楊秋圓
(江蘇師范大學(xué)文學(xué)院,江蘇 蘇州 215500)
國(guó)家圖書(shū)館藏清鈔本《名家詞鈔》[1]選詞六十家,每家一卷,共1226首。編者孔傳鐸(1673—1735),為孔子第68代孫,“衍圣公”孔毓圻長(zhǎng)子。工詩(shī)詞,著有《紅萼詞》《炊香詞》,存詞531首??讉麒I積極參與編選選本,據(jù)《安懷堂文集》[2]中保存的詞選序,共5部①,現(xiàn)存《同調(diào)詞》[3]《名家詞鈔》和與無(wú)錫文人顧彩合編的《草堂嗣響》[4]。嚴(yán)迪昌先生在《清詞史》中指出“孔輯《名家詞鈔》中約有半數(shù)左右是僅賴(lài)此本而保存于世的康熙中后期詞人的作品,故具有很高的文獻(xiàn)價(jià)值”。又論“其中大部分與《草堂嗣響》所選相重合”“據(jù)此可見(jiàn)顧彩與孔氏昆仲詞學(xué)關(guān)系之深密”[5]。閔豐《清初清詞選本考論》詳考其中兩種,并得出這三部詞選“構(gòu)成了一個(gè)相互呼應(yīng)、不可分割的選系[6]?!倍笸鯉接ⅲā肚宄蹶I里孔氏詞學(xué)研究》,南京大學(xué)2009年碩士論文)、丁鵬(《清代山左詞壇研究》,中國(guó)社會(huì)科學(xué)院2013博士論文)、姚金笛(《清代曲阜孔氏家族詩(shī)文研究》,山東大學(xué)2013年博士論文)都在此基礎(chǔ)上有所申發(fā),但對(duì)《名家詞鈔》僅列出選人選詞名單,肯定“存史”的價(jià)值,未進(jìn)行深入研究。對(duì)于《名家詞鈔》來(lái)說(shuō),其一,順康詞壇的清詞選本如鄒祗謨、王士禛輯《倚聲初集》、陳維崧、吳逢原、吳本嵩、潘眉編《今詞苑》、蔣景祁輯《瑤華集》都不出“江南”區(qū)域,郡邑詞選的收錄范圍也大部分限于江浙,如《柳洲詞選》《梅里詞輯》《西陵詞選》等?!督裨~初集》雖為納蘭性德編選,但編選者之一顧貞觀為無(wú)錫人,《名家詞鈔》純粹是山左文人編選,具有特殊性。在康熙朝眾多“當(dāng)代詞選”中,探究“非江南詞學(xué)區(qū)域”之山左孔門(mén)詞人編選的《名家詞鈔》編選旨趣和價(jià)值,對(duì)于全面認(rèn)識(shí)康熙詞壇與清代選詞學(xué)的發(fā)展歷程,具有重要的意義。其二,《草堂嗣響》選120家,詞683首?!锻{(diào)詞》選30家,詞147首,而《名家詞鈔》選詞數(shù)量大大超過(guò)二者,其文獻(xiàn)價(jià)值值得詳細(xì)闡述。
《名家詞鈔》的文獻(xiàn)價(jià)值主要體現(xiàn)在存人、存詞及保存詞學(xué)史料3個(gè)方面,下面依次展開(kāi)論述。
《名家詞鈔》集中有20家②左右的詞人詞作為順康時(shí)期其他選本從未選入,這二十家大都與孔氏兄弟、顧彩、孔尚任等人交游。他們或?yàn)橛H友或?yàn)橥?,不少曾參與孔氏兄弟及其叔父孔毓埏發(fā)起的“學(xué)步社集”,《安懷堂文集》中有《學(xué)步唱和集選序》記載社集“起戊寅,訖戊子,月必兩舉或一舉焉?!眲t康熙三十七年(1698)—康熙四十七年(1708),持續(xù)了十年。此集雖未見(jiàn)傳本,但孔氏兄弟詩(shī)詞標(biāo)題提供了很多社集唱和的線索??讉麒I在編選詞選《同調(diào)詞》之前又曾編過(guò)詩(shī)選《舊雨集》,兩個(gè)選本選心相似,都為保存二三知己的零星作品③[2],具體見(jiàn)表1。
