讀后續(xù)寫題集讀和寫于一體,材料多以記敘文或夾敘夾議的文章為主。學(xué)生需要根據(jù)所給材料內(nèi)容以及提供的段落開頭句進(jìn)行后面情節(jié)和內(nèi)容的續(xù)寫,以確保邏輯和結(jié)構(gòu)上的完整性。學(xué)生在續(xù)寫中會(huì)出現(xiàn)各種各樣的問題,而導(dǎo)致失分。因此,下面筆者針對2022年新高考英語全國Ⅰ卷的讀后續(xù)寫題的失分原因進(jìn)行分析,并提出應(yīng)對策略,以便幫助學(xué)生提高讀后續(xù)寫題的得分率。
一、對原文理解不夠透徹
讀是寫的前提和基礎(chǔ),沒有充分的讀,就不會(huì)有高質(zhì)量的寫。學(xué)生對原材料理解得透徹,就會(huì)寫出與原材料的主題密切關(guān)聯(lián)的文章,避免偏離主題。要想理解透徹原文,學(xué)生要在閱讀中理清原材料中的情境、人物以及整個(gè)故事發(fā)展的走向,從而為續(xù)寫奠定良好的基礎(chǔ)。
如,原材料屬于記敘文,主要描述了作者鼓勵(lì)患腦疾的學(xué)生 David參加越野跑步比賽的故事。學(xué)生可以按照記敘文的要素來提取關(guān)鍵信息。即 David積極參與學(xué)校各項(xiàng)活動(dòng),但同學(xué)們對其狀況已經(jīng)習(xí)以為常,并沒有特別對待。但是在 David 報(bào)名參加環(huán)鄉(xiāng)村長跑比賽前,教練發(fā)現(xiàn)他由于害怕被其它學(xué)校的學(xué)生嘲笑,不想?yún)⑴c比賽,作者得知情況后,想與 David交談。后面開始續(xù)寫任務(wù)。根據(jù)續(xù)寫任務(wù)所提供的首句可知,在第一段中,開始 David在情緒上處于矛盾的狀態(tài),這為作者與之交談,轉(zhuǎn)變其想法,提供了指向性。其結(jié)果是 David 改變了態(tài)度,決定勇敢地參與比賽。根據(jù)第二段首句可知:David參與了比賽,與第一段的構(gòu)思情節(jié)銜接起來了。然而,在考試中,有的學(xué)生將故事情節(jié)續(xù)寫為 David拒絕作者的勸解而失去意識,然后對其進(jìn)行救治;有的學(xué)生從 David視角出發(fā),告訴作者要隱藏實(shí)力,最后又跑得第一。這些情節(jié)的設(shè)計(jì)都與原文的主題不符,原材料中并未出現(xiàn)有關(guān) David 生病或者暈倒的信息。此外,原材料明確描述了 David 由于患腦部疾病導(dǎo)致行動(dòng)不便,導(dǎo)致每次訓(xùn)練都是最后一名,那么他隱藏實(shí)力取得第一名則與原文在邏輯上是不符的。這些問題的出現(xiàn),均是由于學(xué)生對原材料分析不到位,理解不透徹所致。
根據(jù)上述分析可知,學(xué)生在讀后續(xù)寫中,要針對材料中出現(xiàn)的人物、故事情節(jié)發(fā)展趨勢等進(jìn)行分析,據(jù)此再對后續(xù)情節(jié)進(jìn)行構(gòu)思和設(shè)計(jì),以確保內(nèi)容上的一致性,語意邏輯上的連貫性。
二、語言使用不得體
從學(xué)生的卷面來看,他們普遍存在生搬硬套一些低頻詞匯,語言僵化,用詞固化等問題,導(dǎo)致續(xù)寫的語言與原文材料的風(fēng)格不匹配。
該材料的語言樸實(shí),沒有刻意使用特別華麗的詞匯。然而,部分學(xué)生為了一味追求與眾不同或者是展示自己語言的能力,刻意選用了一些低頻的詞匯,以致于續(xù)寫部分的語言風(fēng)格與原材料脫節(jié)。如,根據(jù)題目所給首段續(xù)寫的第一句,后面學(xué)生想表達(dá)作者鼓起勇氣嘗試去詢問 David 的想法,目的是打開他的心扉,了解其真實(shí)的想法,才能鼓勵(lì)他能夠繼續(xù)參賽。有的學(xué)生這樣描述:Overwhelmed with" courage,I" asked David softly ,“Can you tell me what you think?”此處選用了 Overwhelm 一詞,其意是“(情感)充溢,難以禁受”,英文解釋體現(xiàn)出a strong emotional effect it is diffi ? cult ...to resist or know how to react 等關(guān)鍵信息,而此處很顯然是要表達(dá)舒緩、柔和的情感氛圍,只有如此才能讓 David 感到舒適、放松,才有可能傾訴自己內(nèi)心的感受和想法,如此,overwhelm 的選用與原材料的語言風(fēng)格不符,而選用 filled with 這個(gè)短語會(huì)更貼切,更能與原文風(fēng)格無縫銜接。基于此,學(xué)生可以模仿原文的語言風(fēng)格,并結(jié)合已有的知識,進(jìn)行靈活運(yùn)用,在續(xù)寫中借鑒原文句式,對其進(jìn)行模仿與創(chuàng)新。如,I looked around... who was standing... to the side by a fence.(非限制性定語從句)That was why... that David had decided to...(名詞性從句) although he always... after the other children...(狀語從句)這些句式都可以在續(xù)寫中進(jìn)行靈活運(yùn)用,沿用原文材料的語言風(fēng)格,使得續(xù)寫與原文成為一個(gè)完整連貫的整體。
