◎ 主持:張 華
這篇評論將要提到的兩位學(xué)者,我在以往的評論當(dāng)中也曾分別引述過他們的觀點(diǎn)。這兩位學(xué)者,一位是臺(tái)灣大學(xué)教授林耀福先生,一位是蘇州大學(xué)教授魯樞元先生。兩位先生的研究領(lǐng)域均與環(huán)境和生態(tài)美學(xué)有關(guān)。
前段時(shí)間,有關(guān)方面為魯樞元教授組織了一場在線的演講,主題是“東方烏托邦與后現(xiàn)代浪漫”。據(jù)網(wǎng)絡(luò)媒體報(bào)道,魯樞元教授在演講中首先對烏托邦的概念進(jìn)行了闡述,介紹了柏拉圖、三大“空想社會(huì)主義者”等對烏托邦的看法,然后揭示了烏托邦概念的演變。他認(rèn)為“烏托邦(utopia)”,曾經(jīng)是一個(gè)褒義詞,像是一片漂浮在空中的福地樂土,象征著人們美好的愿望。然而,當(dāng)這片五彩云霞落實(shí)到地面上之后,卻不像人們想象的那么美妙,反倒成了一片污泥濁水。烏托邦作為人類以自我為中心設(shè)計(jì)的社會(huì)藍(lán)圖,以理性主義為指導(dǎo)思想,以實(shí)用主義為準(zhǔn)則,以發(fā)展科學(xué)技術(shù)為手段,以無限度地增長物質(zhì)財(cái)富為目的,如今在巨大的生態(tài)災(zāi)難面前,不得不承認(rèn)在一定程度上烏托邦是失敗的了。不過,在魯樞元教授看來這類烏托邦只是“西方烏托邦”,而被中國學(xué)者梁啟超和朱光潛等視作“東方烏托邦”的桃花源則大不相同。“桃花源”中描繪的是一幅原始農(nóng)業(yè)社會(huì)的日常情景:星轉(zhuǎn)斗移,春華秋實(shí),人們尊重自然、順?biāo)熳匀唬粘龆?,日入而息,不設(shè)官府,不交賦稅,生活簡樸,鄰里和諧,男女老少怡然自樂,過著平靜、愉悅的生活?!疤一ㄔ础弊鳛闉跬邪睿瑥目臻g上說,隱藏于人世之外,“一朝敞神界……旋復(fù)還幽蔽”;從時(shí)間上看,“不知有漢,無論魏晉”,全都虛無縹緲,比烏托邦還要烏托邦!魯樞元教授認(rèn)為,西方烏托邦是物質(zhì)的、務(wù)實(shí)的、理性的、豪華版的、工業(yè)型的;東方烏托邦是精神的、虛幻的、詩性的、樸素版的、農(nóng)業(yè)型的。西方型的烏托邦是向前看的,進(jìn)取的,指引人們走向未來的;東方型的烏托邦是向后看的,退隱的,誘導(dǎo)人們回歸過往的。莫爾、培根的烏托邦是可以實(shí)現(xiàn)的,也已經(jīng)實(shí)現(xiàn)了;陶淵明的桃花源至今沒有實(shí)現(xiàn),似乎永遠(yuǎn)也不能實(shí)現(xiàn)!柏拉圖、莫爾、培根、魏特林們的烏托邦不斷“進(jìn)步”的結(jié)果,終于在人間落到實(shí)處,甚至超額完成任務(wù)。然而,美夢卻變成噩夢。陶淵明的烏托邦,一再呼喊“歸去來兮”!呼喊了一千多年,始終不能落到實(shí)處,仍然虛懸在詩歌中、夢境中、想象中,美夢卻依然還是美夢!