表1
20家中有在當(dāng)時(shí)聲名既隆、事跡較多者,如屈大均、張潮、徐旭旦;或生平經(jīng)歷記載較為清晰者如闕里孔氏、山陽(yáng)楊氏、昆山葉氏、無(wú)錫侯氏、桐城方氏均為世家大族;有絕少為人知,集中選入詞作也不能為之補(bǔ)充,或并不典型者。以周卜年為例,《名家詞鈔》目錄載“字安期,江西吉安人”,集中選入其詞70首,多為詠物,細(xì)膩深情,非浙派“清空”一脈。詞有《笛家?再詠梅雨》。《江城子?湖上清明》有句“斷鼓零簫,十日夢(mèng)西泠”,《踏莎行?立夏》“朱櫻綠筍薦新茶,一杯藍(lán)尾燒春酒”下有小注:“杭俗:逢立夏,設(shè)茶果火酒如午日然?!笨赏茢喑鲋懿纺暝谡憬贾菰⒕舆^(guò)一段時(shí)間,其他詞作對(duì)身世經(jīng)歷無(wú)從補(bǔ)充。部分詞人的生卒年和生平無(wú)詳細(xì)記載,但我們據(jù)詞作可以作出補(bǔ)充。一是可以考察交游的人物,進(jìn)而推算大致的生卒年;二是可以體察詞人的心態(tài),更重要的是對(duì)其“生活史”和“心靈史”的考察,綜合以上考慮選取了較為典型的5家。
茅麐,字天石,歸安(浙江湖州)人,工詩(shī)詞,明末遺老。以畫(huà)著稱(chēng)。集中收《溯紅詞》76首,為現(xiàn)存所有詞作。從內(nèi)容看,一方面是寫(xiě)艷情的好手,高處香艷入骨,自有溫情在,然不收斂處也易落入輕佻;一方面又有不少體現(xiàn)“稼軒風(fēng)”之作,主要為羈旅詞和交游之作,展現(xiàn)了與士人情感的不同“山林客”的心態(tài),一種隱忍與凄怨。如“我本無(wú)家,不應(yīng)有骨,肯為窮途貶”(《城頭月?旅中節(jié)夜》)。
據(jù)詞可把茅麐算作“廣陵詞壇”的外圍人物。首先,茅麐與揚(yáng)州詞壇及江浙一帶的名家都有唱和交往,吳綺任湖州知府時(shí),曾入其幕府。詞有《滿庭芳?郡侯吳公修孫太初墓亭,落成,奉陪吳學(xué)士梅村、侍御漁山,暨白仲調(diào)、宋既庭、徐原一、越辰六諸孝廉,為之酹酒》《玉女搖仙佩?七月七日,同人登錦峰,尋沈東老遺跡,歸舟值雨》《如此江山?奉邀吳聽(tīng)翁先生集顧云美塔影園觀蓮,先一日荷花蕩游人最盛》,還多次參加揚(yáng)州休園之集《金菊對(duì)芙蓉?閏八月十八夜,又集休園》。集中游覽揚(yáng)州、蘇州兩地的詞作尤多,詞題小序詳細(xì)地記錄了集會(huì)的人物、時(shí)間、地點(diǎn),可補(bǔ)史實(shí)之缺。另詞中涉及文人還有:宋琬、張臺(tái)柱、汪上若、吳彤本、翁西帆、沈閑存、吳雨岑、魯桐門(mén)、呂泌、吳石葉。其次,吳綺曾撰有《茅天石<溯紅詞>序》,收入《林蕙堂全集》。序云“爰取夢(mèng)窗之句,名曰溯紅?!薄吧w天石之審音最細(xì),而天石之按律必嚴(yán)?!盵7]茅麐還參校吳綺、程洪所選譜體詞選《記紅集》④。從創(chuàng)作、交游、參校選本來(lái)看,茅麐可說(shuō)是明清之際致力于詞的一家,惜詞名為畫(huà)名所掩。
孫繼登,字汲山,未錄籍貫。收《菊醉詞》8首。經(jīng)考察為江蘇常熟人,曾著有《山嘯詞》,吳綺《孫汲山<山嘯詞>序》收入《林惠堂全集》“予與孫子汲山論交者三十六年,賦別者一十七載[7]。”說(shuō)明與吳綺定交之久、感情之深厚。選詞8首皆為小令,分詠閑身、故鄉(xiāng)、食物、友情、真性、天倫、植物、閑情。情景交融,純?yōu)槭惆l(fā)性情所作,景物器物信手拈來(lái),才氣滿溢,不落俗調(diào)。其中《太常引》詞,句有“逸老有遺民”,則推測(cè)他的身份可能為“明遺民”。
