張 策 王麗娜
(安徽三聯(lián)學(xué)院,安徽 合肥 230000)
在現(xiàn)代社會中,媒體長期被當(dāng)作向大眾傳達(dá)主流意識形態(tài)的巧妙手段。其中,動畫片是從兒童到成人,所有年齡段都喜歡的代表性影像媒體。通過動畫片傳達(dá)的意識形態(tài)對普通大眾有很大影響。代表性的動畫創(chuàng)作公司迪斯尼以主流社會意識形態(tài)為基礎(chǔ)制作了大量受人歡迎的優(yōu)秀作品。這些作品大致將性別以二分法邏輯劃分,即以男性優(yōu)越主義為基礎(chǔ)引導(dǎo)作品中的各角色發(fā)揮類型性作用。但隨著經(jīng)濟(jì)的快速發(fā)展、社會氛圍的不斷變化,大眾對女性社會地位的認(rèn)知得到了極大改善,因此,對于迪斯尼動畫片中女性角色的批評也開始出現(xiàn),而迪斯尼也開始積極地探索女性角色的作用和性格上的變化。從《花木蘭》中的花木蘭到《冰雪奇緣》中的艾莎公主,再到《海洋奇緣》里的莫阿娜就是在這樣的探索中產(chǎn)生的女英雄。這些新型的女英雄角色大多通過蛻變、成長來發(fā)展自己,這與過去通過依附男性來完成救贖的命運完全不同,她們表現(xiàn)出了以自我為主導(dǎo)或通過女性的聯(lián)合去解決事情的主體性,表現(xiàn)出了開拓自己命運的堅強(qiáng)意志。
對此,本文以約瑟夫·坎貝爾的英雄敘事結(jié)構(gòu)為基準(zhǔn),分析了迪斯尼動畫電影《海洋奇緣》中的女主角莫阿娜的英雄之旅,通過分析其經(jīng)歷的一系列情況和事件,分析該角色從一個普通的酋長之女成為女英雄的人物變化過程。通過比較早前動畫電影《花木蘭》和《冰雪奇緣》中女主人公們在影片中起到的重要作用和最終歸宿,可以分析社會意識形態(tài)和女性性別認(rèn)同的變化之處。
約瑟夫·坎貝爾是一位著名的神話學(xué)者,他不僅在神話研究中成績斐然,在敘事研究、故事創(chuàng)作理論領(lǐng)域也占有非常重要的地位。其在《千面英雄》中提出“單一神話(monomyth)”理論,即分析英雄神話原型的理論,這一理論對影視劇中的故事創(chuàng)作和分析有很大幫助。導(dǎo)演喬治·盧卡斯按照這一理論創(chuàng)作出了《星球大戰(zhàn)》系列的好萊塢大片,《哈利·波特》的作者羅琳也多次提到坎貝爾的這一理論影響了其小說創(chuàng)作,劇作家克里斯托弗·沃格勒在其著作《Writer‘s Journey-Mythic Structure for Writers》中將坎貝爾英雄神話中的循環(huán)結(jié)構(gòu)轉(zhuǎn)化為敘事的線性結(jié)構(gòu),指導(dǎo)了大批好萊塢電影制作或電視劇制作,此書也被公認(rèn)為好萊塢電影人的必讀書目[1]。
坎貝爾提出的英雄神話結(jié)構(gòu)可以概括為“啟程-啟蒙-歸來”的過程??藏悹柼岬剑裨捙c普遍的人類都是相關(guān)的,是人類成長的原型。人類作為人誕生、形成社會、克服考驗、成長為具有生存價值的人類的過程,都體現(xiàn)在神話中。
坎貝爾通過研究世界神話發(fā)現(xiàn)了一個事實,即存在著一個包含各個民族、時代、國家所有神話的原型一般的神話,就是上文提到的“單一神話(monomyth)”。從根本上說,各民族的神話基本目的是一樣的,所以,“神話是‘神的面具’,透過它世界各地的人可以將自己與存在的奇跡聯(lián)系起來”[2]??藏悹柋救穗m然沒有明確說明,但不得不說,這是一種結(jié)構(gòu)主義的想法。其所破譯的“單一神話”是作為它們的結(jié)構(gòu)運作的根本脈絡(luò),分散在世界上的每一個神話雖然都有各自的面貌,但都不能脫離“單一神話”這一脈絡(luò)體系。
