潘梅 凱里學(xué)院
苗族大歌是苗族古歌中的一大類(lèi)別,多被研究學(xué)者統(tǒng)稱(chēng)為苗族古歌。然而,在苗族群體的認(rèn)知里,古歌和大歌并不是同一個(gè)概念。苗族古歌即 “古老歌”的意思。苗族的古老歌指以創(chuàng)世為主體內(nèi)容,以說(shuō)唱為傳承形式,記載著苗族先民對(duì)世界起源、自然現(xiàn)象和社會(huì)生活的理解,唱敘了關(guān)于苗族遷徙、苗族戰(zhàn)爭(zhēng)和英雄人物的光輝業(yè)績(jī)等重大事件的歌。古歌內(nèi)容豐富,上至天文,下至地理,是研究苗族古代社會(huì)的“百科全書(shū)”。流傳在苗族群體中的苗族古歌,包括大歌、酒歌和理詞神詞三大類(lèi)別?!按蟾琛?,唱敘古代苗族對(duì)于人類(lèi)和萬(wàn)物起源的解釋?zhuān)桧炏让駪?zhàn)天斗地的英雄氣概,以及青年為美好愛(ài)情而斗爭(zhēng)的無(wú)畏精神。就目前收集到的資料來(lái)看,苗族大歌有十二部,分別是:《掘窩》《十二寶》《扁瑟縞》《五好漢》《洪水滔天》《運(yùn)金銀》《鑄造日月》《仰歐?!贰侗庀阌取贰稊佚垺贰陡履崂贰断愫?jiǎn)馬》。
《扁香尤》是流傳在黃平、施秉、鎮(zhèn)遠(yuǎn)等苗族中的一部大歌,全歌一千多行,分為三個(gè)部分:《架橋》《追逃》和《游方》。唱述的內(nèi)容主要是:生于天地神蛋的扁香尤長(zhǎng)相奇特(渾身長(zhǎng)毛,又黑又瘦),游方時(shí)沒(méi)有女孩子心儀他,他無(wú)聊得在游方坡睡覺(jué),無(wú)意中聽(tīng)到了戀愛(ài)中的天王公子翁佛和人間女子扁金的約定——九月初五雞叫三遍時(shí),扁金搖動(dòng)“孟尼”藤,翁佛會(huì)從天上放下“兜簍”果,吃了“兜簍”果,扁金就能長(zhǎng)生不老,永遠(yuǎn)和翁佛在一起。依依惜別了翁佛,扁金轉(zhuǎn)身看到了長(zhǎng)相奇特的扁香尤,嚇了一大跳,他沒(méi)記清剛約定好的具體日子,于是便問(wèn)了扁香尤。扁香尤故意說(shuō)是九月二十九日。到了九月初五,扁香尤冒充扁金搖動(dòng)“孟尼”藤,吃到了“兜婁”果,即刻膚白貌美,長(zhǎng)相清新。而扁金九月二十九日去搖“孟尼”藤,被不知情的翁佛誤認(rèn)為凡人貪婪,很是生氣,遂降下亂石,扁金被砸死。命案發(fā)生,天王派人偵查,查到扁香尤用計(jì)吃了“兜婁”果,導(dǎo)致命案發(fā)生,判定其為兇手,要將其捉拿歸案。扁香尤便開(kāi)始逃亡,這一路上險(xiǎn)象環(huán)生,扁香尤發(fā)揮了自己的聰明才智,將一切化險(xiǎn)為夷,最后逃到了天庭。在天庭,英俊瀟灑的扁香尤與美麗的天王公主游方情投意合,不料在談婚論嫁時(shí),扁香尤被發(fā)現(xiàn)是在逃通緝犯,被當(dāng)場(chǎng)捉拿歸案,并處死在天庭。死時(shí),扁香尤活了九千八百歲。
