摘 要:初中英語聽說教學(xué)是發(fā)展學(xué)生聽說技能,培養(yǎng)交際能力,促進(jìn)心智發(fā)展,提高綜合人文素養(yǎng)的主要途徑。本文從聽說教學(xué)的特點出發(fā),結(jié)合教學(xué)實例,探討如何基于英語學(xué)習(xí)活動觀進(jìn)行聽說整合教學(xué),促進(jìn)學(xué)生思維品質(zhì)的提升。
關(guān)鍵詞:聽說教學(xué);英語學(xué)習(xí)活動觀;思維品質(zhì)
作者簡介:鄭芝美(1987.06-),女,浙江長興人,浙江省長興縣林城中學(xué),中小學(xué)一級教師,研究方向:初中英語教學(xué)。
一、引言
聽、說技能在英語學(xué)習(xí)中的重要性眾所周知?!读x務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)(2022年版)》提倡“踐行學(xué)思結(jié)合、用創(chuàng)為本的英語學(xué)習(xí)活動觀”,明確指出,在英語教學(xué)中要“秉承在體驗中學(xué)習(xí)、在實踐中運用、在遷移中創(chuàng)新的學(xué)習(xí)理念,倡導(dǎo)學(xué)生圍繞真實情境和真實問題,激活已知,參與到指向主題意義探究的學(xué)習(xí)理解、應(yīng)用實踐和遷移創(chuàng)新等一系列相互關(guān)聯(lián)、循環(huán)遞進(jìn)的語言學(xué)習(xí)和運用活動中”,從而促進(jìn)自身的語言知識學(xué)習(xí)、語言技能發(fā)展、文化內(nèi)涵理解、多元思維發(fā)展、價值取向判斷和學(xué)習(xí)策略運用。
然而,當(dāng)前的初中英語聽說教學(xué)中卻存在一些問題,比如各活動相互割裂、缺乏整體性和關(guān)聯(lián)性、活動多以機(jī)械訓(xùn)練聽說技能為主且缺乏問題情境等,直接導(dǎo)致學(xué)生在聽說課中多停留在重復(fù)記憶、機(jī)械操練等淺層性學(xué)習(xí)層面。
因此,筆者認(rèn)為,在開展初中聽說教學(xué)時,教師應(yīng)當(dāng)以教材語篇為依托、以英語活動觀為指導(dǎo),設(shè)計英語學(xué)習(xí)活動,使學(xué)生能夠獲取、闡釋和評判語篇意義,分析、解決問題,創(chuàng)造性地表達(dá)觀點、情感和態(tài)度,以此提升英語綜合語言運用能力和核心素養(yǎng)。
二、基于英語學(xué)習(xí)活動觀的聽說整合教學(xué)原則
(一)文本解讀深入性原則
聽力文本是聽力訓(xùn)練的載體,也是聽說整合訓(xùn)練的切入點。因此,教師要以語篇研讀為邏輯起點開展有效教學(xué)設(shè)計,充分把握語篇在傳遞文化意涵,引領(lǐng)價值取向,促進(jìn)思維發(fā)展,服務(wù)語言學(xué)習(xí)、意義理解與表達(dá)等方面的重要作用,從而為教學(xué)目標(biāo)和教學(xué)重難點的確定、教學(xué)活動的設(shè)計提供依據(jù)。筆者認(rèn)為,教師在解讀聽力文本時,首先,要對語言特點、內(nèi)容特性、交際目的等進(jìn)行分析,形成對文本全面、透徹的理解;其次,要充分利用配圖,探析圖中人物的行為、表情、心理狀態(tài),以及場景布置等傳遞的意義,把握語篇主題意義;最后,要善于從現(xiàn)實生活角度去解讀文本,聯(lián)系生活運用所學(xué)實現(xiàn)用英語做事的“及己”目的。
(二)活動設(shè)計層次性原則
在把握文本內(nèi)容基礎(chǔ)上,教師須按照學(xué)習(xí)理解、應(yīng)用實踐、遷移創(chuàng)新目標(biāo)要求來設(shè)計聽說課堂教學(xué)活動,使其形成一個圍繞主題意義探究、邏輯遞進(jìn)、循環(huán)上升、符合學(xué)生認(rèn)知規(guī)律并體現(xiàn)情境性、結(jié)構(gòu)性和層次性的活動鏈。因此,筆者認(rèn)為,教師要在學(xué)習(xí)活動觀指導(dǎo)下,圍繞主題與主線發(fā)展設(shè)計各種探究活動,不僅要讓學(xué)生學(xué)會語言和技能,在信息間建立連結(jié),更要學(xué)會語篇背后承載的文化知識,以活動支架搭建來實現(xiàn)聽說課堂的淺層知識理解到深度意義發(fā)掘的目的。
