葉嘉瑩是中國(guó)古典文學(xué)研究專(zhuān)家,專(zhuān)攻古典詩(shī)詞方向,出版多本詞學(xué)批評(píng)專(zhuān)著。在詞學(xué)批評(píng)實(shí)踐中,她對(duì)詞的藝術(shù)美感有著敏銳的感知。她認(rèn)為,有的作品用傳統(tǒng)的批評(píng)方法無(wú)法達(dá)到令人滿意的效果,并非詞本身沒(méi)有美感價(jià)值,而是解讀的方法不適用。因此,葉嘉瑩創(chuàng)造性地化用西方美學(xué)批評(píng)方法進(jìn)行美感分析,使作品具有更加豐富的藝術(shù)價(jià)值,從而開(kāi)拓了詞學(xué)批評(píng)的新視角。下文將結(jié)合具體作品詳細(xì)分析。
一、主觀之詞和客觀之詞
德國(guó)哲學(xué)家尼采在其著作《悲劇的誕生》中將藝術(shù)分為兩種:一種是狄?jiàn)W尼斯式(Dionysian)藝術(shù)(亦可譯為酒神藝術(shù)),專(zhuān)注在自己感情活動(dòng)中領(lǐng)略世界之美,如音樂(lè)、舞蹈等藝術(shù)形式;另一種為阿波羅式(Apolloian)藝術(shù)(亦可譯為日神藝術(shù)),其特點(diǎn)是處旁觀地位,以冷靜態(tài)度欣賞世界之美,如繪畫(huà)、雕塑等藝術(shù)。前者對(duì)世界取感性之觀照,即主觀藝術(shù);后者對(duì)世界取理智之觀照,俗稱(chēng)客觀藝術(shù)。主觀藝術(shù),如舞蹈,以肢體舞動(dòng)來(lái)煽動(dòng)人的感情,吸引觀眾進(jìn)入其中與之產(chǎn)生感情共鳴;而客觀藝術(shù),如繪畫(huà),則以靜態(tài)畫(huà)面做單向之表達(dá),使人進(jìn)行有距離的觀賞。前一種藝術(shù)使人情緒激動(dòng),陶醉哀傷;后一種藝術(shù)多使人理智澄澈,冷靜安詳。葉嘉瑩在進(jìn)行詞學(xué)批評(píng)時(shí)發(fā)現(xiàn),詞作為一種文學(xué)藝術(shù),也可以分為這兩種美感類(lèi)型。因此,她創(chuàng)造性地運(yùn)用西方藝術(shù)美學(xué)批評(píng)理論將中國(guó)傳統(tǒng)詞的美感風(fēng)格分為主觀之詞和客觀之詞。
(一)主觀之詞
主觀之詞一般具有熱烈的情感和明顯的個(gè)性特征,往往對(duì)情事作直接分明之?dāng)⑹?,有?qiáng)烈的感情渲染,容易使讀者與作者產(chǎn)生共鳴;客觀之詞的敘事角度是客觀的,敘述方式是理性的,表達(dá)的感情是縹緲的,不容易使讀者從中感受到作者的主觀意識(shí),此二者之區(qū)別所在。
如韋莊的《女冠子·昨夜夜半》就明顯地帶有主觀之詞的特點(diǎn)?!白蛞挂拱?,枕上分明夢(mèng)見(jiàn)。語(yǔ)多時(shí)。依舊桃花面,頻低柳葉眉。半羞還半喜,欲去又依依。覺(jué)來(lái)知是夢(mèng),不勝悲?!边@首小令講述了一件明白的事件,即男子夢(mèng)到與心愛(ài)之人離別的場(chǎng)景。從詞句中描寫(xiě)的女子容顏之姣好、儀態(tài)之婀娜,到夢(mèng)醒后的悵惘和悲傷,都可以明顯感受到作者對(duì)女子用情之深、離別之痛,給讀者以直接的觸動(dòng)。還有一首《思帝鄉(xiāng)·春日游》:“春日游,杏花吹滿頭。陌上誰(shuí)家年少,足風(fēng)流?妾擬將身嫁與、一生休。縱被無(wú)情棄,不能羞?!毕噍^前一首而言,這首詞的感情抒發(fā)更加強(qiáng)烈,作者以飽滿的筆力描述了在春花爛漫時(shí)節(jié),賞花女子用一種堅(jiān)決的態(tài)度尋找一個(gè)理想的、值得托付的對(duì)象,縱然最終被拋棄也在所不惜的堅(jiān)決意愿。這種強(qiáng)烈的主觀意愿不僅能夠傳達(dá)出強(qiáng)大的興發(fā)感動(dòng)的力量,而且能使人清晰感受到這種生動(dòng)真切的感情,這就是主觀之詞。