袁惇大,字其文,湖北公安人,集中收《海虹詞》29首。明諸生,明末僑居京城。嘗游四川,后家居終老[8],是個(gè)天涯羈旅,結(jié)交海內(nèi)的詞人?!锻{(diào)詞》收其《綺羅香?贈(zèng)紅萼主人》,則曾與孔傳鐸交游。據(jù)詞中內(nèi)容,可知曾游夔州、竟陵?yáng)|湖、淮安、渝州、宜章等地。詞中酬贈(zèng)者有潘自岳、王千一、陳彤佩、張豈石、張采舒、楊廣文、劉澹思、王君遴等。張豈石即張璨(1674—1753),如算張豈石弱冠之年就與袁惇大交游,則《桂枝香?贈(zèng)張豈石》“相逢一笑無(wú)言外”此詞應(yīng)當(dāng)作于1694年及以后?,F(xiàn)存詞中按照排列順序最后一首為《賀新郎?丙戌衡陽(yáng)除夜》“廿載回頭忙底事,海內(nèi)交游半老”,據(jù)與孔傳鐸、張璨交往的情況來(lái)看,作于康熙四十五年(1706)可能性較大,此時(shí)仍在世。另學(xué)者據(jù)《金明池?題楊廣文所作〈雪蘭血衫〉》一詞輯得明清之際散佚的傳奇作品《雪蘭衫》[9-10]。
梅慜,字芬遠(yuǎn),長(zhǎng)洲(蘇州)人。集中收《螺龕詞》5首。其中有《換巢鸞鳳?詠道院棗聯(lián)句黃庭蕺山、姜遴敬直、陳枋次山、蔣景祁京少》1首,但觀聯(lián)句情況并無(wú)梅慜參與,《名家詞鈔》應(yīng)是誤收。黃庭、陳枋與蔣景祁三人和韻頗多,惜前二位存詞已不能反映創(chuàng)作全貌,可從蔣景祁詞中窺一大概。此處雖誤收又不是全無(wú)關(guān)系。陳枋(1656-1692),字次山,宜興人,陳維崧從侄,詞中有《青門(mén)飲?小飲芬遠(yuǎn)寓齋賦》“夢(mèng)隔吳頭,聽(tīng)聞吳語(yǔ),相逢宛在,半塘船住。隨意憑欄,低吟把盞,忘了天涯羈旅[8]?!笨勺C梅慜確實(shí)與之交游,也與梅慜本為長(zhǎng)洲人“客濟(jì)寧三十年”的經(jīng)歷相符,《濟(jì)寧直隸州志》載梅慜著有《見(jiàn)堯堂集》[11],蔣景祁、尤侗、王萍為之作序,又有《歲寒倡和詞》,雖都不存,但友人之間的唱和是極可能發(fā)生的,另梅慜生活年代也應(yīng)在十七世紀(jì)中后半葉。
楊春星,字耐巖,睢洲(河南睢縣)人。集中收《楚江詞》24首。順治十七年(1660)舉人,康熙九年(1670)進(jìn)士,康熙十九年(1680)任公安知縣,下任于康熙二十三年(1684)接任,則在任上約四年?!盎鸬蚂襞f在東門(mén)外,康熙間知縣楊春星重建”[12]。則在任頗有建設(shè)?,F(xiàn)存詞27首,一部分為公安任上作,從詞中“楚闈”“黃鶴樓”“洪山”“鄂邸”“鄂城”“荊郡”“中郎文藻”(袁宏道)判斷不少于9首,還有如《金縷曲?用王氏事酬鳧隱,次見(jiàn)贈(zèng)原韻》等與“公安”相關(guān)之作:“鳧隱”為袁中道號(hào),袁中道(1570-1623),“公安三袁”之一,以年代來(lái)看應(yīng)是隔代相酬。其中《風(fēng)入松》三首題為“酬諸生”“酬里民”“酬縉紳”。雖不合“詞體”書(shū)寫(xiě)心聲的特點(diǎn),但民胞物與之心真摯感人。