李仲為 劉鳳虎
1.山東體育學院研究生教育學院,山東 濟南 250000;
2.山東體育學院武術(shù)學院,山東 日照 276800
隨著時代的發(fā)展和科技的不斷進步,我國的GDP已經(jīng)躍居世界第二,并且軍事、政治、文化力量在國際上已經(jīng)擁有了極大的影響力。但因為歷史原因,我國的體育產(chǎn)業(yè)起步較晚,雖然近幾年的發(fā)展較為迅猛,但傳統(tǒng)武術(shù)項目在眾多體育項目中較為弱勢,發(fā)展略微滯后,這不符合我國作為國際公認的四大文明古國之一的大國形象。2008年北京奧運會,武術(shù)項目的加入在世界范圍內(nèi)掀起了一場“習武熱”,這為傳統(tǒng)武術(shù)項目的傳播和發(fā)展注入了一針“強心劑”,但是僅憑借北京奧運會的影響力不足以帶動整個傳統(tǒng)武術(shù)產(chǎn)業(yè)的發(fā)展。所以,要想加快發(fā)展傳統(tǒng)武術(shù)事業(yè)和推進傳統(tǒng)武術(shù)傳承工作,就必須將目光投向?qū)W校體育教育。學校教育擁有極強的教育和傳承功能,對于傳統(tǒng)武術(shù)項目進校園的研究具有極強的現(xiàn)實意義。本文通過SWOT分析法,對傳統(tǒng)武術(shù)項目進校園外在的機遇、威脅,內(nèi)在的優(yōu)勢、劣勢展開分析并提出建議。
本文根據(jù)研究需要,通過中國知網(wǎng)數(shù)據(jù)庫查閱近十年來傳統(tǒng)武術(shù)、傳統(tǒng)武術(shù)項目發(fā)展、傳統(tǒng)武術(shù)進校園等相關(guān)文獻的優(yōu)秀碩博士論文和期刊數(shù)十篇,為本文的理論支持提供堅實基礎(chǔ)。
SWOT分析法,是基于內(nèi)外部的競爭環(huán)境和競爭條件下的態(tài)勢分析,這種分析方法最早被用于企業(yè)管理研究,但隨著這套理論的不斷成熟和完善,SWOT分析法也逐漸被應用于各個不同的領(lǐng)域。顧名思義,SWOT分析法由四個方面構(gòu)成,分別是S-優(yōu)勢(strengths)、W-劣勢(weaknesses)、O-機遇(opportunities)、T-威脅(threats)。本文采用SWOT分析法,對傳統(tǒng)武術(shù)項目進校園的內(nèi)部優(yōu)勢與劣勢和其外部的機遇與威脅進行全面系統(tǒng)剖析。
中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化源遠流長,其中多種多樣的傳統(tǒng)武術(shù)項目更是傳統(tǒng)文化中的瑰寶。但是隨著科技的快速發(fā)展,移動網(wǎng)絡(luò)設(shè)備大規(guī)模普及,信息時代來臨,一些中國傳統(tǒng)的體育文化被輕視和邊緣化。而且,大量西方文化在經(jīng)濟全球化的推動下,猛烈地沖擊著我們的本土文化,文化的同質(zhì)化越來越嚴重。所以,我們必須加緊傳承和保護我們的傳統(tǒng)文化,這已經(jīng)是一個十分緊迫的問題。
現(xiàn)階段,學校是民族傳統(tǒng)文化的傳承載體,學校本身就是學習知識、傳播文化的場所。通過學校,運用有效手段,向中小學生傳播傳統(tǒng)武術(shù)項目的知識和技能,在文化和教育上擁有雙重意義。傳統(tǒng)武術(shù)項目進校園,不僅可以豐富學校的體育文化,還能有效保護我國的傳統(tǒng)體育文化,使民族傳統(tǒng)體育文化擁有了更加優(yōu)質(zhì)的發(fā)展土壤和傳承空間[1]。