(二)客觀之詞
與主觀之詞不同的是,客觀之詞往往充滿理性之觀照。以《花間集》中收錄的幾首溫庭筠詞為例,無(wú)論描寫(xiě)的是室內(nèi)之景還是室外之景,無(wú)論是人的動(dòng)作還是周身裝飾,甚至連感情描寫(xiě)都表現(xiàn)出冷靜疏離的美感,無(wú)法令人陶醉其中,只能做理性的觀賞。俞平伯曾將溫庭筠的詞風(fēng)比喻為一幅精妙的唐朝仕女圖,每個(gè)人物都無(wú)比精美,也是無(wú)比抽象的。葉嘉瑩將之比喻為“譬之希臘女神雕像,雖不能使人對(duì)之產(chǎn)生求婚之意念,而可以使人對(duì)之作純藝術(shù)之觀賞”。較能代表這種特色的是《菩薩蠻·小山重疊金明滅》:“小山重疊金明滅,鬢云欲度香腮雪。懶起畫(huà)峨眉,弄妝梳洗遲。照花前后鏡,花面交相映。新帖繡羅襦,雙雙金鷓鴣?!?/p>
傳統(tǒng)詞論關(guān)于這首詞的意象及內(nèi)涵解讀,曾產(chǎn)生過(guò)極大的分歧。張惠言在《詞選》中評(píng)點(diǎn)此詞有《離騷》“初服”之意,俞平伯在《讀詞偶得》中認(rèn)為此篇暗含艷情,李冰若在《栩莊漫記》中批評(píng)此詞過(guò)于雕琢晦澀。三家詞評(píng)的共同點(diǎn)在于,他們都是用直觀感悟式的方法來(lái)解讀這篇作品的。葉嘉瑩則運(yùn)用藝術(shù)美學(xué)的批評(píng)方法來(lái)分析,認(rèn)為不存在足夠的證據(jù)可以證明這首詞中有托喻之意,且僅憑作者“觀察之細(xì)微、描寫(xiě)之精美、層次之分明、針縷之綿密”而論,藝術(shù)價(jià)值已然十分可觀。
這首詞的難解之處在于,作者是以客觀視角進(jìn)行創(chuàng)作的,憑主觀感悟來(lái)解讀勢(shì)必有牽強(qiáng)之處。同時(shí),葉嘉瑩借用西方符號(hào)學(xué)的理論指出,文學(xué)中的語(yǔ)言符號(hào)一般代表一種理性的認(rèn)知意義,有時(shí)也可以是一種感官的印象。對(duì)該詞首句中“小山”“金明滅”“度”“雪”等令人難以把握的意象進(jìn)行合理充分推測(cè)后,可知其描繪的應(yīng)當(dāng)是這樣的場(chǎng)景:清晨破曉時(shí),陽(yáng)光透過(guò)門(mén)窗照射在女子枕畔的屏山上,美麗的金碧螺鈿閃閃發(fā)光,驚擾了夢(mèng)中的女子,她在枕上一轉(zhuǎn)頭,烏黑的秀發(fā)就從雪白的面頰上緩緩撫過(guò)。之后,女子起床化妝穿衣打扮,妝容妍麗,服飾精美,盡顯美好姿態(tài)。葉嘉瑩認(rèn)為,作者在這里沒(méi)有任何情感的抒發(fā),也沒(méi)有比興寄托的意圖,只是客觀地描繪了閨房中精美的裝飾和旖旎的氛圍,以及女子華美的衣服、精致的飾品帶給人的感官印象,這便是客觀之詞。那么,讀者在閱讀時(shí),就可以通過(guò)這些美麗的詞匯獲得豐富的聯(lián)想和美感的享受,而對(duì)作品中有無(wú)情感之表達(dá)、表達(dá)為何種感情保持一種冷靜疏離的態(tài)度。
葉嘉瑩運(yùn)用藝術(shù)美學(xué)批評(píng)方法劃分主觀之詞和客觀之詞,從創(chuàng)作與接受的角度可以視為二者區(qū)別在于有無(wú)主人公的參與。主觀之詞能夠較明顯地感受到敘述主體鮮明強(qiáng)烈的情緒激動(dòng),讀者在閱讀時(shí)更容易被其中或明艷、或悲傷、或郁結(jié)的外顯情緒所感染;論及客觀之詞,敘述者的情緒是冷靜的、收斂的、內(nèi)隱的,甚至讀者覺(jué)察不到敘述者的存在,讀者與文本自然地產(chǎn)生了一定距離,這種“有距離的美”正是其特色。