林耀福教授則在魯樞元教授講座之后表達(dá)了自己的觀點(diǎn)。他認(rèn)為,魯樞元教授所講的以人為中心而設(shè)計(jì),急功近利并且導(dǎo)致今天崩毀局面的西方烏托邦,與其個(gè)人對烏托邦的理解不太一樣。因?yàn)閺聂敇性淌诘难葜v內(nèi)容可以判斷,魯樞元教授可能把烏托邦等同于西方的政治思想和政治體制了。林耀福教授說,幾年前他曾寫過一篇名為《歷史從未終結(jié):論生態(tài)批評與意識(shí)形態(tài)》的稿子,除了討論到意識(shí)形態(tài)和烏托邦之外,也分析了《桃花源記并詩》。其實(shí),西方也有許多很“東方”的烏托邦公社,遠(yuǎn)的不說,在美國就有不少。比如,新英格蘭的震顫派(Shakers)社區(qū),崇尚簡單,自給自足,自己種地,放牧,做手工,做家具很出名;還有賓夕法尼亞州的阿米什(Amish)社區(qū),堅(jiān)持保留18世紀(jì)“原始而樸素”的生活模式,他們拒絕現(xiàn)代科技(包括電燈、汽車、互聯(lián)網(wǎng)),今天仍在使用馬和馬車, 過著與世隔絕的生活,被稱為生活在美國的桃花源人。而納撒尼爾·霍桑(Nathaniel Hawthorne)的《福谷傳奇》(The Blithedale Romance)反映的正是當(dāng)時(shí)的烏托邦熱,霍桑也曾成為超驗(yàn)主義者并加入著名的布魯克農(nóng)場(Brook Farm)。另外,著名鄉(xiāng)村作家溫德爾·拜瑞( Wendell Berry)是南方人,繼承的是美國南方的農(nóng)業(yè)傳統(tǒng),即托馬斯·杰斐遜總統(tǒng)在任期間保護(hù)農(nóng)業(yè)的重農(nóng)主義(physiocracy),這種重農(nóng)主義或農(nóng)業(yè)主義(agrarianism)的政治訴求表現(xiàn)為文學(xué)話語,進(jìn)而形成著名的批評流派——新批評(the new criticism)的政治理想。林耀福教授認(rèn)為,美國的南北戰(zhàn)爭,可以視為北方的工業(yè)文明(the machine) 和南方的農(nóng)業(yè)文明(the garden) 的戰(zhàn)爭。所以美國早期也是 “以農(nóng)立國” 的,克雷夫科爾(Crevecoeur, Michel-Guillaume-Saint-Jean de)的《一個(gè)美國農(nóng)民的信》(Letters from an American Farmer),以及杰斐遜在《弗吉尼亞散記》(Notes on the State of Virginia)里的 “小國寡民”設(shè)計(jì),都是證明。林耀福教授說,總而言之,十九世紀(jì)末社會(huì)達(dá)爾文主義盛行的亂世里,烏托邦文學(xué)尤其流行,單是美國就有百十種。因此,烏托邦比我們想象的要復(fù)雜很多,從群體的到個(gè)體的,各種各樣,而且西方的研究比我們也豐富得多,不能以簡單的人本中心設(shè)計(jì)和安貧樂道或前瞻后顧來劃分。
就如上討論可以看出,林先生是不同意魯先生關(guān)于烏托邦的看法的。在我看來,這是學(xué)術(shù)界難得的好現(xiàn)象。因?yàn)楹荛L時(shí)間以來,我們在學(xué)術(shù)會(huì)議或?qū)W術(shù)討論中往往是相互點(diǎn)贊甚至相互吹捧,而淡忘了那種珍貴的“批評和自我批評”精神。我與魯先生、林先生雖然都是只有不同場合的一面之交,但經(jīng)常讀他們的文章和著作,也經(jīng)常在微信群里看林先生發(fā)表的高見,有時(shí)也參與討論,對他們的學(xué)術(shù)觀點(diǎn)和見解均非常賞識(shí)和欽佩。我感覺林先生是那種博古通今、學(xué)貫中西的學(xué)者,在學(xué)術(shù)思想上既有中國傳統(tǒng)中的親和與包容品質(zhì),又不失西方知識(shí)分子所秉承的激烈批判精神,我深信魯先生同樣也是寬厚祥慈又有社會(huì)擔(dān)當(dāng)和使命責(zé)任感的學(xué)者,應(yīng)該是非常歡迎來自學(xué)界的不同意見的,只是受限于各種條件未能展開討論或辯論……這倒讓我想起另一位生態(tài)美學(xué)家、我的老師曾繁仁先生和我之間的一件事。