因?yàn)榇蟾鑳?nèi)容涉及到鬼神,所以唱大歌是有一些禁忌的,比如歌者、場(chǎng)所等都有一定的講究。有些歌必須是師傅級(jí)別的人才能唱的,而且還不能在家里唱。不過(guò),《扁香尤》被稱(chēng)為最長(zhǎng)壽的歌,唱的是壽神扁香尤的傳奇故事,是吉祥的,所以沒(méi)有很多禁忌。秋收過(guò)后農(nóng)閑季節(jié),苗族小伙子會(huì)去他寨游方,投宿親戚家,晚飯后,親戚家寨子的小伙子就會(huì)前來(lái)邀歌,這時(shí)不應(yīng)邀是不行的。據(jù)我前人所說(shuō),如果客人不愿意唱而跑去睡覺(jué),人家會(huì)用水潑灑床鋪,讓客人睡不成覺(jué),客人只好起來(lái)應(yīng)歌。寨子里老老少少這時(shí)都會(huì)前來(lái)觀戰(zhàn)。這種場(chǎng)合,雙方都會(huì)不約而同的選擇《扁香尤》這部歌來(lái)唱。
扁香尤是《扁香尤》這部歌的主要人物,以人名為歌名,黃平苗族十二路大歌里這種以人名為歌名還有《扁瑟縞》《仰歐?!贰陡履崂贰断愫?jiǎn)馬》,歌所唱敘內(nèi)容即為這些主要人物的傳奇人生。扁香尤是中部方言,其意義已不可考。在苗族的神話傳說(shuō)中,扁香尤是天地孕育的男子,其從出生到死亡都是很不平凡的。
扁香尤是由天地生的蛋中孵化出來(lái)的:“天角方方好,天肚臍來(lái)養(yǎng),生個(gè)香尤蛋,蛋殼有角長(zhǎng);天上處處寬,天肚臍來(lái)生,生那香尤蛋,那蛋不平凡?!泵绺枥锍?,天地生香尤蛋,但孵化很困難,鶴、魚(yú)鷹怎么努力都孵化不出來(lái),最后由神仙用斧頭把蛋劈開(kāi),扁香尤才得以出來(lái):“神仙從天來(lái),帶來(lái)把好斧,來(lái)劈扁香蛋,扁香才出來(lái)”。
從蛋中出來(lái)的扁香尤,長(zhǎng)相很是丑陋,“香毛發(fā)蓬散,比馬鬃還亂,比騾鬃還散,滿(mǎn)身是騷氣?!背碎L(zhǎng)得丑,扁香尤還嘴笨,“別人生俊俏,生嘴能吃飯,生嘴善言談;香容貌丑陋,生嘴能吃飯,嘴不善言談?!庇殖笥直浚裣煽床幌氯チ?,于是幫扁香尤換了下巴,“才稍稍順眼,才稍稍善言”。不平凡的出生,不平凡的長(zhǎng)相,為不平凡的經(jīng)歷打下了基礎(chǔ)。
扁香尤長(zhǎng)到十七歲,跟隨朋友去游方,別人容貌端正,又能說(shuō)會(huì)道,所以追得了姑娘,而扁香尤容貌丑陋,嘴巴又笨,追不了姑娘,別人在談戀愛(ài),他就在游方坡上閑逛曬太陽(yáng),“相邀去游方,別人口才好,別人有女伴;香沒(méi)有口才,找不到女伴,香找刺花玩,玩到日偏西”。閑逛中的扁香尤聽(tīng)到了一對(duì)戀人的約定:九月初五雞叫三遍時(shí),扁金搖動(dòng)“孟尼”藤,公子會(huì)從天上放下“兜簍”果,吃了“兜簍”果,扁金就能長(zhǎng)生不老,永遠(yuǎn)和翁佛在一起。剛剛和戀人分開(kāi)的扁金在回家的路上,遇到丑陋的扁香尤,嚇了一大跳,忘記了約定的時(shí)間,扁香尤故意騙她,說(shuō)約定的時(shí)間是九月二十九日,“香尤起壞心,編謊騙扁金:九月二十九,雄雞叫三遍,媳婦剛舂米,腳剛踩三下,你去園門(mén)邊,搖那孟尼藤,落來(lái)兜簍果,那是天神果,你去撿來(lái)吃,能活九千歲,永遠(yuǎn)都年輕。”扁香尤騙人的目的是他想獲得這個(gè)神果。于是,他在九月初五冒充龍女,搖動(dòng)藤蔓,吃到兜婁神果,獲得美麗容顏。