二、純粹美之詞和依附美之詞
在《判斷力批判》一書(shū)中,康德按照鑒賞判斷的純粹程度,將“美”分為兩種類(lèi)型,即純粹美和依附美。他說(shuō):“有兩種不同的美:自由美(pulchritudo vaga),或只是依附的美(pulchritudo adhaerens)。前者不以任何有關(guān)對(duì)象應(yīng)是什么的概念為前提;后者則以這樣一個(gè)概念及按照這個(gè)概念的對(duì)象完善性為前提。前一種美的類(lèi)型稱(chēng)之為這物那物的(獨(dú)立存在的)美;后一種則作為依附于一個(gè)概念的(有條件的美)而被賦予那些從屬于一個(gè)特殊目的的概念之下的客體。”以繪畫(huà)為例,有的作品沒(méi)有實(shí)在的描摹對(duì)象,僅將顏色、線條、圖案等元素按照某種規(guī)律進(jìn)行組合,就能給人以美感,這就是純粹美;有的作品以具體事物為表達(dá)對(duì)象,其美感的產(chǎn)生依賴(lài)畫(huà)面中的內(nèi)容獲得,觀賞者能夠從中讀到切實(shí)的含義,從而引起感情的波動(dòng),這種美感則是依附美。
(一)純粹美之詞
葉嘉瑩依據(jù)康德的美學(xué)理論,將詞的美感也分為兩種。她認(rèn)為,純粹美之詞往往通過(guò)意象的組合和色彩、聲音的交織混融喚起讀者感官的愉悅;依附美之詞則通過(guò)具體描摹的事件或感情,使讀者獲得美的感動(dòng)。純粹美之詞,比如唐代詞人溫庭筠,其作品中就含有大量的屬于純粹美的詞句。如“柳絲長(zhǎng),春雨細(xì),花外漏聲迢遞”,此句極顯聲音與意向交織之美感。“柳絲”之形狀與“長(zhǎng)”字寬宏而舒緩的聲音相映襯;“春雨”之形態(tài)本就縹緲,混合“細(xì)”之發(fā)音則畫(huà)面感極強(qiáng);“花外漏聲迢遞”是指花瓣上的露珠像水漏一樣往下滴,“迢遞”的發(fā)音增加了聲音的美感。
體現(xiàn)純粹之美的詞如溫庭筠的《菩薩蠻·水精簾里頗黎枕》:“水精簾里頗黎枕,暖香惹夢(mèng)鴛鴦錦。江上柳如煙,雁飛殘?jiān)绿臁E航z秋色淺,人勝參差剪。雙鬢隔香紅,玉釵頭上風(fēng)?!边@首詞通篇充滿了精美的物象,其色澤、質(zhì)地和聲音構(gòu)成了一種畫(huà)面的純粹美?!八煛薄邦H黎枕”以其質(zhì)地給人以晶瑩剔透之感,“鴛鴦錦”以其精美華麗給人以朦朧的美感,“暖香惹夢(mèng)”則營(yíng)造了一種纏綿旖旎的氣氛。之后兩句視角移至窗外,江上浩渺的煙波和江畔的細(xì)柳融為一體,淡淡的殘?jiān)潞蜐u遠(yuǎn)的飛雁渲染出凄清的氛圍。在上闋中,畫(huà)面部分,光影色澤之明暗濃淡于矛盾中和諧交融;聲音部分,“枕”“錦”均為上聲,幽抑曲折,“煙”“天”均為平聲,音色優(yōu)美清明。在下闋中,“藕絲秋色淺,人勝參差剪”指的是衣服的料子、質(zhì)地和顏色,此句中多為舌尖音,讀起來(lái)有纖細(xì)柔美的感覺(jué),而且聲音和顏色組合給人難以名狀的朦朧美。末句“雙鬢隔香紅,玉釵頭上風(fēng)”形容的是女子發(fā)上的裝飾,“香紅”本為花,但作者并未明說(shuō),僅用花的香味和顏色來(lái)指代,是一種感官印象的描寫(xiě);后半句中的“風(fēng)”,形容女子的發(fā)飾在風(fēng)中翩然舞動(dòng)的狀態(tài),依然未加明言,僅用“風(fēng)”字概括,化靜為動(dòng),給讀者生動(dòng)活潑的畫(huà)面感。溫庭筠正是以這樣的方式,使讀者在視覺(jué)、聽(tīng)覺(jué)、嗅覺(jué)、觸覺(jué)的想象中獲得純粹的美感。純粹美之詞的焦點(diǎn)是模糊的甚至是沒(méi)有焦點(diǎn)的,僅用客觀敘述的方式營(yíng)造一種美的意境,從而使讀者在感官享受中獲得審美的愉悅。
