中國傳統(tǒng)文化元素在文化類移動應(yīng)用中的設(shè)計

周賢沛

中國有五千多年璀璨的歷史文化，其悠久的歷史文化具有不可估量的傳承意義及實用價值，民族傳統(tǒng)文化是研究民族歷史發(fā)展的重要史料，豐富了中華文化的多樣性。文化類App的開發(fā)打破了傳統(tǒng)文化傳播的固有模式，帶給用戶多感官的體驗，引導(dǎo)用戶發(fā)揮視覺、聽覺的能力，進(jìn)一步擴(kuò)展了傳統(tǒng)文化的生存空間、加深了傳統(tǒng)文化對用戶的普及度，更加有利于民族傳統(tǒng)文化的傳承和創(chuàng)新。

文化類移動應(yīng)用的研究背景

文化是一個民族的靈魂和血脈，與其他單一民族國家文化不同的是，中國傳統(tǒng)文化具有富文化性、富民族性、富時代性的特點。但是，在全球化和市場經(jīng)濟(jì)的沖擊下，傳統(tǒng)文化的傳承和創(chuàng)新遇到了空前的挑戰(zhàn)，傳統(tǒng)的線下傳播方式已無法完全滿足用戶的需求，存在著設(shè)計表達(dá)、傳播模式單一，時間和空間受限，用戶參與感弱、體驗感差，傳播效率和附加值低等問題。隨著移動終端的發(fā)展，移動應(yīng)用以其方便、快捷、可定制個性化推送信息等特點在信息傳播領(lǐng)域得到了廣泛應(yīng)用，傳統(tǒng)文化搭乘新媒體，通過信息、數(shù)字技術(shù)等手段，將科學(xué)與文化、技術(shù)與藝術(shù)巧妙結(jié)合，進(jìn)一步有效地保護(hù)、開發(fā)傳統(tǒng)文化。這無疑是傳承、創(chuàng)新傳統(tǒng)文化的有效途徑，具備傳播效率高、受眾廣泛、交互性強(qiáng)、參與感強(qiáng)、個性化定制等特點，從而提升用戶的體驗感。對于傳統(tǒng)文化而言，使用移動應(yīng)用的方式展現(xiàn)傳統(tǒng)文化視覺元素，可以有效地提升傳統(tǒng)文化的信息傳播效率、呈現(xiàn)其文化內(nèi)涵。對于移動應(yīng)用而言，通過在設(shè)計中融入中國傳統(tǒng)文化視覺元素，能夠增加用戶的使用興趣，使移動應(yīng)用作品充滿豐厚的文化底蘊(yùn)，從用戶的角度，挖掘本土用戶對中國傳統(tǒng)文化的情感因素，可以增強(qiáng)國人的文化認(rèn)同感和民族自豪感。

文化類移動應(yīng)用的發(fā)展現(xiàn)狀

移動應(yīng)用以其多樣的媒體形式、先進(jìn)的信息技術(shù)、界面設(shè)計，以及貼合用戶體驗的交互方式，將用戶帶入了一個新的體驗時代。用戶通過移動應(yīng)用軟件，無論在任何時間和地點都能輕松獲取到所需的信息，從而成為宣傳及推廣文化教育的重要媒介。

在文化類移動應(yīng)用領(lǐng)域，隨著國內(nèi)外相關(guān)學(xué)者不斷深入地研究，以及移動終端技術(shù)的逐漸發(fā)展，移動應(yīng)用的使用普及率呈幾何倍數(shù)增長，相關(guān)媒體開始逐漸重視優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，興起了保護(hù)、傳播、弘揚(yáng)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的熱潮，傳統(tǒng)文化借助移動應(yīng)用的傳播方式創(chuàng)新了表達(dá)形式的多樣化，改變了用戶以往對傳統(tǒng)文化的感知方式，使傳統(tǒng)文化的傳播從一個單向的過程變?yōu)榻换サ倪^程，帶給用戶聲、光、圖像的多感官體驗。而且在使用過程中由于移動應(yīng)用的即時性和互動性，用戶在關(guān)注傳統(tǒng)文化后會進(jìn)行信息的互動分享，會讓更多的人注意到，這種傳播方式使傳統(tǒng)文化的傳播效率極大提高，能夠最大限度地發(fā)揮中國傳統(tǒng)文化的吸引力，在世界范圍內(nèi)進(jìn)行快速傳播，擴(kuò)充人們的認(rèn)知領(lǐng)域，在世界范圍內(nèi)擴(kuò)充了傳統(tǒng)文化的生存空間。