扁香尤冒充扁金,導(dǎo)致扁金命喪亂石下,于是被判為殺人兇手。扁香尤不甘束手就擒,在逃亡中與各路人馬斗志斗勇,“扁香繼續(xù)跑,逃過(guò)香椿樹(shù),逃到彎水河,鉆到河水里,用火筒出氣,才不死水里”。扁香尤一路逃到天庭,還與天王的女兒談起了戀愛(ài),“香逃到天上,他在心里想,他想去游方,去談情說(shuō)愛(ài)。扁香真漂亮,嘴巴也會(huì)說(shuō),跟天王姑娘,游方心舒暢”。為了掩人耳目,扁香尤白天把自己裝成一個(gè)顫巍巍的老人,而到晚上游方,就以真面目示人,“白天變老漢,須發(fā)如銀霜,拄拐似篩糠,夜間變兒郎,串寨去游方?!?/p>
翁佛是中部方言苗語(yǔ)北部土語(yǔ)的音譯,是雷神的意思。翁佛是天上的雷神,有一定的權(quán)利,但他以權(quán)謀私,為了滿(mǎn)足自己永遠(yuǎn)和心儀姑娘扁金在一起的私欲,他竟然私自降下神果。翁佛也剛愎與兇殘,當(dāng)扁金在九月二十五這天搖動(dòng)藤蔓時(shí),他認(rèn)為凡人貪心,遂降下巨石壓死扁金,一絲毫不念二人的感情。翁佛也倨傲,天上丟了兜婁神果,凡間死了人,翁佛奉天王命查案,決口不提自己降下神果的事,相反,在議榔上,他義正言辭,口口聲聲要找到吃神果的人,并且判定吃神果的人是兇手,“翁佛最出息,一來(lái)坐首席,開(kāi)口把話講:吃了長(zhǎng)生果,滿(mǎn)面煥紅光,如太陽(yáng)初升。扁香煥紅光,扁香如太陽(yáng),扁香是兇手?!?/p>
翁佛這個(gè)形象在《扁香尤》這路歌里出現(xiàn)的場(chǎng)次不多,但卻不可或缺,因?yàn)樗苯油苿?dòng)故事的發(fā)展,同時(shí),翁佛還自私和獨(dú)斷專(zhuān)橫,這使扁香尤的叛逆行為得到了大家的同情和理解。翁佛代表著天條,是不合理的規(guī)矩。如果說(shuō)扁香尤用計(jì)吃到兜婁神果是無(wú)意的巧合,那后面的逃亡以及逃到天庭游方就是對(duì)天條的故意觸犯。正是在這個(gè)意義上,扁香尤被定義為是敢于反抗天條的叛逆英雄,被廣為傳唱。
在語(yǔ)言藝術(shù)方面,苗族大歌最突出的特點(diǎn)就是語(yǔ)言簡(jiǎn)潔,生動(dòng)形象。歌中善于用生動(dòng)形象的語(yǔ)言描敘情趣盎然的生活氣息?!侗庀阌取肥褂昧撕?jiǎn)潔卻富有表現(xiàn)力、來(lái)源于生活情景卻具有韻律美的語(yǔ)言,使人物形象鮮活地呈現(xiàn)出來(lái)。如刻畫(huà)剛出生的扁香尤,“毛發(fā)亂糟糟,比那馬鬃亂,比那騾鬃糙,滿(mǎn)身漫騷氣,騷氣臭哄哄”,通過(guò)視覺(jué)、觸覺(jué)和嗅覺(jué),把扁香尤的丑刻畫(huà)得淋漓盡致。再如對(duì)翁佛的刻畫(huà),“一來(lái)就坐下,坐在正中央,拍桌響嗡嗡”……只三言?xún)烧Z(yǔ),就把一個(gè)位高權(quán)重、剛愎倨傲、無(wú)情殘暴的形象呈現(xiàn)了出來(lái)。
在表達(dá)手法方面,苗族大歌善于運(yùn)用巧妙的比喻和夸張等修辭以及一唱三嘆的復(fù)唱手法。在《扁香尤》一歌中,這些手法多處可見(jiàn)。比如用亂馬鬃和糙騾鬃比喻扁香尤毛發(fā)亂糟糟,用三年、羽毛損壞,極度夸張的手法來(lái)說(shuō)明扁香蛋是多么地難以孵化等等。復(fù)唱在《扁香尤》中隨處可見(jiàn)。反復(fù)詠唱能使人產(chǎn)生情感共鳴,加強(qiáng)表情達(dá)意的作用。