三、句子之間缺乏銜接語
語言結(jié)構(gòu)的模仿比較容易,但是句子之間的銜接和連貫容易被學(xué)生忽視,特別是基礎(chǔ)比較薄弱的學(xué)生,難以顧及句子之間的銜接和連貫,因此語言的協(xié)同不僅僅是句式結(jié)構(gòu)的模仿,還需注意句子之間的邏輯關(guān)系。基于此,學(xué)生在寫作練習(xí)中,要注重句子之間邏輯關(guān)系的流暢,選用恰當(dāng)?shù)你暯釉~語,使得上下文語意銜接更加緊密、連貫。
如,學(xué)生在續(xù)寫中,沒有使用正確的銜接方法,使得句與句之間僵硬、不流暢,缺乏語義上的連貫性。尤其是兩段提示句之后的句子,部分學(xué)生寫了與前面沒有任何聯(lián)系的句子,也沒有使用其它的銜接詞就開始了對另一件事情的描寫,從而影響了故事的自然發(fā)展過程。比如,有的學(xué)生在第二段首句之后寫到:“They are running out like a swarm of bees”.很顯然與第一句銜接不上,比賽還沒有宣布正式開始,選手就跑了出去,邏輯上不相符。需要在中間補(bǔ)充表示銜接與過渡的詞語,如“Soon, the race started.”情節(jié)就顯得流暢多了。之后,學(xué)生注意銜接詞的使用,完成后面的續(xù)寫,如,His way of running was quite different... On the contrary, ... to cheer for him.兩句之間使用了 On the contrary,表示雖然他跑步的方式完全不同,但沒有人嘲笑他,相反,有的觀眾開始為他歡呼。這樣使得前后意思形成邏輯上的轉(zhuǎn)折,也體現(xiàn)出 David 的勇敢與堅(jiān)持得到了人們的認(rèn)同。有的學(xué)生在描述比賽過程中,寫到:“After twenty minutes, ... Of course, ... come" back. But we did see ... At a steady speed, ...applaud and" cheering.”其中使用了 After twenty minutes、Of course、 But、At a steady speed 等表示銜接的詞語,生動(dòng)地描述了David 沖過終點(diǎn)線的過程,體現(xiàn)了他是如何贏得掌聲的動(dòng)態(tài)過程,使得續(xù)寫飽滿、生動(dòng),更有表現(xiàn)力。
四、句式結(jié)構(gòu)不夠豐富
在續(xù)寫中,部分學(xué)生通篇僅僅是簡單的“主謂”結(jié)構(gòu),或是“主系表”結(jié)構(gòu),存在句式結(jié)構(gòu)的單一化,表達(dá)單調(diào)的問題。部分學(xué)生由于害怕運(yùn)用復(fù)合句式結(jié)構(gòu)出錯(cuò),就選擇保守的做法,其根本原因是不會(huì)使用多樣化的語言結(jié)構(gòu)進(jìn)行表達(dá),或者是不能做到靈活運(yùn)用。因此,學(xué)生除了上述所提到的借用原材料中的句式結(jié)構(gòu)外,還需強(qiáng)化對多元化語言表達(dá)方式的訓(xùn)練,著重練習(xí)常用的句式表達(dá),并嘗試進(jìn)行一些同一個(gè)意思多種句式表達(dá)的訓(xùn)練,以提高語言表達(dá)水平,提升寫作技能。
如,在第一段續(xù)寫中,有的學(xué)生這樣寫到:David sat there. He rubbed his hands. He did not answer me.實(shí)際上,可以將其寫成并列的謂語結(jié)構(gòu):David sat there, rubbed his hands and did not answer me.也可以寫成含有分詞短語的句型結(jié)構(gòu):Sitting there, David rubbed his hands and did not answer me.盡管表達(dá)的都是同一個(gè)意思,但是使用多樣化的句型結(jié)構(gòu)能夠增強(qiáng)語言的表現(xiàn)力。基于此,學(xué)生需要在備考中,熟練掌握多種句型,并進(jìn)行專項(xiàng)訓(xùn)練,比如,倒裝句、with 的復(fù)合結(jié)構(gòu)、非謂語動(dòng)詞短語、虛擬語氣、定語從句、名詞性從句、強(qiáng)調(diào)句等,以便能豐富語篇的語言表達(dá)方式,使其變得更加生動(dòng)、形象,增強(qiáng)語言的感染力。
總之,讀后續(xù)寫題考查的是有效的讀與高質(zhì)量的寫,需要學(xué)生在日常多進(jìn)行針對性的練習(xí),以提高語用能力,從而避免丟分。
(作者單位:甘肅省會(huì)寧縣第四中學(xué))