坎貝爾提出的“單一神話”概括了英雄的一生,即英雄所進(jìn)行的神話冒險的標(biāo)準(zhǔn)軌道是“啟程-啟蒙-歸來”。英雄從原本生活的世界(以下簡略為“原生世界”)來到超自然的奇跡世界,在這里與巨大的勢力相遇,最終取得了決定性的勝利,英雄在這場神秘的冒險中,獲得了能幫助造福同伴的力量,最終回到現(xiàn)實世界。換句話說,其由三步模式組成:與原生世界決裂、洞察到全新的力量和欣喜若狂的歸來。從結(jié)構(gòu)上整理的話,可以說具有原生世界/陌生的世界、出發(fā)/回歸的基本二項對立結(jié)構(gòu)。在敘事框架中,原生世界與出發(fā)相結(jié)合,陌生世界與回歸相結(jié)合[3]。
英雄們從平凡的世界接受神圣的召喚,在陌生的世界中經(jīng)歷各種考驗,長大成人,帶著神秘的靈藥回到自己的世界。那個時候,這個英雄經(jīng)歷了辯證的成長,成為了真正的英雄,而不是他第一次離開原生世界時的那個人。這意味著作為一個新的自我回歸,此時的他可以將原生世界與陌生世界之間的沖突統(tǒng)一起來。
當(dāng)這個基本結(jié)構(gòu)呈現(xiàn)敘事結(jié)構(gòu)時,就會出現(xiàn)“啟程”“啟蒙”“歸來” 的順序流程,并且在每個階段都呈現(xiàn)了基本故事的元素。為便于展開討論,下面對每個步驟及其要素進(jìn)行說明。
首先是“啟程”階段。“啟程”階段包含4個小階段:歷險的召喚-拒絕召喚-超自然的援助-跨越第一個閾限-鯨魚之腹。在這個階段,英雄先是聽到先兆的召喚,通過召喚,英雄經(jīng)歷了“自我的覺醒”。他意識到最初的自我并不屬于這個原生的世界,在他的靈魂里有一個更偉大的自我,被用于更偉大的目的。所以,他通常會打破原生世界的外殼,準(zhǔn)備進(jìn)入一個新的世界。然而,有時英雄會拒絕那個召喚??邕^一道門檻,進(jìn)入一個陌生的世界,對于人們來說實屬不易。但最后,英雄總是會踏上前往異世界的旅程,以完成他的使命。
其次是“啟蒙”階段。這一階段包含6個小階段:考驗之路-遇到女神-妖婦的誘惑-與天父和解-奉若神明-最終的恩賜。一旦英雄通過了邊界的大門,他必須克服反復(fù)的考驗才能生存。這個階段也是神話和冒險中最有趣的部分。在這場磨難過程中,英雄會遇到女神,女神是兼具母性和惡毒性的存在,會拯救英雄或?qū)е缕錃?。這是因為神話中生命本身也會被表達(dá)為女神,即使它同時擁有成就和風(fēng)險。這種與女神的結(jié)合(婚姻、性結(jié)合等)表明,主人公現(xiàn)在已經(jīng)成長到了完全理解整個人生的地步。用俄狄浦斯情結(jié)來理解,在這個階段,主人公意識到他和他的父親是一樣的,而且他很快就會站在他父親的位置上。這種意識證明英雄已經(jīng)完全成熟了。正是通過這個成熟的自我,英雄終于與父親和好,并超越了本我,進(jìn)入一個莊嚴(yán)的世界。
最后是“歸來”階段。這一階段也包含6個小階段:拒絕回歸-借助魔法逃脫-來自界的解救-跨越歸來的閾限-生活的自由。英雄的冒險之旅雖然收獲巨大,但他仍需要帶著戰(zhàn)利品返回原本的世界。在這種情況下,主人公往往會逃避回歸的責(zé)任。顯然,英雄需要逃脫阻止他返回的敵對勢力,這個時候,英雄通常會克服魔法障礙,自己投擲各種障礙來拖延敵人的追擊。在這個過程中,可能會有來自外部的解救行動。既然世界本身都在期待英雄的歸來,那么包括自然在內(nèi)的世界也予以幫助就不足為奇了。通過返回邊界之門,英雄獲得了統(tǒng)一原生世界和陌生世界的力量,他成為一個辯證的完全整合的自我。當(dāng)你進(jìn)入與偉大的自我和解階段時,快樂和痛苦并沒有區(qū)別,都是其生活的真相。