如扁香蛋降在香爐山、包比翁,被趕往五嶺坡、馬廄旁等地方,就采用了一唱三嘆的反復(fù)手法,表現(xiàn)了扁香蛋的不一般,也為后面扁香尤的不平凡經(jīng)歷作了很好的鋪墊。另外,比興手法也是苗歌普遍使用的。苗歌常常借助景、事、理等進(jìn)行比擬,引發(fā)生活場(chǎng)景的聯(lián)想和想象,從而達(dá)到營(yíng)造氛圍、引出主題的效果。在《扁香尤》歌中,這種情況很多。如“水必有源頭,人必有父母。是什么父母,生下扁香尤”,借生活中水必有源頭和人必有父母的認(rèn)知,來(lái)引出誰(shuí)是扁香尤父母的問(wèn)題;再如“母雞要下蛋,吃米養(yǎng)身體,它才有力氣,面紅臉有神,像旭日東升,有精力下蛋。老天來(lái)生蛋,用什么養(yǎng)身?”用生活中母雞下蛋要吃米養(yǎng)身的認(rèn)知,引出老天要生香尤蛋用什么養(yǎng)身的問(wèn)題;類(lèi)似的還有用孵雞蛋用稻草作窩,引出孵化香尤蛋用什么作窩的問(wèn)題等等。天上翁佛和凡人扁金游方,天黑歸家前翁佛約扁金九千年后見(jiàn)面,但扁金是凡人,只能活幾十歲,所以她說(shuō):“要是有長(zhǎng)流不息的河水,要是有長(zhǎng)生不老的地方,……”這里,用河水長(zhǎng)流不息,來(lái)比擬人長(zhǎng)生不老。苗歌正是這樣,用生活中身邊物、身邊事、身邊理來(lái)進(jìn)行比擬,烘托了或悲或喜的濃烈氛圍,自然而然地引出主題,并且字字對(duì)應(yīng),句句工整,使得苗歌既樸實(shí)有富有音樂(lè)美。
千百年來(lái),《扁香尤》這路歌被人們廣為傳唱,既是傳唱扁香尤敢于與天庭做斗爭(zhēng)的反叛精神,更是傳頌扁香尤活了九千八百歲的長(zhǎng)久生命,扁香尤是長(zhǎng)壽的楷模?!侗庀阌取愤@路歌被稱(chēng)為最長(zhǎng)壽的歌。扁香尤被苗族尊為壽神,其里蘊(yùn)含著苗族先民對(duì)長(zhǎng)久生命的現(xiàn)實(shí)訴求,有著豐富的文化內(nèi)涵。
第一,苗族社會(huì)在長(zhǎng)期的歷史進(jìn)程中,形成了豐富的尊老、崇老文化,尊老、崇老文化體現(xiàn)在苗族社會(huì)的政治制度、思想道德和禮儀習(xí)俗等方面。苗族以老為貴,以老為尊,多少歲為老呢?在生活條件艱苦的久遠(yuǎn)年代,人類(lèi)的壽命是很短的,苗族人認(rèn)為活到六十歲就夠本了,往后每活一天都是賺的。所以,六十以上為老人,老人活得長(zhǎng)久,經(jīng)歷得多,集生產(chǎn)生活各種經(jīng)驗(yàn)為一身,在教育僅靠口耳相傳的年代,能說(shuō)會(huì)道、生產(chǎn)生活經(jīng)驗(yàn)豐富的老人自然德高望重,受人尊崇,成為寨老、理老、族長(zhǎng),管理著苗族社會(huì)的各項(xiàng)事務(wù)。在日常生活方面,形成了頗多的尊老禮俗:平時(shí)添飯、洗漱都要先讓老人;殺雞、殺鴨,雞頭、鴨頭和心肝一定先敬老人(苗族人認(rèn)為,雞頭鴨頭是頭領(lǐng),而心肝是動(dòng)物最重要的器官,是中心,主管一切,所以,這些都是用來(lái)敬老人);婚姻嫁娶,一定要由老人來(lái)講(苗族認(rèn)為,老人代表穩(wěn)重、踏實(shí)和可靠,由老人說(shuō)成的婚姻才穩(wěn)固);孩子出生,父母雙方家里如果有高壽的老人,就一定請(qǐng)老人給新生兒賜名(苗族認(rèn)為,老人是有福的,老人給孩子取名,是把福氣傳給孩子。