傳統(tǒng)武術(shù)項目獨具特色,在經(jīng)過多年發(fā)展、完善和改進后,具有各民族特點。傳統(tǒng)武術(shù)項目走進校園,可以讓學生在體育課程項目上擁有更多可選擇的方向。學校體育課程的目的,就是讓學生增強體質(zhì)、增進健康和提高體育素養(yǎng),學生學習當?shù)氐膫鹘y(tǒng)武術(shù)項目,不僅可以實現(xiàn)體育課程的目標,還可以讓學生充分的了解當?shù)氐奈幕土曀譡2],讓某些瀕臨消失的民族傳統(tǒng)文化得到可以傳承的空間。
就目前的中小學而言,籃球、足球、排球等球類項目和部分田徑運動項目是體育課程中的主力,學校的民族傳統(tǒng)體育項目較為稀缺,雖然不少中小學校也開展了武術(shù)課程,但以武術(shù)操和興趣班的形式為主,缺乏系統(tǒng)性。中國高校雖然很早就將民族傳統(tǒng)體育項目引進校園,但也多以太極拳為主要教學內(nèi)容,使得高校的民族傳統(tǒng)體育項目普及較為單一,忽略了民族傳統(tǒng)武術(shù)教學的全面性。由此可見,將傳統(tǒng)武術(shù)項目引進校園是十分必要的,學校既可以豐富學校的民族傳統(tǒng)體育項目,又可以對中國民族傳統(tǒng)體育起到發(fā)展、完善和傳承的作用。
我國人口眾多,學生群體也十分龐大。國家統(tǒng)計局2010年第六次人口普查數(shù)據(jù)顯示,我國小學以上(含小學)的在校人數(shù)高達兩千一百多萬人。龐大的學生群體帶來的是巨大的升學壓力和就業(yè)壓力,學生的身體素質(zhì)正在逐年下降,心理疾病也在越發(fā)地趨于年輕化。針對各年齡段學生的身心健康教育已經(jīng)是當下極為迫切的需要。在學校弘揚民族傳統(tǒng)體育文化是最符合當下環(huán)境的決策。武術(shù)本身有強身健體的固有屬性,同時還兼具教育、競技、娛樂和社交功能,所以在學校內(nèi)增設(shè)傳統(tǒng)武術(shù)項目,在有效提高學校體育課教學質(zhì)量的同時,更可以提高學生主動參與體育運動的積極性,能夠有效增強學生的體質(zhì),促進師生間的溝通交流,完善學生價值觀與人生觀,將學生培養(yǎng)成心理健康、身體強壯、社會適應能力良好、三觀正確的可用人才。
3.1.1 傳統(tǒng)武術(shù)有深厚的文化底蘊
我國的武術(shù)發(fā)展史十分悠久,它的形成是特定歷史時期的產(chǎn)物[3],是我們祖先自身實踐活動的結(jié)果,在傳統(tǒng)武術(shù)發(fā)展的過程中,不斷和傳統(tǒng)思想、傳統(tǒng)習俗與傳統(tǒng)道德等傳統(tǒng)文化相結(jié)合,經(jīng)過幾千年的大浪淘沙,最終形成了中華民族特有的傳統(tǒng)武術(shù)文化,習武先習德,習武先學禮,武術(shù)文化深刻地展示著中國儒家思想。在學習武術(shù)和民族傳統(tǒng)體育文化時,中華文化的精髓潛移默化地就被習練者所融會貫通,習武者講求修身養(yǎng)性,平日里講求團結(jié)友善、謙遜待人,習練時講求尊重對手、注重禮節(jié)、點到為止,這些都是對儒家文化最好的詮釋。
3.1.2 傳統(tǒng)武術(shù)項目資源豐富
武術(shù)作為我國民間廣泛傳播的傳統(tǒng)運動,擁有良好的群眾基礎(chǔ)。就像太極拳,不僅在國內(nèi)擁有極高的知名度,在國際上也成為中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的“經(jīng)典標志”之一,所以,傳統(tǒng)武術(shù)項目較好的群眾性與普及性是發(fā)揚中國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的源泉和動力。我國的眾多武校每年都向社會輸入武術(shù)人才,這些人才都將是中國傳統(tǒng)武術(shù)文化的繼承者,他們也是中國武術(shù)教師隊伍的儲備人才。眾多的武術(shù)培訓機構(gòu)和大量的武術(shù)習練者也造就了許多的武術(shù)人才和武術(shù)明星,有劉海龍等比賽型人才,也有成龍、李連杰、甄子丹這樣的影視明星。他們的知名度高,社會影響力大,尤其是對在校學生有著極大的吸引力[4],在這些明星潛移默化地影響下,學生更愿意了解武術(shù)、練習武術(shù),使學生對傳統(tǒng)武術(shù)項目的興趣更加濃厚,積極主動地投入到傳統(tǒng)武術(shù)項目的學習和訓練中去。
