佳,以回格魯吉亞參加妹妹的婚禮為由申請離隊(duì)。為了挽留隊(duì)員、穩(wěn)定隊(duì)員們的情緒、團(tuán)結(jié)隊(duì)伍,加里任決定帶領(lǐng)全隊(duì)去格魯吉亞參加米西科妹妹的婚禮。在那里他們一起舉杯祝福新人,一起感受質(zhì)樸的民風(fēng),也一起在群山環(huán)繞的草場上訓(xùn)練。這不僅放松了隊(duì)員的心情,更增加了整個國家隊(duì)的凝聚力。此處戲劇情境的設(shè)立和戲劇化敘事的鋪陳,使現(xiàn)實(shí)的真實(shí)與藝術(shù)的真實(shí)有機(jī)結(jié)合,讓影片在激情意蘊(yùn)和溫情色調(diào)的融合中,充滿了情感價值和審美張力。
二、電影《絕殺慕尼黑》的戲劇沖突設(shè)計
戲劇沖突,是一種體現(xiàn)在完整戲劇動作當(dāng)中的矛盾產(chǎn)生、發(fā)展和解決的藝術(shù)表現(xiàn)形式[2]P37。我國著名戲劇理論家譚霈生在《論戲劇性》一書中指出:“戲劇沖突,指的是活生生的人物之間產(chǎn)生的性格沖突。要構(gòu)成真正的性格沖突,首要的條件是寫出活生生的人物形象。”[3]P72任何電影、戲劇都是真實(shí)生活的反映,而其中的沖突反映的正是生活中的矛盾。巧妙的戲劇沖突設(shè)置,會推動影片情節(jié)的發(fā)展、調(diào)節(jié)影片的節(jié)奏、突出影片的主題內(nèi)涵并提升影片的敘事美學(xué)價值。電影《絕殺慕尼黑》的創(chuàng)作來源于真實(shí)的歷史事件,但它沒有圖解歷史,而是通過對不同性格特征人物的塑造、戲劇沖突的設(shè)計,彰顯了電影的主題,增加了影片的藝術(shù)張力,也讓觀眾感同身受,達(dá)到共情與共鳴。
一部好的電影離不開精心設(shè)計的戲劇沖突,這種戲劇沖突在電影《絕殺慕尼黑》中具有立體化、多元化的特征。其中宏大的戲劇沖突體現(xiàn)在奧運(yùn)賽場上蘇聯(lián)國家籃球隊(duì)、美國國家籃球隊(duì)因?yàn)轶w育比賽而產(chǎn)生的競技沖突和文化沖突,小的戲劇沖突體現(xiàn)在不同個體之間的性格與情感沖突。這些戲劇沖突匯聚在一起就塑造了多層次、鮮明生動的人物群像,形成了影片懸念不斷、波瀾起伏的敘事效果,給人以震撼人心的力量。教練加里任是影片的主人公,因此很多戲劇沖突也集中在他的身上。在籃球事業(yè)上他與故步自封、保守的上級形成沖突;在剛接手國家隊(duì)時他與彼此不了解的隊(duì)員產(chǎn)生沖突;兒子患有腿疾,他和妻子一直想帶兒子到國外接受手術(shù),這又產(chǎn)生了家庭與事業(yè)的沖突。這些不平衡的支點(diǎn)就構(gòu)成了人物的多面性和復(fù)雜性,戲劇沖突也接連發(fā)生。影片中作為父親的加里任把比賽的獎金和出國的補(bǔ)助一點(diǎn)點(diǎn)地攢起來,希望以此實(shí)現(xiàn)為兒子治病的愿望,可在美國的友誼賽中隊(duì)員薩沙被發(fā)現(xiàn)患有罕見心臟病不得不接受治療,加里任毫不猶豫地拿出了準(zhǔn)備為兒子治病的錢。這時,他對兒子的愧疚、對妻子的自責(zé),和他在訓(xùn)練場、賽場上的冷靜果斷形成對比,這樣的戲劇沖突設(shè)計讓加里任的人物形象真實(shí)而豐滿,同時也使影片在揭示愛國主義和體育精神內(nèi)涵的同時打動人心,傳遞了真善美的情感。
影片中另一個扣人心弦的戲劇沖突設(shè)計來自于隊(duì)員薩沙和他的女朋友斯韋尼科娃。同為運(yùn)動員的二人彼此相愛,但在罕見性心臟病發(fā)病后,薩沙為了斯韋尼科娃的未來主動提出了分手,原本相約在婚禮宮登記的二人,不歡而散,只剩下斯韋尼科娃一個人面對著滿臉幸福的人們。之后憔悴虛弱的薩沙以超負(fù)荷的訓(xùn)練來逃避情感的痛苦,而執(zhí)著的斯韋尼科娃來到隊(duì)里找他,在那里,質(zhì)問與沉默、不解與無奈讓兩個年輕人的愛情令人動容。可以說針對不同人物、不同類型的戲劇沖突設(shè)計,讓電影《絕殺慕尼黑》不斷產(chǎn)生新的懸念,牽引著觀眾與劇中人一起深入到故事之中,在了解人物情感、思想的同時,感受影片主題敘事的審美表達(dá)。