苗族給孩子取名還有一種情況,就是由孩子的外公外婆和舅舅來(lái)取名,這個(gè)體現(xiàn)了苗族的娘親舅大);到苗族人家做客,如果主人家有老人,一定要給老人帶禮物,席上,敬酒先敬老人,并唱祝福老人的歌:“祝愿老人如楓樹(shù)般茂密,如香尤樣長(zhǎng)壽,頭發(fā)白了能轉(zhuǎn)青,牙齒落了再生長(zhǎng)”。并唱“有老人家才旺,有素菜飯才香,有繡花衣漂亮。家中有老人,守在宅中央,如同大象骨,如龍王坐鎮(zhèn)。他在家中坐,守住財(cái)和寶,守住金和銀。迎來(lái)與送往,穩(wěn)當(dāng)千萬(wàn)年”……老,代表著有本事、穩(wěn)重、踏實(shí)和可靠。老為貴,老為尊,老為真理,人們尊老崇老,尊老崇老文化維系著苗族社會(huì)的運(yùn)轉(zhuǎn)。
苗族的幸福觀是以長(zhǎng)壽、活得長(zhǎng)久為中心的,足以看出苗族認(rèn)定的幸福是以長(zhǎng)壽為前提的。苗語(yǔ)中還有幾個(gè)最?lèi)憾镜脑{咒,一是“早死,快死,短命”;二是“有命貪(爭(zhēng))沒(méi)命享受”;三是“有稻種,沒(méi)有人種”,這個(gè)直譯就是詛咒人家斷子絕孫之意。由此來(lái)看,苗族幸福觀中的長(zhǎng)壽,實(shí)則包含著個(gè)體生命的長(zhǎng)久以及家庭的“多育而昌”,遞傳得久。自古以來(lái),苗族人對(duì)長(zhǎng)壽的愿望有著很多表述,苗族酒歌中有一路歌被稱(chēng)為“賀老人”歌,全歌有幾百行,內(nèi)容都是對(duì)老人健康長(zhǎng)壽的祝福;傳說(shuō)故事中,人到了老的時(shí)候,在甑子里呆上一個(gè)月,像蛇一樣蛻皮后又變得年輕;生活中,人們把長(zhǎng)壽的人看做是有福的人,有長(zhǎng)壽老人的人家是有福的人家,老人能旺家,素菜能下飯,繡花美衣裳,俗語(yǔ)用生活中的很普遍的素菜下飯和刺繡美衣與老人旺家做比對(duì),厘清老人是福的道理,并代代相傳,告誡別人的同時(shí)也是警醒自己要尊重老人。由此,苗族社會(huì)里形成一種良性的崇老、尊老文化。崇老和尊老是苗族人對(duì)生命長(zhǎng)久的尊重,是長(zhǎng)壽愿望的委婉表達(dá)。
第二,面對(duì)有限的生命,苗族先民一方面接受死亡的客觀存在,另一方面努力尋求延長(zhǎng)生命的方法,希望戰(zhàn)勝死亡,獲得長(zhǎng)生,于是幻想著生命長(zhǎng)久的存在,創(chuàng)造并流傳著一系列長(zhǎng)生不老神話和傳說(shuō)故事。神話是什么?神話是以故事的形式表現(xiàn)遠(yuǎn)古人們對(duì)自然和社會(huì)現(xiàn)象的認(rèn)識(shí),同時(shí),人們也通過(guò)神話來(lái)表達(dá)自己難以實(shí)現(xiàn)的某種現(xiàn)實(shí)需要。長(zhǎng)生不老神話正是這樣產(chǎn)生的。其實(shí),自古以來(lái),苗族創(chuàng)造了種種故事來(lái)表現(xiàn)長(zhǎng)生和不老,這些故事即為長(zhǎng)生不老神話,具體有長(zhǎng)生不老之人神話、長(zhǎng)生不老之地神話和長(zhǎng)生不老之法神話。