其余詞作或酬贈(zèng)或作于行役途中。曾與陳省齋、伍相庵交游,陳省齋為陳潢(1637-1688),杭州人,水文地理學(xué)家。伍相庵,即伍起宗,湖北松滋人,崇禎中授戶部主事,隨值丁艱旋里,繼遭世亂。行役之作如《雨霖鈴?旅舍苦雨》“枝頭紅蕊成愁結(jié)。況那堪、憔悴征塵客。幾回驚覺(jué)鄉(xiāng)夢(mèng),對(duì)旅館、燈兒明滅?!薄稓w去好?感懷》“念自負(fù)、昻藏七尺身,何傴僂,罄折猶繩束。”倘若只體會(huì)到羈旅懷鄉(xiāng)之情似太淺,雖并不身居高位,但官民和諧,為國(guó)為民已經(jīng)盡力,此一心愿既以達(dá)成,卻仍然不能“抵消”內(nèi)心的惆悵、失落,“三年俗吏,半世勞辛”。背后的原因?qū)嵤且蝗酥Σ荒芨淖儠r(shí)代的深沉的悲哀?!皫纵d巖疆割據(jù),戰(zhàn)壘看猶存。兩岸綠楊何處,是一灣、芳草付青燐?!薄赌掀?雪中次虎渡》(指“三藩”事)、《風(fēng)入松?酬里民》“軍興幾載催呼急,誰(shuí)消受、雞犬閑閑”、《歸去好?感懷》“又安能、與世共紛紛,競(jìng)翻覆。”詞中有《風(fēng)入松?自壽》“細(xì)思四十九年內(nèi)”,則得年必大于四十九歲。
《全清詞?順康卷》及補(bǔ)編據(jù)《名家詞鈔》收入詞人22位:茅麐76首、方大猷4首、袁惇大29首、周卜年64首、張潮17首、平漢英25首、劉浦10首、葉李晫8首、許顧青31首、葉吳賓4首、陳見(jiàn)智2首、毛淑4首、米漢雯1首、楊春星24首、孫繼登8首、唐肇8首、羅筮豫27首、孔傳商32首、梅慜1首(《草堂嗣響》已收)、毛季連2首加殘篇、方正瓀1首(《草堂嗣響》已收)、楊斐菉1首(《草堂嗣響》已收)。一共據(jù)《名家詞鈔》收入379首。《補(bǔ)編》四冊(cè)中涉及毛季連的“殘篇”實(shí)為梅慜的《綺羅香?素馨花,一名那悉茗》,《全清詞?順康卷》已收,推測(cè)因錯(cuò)頁(yè)而誤收(原書(shū)梅慜詞正好在前一頁(yè)),這也導(dǎo)致失收了毛季連2首詞。但經(jīng)過(guò)進(jìn)一步考察發(fā)現(xiàn)《全清詞?順康卷》及補(bǔ)編中“毛遠(yuǎn)公”與“毛季連”重收,實(shí)為1人。在“毛遠(yuǎn)公”名下已收入7首詞,據(jù)《名家詞鈔》收入4首,包括“殘篇”。所以《全清詞?順康卷》及補(bǔ)編一共據(jù)《名家詞鈔》收入381首詞。仍有部分詞作未被《全清詞?順康卷》收錄,如今據(jù)此本可輯得9首:
周卜年6首,見(jiàn)《全清詞?順康卷》十二冊(cè),6819頁(yè)。
望江南?本意
江南憶,寒月賞心亭。西浦魚(yú)沉芳信杳,東山屐折暗塵生。銀字漫調(diào)箏。
轉(zhuǎn)應(yīng)曲?閨情
銀箭。銀箭。催得玉簫聲斷。獸爐銷(xiāo)盡殘香。檐馬丁冬夜長(zhǎng)。長(zhǎng)夜。長(zhǎng)夜。枝上碧桃兩打。
轉(zhuǎn)應(yīng)曲?其二
彤管。彤管。研得紅箋一半。好憑纖指?jìng)髑?。才?huà)雙鸞未成。成未。成未。早被小姑偷覷。
浣溪沙?畫(huà)上美人
金粉誰(shuí)描半面春。香腮度雪小檀勻。手挼裙帶踏花茵。宛約未來(lái)疑阿母,佯羞不語(yǔ)待何人。繡羅冠子洛川神。
浣溪沙?客夜
荒圃斜陽(yáng)紅乍收。殘鴉幾點(diǎn)度危樓。一番寒意入重裘。隔院梅花傳玉笛,破窗梨葉打銀篝。夢(mèng)隨南雁到吳頭。