(二)依附美之詞
依附美之詞側(cè)重事件的描述和情感的表達(dá),往往有故事情節(jié)和深層意蘊(yùn)。例如韋莊的《女冠子·四月十七》:“四月十七,正是去年今日,別君時(shí)。忍淚佯低面,含羞半斂眉。不知魂已斷,空有夢(mèng)相隨。除卻天邊月,沒(méi)人知?!边@首詞講述作者對(duì)一位女子魂?duì)繅?mèng)繞的思念,詞中有明確的對(duì)象和事件,甚至還有準(zhǔn)確的時(shí)間。作者抒發(fā)的感情是十分傷感悲苦的,而令讀者動(dòng)容之處恰恰就在于其中的故事和情感。相較于純粹美之詞的朦朧、令人捉摸不透,依附美之詞能以清晰的筆觸刻畫(huà)作者的內(nèi)心世界。除了這種淺層敘事抒情的作品之外還有一種作品,其情感表達(dá)雖然含蓄,卻能爆發(fā)出強(qiáng)大的感發(fā)力量,這樣的作品更能體現(xiàn)依附美之詞的動(dòng)人之處。比如《菩薩蠻·人人盡說(shuō)江南好》:“人人盡說(shuō)江南好,游人只合江南老。春水碧于天,畫(huà)船聽(tīng)雨眠。壚邊人似月,皓腕凝霜雪。未老莫還鄉(xiāng),還鄉(xiāng)須斷腸?!边@首詞大半篇幅都在講江南的美景,藍(lán)天碧水相映如畫(huà),生活安樂(lè)流連忘返,人人都勸主人公留下來(lái)終老于此。然而,句末突然的轉(zhuǎn)折告訴我們,此篇并非寫(xiě)景之作,隱含在文字背后強(qiáng)烈的感情才是表達(dá)的重點(diǎn)。結(jié)合作者生平經(jīng)歷可知,韋莊生于晚唐時(shí)期,長(zhǎng)安人,親身經(jīng)歷了唐朝從沒(méi)落走向衰亡的過(guò)程,六十多歲才步入仕途,他奉旨入蜀,不料朝廷發(fā)生政變,滯留蜀地。顯然,江南的舒適安逸與故鄉(xiāng)的戰(zhàn)火硝煙形成了鮮明對(duì)比,作者內(nèi)心矛盾交織所產(chǎn)生的感發(fā)力量便噴薄而出。這正是依附美之詞的特色。
三、結(jié)語(yǔ)
在中國(guó)詞學(xué)批評(píng)史上,傳統(tǒng)觀念一般認(rèn)為,詞作為一種抒情文體,毋庸置疑是主觀感性的表現(xiàn),抒情方式應(yīng)當(dāng)是明白敘寫(xiě),有確定的指向。因此,傳統(tǒng)詞論家往往習(xí)慣于像論詩(shī)一樣,將詞之表達(dá)作為一種主觀敘述的方式應(yīng)用到所有詞的解讀中。事實(shí)上,在詞的創(chuàng)作過(guò)程中,由于其幽微深隱的情感屬于作者隱意識(shí)的活動(dòng),與詩(shī)相比,詞更具有一種要眇宜修引人追尋的美感特質(zhì),對(duì)詞的批評(píng)宜根據(jù)其不同的美感風(fēng)格采用對(duì)應(yīng)的批評(píng)方法。
葉嘉瑩將西方文藝?yán)碚撘胫袊?guó)古典詩(shī)詞研究,以開(kāi)放的學(xué)術(shù)心態(tài)、豐富的學(xué)術(shù)理論為大量前人不能解的作品找到了更加合理的詮釋路徑。這種基于中國(guó)詩(shī)性感悟傳統(tǒng)及西學(xué)理論體系的批評(píng)方法是對(duì)傳統(tǒng)詞學(xué)的反思和發(fā)展,不僅使傳統(tǒng)詞學(xué)在世界文化背景中找到了定位,而且為中國(guó)當(dāng)代詞學(xué)批評(píng)的轉(zhuǎn)型作出了示范,使中國(guó)詞學(xué)批評(píng)在全球文化浪潮的沖擊下找到了新的發(fā)展方向。
(中國(guó)人民解放軍空軍勤務(wù)學(xué)院)
作者簡(jiǎn)介:陳玉波(1992—),女,河南登封人,碩士研究生,助教,研究方向?yàn)閷徝牢幕瘜W(xué)。