1.長(zhǎng)生不老之人神話
長(zhǎng)生不老之人,即具有長(zhǎng)生不老特性的人,能夠不死或者可以活得比較長(zhǎng)久,如扁香尤因?yàn)槌粤恕岸祳涔保哂辛碎L(zhǎng)生不老的特性,可以長(zhǎng)生不老。苗族的神話中,鬼神不分,鬼或神是由凡人因機(jī)緣巧合而成的,鬼神具有長(zhǎng)生不老的特性。翁佛是天上的神,翁佛長(zhǎng)生不老。天神翁佛中意凡間女扁金,希望能與扁金游方更久,所以私自降下“兜婁果”,以求得扁金長(zhǎng)生不老能與之長(zhǎng)久相處。
2.長(zhǎng)生不老之地神話
有沒(méi)有一個(gè)所在,人能夠長(zhǎng)生不老?在苗族的神話傳說(shuō)中,答案是肯定的,這個(gè)地方是天上。苗語(yǔ)有云:“肉體在人間,靈魂在天上”。而肉體死去,天上的靈魂是可以長(zhǎng)生的。天上生活著神靈,都是永生的?!侗庀阌取分?,翁佛就是生活在天上的雷神,他長(zhǎng)生不老。
3.長(zhǎng)生不老之法神話
從古自今,人類(lèi)想盡一切辦法來(lái)解決死亡問(wèn)題的困擾,除了醫(yī)藥療傷治病救人外,還設(shè)想了獲得長(zhǎng)生不老的方法。苗族神話里,長(zhǎng)生不老之法有兩種,一種是蛻皮重生,一種是吃藥。關(guān)于蛻皮重生的神話,苗族是這樣流傳的:很久很久以前,人間凡人是可以長(zhǎng)生不老的——人活到一定的歲數(shù),就可以通過(guò)坐在甑子里蛻皮重生,達(dá)到長(zhǎng)生不老,苗歌“牙齒掉了重新會(huì)長(zhǎng),鬢發(fā)白了重新變青”即來(lái)于此。相傳,某年,一個(gè)老婦人交代兒媳婦,在她坐甑子蛻皮期間千萬(wàn)不要掀開(kāi)蓋子。然而,這個(gè)媳婦不把婆婆的話當(dāng)回事,在婆婆坐進(jìn)甑子的第五天去掀開(kāi)蓋子,只見(jiàn)甑子里血水皮肉混沌模糊,頓時(shí)惡心得大吐,而婆婆因?yàn)橥懫ぐ肼繁粩?,不能成功,遂發(fā)下毒誓:從今往后,人老了就死,不得再蛻皮重生!蛻皮重生之法因媳婦的不孝被永久終止。關(guān)于蛻皮重生的神話故事現(xiàn)在在苗族社會(huì)還有流傳,講的人和聽(tīng)的人最后都會(huì)感嘆一句:若不是那個(gè)不孝的媳婦,現(xiàn)在我們都可以長(zhǎng)生不老啊。從中可見(jiàn)這個(gè)故事的流傳其功能更多在于對(duì)“孝”的教育。第二種長(zhǎng)生不老之法就是吃長(zhǎng)生不老之藥,苗族傳說(shuō)中的長(zhǎng)生不老藥就是“兜婁果”。傳說(shuō)兜婁果長(zhǎng)在天上,神仙們正是吃了它才長(zhǎng)生不老的?!侗庀阌取犯柚?,扁香尤也是吃了兜婁果,所以能活這么久,如果不是天庭處死,他還能繼續(xù)活著。在苗族民間,人們也把吃了病就好的藥稱(chēng)為“神仙藥”或“兜婁果”。兜婁果就是長(zhǎng)生不老藥。
苗族社會(huì)尊重長(zhǎng)久生命,在實(shí)際生活中體現(xiàn)為豐富的尊老和崇老習(xí)俗文化,苗族人也在尋求生命長(zhǎng)久和生命永恒的方法,因?yàn)橄蛲挠篮?,苗族?chuàng)造了具有永恒生命特征的形象扁香尤,是人們對(duì)長(zhǎng)久生命愿望的委婉表達(dá)。