(三)激發(fā)探究思維性原則
聽說的最終目的是語言輸出,本質(zhì)是創(chuàng)造性的語言表達(dá),即思維能力的培養(yǎng)。但思維的訓(xùn)練并非一蹴而就,須通過學(xué)習(xí)理解環(huán)節(jié)調(diào)動低階思維能力;通過應(yīng)用分析環(huán)節(jié)發(fā)掘文本內(nèi)涵,訓(xùn)練中階思維能力;再通過評價創(chuàng)新環(huán)節(jié)強(qiáng)化創(chuàng)造性輸出,發(fā)散高階思維能力,實現(xiàn)思維的逐層遞進(jìn)與逐級提高。教師在聽說教學(xué)中有意識地培養(yǎng)學(xué)生中高階思維能力,能夠有效挖掘?qū)W習(xí)潛能,激發(fā)探究精神。比如可以通過設(shè)計一系列基于主題意義的遷移創(chuàng)新類活動,讓學(xué)生在不同情境中運用并內(nèi)化所學(xué),逐步實現(xiàn)從基于語篇,深入語篇,再到超越語篇的過程,促進(jìn)思維能力全面發(fā)展。
三、基于英語學(xué)習(xí)活動觀的初中英語聽說整合教學(xué)課例
下面以人教版初中英語九年級全一冊Unit 10 “You're supposed to shake hands” 第一課時聽說課為例,闡述如何在英語聽說整合教學(xué)中有效落實英語學(xué)習(xí)活動觀。
(一)課例說明
本課時的主題范疇是人與社會,核心話題是習(xí)俗禮儀。教材通過介紹一些國家的見面禮儀、時間觀念、派對禮儀,讓學(xué)生在聽說對話中完成語言功能項目“談?wù)摱Y儀風(fēng)俗”和語法項目“be supposed to do sth”的學(xué)習(xí),同時感知文化差異,學(xué)會尊重不同文化,拓展自己的文化視野,提升跨文化交際能力。
(二)教學(xué)目標(biāo)
教學(xué)目標(biāo)的制訂,應(yīng)以充分了解學(xué)情為前提,“以學(xué)生為主體,并以學(xué)生需求為中心,設(shè)計恰當(dāng)?shù)哪繕?biāo)和活動”。本課授課對象是筆者所任教的初三平行班,該班學(xué)生基礎(chǔ)扎實,思維活躍,課堂參與度較高。學(xué)生通過預(yù)習(xí),對單元主題有一定了解,對話題表征較感興趣,但對其他國家的文化風(fēng)俗了解不夠?;趯W(xué)情分析,筆者制訂如下教學(xué)目標(biāo)。
1.在聽力策略如預(yù)測、記筆記、抓關(guān)鍵詞等的幫助下,能夠獲取材料中的細(xì)節(jié)信息;
2.基于語境理解并能運用custom、kiss、bow、greet、be supposed/ expected to等詞匯;
3.分析、比較不同國家的見面禮儀和派對禮儀,歸納與總結(jié)在跨文化交際中正確對待文化差異的方法;
4.運用本課所學(xué)的禮儀知識,在情境活動中做到尊重不同習(xí)慣,言行得體。
以上目標(biāo)環(huán)環(huán)相扣,逐步遞進(jìn),融合了學(xué)習(xí)活動觀中三類活動的要求。
(三)教學(xué)分析
1.基于語篇的學(xué)習(xí)理解類活動。學(xué)習(xí)理解類活動主要包括感知與注意、獲取與梳理、概括與整合等基于語篇的學(xué)習(xí)活動。教師要圍繞主題創(chuàng)設(shè)情境,自主設(shè)問,激活學(xué)生已有背景知識,鋪墊相關(guān)的語言和文化知識,激發(fā)學(xué)生興趣和動機(jī),激活話題思維。
(1)感知語篇,吸引注意。在導(dǎo)入環(huán)節(jié),播放一段采訪視頻引入課堂教學(xué),視頻中一位來中國學(xué)習(xí)的交換生Mike分享了在中國因文化差異而經(jīng)歷的囧事,通過詢問“What do you think of" Mike's experience in China? Why does he have such experiences? ”,引導(dǎo)學(xué)生自主表達(dá)觀點與感受,探究原因,逐步引入“customs”主題,為話題切入做好準(zhǔn)備。同時,此環(huán)節(jié)也開啟了本課的情境主線,為聽后環(huán)節(jié)的遷移活動埋下伏筆。