點(diǎn)絳唇?春雨
春意如何,曉窗一夜花爭(zhēng)折。檐鈴簫瑟。粉褪梅腮濕。野渡漫漫,小艇沿溪疾。煙云澀。韶光不到,寂寞荒山側(cè)。
張潮1首,見(jiàn)《全清詞?順康卷》十五冊(cè),8832頁(yè);《補(bǔ)編》三1381頁(yè)。
蝶戀花?和實(shí)庵秋海棠用原韻
翠袖翩翩紅縷細(xì)。隱約依稀,似有相思字。膩纈不須頻墮淚。階前怕惹秋心碎。折得一枝新放蕊。插向瓶中,別具天然媚。留與個(gè)人簪曉髻。忙呼小婢催梳洗。
徐釚(號(hào)菊莊)1首,見(jiàn)《全清詞?順康卷》十二冊(cè),6772頁(yè);《補(bǔ)編》二,1086頁(yè)。此詞收在梁允植《柳村詞》中。
蝶戀花?菊莊戲答
閑畫(huà)眉峰青未了。懊恨班鳩,啼斷紅窗曉。才同妝臺(tái)追兩小。別離依舊東風(fēng)杳。怕說(shuō)西泠雙睡鳥(niǎo)。一葉蘭舟,載得愁多少。束翠添香幽夢(mèng)悄。從今打疊重?zé)馈?/p>
毛先舒1首,見(jiàn)《全清詞?順康卷》第四冊(cè),2170頁(yè);《補(bǔ)編》一,534頁(yè)。
水調(diào)歌頭?孤山偶題
澹厭梅逞色,靜怪鶴多情。此何時(shí)候滟滟,湖水照人清。終日蒲團(tuán)燕坐,方寸虛空寥闊,卻似不曾生。一任閑花草,長(zhǎng)與石床平。長(zhǎng)橋外,開(kāi)罨畫(huà),澹橫青。林逋含笑來(lái)報(bào),西子晚妝成。我已悠然喪我,無(wú)復(fù)相關(guān)物態(tài),山色與溪聲。只友太虛子,相好不寒盟。
《全清詞?順康卷》及補(bǔ)編收詞有瑕之處如洪升,詞集久佚,現(xiàn)存詞13首,以《西陵詞選》所收11首為最多最全,且《西陵詞選》有康熙十四年(1675)刻本,較《名家詞鈔》為早⑤[6],但順康卷先據(jù)《名家詞鈔》選入。另有屈大均所收遺漏頗多,已有學(xué)者指出⑥。
這390首詞幾乎是這些詞人現(xiàn)存詞作唯一的版本,理論上而言,與此同時(shí)或后世文獻(xiàn)中出現(xiàn)且來(lái)源不同者,《名家詞鈔》必有可參考的??眱r(jià)值。如茅麐《沁園春?感懷》與《瑤華集》僅選的1首相差較大:
《沁園春?感懷》(《瑤華集》)⑦
卻悔從前,汲汲棲棲,南北西東。有千山秀冶,仙溪一曲、孤村疏曠,茅屋三弓。少不如人,饑來(lái)驅(qū)我,辜負(fù)庭前菊與松。家何在,在伯通廡下,杜宇聲中。追思花影千重。忽夢(mèng)入、巫山十二峰。奈才離分水,不聞香艷,再來(lái)合浦,已失春容。笑隱芙蓉,書(shū)緘豆蔻,贏得如今賦惱公。歸來(lái)后,任溪云叆叇,山雨空蒙。
《沁園春?感懷》(《名家詞鈔》)
卻悔從前,汲汲棲棲,南北西東。有千山淡冶,清溪一曲、孤村疏曠,茆屋三弓。志不宜時(shí),饑來(lái)驅(qū)我,辜負(fù)庭前菊與松。家何在,在蝸牛背上,杜宇聲中。無(wú)端愁緒重重。早夢(mèng)斷、空江只數(shù)峰。想情移分水,知希者貴,魂迷合浦,誰(shuí)適為容。疑雨疑云,非花非霧,贏得如今賦惱公。歸來(lái)后,任春巒叆叇,夜氣空蒙。