2003年前后,生態(tài)批評和生態(tài)美學(xué)剛剛為中國學(xué)術(shù)界所知曉和了解,作為首倡生態(tài)美學(xué)研究的先驅(qū)學(xué)者,曾繁仁老師提出要摒棄主客二分以及人類中心主義的觀點(diǎn),而主張一種生態(tài)中心論。那些年曾老師擔(dān)任國務(wù)院學(xué)位辦和教育部的重要學(xué)術(shù)職務(wù),常常來京參加項(xiàng)目評審和學(xué)術(shù)會(huì)議,我們見面也很頻繁,用他的話說就是“感覺你還沒離開山東大學(xué)”“與你見面的次數(shù)甚至比在山大的學(xué)生還要多”。因?yàn)榱私庠蠋熃┠曛铝τ谏鷳B(tài)美學(xué)研究,所以2003年9月我從英國伯明翰大學(xué)學(xué)習(xí)回來時(shí),還專門帶了一本新版的阿恩·內(nèi)斯(Arne Naess)關(guān)于“深層生態(tài)學(xué)”(Deep Ecology)的書送給他。見面,當(dāng)然會(huì)談到曾老師深耕的學(xué)術(shù)領(lǐng)域,也就會(huì)交流到他提出的生態(tài)中心論主張。我當(dāng)時(shí)稍稍提了一句不同看法:人類中心主義固然不好,但解構(gòu)一個(gè)中心,再建構(gòu)一個(gè)中心是不是也不好?曾老師馬上回應(yīng)道:你講得也有一定道理,當(dāng)前的后現(xiàn)代哲學(xué)也倡導(dǎo)“去中心”。曾老師還建議我在隨后的一次學(xué)術(shù)會(huì)議上整理下思路對其觀點(diǎn)提出批評意見,以利于展開學(xué)術(shù)討論。在老師的鼓勵(lì)之下,我在那次會(huì)議上這樣做了,當(dāng)時(shí)曾老師坐在臺(tái)下聽,旁邊就有人跟他說,你這個(gè)學(xué)生怎么批評起老師來了?曾老師笑著答道“我覺得他說的有道理,是我鼓勵(lì)他這樣做的”……就這件事情,曾老師后來還專門寫了篇文章刊登在《人民政協(xié)報(bào)》上。
因?yàn)樯厦嬲f到了英國伯明翰大學(xué),所以就讓我又想起當(dāng)年有關(guān)“全球化”(globalization)的一次討論會(huì)。那是20年前的2002年,“全球化”概念在中國還相當(dāng)新鮮,在英國課堂上已是熱門話題,市面書店里能看到各種有關(guān)“全球化”“美國化”(Americanization)“麥當(dāng) 勞化”(MacDonaldization)的書籍。在一次討論會(huì)上,人文與歷史學(xué)系系主任馬丁·斯特林格(Martin Stringer)教授認(rèn)為,對全球經(jīng)濟(jì)“一體化”趨勢雖無能為力,但對文化“全球化”是一定要反對的,因?yàn)槲幕摹叭蚧眲荼啬⑽幕亩嘣投鄻有?,?huì)讓文化變得千篇一律、一種面孔,他甚至主張組織一個(gè)反全球化(antiglobalization)學(xué)者聯(lián)盟。作為學(xué)生,我當(dāng)時(shí)提出了一種看法:如果文化“全球化”是目前大家普遍認(rèn)為的“美國化”或“歐洲化”等“單一化”現(xiàn)象,即一種文化“改變”“同化”或“化掉”另一種文化,那么,我們當(dāng)然應(yīng)該反對;但是,我們能不能提倡一種重新理解“全球化”的角度,即用全球的視野、全局的眼光來看待文化多元、文化多樣,從全球共同利益出發(fā)來尊重文化的多樣性、維護(hù)文化的多樣性和促進(jìn)文化的多樣性呢?