3.1.3 大部分傳統(tǒng)武術(shù)項目練習所需門檻低
一個體育場地、設(shè)施完備的學校必然需要擁有一座帶有足球場與塑膠跑道的田徑場,若干個籃球場、羽毛球場、排球場以及乒乓球臺,甚至有的學校還會建有游泳館、攀巖壁等花費巨大的運動場地設(shè)施。雖然學?;ㄙM巨大,占用了學校大量的土地來修建運動場所,卻難以滿足學生的運動需求。大部分的傳統(tǒng)武術(shù)項目對場地和運動器械的要求極小,僅需要一塊較為平整的土地就能滿足項目的需要,并且傳統(tǒng)拳術(shù)自古就有拳打臥牛之地的說法,可見武術(shù)套路對訓練場地并不挑剔。總的來說,武術(shù)的教學與練習有不受場地、設(shè)施等條件限制的特點,相比于足球、籃球、游泳等對運動場地有嚴格要求的運動項目,武術(shù)就在場地的選擇方面有很大的優(yōu)勢。不僅如此,對于經(jīng)費有限,無力承擔大型運動場地建設(shè)的學校而言,引進傳統(tǒng)武術(shù)項目剛好可以解決他們運動場地不足的問題,可以以較少的花費達到更好的體育教育目標。
3.2.1 部分項目存在危險性,學生練武難練心
傳統(tǒng)武術(shù)起源于原始的狩獵行為、軍事行動,且武術(shù)的最本質(zhì)屬性就是“技擊”,其本身就有暴力的運動屬性。雖然武術(shù)套路中的暴力屬性已經(jīng)被極大地剝離,但是仍然有大量的拳、腿等擊打動作,以及許多的“高難度”動作,例如騰空飛腳、旋風腳、空翻等騰空類動作,還有橫叉、豎叉這樣對柔韌要求極高的基本動作,如果練習這些難度動作時方法不當或者教師監(jiān)督、保護不到位,就極容易導致學生受傷。
學生本就是一個活潑好動的群體,他們充滿活力,但同時難免也會心浮氣躁。學習武術(shù)是同時修煉身體和心靈,講求的是修身養(yǎng)性,要求習武者謙遜待人,但正處于青春期的學生很難做到心平氣和地練習武術(shù),部分男學生還比較沖動易怒。這就使有些學生只學習到了“武術(shù)”,卻沒有學習到武術(shù)文化中的精髓——武德,這會讓這部分學生在對抗性練習中難以做到“點到為止”,增加了學生受傷的潛在風險。所以,民族傳統(tǒng)體育進校園必須重視對學生們心性的培養(yǎng),要對學生與教師共同進行安全教育引導,規(guī)范練習方式,這樣才能最大限度地規(guī)避此類風險。
3.2.2 武術(shù)項目種類繁多,學習難度大
中國武術(shù)門派眾多、各類拳種數(shù)不勝數(shù),根據(jù)二十世紀八十年代的記載,被官方收錄的“源流有序、拳理明晰、風格獨特、自成體系”的拳種類多達一百二十九種。不僅如此,眾多的拳種還散布在中國各省市的各個地區(qū),這就使得中國大部分的拳種教學難以統(tǒng)一。數(shù)量眾多的拳種不僅給教學帶來了一定難度,而且學生面對如此龐大數(shù)量的拳法種類時也難以選擇。不同于籃球、足球、排球等球類項目,學生可以針對自己的興趣來進行選擇,學生在面對武術(shù)套路時,由于武術(shù)教師本身的局限性和武術(shù)拳種存在的地域性,往往不能根據(jù)自身的喜好與興趣進行選擇,只能是“有什么就學什么”,這嚴重打擊了學生們擇練武術(shù)套路的積極性[5]。