在電影《絕殺慕尼黑》中,最大的戲劇沖突設(shè)計就是在1972年慕尼黑奧運(yùn)會籃球決賽上蘇聯(lián)隊(duì)與美國隊(duì)的巔峰對決,這既是影片的高潮也是結(jié)局,多重性的戲劇沖突有力地揭示了影片的主旨,彰顯了俄羅斯戰(zhàn)斗民族的特質(zhì)和源源不竭的精神力量。因?yàn)榘l(fā)生恐怖事件,面對復(fù)雜的政治局面和36年無人打敗的美國隊(duì),蘇聯(lián)的體育高層決定選擇退出籃球決賽,但加里任卻一直堅持迎戰(zhàn)。在他“為自己而戰(zhàn)”的決心和愛國情懷的鼓舞下,隊(duì)員們充滿斗志,也讓隨隊(duì)的蘇聯(lián)體育官員站在了他的一邊。在決賽一開始,加里任調(diào)兵遣將運(yùn)用快節(jié)奏打亂了美國隊(duì)的節(jié)奏,但在下半場美國隊(duì)使出了不擇手段的手法,橫沖直撞把籃球打成了橄欖球,蘇聯(lián)隊(duì)主力隊(duì)員謝爾蓋受傷、隊(duì)員扎爾的隱形眼鏡被打飛。在對抗中終場哨聲響起,美國隊(duì)以50比49獲得勝利,但因?yàn)橹鞍l(fā)生的技術(shù)故障,比賽的時間計算有誤,在加里任和領(lǐng)隊(duì)的申請和抗議下,比賽的最后3秒鐘重新開始,在千鈞一發(fā)的歷史時刻,在所有隊(duì)員的全力配合下,薩沙接過隊(duì)友的傳球投入網(wǎng)中,命中三分,蘇聯(lián)隊(duì)最終以52比50獲得了慕尼黑奧運(yùn)會籃球比賽的冠軍??梢哉f在電影《絕殺慕尼黑》的高潮部分,以電影的空間營造了故事的真實(shí)感,全方位地展現(xiàn)了賽場內(nèi)外不同角色的外在與心理反應(yīng),戲劇沖突源源不斷,它來自賽場上戰(zhàn)略戰(zhàn)術(shù)的對抗,來自運(yùn)動員們身體的沖撞,來自于不同觀眾的加油吶喊,更來自蘇聯(lián)、美國兩個不同國家之間歷史、文化和民族性格的差異對比。這些戲劇沖突的交織融合使情節(jié)懸念迭起、引人入勝,緊張激烈的比賽、震撼人心的傳奇3秒鐘,酣暢淋漓的藝術(shù)刻畫,大開大合的段落節(jié)奏,都使影片產(chǎn)生了言有盡而意無窮的藝術(shù)效果。
通過電影《絕殺慕尼黑》的成功,我們感受到戲劇化敘事與戲劇沖突設(shè)計不僅可以深刻地挖掘電影的思想內(nèi)涵,使人物鮮活、有力、真實(shí),而且通過匠心獨(dú)運(yùn)的戲劇化敘事、戲劇沖突設(shè)計可以形成多層次的藝術(shù)表現(xiàn)手法,從而使影片達(dá)到強(qiáng)化主題敘事、弘揚(yáng)愛國主義精神、構(gòu)建民族精神的目的和效果。
戲劇化敘事與戲劇沖突設(shè)計是舞臺藝術(shù)和電影藝術(shù)的重要表現(xiàn)手法。通過二者的創(chuàng)新性表達(dá)可以實(shí)現(xiàn)不同題材、風(fēng)格文藝作品的豐富性與吸引力的構(gòu)建,讓故事與主題交相輝映、劇情節(jié)奏張弛有度,同時還可以延伸和拓展人物情感脈絡(luò)的廣度與深度。希望藝術(shù)工作者們通過借鑒、學(xué)習(xí)不同國家的戲劇、影視佳作,可以更充分地了解戲劇化敘事與戲劇沖突設(shè)計在文藝作品中的重要性,同時運(yùn)用創(chuàng)造性思維將二者運(yùn)用到藝術(shù)創(chuàng)作之中,以新穎獨(dú)特的視角探索藝術(shù)精品的創(chuàng)作之路,講好中國故事。
參考文獻(xiàn):
[1]張子夏,翟耀:《俄羅斯體育電影中的民族精神表達(dá)》,《電影評介》,2013年第15期
[2]張娟,李磊:《論電影〈十二公民〉的戲劇敘事》,《藝苑》,2015年第4期
[3]譚霈生:《論戲劇性》,北京:北京大學(xué)出版社,1981年
(本文為2023年度黑龍江省哲學(xué)社會科學(xué)一般項(xiàng)目《中俄體育電影與社會文化的互文性比較研究》的階段性成果,項(xiàng)目編號:23YSB242。作者單位:張宸赫:黑龍江廣播電視臺;岳大為:哈爾濱師范大學(xué))
責(zé)任編輯 姜藝藝 王巍