也就是說,我們建構(gòu)并引導(dǎo)一種積極的樂觀的而非破壞性悲劇性的“全球化”,是不是可能呢?在我表達(dá)了這種觀點(diǎn)之后,除了一位名叫加爾吉·巴塔查里亞(Gargi Bhattacharyya)的印度裔女教師表示贊同我的提議外,其他與會(huì)者都和斯特林格教授一樣,認(rèn)為我過于樂觀和理想化,因?yàn)槿藗儗Α叭蚧钡睦斫庠谙惹暗乃枷肜顺敝幸研纬苫竟沧R(shí)。
然而,我并未放棄這一理解或重建“全球化”的思路。在我看來,一方面對任何學(xué)術(shù)的理解都可以因人而異,都可以是多元的、多維的、多樣的;另一方面哪怕是既有的共識(shí)也不是不能挑戰(zhàn),更何況伯明翰大學(xué)前有因挑戰(zhàn)精英傳統(tǒng)而大名鼎鼎的伯明翰學(xué)派,后有因主張宗教多元而蜚聲中外的約翰·??耍↗ohn Hick)先生。除此之外,在這所大學(xué)的哲學(xué)與宗教學(xué)研究中心,還有一位遠(yuǎn)近聞名的印度裔詮釋學(xué)學(xué)者R. S. 蘇吉薩拉迦(R. S. Sugirtharajah)教授,而詮釋學(xué)本身就意味著任何一個(gè)人都可以細(xì)說或者詮譯“社會(huì)文本”。事實(shí)上,如果我們換一個(gè)角度來思考,包羅萬象,全球各種文化共同生存,共同繁榮,不是誰化掉誰的多元化本身不也是一種“全球化”嗎?
隨后一周的討論會(huì)是約翰·希克先生剛畢業(yè)的博士戴維·奇塔姆(David Cheetham)主持。我們不少學(xué)生學(xué)者都是奔著希克而選擇伯明翰大學(xué)的,他那時(shí)已榮休不再上課,所以戴維·奇塔姆的討論會(huì)我們都是要競相參加的。這次討論的主題不是“全球化”而是宗教對話,兩個(gè)都是熱門話題,特別是在“9·11”之后。顯然,宗教對話也必然涉及“全球化”。于是,在加爾吉·巴塔查里亞的鼓勵(lì)之下,我在討論會(huì)上再次表達(dá)了上述對“全球化”話題的看法,并引述??讼壬诮潭嘣ⅰ吧系塾泻芏嗝帧币约啊靶叛龅牟屎纭钡扔^點(diǎn),來支持自己的看法。隨后就是大家對我的看法的提問和點(diǎn)評,這基本是國外高校討論會(huì)的常規(guī)形式——大家分別平等表達(dá)看法,其他人提問和點(diǎn)評。主持人主要是引導(dǎo)討論、對話和掌控時(shí)間,以便每人都有均衡的表達(dá)機(jī)會(huì)。當(dāng)然,主持人也可以提問和發(fā)表看法。提問常常是非常尖刻的,討論也常常是唇槍舌劍、面紅耳赤的。這次圍繞我對“全球化”觀點(diǎn)的討論,我已記不清與會(huì)同學(xué)和老師具體都講了些什么,但有一個(gè)總體印象是贊成者仍寥寥無幾,而且作為主持人的戴維·奇塔姆老師未就我的發(fā)言表示任何看法。然而,令人驚喜的是,兩周后約翰·??讼壬霈F(xiàn)在奇塔姆博士主持的常規(guī)討論會(huì)上,而且希克先生專門談了他本人對“全球化”的看法。從他的講述我們可以知道,奇塔姆老師上次會(huì)后與希克先生溝通或反映過我們討論的話題和內(nèi)容,引起了希克先生的極大興趣;而且,與他一生致力構(gòu)建的多元觀相吻合,他非常贊成對“全球化”作多元理解。
關(guān)于烏托邦的話題肯定一時(shí)談不盡,上期評論談到的元宇宙也與烏托邦有關(guān),篇幅所限只好打住??傊趯W(xué)術(shù)交流和文化交往方面,我非常贊同并盡力倡導(dǎo)一種通過對話和討論的方式,構(gòu)建起多元融合的價(jià)值觀念,而且希望它不會(huì)成為一種學(xué)術(shù)上的“烏托邦”。