《瑤華集》目錄未著錄詞集名,應(yīng)不是據(jù)別集選入。上片略有改動(dòng),下片改動(dòng)較大,最大的區(qū)別是兩者都化用了“巫山神女”之典,代表一種純潔的追求,使得楚騷之意蘊(yùn)更加完整深厚,但《瑤華集》化用較為明顯表現(xiàn)一種“再遇不得”;《名家詞鈔》更為婉約蘊(yùn)藉,特別是“知希者貴,魂迷合浦,誰(shuí)適為容”表現(xiàn)一種“尋找與迷?!?。因詞題為“感懷”,全詞表現(xiàn)的是時(shí)不我待,愿望不能夠?qū)崿F(xiàn)的無(wú)奈悔恨,兩首各有側(cè)重。還可以孔氏族人孔傳商為例。所選孔傳商《藕絲詞》32首,其詞在順康時(shí)期并無(wú)他本選入,別集是否刊刻也不明,孔昭薰、孔昭蒸在嘉道年間輯《闕里孔氏詞鈔》[13]收其詞5首,有2首《憶王孫(無(wú)端春色鎖閑庭)》《調(diào)笑令(墻外)》重復(fù),經(jīng)過(guò)對(duì)校,后者《闕里孔氏詞鈔》調(diào)作“轉(zhuǎn)應(yīng)曲”,實(shí)“調(diào)笑令”與“轉(zhuǎn)應(yīng)曲”為同一調(diào)。黃燮清《國(guó)朝詞綜續(xù)編》卷二收《憶王孫(無(wú)端春色鎖閑庭)》一首[14]。
又如侯晰詞,現(xiàn)存自編《梁溪詞選》中《惜軒詞》⑧一卷,顧貞觀(梁汾)輯,華長(zhǎng)發(fā)(商原)訂,共27首。侯晰詞在順康詞壇僅有兩本詞選選入:侯文燦《亦園詞選》7首,《名家詞鈔》27首。其中《梁溪詞選》與《名家詞鈔》中選入27首排列順序相同,經(jīng)過(guò)對(duì)校,發(fā)現(xiàn)詞題和小序上小異:
《柳梢青(所謂伊人)》,題“題個(gè)人小影”,《惜軒詞》未題
《臨江仙(紅藥開(kāi)殘?bào)@綠暗)》,題“自題畫(huà)卷”,《惜軒詞》未題
《行香子(連陌柔桑)》,《惜軒詞》題“自題畫(huà)卷”
《蘇幕遮?雪夜吐紅,頗亦不俗,家人驚怖,戲作此以慰之》,《惜軒詞》調(diào)下未注“雪夜吐紅……”
《鳳頭釵(憶勞勞)》,調(diào)下注“從來(lái)釵頭鳳俱用仄韻,予戲翻為平調(diào),即顛倒名之曰鳳頭釵”,《惜軒詞》調(diào)作“鳳頭釵”無(wú)注。
因《梁溪詞選》與《亦園詞選》所選7首并不重復(fù),所以《名家詞鈔》極有??眱r(jià)值。詞選中對(duì)詞題和小序的刪改甚為常見(jiàn),而《名家詞鈔》卻反而增加了詞題和小序,令人疑惑。觀《柳梢青(所謂伊人)》此詞全為描寫(xiě)“伊人”外貌神態(tài),“題個(gè)人小影”或是孔傳鐸“望文生義”?!杜R江仙》描繪初夏小院清幽,梅雨過(guò)后佳人困倦生愁。《行香子》則描繪一幅山村竹屋圖,詞中景物繁多“妻奴、雞犬、香秔、竹屋”“更有茶山,有蔬圃,有菱塘”,且有方位詞“前臨流水,東繞高崗”,明顯更符合“題畫(huà)詞”的一般類(lèi)型,則“自題畫(huà)卷”位置不同或是抄寫(xiě)時(shí)錯(cuò)簡(jiǎn)?!把┮雇录t……”完全是實(shí)事記錄,非作者本人不知。與詞對(duì)讀,詞中“颯颯紙窗風(fēng)欲割。驚吐鵑紅,染就胭脂雪?!比鐭o(wú)小序則不易理解,而“郁金香,鳥(niǎo)玉玦。半盞瓊漿,可療文園渴”只作文人普通的玩世之語(yǔ),實(shí)際卻是為了隱藏內(nèi)心不安,故作玩笑口吻以慰驚恐的家人。又如“釵頭鳳”作“鳳頭釵”不應(yīng)是編者所改,“釵頭鳳”兩片都是上三句一韻,下四句換一韻,每段六仄韻。觀原詞韻腳,上三用“蕭”韻,下四用“東”韻,確實(shí)都押平韻。并且編者只可能“改正”,如《全清詞?順康卷》收錄此詞時(shí)改為“釵頭鳳”,玩自注之意,當(dāng)是作者口吻,則《名家詞鈔》很可能另?yè)?jù)他本著錄,保存了侯晰題序和自注的一些原貌,可供???,但是這個(gè)“他本”究竟為何,因缺乏文獻(xiàn),目前只能輯錄待考。并且清詞中的題序與自注,往往與正文形成一種情事互補(bǔ),使得詞人所抒的感情因?yàn)榫唧w可感而更加深厚,此處正展現(xiàn)了侯晰的性情風(fēng)神。
