文明提燈者
——“讓書寫在古籍里的文字都活起來”

□文│呂 菁

古籍素有“一頁宋版，一兩黃金”的說法，古籍善本凝聚了中華文明在造紙、雕版、印刷等方面的巨大貢獻(xiàn)，古籍不僅具有由其外觀及形式所體現(xiàn)的審美價值、文物價值，其內(nèi)容作為歷史研究的學(xué)術(shù)資料，還承載著相當(dāng)重要的文獻(xiàn)價值，為歷史、文化的研究提供了重要依據(jù)，兼具藝術(shù)價值和藝術(shù)史價值。

然而，因為“紙壽千年”，古籍歷經(jīng)歲月的洗禮，多有損毀。數(shù)量龐大的古籍亟待修復(fù)，然而古籍修復(fù)機(jī)構(gòu)和古籍修復(fù)專家卻是有限的。特別是有經(jīng)驗的修復(fù)專家，往往需要十?dāng)?shù)年的經(jīng)驗積累。習(xí)近平總書記素來重視對傳統(tǒng)文化的繼承與弘揚，2013年11月習(xí)近平總書記在孔府和孔子研究院參觀考察時對保護(hù)和傳承中華傳統(tǒng)文化提出明確要求?！斗沁z中國之古籍修復(fù)》（貴州教育出版社2021年1月出版）作者陳寧在上海博物館敏求圖書館從事古籍文獻(xiàn)修復(fù)工作近20年，正如上海博物館敏求圖書館館長顧音海所言，“上海博物館敏求圖書館作為第一批國家重點古籍保護(hù)單位的重點收藏、研究、保護(hù)部門，所藏歷史文獻(xiàn)豐富、種類齊全……實際已經(jīng)構(gòu)成文物類文獻(xiàn)的特殊文獻(xiàn)群，區(qū)別于一般古籍。這些因素使得作者所研究、修復(fù)的文獻(xiàn)對象具有一定特殊性、完整性和代表性。而信息源的豐富、權(quán)威，又使得作者的工作值得介紹出來，與其他專業(yè)人員交流”?？v觀全書，不僅信息源權(quán)威獨特，還具備以下幾個特點。

“搶拍”的現(xiàn)場工作照呈現(xiàn)完美性修復(fù)的獨家個案。古籍與函套的基本損壞狀況有鼠咬、蟲蛀、老化以及殘缺等，書籍由于裝幀形式不同（經(jīng)折裝、手跡散頁裝裱冊頁、手卷改冊頁、印譜的裝幀、拓本的裝幀），損壞程度和修復(fù)方法也各不相同，因而，古籍修復(fù)師面對的每個案例都可說是獨特的。在完美修復(fù)的過程中，對濕度、溫度、光線等都有著極高的要求，作者既要爭分奪秒地進(jìn)行細(xì)微操作，又要將修復(fù)過程“搶拍下來”，由于膠水很快就會干涸，所以經(jīng)常來不及拍照，或者拍照質(zhì)量不佳。圖書中所采用的的完美修復(fù)案例，都是作者20年來，在無數(shù)次的修復(fù)和拍攝中積累下的獨家素材。

圖書實操性強(qiáng)，對古籍修復(fù)從業(yè)者和研究者極具價值。作者詳述了古籍與函套損壞及修復(fù)的方法，介紹了古籍修復(fù)所需基本工具：檢測工具、揭裱工具、打孔工具、染色工具、托裱工具、補(bǔ)洞工具等，以及制作方法。通過清晰的圖式展示現(xiàn)代造紙法的工序，將修復(fù)紙張、布料、絲線等的染色技法栩栩如生地展示在讀者眼前，并對古籍的基本損壞狀況如鼠咬、蟲蛀、老化以及殘缺等加以圖解，對比同樣損壞情況下不同修復(fù)技法的優(yōu)缺點，再將修復(fù)過程如實呈現(xiàn)。本書或可為“實踐之樹常青”的又一注腳。

聚焦小眾專技的“破冰之旅”與非遺傳承人的淡泊自守。古籍修復(fù)技藝的門檻高，工作枯燥，從事裝訂修補(bǔ)工作不但要熟悉各個朝代書籍的形式和版本，還要了解各朝紙張、書皮及裝訂風(fēng)格，更要結(jié)合科學(xué)儀器檢測出的“病癥”對癥下藥，制定不同的解決方案，修補(bǔ)一本古書往往要經(jīng)過十幾道工序，一招一式極為考究，對從事修復(fù)工作人員的專業(yè)素養(yǎng)、吃苦精神都是極大的挑戰(zhàn)。為了讓這項技藝傳承下去，陳寧積極開展了系列“非遺進(jìn)校園”等活動，希望能夠?qū)㈥柎喊籽┑墓偶w入學(xué)堂、根植在孩子們心中。年近百歲，曾主持起草《中華人民共和國文物保護(hù)法》的謝辰生老先生為作者的淡泊自守與不忘初心所感，題“冰釋泉涌，金相玉振”相贈，既是對作者的愛護(hù)，亦是為文化傳承而書寫的一段佳話。

如果說古籍是活化石，那么該書就是讓古籍活化的一種探索，讓一頁頁歷經(jīng)滄桑的文字和背后沉淀的厚重歷史、傳統(tǒng)文化能夠穿越時空，經(jīng)由古籍修復(fù)師之手，彌合歲月長河留下的痕跡，與讀者再次相遇。