一套拳法通常需要長時間的練習才能被習練者掌握,如果想要融會貫通那就需要更長的時間。大部分學生是從零基礎(chǔ)開始練習武術(shù)套路,這就要求他們要從最簡單的基本功開始練起,這些基本的手法、腿法、步伐往往十分枯燥,學生們通常難以接受。加之完整的套路比較復雜,動作繁多,通常又需要有較好的上下肢協(xié)調(diào)能力和一定的爆發(fā)力,這就對學生的身體素質(zhì)提出了更高的要求。但對于面臨巨大升學壓力和繁重課業(yè)負擔的學生來說,要在保質(zhì)保量完成本身學習任務(wù)的同時去練習難度頗高的武術(shù)套路,這對學生來說難度較大。
3.2.3 學校傳統(tǒng)武術(shù)教育缺少綜合性教師人才
傳統(tǒng)武術(shù)眾多的“門類”讓其在學校的傳承上產(chǎn)生了一定的困難,這困難不僅僅來自于眾多的武術(shù)拳種分散在中國的各個地區(qū),而且也存在于其自身的傳承者不斷減少的現(xiàn)狀中。雖然像長拳、太極拳、八極拳等發(fā)展較好的拳法,目前學習者與傳承者的隊伍還算完整,但是中國源流有序、拳理明晰、風格獨特、自成體系的拳種足有129種之多,僅僅少數(shù)幾種拳法的發(fā)展無法拯救瀕臨消失的“稀有拳種”。傳統(tǒng)武術(shù)項目想要進校園,就需要大量的高素質(zhì)教師,但就目前的狀況來看,同時掌握傳統(tǒng)武術(shù)技能,又接受過高等教育的教師人才,相對于目前學校的龐大需求來說還是太少。所以想要多元的、完整的、全面的、又快又好地在校園內(nèi)傳承傳統(tǒng)武術(shù)文化,推廣傳統(tǒng)武術(shù)項目,還是需要一大批高素質(zhì)的綜合性教師人才[6]。
3.3.1 國家政策的大力支持
隨著傳統(tǒng)武術(shù)事業(yè)的快速發(fā)展,越來越多的人開始注重對傳統(tǒng)武術(shù)項目的傳承和保護,也越發(fā)地看重傳統(tǒng)武術(shù)運動所帶來的經(jīng)濟價值和文化價值。近年來,我國國務(wù)院頒布了多項關(guān)于推動傳統(tǒng)武術(shù)事業(yè)發(fā)展的相關(guān)政策(見表1),這些政策在很大程度上推動了傳統(tǒng)武術(shù)事業(yè)的發(fā)展,同時也加快了傳統(tǒng)武術(shù)項目進校園的速度。
表1 國務(wù)院頒布關(guān)于推動傳統(tǒng)武術(shù)事業(yè)發(fā)展的相關(guān)政策
3.3.2 高校與專業(yè)武術(shù)院校傳統(tǒng)武術(shù)項目發(fā)展蒸蒸日上
近年來,體育專業(yè)的高校畢業(yè)生人數(shù)逐年增長,相應的民族傳統(tǒng)體育專業(yè)的高校畢業(yè)生人數(shù)也在不斷地增加。這些民族傳統(tǒng)體育專業(yè)的學生,在熟練地掌握各類民族傳統(tǒng)體育項目技能的同時,還學習了先進的訓練方法和教育經(jīng)驗,是民族傳統(tǒng)體育教育事業(yè)上教師的重要儲備人才。這些接受過高等教育的民族傳統(tǒng)體育專業(yè)畢業(yè)生,無論是在理論知識的積累上,還是在專業(yè)技能的掌握上,都已經(jīng)達到了成為一名合格體育教師的水平。這些優(yōu)秀“預備役”的出現(xiàn),很大程度上彌補了現(xiàn)有民族傳統(tǒng)體育教師隊伍的空缺。眾多的民辦武校發(fā)展蒸蒸日上,這些專業(yè)的武術(shù)學校每年也向民族傳統(tǒng)體育事業(yè)輸送了大量的武術(shù)人才。以知名度較大的塔溝武校為例,塔溝武校主要培養(yǎng)武術(shù)散打、武術(shù)套路方面的人才,目前在校學生超過35000人,每年畢業(yè)人數(shù)眾多,為社會提供了大量專業(yè)技能過硬的武術(shù)教練與教師人才。無論是武校畢業(yè)人才還是高校畢業(yè)人才,都可以為日后傳統(tǒng)武術(shù)項目進校園提供充足的教育力量。