接著,引導(dǎo)學(xué)生將注意力轉(zhuǎn)移到教材主題圖上,在進(jìn)行1a和2a活動前,讓學(xué)生試猜“Is it a formal party or informal party? Why? ”,并關(guān)注圖片中場景特點、人物的穿著風(fēng)格、道具擺設(shè)等細(xì)節(jié)信息。
導(dǎo)入環(huán)節(jié)圍繞主題創(chuàng)設(shè)情境,借助視頻討論和主題圖解構(gòu)方式,既成功吸引了學(xué)生的注意力,又讓學(xué)生在看、思結(jié)合中對課堂產(chǎn)生期待。參與課堂的主動性提高了,自然而然地就被帶入課堂活動。
(2)深入獲取,梳理語篇。在感知注意活動基礎(chǔ)上,教師要鼓勵學(xué)生梳理、概括、整合信息,進(jìn)而形成對語篇的新認(rèn)知。筆者讓學(xué)生再次聚焦主題圖,發(fā)掘formal party 與 informal party中人們的穿著特點,練習(xí)“At the formal/informal party, men/ women are supposed to wear...”引入目標(biāo)語言;接著通過觀察人們的問候方式,進(jìn)一步體驗、學(xué)習(xí)和運用目標(biāo)語言“In his/her country, people are supposed to... when they meet for the first time. ”。此外,筆者還增加了印度、朝鮮、加拿大等國家的見面禮儀,擴(kuò)充話題廣度。
2.深入語篇的應(yīng)用實踐類活動。應(yīng)用實踐類活動主要包括描述與闡釋、分析與判斷、內(nèi)化與運用等深入語篇的學(xué)習(xí)活動。教師要指導(dǎo)學(xué)生在獲取文本信息、了解話題的基礎(chǔ)上,圍繞主題意義拆分話題,用已建構(gòu)知識開展描述與闡釋、分析與評判等交流活動,促進(jìn)知識向能力的轉(zhuǎn)化。
(1)描述闡釋,內(nèi)化運用。在聽力過程中,教師要幫助學(xué)生建構(gòu)各活動之間的聯(lián)系。例如,筆者發(fā)現(xiàn)2a、2b兩個聽力任務(wù)是整體到細(xì)節(jié)的關(guān)系,故設(shè)計了思維導(dǎo)圖(見圖1所示),先讓學(xué)生以填空方式收集碎片化信息,有效實現(xiàn)了隱形思維的可視化;接著讓學(xué)生根據(jù)思維導(dǎo)圖描述Maria應(yīng)邀參加派對中所犯的錯誤。
聽后復(fù)述活動是典型的聽說技能整合,在此過程中,思維導(dǎo)圖是重要的思維媒介:將文字轉(zhuǎn)換成思維導(dǎo)圖,是對學(xué)生理解建構(gòu)能力的訓(xùn)練;再把思維導(dǎo)圖轉(zhuǎn)化成語篇,是學(xué)生的邏輯思維能力和語言組織能力的培養(yǎng),為深入探究主題意義打下了基礎(chǔ)。
(2)分析判斷,內(nèi)化認(rèn)知。復(fù)述環(huán)節(jié)完成后,筆者引導(dǎo)學(xué)生再次回歸文本,分析話輪,理解如何通過追問策略獲取更多信息,如“How was Paul's party? /It was...? / What happened? / What's wrong with that? ”,分析發(fā)現(xiàn)話輪推進(jìn)的邏輯線索關(guān)系。此外還引導(dǎo)學(xué)生關(guān)注交際中的常見標(biāo)記語,如“I see.”“Oh...”“Well”“ I guess... ”,幫助學(xué)生了解會話中如何回應(yīng)說話者,適時委婉地提出建議等。通過人物語言的分析,有效地挖掘了聽說教材中蘊(yùn)含的得體交際的文化意識。
教師引導(dǎo)學(xué)生閱讀語篇,圍繞主題對文本的新認(rèn)知進(jìn)行分析,有助于實現(xiàn)對語言知識和文化知識的內(nèi)化。同時,話輪框架的搭建與會話技巧的獲取也為學(xué)生后續(xù)自主輸出對話提供了語言支架。