本節(jié)以坎貝爾的神話結(jié)構(gòu)中各自的階段和功能為中心,逐一分析女主人公莫阿娜被塑造成英雄的過程和女性身份的再現(xiàn)方式。
在這一階段,電影主要描寫了莫阿娜通過一系列的斗爭,最終離開了部落,出發(fā)航海。在影片的開頭奶奶向幼小的她講述了祖輩們流傳下來的關(guān)于“特菲提之心”的傳說,并首次提出了“聽從內(nèi)心的召喚”,這個召喚就是英雄所必然聽到的“歷險的召喚”。部落里的兒童被嚇得雞飛狗跳,而莫阿娜卻點燃了心中的冒險念頭。但這個小小的念頭被其父親打破,父親向她講述了部落的美麗富饒、酋長領(lǐng)袖“保護(hù)家庭”的責(zé)任,族人們共同刻畫出一幅永恒不變而又溫馨快樂的家庭生活畫面。這些是英雄莫阿娜日常生活的世界。但召喚仍在繼續(xù),很快部落里出現(xiàn)了奇怪的現(xiàn)象,問題的根源也指向遙遠(yuǎn)的大海。這一說法遭到了父親的強(qiáng)烈反對,并要求她“遵守規(guī)則”。莫阿娜打算偷偷出海,但不會航海的她立即受到了挫折,她認(rèn)識到自己的不足,準(zhǔn)備拒絕這次召喚。這是她經(jīng)歷的第一次考驗,也是準(zhǔn)備進(jìn)入冒險世界的契機(jī)。此時奶奶向她講述了祖先們英勇的航海歷史,并問她“你想成為什么樣的人”、告訴她“大海選擇了你”,這些話語引導(dǎo)她“跨越了第一個閾限”,實現(xiàn)了作為英雄的“自我的覺醒”,隨即與奶奶訣別,告別原生的世界,踏上了冒險的旅途。
在這一階段,重點描寫了莫阿娜冒險之旅的經(jīng)過,莫阿娜作為英雄完成了她應(yīng)有的考驗。影片中,莫阿娜起初不會航海,遭受了海浪的襲擊后,狼狽不堪,被海浪卷送到一個小島上,見到了傳說中的毛伊。在與毛伊進(jìn)行一系列的斗智斗勇后,毛伊答應(yīng)她取回魚鉤同去冒險。這里的毛伊對于莫阿娜來說無異于“神”般的存在,無論是戰(zhàn)斗力量還是航海技巧,莫阿娜都依賴于毛伊。但“女神”也是“妖婦”“新娘(母親)也是破壞者”[4]。毛伊有不可替代的優(yōu)勢,也有懦弱、自私的一面。這里莫阿娜要不斷地開導(dǎo)毛伊、化解兩人之間的矛盾,但毛伊在遇到惡卡之后,再次放棄離去。在莫阿娜失意無助的時候,奶奶再次出現(xiàn),安撫她并問她:“你知道你是誰嗎?”,莫阿娜回答道:“祖先給我啟示來到這里”“有個聲音在呼喚我”,隨即決心獨自戰(zhàn)斗,完成任務(wù)。這樣一個過程其實是更深層次地了解自我、認(rèn)識自我、直面內(nèi)心的不安和矛盾,與自我和解并統(tǒng)一的一個過程。最終莫阿娜獨自迎戰(zhàn)惡卡,在緊要關(guān)頭,歸來的毛伊幫助了她,兩人一起完成了歸還特菲提之心的任務(wù)。最終,英雄莫阿娜掌握了航海能力,完成了使命,提升了自我,拯救了部落,這是一個英雄冒險之旅中最精彩也最重要的部分。
在這一階段,莫阿娜帶著榮譽(yù)回到了部落,她教授族人們航海技術(shù),并帶領(lǐng)他們繼續(xù)航海。對內(nèi),她完成了找尋自我的個人使命;對外,她也完成了拯救部落的社會使命。這時候的莫阿娜已經(jīng)不是最初的莫阿娜了,她“進(jìn)入了新的身體”,“這種自我不會被傷害、不會被燒毀……它是永恒、無處不在、靜止不變的,這種自我永遠(yuǎn)都一樣?!币簿褪钦f這時候的莫阿娜成為了一個真正的英雄,達(dá)到了生活的自由與靈魂的自由。