3.3.3 新媒體時代的傳統(tǒng)武術(shù)信息傳播速度加快
所謂新媒體,是指由當今新的數(shù)字技術(shù)、網(wǎng)絡(luò)技術(shù)、移動技術(shù)的支持下,通過互聯(lián)網(wǎng)、無線通信網(wǎng)、衛(wèi)星等渠道,以及電腦、手機、數(shù)字電視等終端設(shè)備,向用戶傳播信息和提供娛樂的傳播形態(tài)和媒體形態(tài)[7]。新媒體時代的信息傳播速度是極快的,不同于以前的書籍與報紙,現(xiàn)在的數(shù)字信號可以在十幾秒鐘的時間內(nèi),被遍地的光纜和無線信號塔傳遍整個世界。在如此便捷的信息傳遞環(huán)境下,傳統(tǒng)武術(shù)文化也迎來了新的機遇,以往罕有人知的“瀕危拳種”,現(xiàn)在可以被記錄成視頻或是以“直播”的方式快速地在人群中傳播,人們也可以足不出戶就了解到他們想要知道的武術(shù)知識。在這種信息大潮的影響下,許多的專業(yè)武術(shù)運動員或是民間武術(shù)家,借助當下流行的抖音、快手等短視頻平臺,傳播著他們對傳統(tǒng)武術(shù)文化的一腔熱枕,吸引了大量喜愛短視頻平臺的青少年學生觀看,這在無形中擴大了傳統(tǒng)武術(shù)文化的影響力。
3.4.1 外來體育文化的沖擊
從我國的體育史來看,外來體育文化對我們傳統(tǒng)武術(shù)文化沖擊是巨大的,以奧林匹克為主的競技運動所帶來的影響十分明顯。1995年,我國制定并實施《奧運爭冠計劃》以來,“金牌至上”原則就不斷深入人心,人們對奧運會的關(guān)注度也不斷上升。隨著這種現(xiàn)象的影響,以至于現(xiàn)在學校中所謂的“傳統(tǒng)項目”不再是以武術(shù)為首的民族傳統(tǒng)體育項目,而是我國在奧運會比賽中的優(yōu)勢項目,例如乒乓球、籃球、排球、田徑等。在這種西方體育文化與中國傳統(tǒng)體育文化的不斷沖擊與碰撞下,傳統(tǒng)武術(shù)文化不斷地被邊緣化,這種邊緣化的產(chǎn)生是必然的,也是可以阻止的,但就目前我國的體育文化發(fā)展趨勢來看,傳統(tǒng)武術(shù)項目的邊緣化趨勢依舊嚴重。不只是西方體育文化對我國傳統(tǒng)體育文化造成沖擊,來自鄰近東方的體育文化同樣對我國傳統(tǒng)武術(shù)文化產(chǎn)生了巨大的威脅[8]。隨著日本、韓國影視節(jié)目大量傳入我國,空手道、跆拳道也逐漸被國人熟知,這些“新穎”“時髦”的格斗運動很快就受到了人們的追捧。并且隨著韓國文化的不斷入侵,以及韓國跆拳道項目的申奧成功所帶來的巨大影響力,以至于跆拳道項目對民族武術(shù)項目發(fā)展的威脅越來越大。
3.4.2 應試教育對學校體育教育的影響
應試教育又被稱作是填鴨式教育,這種教育方式只注重提升學生的應試能力和考試成績,是與素質(zhì)教育截然相反的概念。雖然國家教育部推行和頒布了許多政策來鼓勵推行素質(zhì)教育,但目前社會的巨大就業(yè)壓力和升學壓力下,家長、學校乃至社會看重的依舊看重學生的分數(shù)和排名使素質(zhì)教育難有生存的土壤。在這種應試教育的糟糕環(huán)境下,所有不參與中考、高考的所謂“副課”都要為參與考試的所謂的“主課”讓路,高中體育課被擠占的現(xiàn)象已經(jīng)成為常態(tài),有些學校中甚至出現(xiàn)學生跑操時都捧著書景象,素質(zhì)教育已經(jīng)成為大多數(shù)學校的“門面”,內(nèi)里依舊是應試教育。如此高壓的學習環(huán)境,對學生乃至教師都是一種傷害。