3.超越語篇的遷移創(chuàng)新類活動。遷移創(chuàng)新類活動主要包括推理與論證、想象與創(chuàng)造、批判與評價等超越語篇的學(xué)習(xí)活動。教師應(yīng)守正出新,引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行人物與事件的分析、推理、想象,探討語篇背后的主題意義,基于所學(xué)創(chuàng)造性地解決新情境中的問題,實現(xiàn)從能力的提高到學(xué)科素養(yǎng)的提升。
(1)推理論證,批判評價。聽后階段是信息輸出的重要階段,也是發(fā)展高階思維能力的重要環(huán)節(jié)??梢宰寣W(xué)生推測:Maria 來自哪個國家?同時,遷移問題情境:如果Maria邀請你晚上7點去參加圣誕派對,你應(yīng)該何時到達(dá)?如何問候她家人?穿什么衣服?這些問題的解決需要學(xué)生利用已知與新知進(jìn)行分析、推理、想象。之后,讓學(xué)生進(jìn)行主題意義探討:如何看待不同的風(fēng)俗禮儀?鼓勵學(xué)生大膽表達(dá),分析評判,引導(dǎo)學(xué)生樹立正確文化觀。
此環(huán)節(jié)通過創(chuàng)設(shè)語境,學(xué)生能夠運用目標(biāo)語和信息差促進(jìn)交際達(dá)成;同時,在語言操練過程中,目標(biāo)語的不斷循環(huán)復(fù)現(xiàn),能夠幫助學(xué)生建構(gòu)新舊知識聯(lián)結(jié)。另外,學(xué)生在交際活動中還能夠固認(rèn)識到跨文化交際中要做到入鄉(xiāng)隨俗,學(xué)會尊重不同的風(fēng)俗禮儀。
(2)創(chuàng)編對話,生生互評。最后的大活動再次回到導(dǎo)入環(huán)節(jié)的視頻:假如你是Mike的朋友,針對他在中國遇到的囧事,你會如何幫助他了解中國的相關(guān)禮儀?可以根據(jù)視頻內(nèi)容創(chuàng)編一個對話。這個活動使整節(jié)課的主題情境始終處于一條線上,首尾呼應(yīng)形成閉環(huán);同時,以介紹中國禮儀文化為話題,學(xué)生能自由發(fā)揮、暢所欲言,既鍛煉了語言能力,又?jǐn)U寬了高階思維能力,更增加了文化自信感?;顒拥脑u價表(見圖2所示)可助力學(xué)生對照標(biāo)準(zhǔn)了解任務(wù)要求,反思學(xué)習(xí)進(jìn)程并及時調(diào)整學(xué)習(xí)方法。
教師基于前面教學(xué)制訂三維評價表,讓學(xué)生明晰對話維度要求,讓其他同學(xué)有目的地去聽、去看別人的表演,促進(jìn)了學(xué)生的主動思考,同時也對教學(xué)起到了反撥作用,很好地實現(xiàn)了教、學(xué)、評一體化。
四、結(jié)語
“學(xué)習(xí)語言和使用語言的過程都是思維的過程,且都能有效促進(jìn)思維能力的發(fā)展”,同時,“思維能力的提高也有助于語言能力、文化品格和學(xué)習(xí)能力的提升”。因此,英語學(xué)習(xí)活動觀的提出對聽說教學(xué)的啟示具有重大的指導(dǎo)意義。在實際教學(xué)中,教師需要根據(jù)學(xué)生思維來拓展需求,精心設(shè)計教學(xué)活動,不斷創(chuàng)新教學(xué)方法和策略,如此才能助力學(xué)生聽說能力和思維品質(zhì)的雙重提高。
參考文獻(xiàn):
[1]教育部.義務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)(2022年版)[S].北京:北京師范大學(xué)出版社,2022.
[2]梅德明,王薔.普通高中英語課程標(biāo)準(zhǔn)(2017年版)解讀[M].北京:高等教育出版社,2018.
[3]黃正翠,彭德河.基于主題意義探究的高中英語聽力教學(xué)設(shè)計改進(jìn)[J].中小學(xué)外語教學(xué)(中學(xué)篇),2019(6):8-12.
[4]程曉堂.在英語教學(xué)中發(fā)展學(xué)生的思維品質(zhì)[J].中小學(xué)外語教學(xué)(中學(xué)篇),2018(3):1-7.
[5]夏谷鳴.英語學(xué)科教學(xué)與思維品質(zhì)培養(yǎng)[J].英語學(xué)習(xí)(教師版),2017(2):9-13.