迪斯尼以動畫《花木蘭》為起點,便開始塑造女性英雄的主體性角色,這種變化的根本來源于社會意識形態(tài)的變化。因此,莫阿娜的英雄角色較之前的花木蘭、艾莎公主等人也有了很大變化。
首先,考驗和成長的最終結(jié)果不同?;咎m、艾莎公主、莫阿娜都帶著使命去冒險,在這個過程中會經(jīng)歷考驗和成長。代替年邁的父親女扮男裝參戰(zhàn)的花木蘭的考驗是隱藏的女性身份隨時會被曝光的不安,逃出阿倫德爾的艾莎的考驗是被迫回歸,莫阿娜的考驗是與巨大的未知世界的相遇。考驗與能力有關(guān),木蘭培養(yǎng)出了與男性同等的戰(zhàn)斗能力,艾莎培養(yǎng)了超能力,莫阿娜培養(yǎng)了獨立航海的能力。隨著這個能力在后期歸來階段的發(fā)揮,人物的人格自立性就會出現(xiàn)?;咎m最終將放棄爭取來的匹敵男性的地位,回歸家庭;艾莎將克制超能力,回歸家庭;莫阿娜回歸部落,教授航海能力,帶領(lǐng)族人實現(xiàn)其航海的夢想??梢钥闯?,相較前兩者,莫阿娜的自立性越來越大,對人生選擇的自由度也越來越高。
其次,男性角色的作用也發(fā)生了變化。在早期的《花木蘭》中,花木蘭在軍營與反派斗爭過程中借助了李翔的力量,并且與他最終結(jié)為夫妻。艾莎的幫手是姐妹安娜,是其家庭成員而不是男性角色。而莫阿娜與毛伊卻是勢均力敵的戰(zhàn)友,兩人有矛盾也有合作,甚至當(dāng)毛伊遇到困難逃脫時,莫阿娜獨自背負(fù)起責(zé)任,去彌補(bǔ)毛伊的過失。毛伊也擺脫了美國男性英雄主義的刻板印象,突出了其勇敢善良的優(yōu)點,也描繪了其缺陷:男性沙文主義,對武器盲目依賴,面對問題選擇逃避[5]。當(dāng)問題解決時,莫阿娜沒有與毛伊結(jié)合,而是微笑道別,各自回到自己的人生。這種信任、包容、尊重的朋友關(guān)系超越了以往的男女為愛情結(jié)合的關(guān)系,從一定程度上體現(xiàn)了男女平等、人格獨立的理想狀態(tài)。
花木蘭克服了父權(quán)制意識形態(tài)中對性別角色的偏見,但莫阿娜展現(xiàn)了在與男性平等的位置上,沒有對性別角色的固定觀念和偏見,尋找自我認(rèn)同感的理想的現(xiàn)代女性形象。莫阿娜的女性英雄角色傳達(dá)了一個強(qiáng)有力的信息,即只要克服自己的局限性,誰都可以成為英雄。
過去很多影像媒體提出的理想的女性形象是忠實地履行家庭內(nèi)作用的女性,迪斯尼早期的動畫電影中出現(xiàn)的女性角色,表現(xiàn)出了年輕、美麗、充滿愛心亦非常順從的樣子,她們大多以追求愛情為目的,并以結(jié)婚為結(jié)果。但隨著時代的發(fā)展和社會氛圍的變化,女性社會角色和以自我為中心的角色增加了,這種傾向也反映在大眾喜歡的動畫片中的女性角色中。動畫電影作為大眾文化的重要映射,動畫中主人公角色能否獲得觀眾的認(rèn)同關(guān)系到該部作品是否成功,也正因迪斯尼動畫電影包含了重大社會問題才使其經(jīng)久不衰,成為行業(yè)的領(lǐng)軍者[6]。
《海洋奇緣》這部作品作為全球性的文化內(nèi)容具有巨大的影響力,通過對該部作品及其相關(guān)作品的案例分析,可以看出,作為大眾文化,社會發(fā)展的趨勢變化影響著動畫的創(chuàng)作表現(xiàn),而動畫也承載并引導(dǎo)著社會意識形態(tài)的發(fā)展,這為后續(xù)中國動畫電影中女性角色的設(shè)立和刻畫提供了一定的借鑒意義,也為正確引導(dǎo)動畫電影的主流人群——青少年的價值追求起到警示作用。