目前，國內(nèi)外移動應(yīng)用商店中文化類的產(chǎn)品100多部，其中國內(nèi)優(yōu)秀的文化類產(chǎn)品日漸增多，其中《胤禛美人圖》《故宮陶瓷館》《清代皇帝服飾》《韓熙載夜宴圖》《榫卯》《紫禁城祥瑞》《中國古典家具》《西窗燭》等作品不僅具有較高的文化價值，同時還兼具互動性與審美性，對于文化的傳承和發(fā)展具有不可估量的作用。以《紫禁城祥瑞》為例，不僅滿足了用戶觀賞性的需求，同時多樣化發(fā)展的新媒體形態(tài)也彌補(bǔ)了線下故宮無法實現(xiàn)的交互性等功能。通過翔實的研究和生動的文化體驗，故宮的新媒體不僅拉近了公眾與博物館的距離，同時作為展覽體驗的補(bǔ)充，也增強(qiáng)了公共教育職能，故宮開發(fā)的App不僅宣傳推廣了其文化，且服務(wù)于參觀故宮的游客，給用戶帶來了極佳的文化和審美體驗。這些項目對傳統(tǒng)文化的保護(hù)、傳承、創(chuàng)新起到了一定的作用。此外，國內(nèi)市場上開始涌現(xiàn)出大量關(guān)于文學(xué)、傳統(tǒng)工藝、民間習(xí)俗、服飾等方面的文化應(yīng)用。但是部分設(shè)計作品只是生搬硬套中國文化元素，繁復(fù)堆砌，注重的是其外在表現(xiàn)的形式而非文化內(nèi)涵，十分片面，經(jīng)不起推敲。設(shè)計師在選擇應(yīng)用傳統(tǒng)文化元素的時候，并沒有仔細(xì)研究如何將傳統(tǒng)文化和現(xiàn)代設(shè)計更好地融合、怎么通過設(shè)計傳達(dá)出中國傳統(tǒng)文化的內(nèi)涵，而是機(jī)械性地羅列元素，這樣的作品無論是從視覺風(fēng)格還是用戶體驗上均屬于下乘之作，亦起不到傳播優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的效果，設(shè)計作品只有兼具視覺效果、文化內(nèi)涵、實用性，才能讓用戶感到一種深度和廣度，感受到作品中體現(xiàn)出的人文精神，引起用戶的精神共鳴。

國外對界面設(shè)計的相關(guān)研究和時間起步較早，已經(jīng)發(fā)展得相對成熟，有了較為完善的設(shè)計體系，國外的文化類App 主要以特色民俗文化以及文化旅游為主，界面以圖文傳遞信息的方式為主，以圖文結(jié)合的展示方式較為常見，多適合于導(dǎo)覽，文化類App根據(jù)產(chǎn)品的特點和用戶的調(diào)研提取當(dāng)?shù)靥厣?，形成藝術(shù)與技術(shù)的有機(jī)結(jié)合。以“盧浮宮HD”為例，它是一款基于美術(shù)館圖鑒的App，界面整體設(shè)計風(fēng)格為扁平化，色彩搭配突出主題，功能明確，分類清晰，帶給用戶流暢的視覺體驗。App以時間、主題和畫家分類，并通過自定義過濾搜索，用戶可以瀏覽每幅畫作的高清版，同時附有收藏功能，幻燈片模式下可以擺在桌子上做數(shù)碼相框。產(chǎn)品注重用戶體驗，App提供一鍵下載多達(dá) 2300 幅的畫作，方便用戶操作，內(nèi)置播放器以播放音樂來配合用戶沉浸式欣賞畫作。