而學校體育教育在當前的教育環(huán)境下正處于一種極為尷尬的境地,一邊是國家的大力推行,一邊是在學校不斷的為“主課”讓路,學校體育教育成為了應試教育背景下的“犧牲品”之一。顯而易見,在學校體育教育整體呈現(xiàn)頹勢的大環(huán)境下,在學校體育中處于弱勢的傳統(tǒng)武術(shù)更是“弱上加弱”,在學校教育中的生存空間被不斷擠壓,生存環(huán)境極為糟糕。所以,如果不改變現(xiàn)在應試教育當?shù)赖拇蟓h(huán)境,傳統(tǒng)武術(shù)項目進校園就依然困難重重。
3.4.3 當下中小學校對校園傳統(tǒng)武術(shù)的教育過于淺薄
雖然當前已有國家政策支持傳統(tǒng)武術(shù)進校園,但就目前學校對武術(shù)項目的推廣情況來看,大多數(shù)中小學對武術(shù)的理解十分淺薄。傳統(tǒng)武術(shù)項目中的許多優(yōu)秀文化內(nèi)涵都被大多數(shù)學校拒之門內(nèi)外,只學其形,不學其意,使得多數(shù)學校的傳統(tǒng)武術(shù)項目空有外形,卻沒有內(nèi)在的“靈魂”支持。一些學校雖然在校園內(nèi)大力推廣武術(shù)項目,并且部分學校將課間操替換為十分有民族傳統(tǒng)體育特色的武術(shù)操,但學生只學到了武術(shù)動作,并沒有學習到中華武術(shù)的文化和歷史,這就使這部分學校傳承的武術(shù)文化不成體系,這些學校傳統(tǒng)武術(shù)文化傳承體系無以為繼。學習武術(shù)應該首先要學習其中優(yōu)秀的文化精髓。武術(shù)具有極其深厚的文化內(nèi)涵,它不僅了糅合中國儒家思想的精髓,也囊括了諸多的傳統(tǒng)道家思想,這對現(xiàn)在學生的人格建設(shè)十分有利,但學習這些優(yōu)秀文化不僅需要大量的時間,并且需要大量精通民族傳統(tǒng)體育文化與技術(shù)的綜合性教師人才,在當下教學時間和綜合性教師人才都較為匱乏的中小學校,想要實現(xiàn)傳統(tǒng)武術(shù)技術(shù)與文化的同步教學顯然是十分困難的,這就導致現(xiàn)在的大部分學校對傳統(tǒng)武術(shù)文化方面的教育缺失,這對傳統(tǒng)武術(shù)項目進校園產(chǎn)生了一定的阻礙。
傳統(tǒng)武術(shù)文化是誕生于中國大地上的傳統(tǒng)體育文化,是中國文化中燦爛的瑰寶,要借助傳統(tǒng)武術(shù)具有深厚文化底蘊的自身優(yōu)勢,以此強化在中小學校園內(nèi)的推廣力度。要充分的考慮到校園體育教育的特點,來對進校園的傳統(tǒng)武術(shù)項目進行適當?shù)恼{(diào)整,在保留其文化內(nèi)涵的同時,簡化或增設(shè)運動內(nèi)容,讓運動項目更適合中小學生的身體發(fā)展規(guī)律。當下國家正在大力支持傳統(tǒng)武術(shù)的推廣運動,全民健身計劃中也提到要在學校體育課和課外活動中設(shè)置與優(yōu)秀傳統(tǒng)武術(shù)項目相關(guān)的教學內(nèi)容。學校要緊跟國家政策,抓住傳統(tǒng)武術(shù)項目進校園的關(guān)鍵契機,加快傳統(tǒng)武術(shù)項目育進校園的進程。目前社會各界對傳統(tǒng)武術(shù)項目的重視程度還不夠,面對西方體育文化的猛烈沖擊,傳統(tǒng)武術(shù)項目顯得勢單力薄。要借助新媒體時代的傳媒力量,加強對武術(shù)文化、武術(shù)項目的宣傳,利用網(wǎng)絡(luò)技術(shù)革新傳統(tǒng)武術(shù)文化的教育方式,抓住網(wǎng)絡(luò)時代的宣傳紅利,運用傳統(tǒng)武術(shù)的自身優(yōu)勢來對抗外來文化入侵的威脅。