中國傳統(tǒng)文化元素在文化類App界面設(shè)計中應(yīng)用策略

一、圖形設(shè)計

我國歷史悠久，時至今日在藝術(shù)的表現(xiàn)上很大程度是以圖形為主要載體，中國傳統(tǒng)圖形造型異彩紛呈，大部分是古人用來抒發(fā)對美好事物的憧憬之情，寓意深刻，為UI設(shè)計師提供了豐富的靈感來源、創(chuàng)作素材和獨特的視覺形式語言。設(shè)計師在使用中國傳統(tǒng)圖形符號時，不能生搬硬套，直接對圖形進(jìn)行復(fù)制堆疊，而是要結(jié)合App的主題和用戶的調(diào)研需求，對傳統(tǒng)圖形元素運用現(xiàn)代的設(shè)計構(gòu)成手法進(jìn)行創(chuàng)意設(shè)計，凸顯傳統(tǒng)文化之美的同時對圖形進(jìn)行創(chuàng)新應(yīng)用。

以故宮博物院出品的“故宮陶瓷館”為例，App啟動圖標(biāo)的極具辨識度，設(shè)計師在啟動圖標(biāo)的設(shè)計上將卷草紋、龍、陶瓷、印章進(jìn)行抽象提取，以經(jīng)典瓷瓶剪影造型作為icon設(shè)計的主體，龍和卷草紋進(jìn)行巧妙的搭配，龍在古代是祥瑞的化身，亦是權(quán)勢、尊榮的象征，“卷草紋”則寓意著自然和諧、生生不息、藝術(shù)永恒。印章則和書法、詩歌、繪畫并稱為我國四大傳統(tǒng)藝術(shù)，藝術(shù)價值鮮明，印章在設(shè)計上拓印了宮字的圖形，文風(fēng)簡練、意味深長，積淀著厚重的文化信息。

圖標(biāo)整體造型虛實相生，充斥著靈動之美，讓用戶點擊的時候感受傳統(tǒng)文化的獨特魅力。閃屏頁的設(shè)計上則以中國畫的白描手法表達(dá)紅錦鯉和線性的荷葉荷花，紅錦鯉自古被視為祥瑞之物，又被稱為“富貴魚”，不僅帶給人們以美的享受，且寓意著吉祥歡樂、繁榮幸福，因而深受大眾的喜愛。在古代也有“鯉魚躍龍門”之說，象征著機(jī)遇和飛黃騰達(dá)。荷花的“荷”與“和”“合”諧音，代表著和諧、和平，而荷葉則寓意高雅清潔，整體畫面搭配震蕩的水波紋動畫效果給予用戶身臨其境的體驗。主界面的設(shè)計上則用陶瓷的實物搭配若隱若現(xiàn)的吉祥紋樣，主次分明，極具視覺沖擊力。表功能性的圖標(biāo)卷軸、購物車、古籍在設(shè)計上則采用線稿的形式來表達(dá)，App的圖形設(shè)計上整體和諧統(tǒng)一，極具歷史厚重感和文化設(shè)計感。

二、色彩設(shè)計

在移動應(yīng)用的界面設(shè)計元素中，色彩扮演著重要的角色，具有直觀性的作用。色彩設(shè)計需要帶給用戶良好的視覺體驗，從而起到渲染文化氛圍、增強(qiáng)用戶體驗的愉悅度、形成深刻的情感記憶。文化學(xué)者郭浩曾說過：傳統(tǒng)色彩美學(xué)是精致和微妙的，是詩意曼妙的，有一種豐饒之美。在App界面設(shè)計的色彩運用上借鑒東方美學(xué)的傳統(tǒng)色彩語言，既能體現(xiàn)出現(xiàn)代設(shè)計理念的傳統(tǒng)與創(chuàng)新，又能讓界面色彩搭配展現(xiàn)和諧、高雅大氣的傳統(tǒng)文化藝術(shù)和精神。

在設(shè)計的過程中，設(shè)計師首先需要了解中國傳統(tǒng)色彩背后的意韻，通過巧妙的色彩搭配讓界面視覺設(shè)計散發(fā)古典韻味，提升界面設(shè)計的觀賞價值，同時需要考慮電子屏幕端的特點，盡量降低高飽和度的色彩對用戶的視覺刺激，從而營造舒適的視覺效果。

例如，“故宮陶瓷館”App的設(shè)計師深諳東方美學(xué)的色彩搭配，圖標(biāo)設(shè)計以白色為底色，采用了金色漸變色為主色，運用同色系的深淺碰撞，起到了豐富視覺層次感的效果。金色和紅色是傳統(tǒng)色彩里的經(jīng)典搭配，彰顯著大氣與尊貴，攜帶著文化的信息和審美的意趣。介紹陶瓷種類的內(nèi)容界面設(shè)計上則用了中國傳統(tǒng)色彩中的宮墻紅、茶、赭石、青綠、琉璃紫等顏色進(jìn)行搭配，色彩雅致而富有情趣，整體而統(tǒng)一，蘊(yùn)藏了千年的東方審美，體現(xiàn)了國風(fēng)高級感，讓用戶產(chǎn)生情景上的認(rèn)同感并深刻感受傳統(tǒng)風(fēng)格的魅力。在之后的“詳情”頁設(shè)計中，界面中的背景色使用深紫色的暗色調(diào)，神秘而高貴，而文字則采用與暗色調(diào)相反的金色調(diào)，以此達(dá)到色彩的對比反差，從而突出視覺主體陶瓷的質(zhì)感，整體的色彩搭配簡潔又雋永、醒目而大氣、高雅而唯美。

三、文字設(shè)計

界面設(shè)計中的文字需要考慮用戶的瀏覽體驗，文字辨識度和界面的易讀性缺一不可。設(shè)計師通過排版、對齊、間距、顏色、字體等方面將界面上主要部分與次要部分區(qū)分開來，從而讓文字內(nèi)容閱讀清晰有效，具有層級感和易讀性，體現(xiàn)均衡美。

漢字是中國文化的重要組成部分，作為中國特有的文字符號，具有獨特的美感和文化內(nèi)涵。在一些特定的場景中，正確使用漢字可以傳達(dá)出與中國文化相關(guān)的符號、意象和價值觀，從而更好地與用戶建立情感上的共鳴。在界面設(shè)計中使用漢字可以體現(xiàn)出視覺、意境、文化之美。通過合理使用漢字，可以為界面設(shè)計增添吸引力，在漢字字體的選擇上需要根據(jù)產(chǎn)品特點進(jìn)行設(shè)計，此外和界面色彩、圖形、布局等設(shè)計語言保持和諧統(tǒng)一，將傳統(tǒng)漢字元素巧妙融合到手機(jī)界面之中。

例如，“西窗燭”App在圖標(biāo)設(shè)計上以紅色為底，運用了文悅古體仿宋字體，靈感來源于古體仿宋和臺灣的一款活字字體聚珍仿宋，筆畫線條流暢自然，字體結(jié)構(gòu)精妙雅致，深受用戶的喜愛，提升用戶對唐宋古詩詞的體驗感，與用戶建立起親切、有效的交互體驗。

在全球化經(jīng)濟(jì)浪潮的沖擊下，如何有效地保存和傳播傳統(tǒng)文化，設(shè)計出符合國人審美的設(shè)計作品，這個過程需要我們不斷地探索和努力?？傮w而言，文化類移動應(yīng)用具有極大的發(fā)展?jié)摿?，隨著國家大力提倡文化興國，將中國傳統(tǒng)元素融入移動應(yīng)用界面設(shè)計與之巧妙結(jié)合，既是創(chuàng)新又是傳承。而傳統(tǒng)的媒體形式已經(jīng)逐漸僵化，不能全面便捷地以符合現(xiàn)代人文化獲取習(xí)慣的方式進(jìn)行傳統(tǒng)文化信息的傳播。移動應(yīng)用具有多元化以及交互化的特征，能夠從多視角通過多維度的表達(dá)方式反映中國傳統(tǒng)文化內(nèi)涵、立足本民族的文化積淀，展現(xiàn)具有中國氣質(zhì)和特色設(shè)計，提升用戶的參與感和文化的認(rèn)同感，利用新媒體技術(shù)對傳統(tǒng)文化保護(hù)、傳播、創(chuàng)新是未來的發(fā)展方向和趨勢。

作者簡介：

周賢沛，女，湖南衡陽人，碩士，湖南女子學(xué)院美術(shù)與設(shè)計學(xué)院講師，研究方向：UI設(shè)計、包裝設(shè)計、動畫設(shè)計基礎(chǔ)、影視后期與包裝。