《名家詞鈔》目錄上著錄詞集名及詞人姓名、字號(hào)、籍貫,因涉及一些長(zhǎng)期湮沒(méi)無(wú)聞的詞人,具有重要價(jià)值。關(guān)于詞集名,一般認(rèn)為結(jié)集代表著一定的作品數(shù)量和作者對(duì)這一文體的投入,還常常起到“線索”作用,或可據(jù)此考察作者詞學(xué)上的傾向,如孔傳鋕命名詞集《清濤詞》代表了他對(duì)于“清”的追求,更可以據(jù)此(包括數(shù)量等因素)考察詞壇的繁榮情況。而集中選詞個(gè)位數(shù)的諸家,如孫繼登,選詞8首,上文已提及其詞集為《山嘯詞》,而《名家詞鈔》著錄詞集為《菊醉詞》,此集未見(jiàn)他處著錄,或與8首首句都為“菊花能醉去官人”有關(guān)。又如著錄傳鋕詞集名為《清濤詞》,實(shí)選詞都來(lái)自另一個(gè)鈔本《蝶庵詞》,陽(yáng)羨詞人史惟圓詞集名也為《蝶庵詞》,此處或避免重復(fù)而改,總之著錄的詞集名仍然具有多種情況,不能簡(jiǎn)單而論。關(guān)于集中保存的詞學(xué)史料,另舉三例。
集中收《涂雅詞》6首,其中2首《滿江紅》是與同為“貳臣”的梁云構(gòu)唱和之作。梁、方二人取宋人呂本中詞步韻唱和,明顯為借古人之酒杯澆自己之塊壘[15]。梁氏現(xiàn)存11首唱和詞,方詞幸《名家詞鈔》存有2首,可稍還原當(dāng)初遞相唱和的實(shí)際情況。把二人之作合而觀之,更能體會(huì)家國(guó)巨變之際,士大夫進(jìn)退出處的艱難和悔恨。時(shí)而寄情山水風(fēng)物求解脫,又總放不下世俗功名,如梁詞:“甚流水仙源,漢榮秦辱。不履不衫初服好,一丘一壑平生足。覓白蓮,詩(shī)社結(jié)鷗盟,詩(shī)簽熟。”《滿江紅?其九夜泛》[16],方詞:“似目前顛倒,判誰(shuí)榮辱。捫虱空閑王氏手,聞雞早蹴劉生足。愿追隨、大纛共功名,帷籌熟?!薄稘M江紅(太白樓頭)》?!皾h榮秦辱”“勝榮輸辱”的“辱”字韻位實(shí)乃全詞感情最集中之處。梁詞其中一首小序云:“方歐余因予《滿江紅》各首有菊竹句,金箋畫(huà)菊竹圖,仍用前韻,為詞紀(jì)其事。畫(huà)詞并佳,視為珍寶。示謝[16]?!狈皆~兩首中也都有“菊竹句”,此首小序可正好幫助我們理解方氏集中另一首《滿江紅?又一體和門(mén)伯梁眉居韻》“列岫墻頭妝翠髻,流泉檻外飛蒼玉。為喜臨、名貼種芭蕉,和天綠?!薄笆馇灏?,寒于菊。憐孤挺,亭于竹。任茗酣棋戰(zhàn),勝榮輸辱?!薄皠贅s輸辱”何等心酸,并不是展現(xiàn)文人雅趣,只是苦中作樂(lè)罷了,背后冰涼一片。
原詞見(jiàn)上文,韻腳為“細(xì)、字、淚、碎、蕊、媚、髻、洗”,“實(shí)庵”為順康時(shí)期山左詩(shī)詞大家曹貞吉號(hào)。對(duì)照曹貞吉《珂雪詞》,有《蝶戀花?修來(lái)席上詠秋海棠》[17]一詞,修來(lái)為顏光敏號(hào),韻腳全同,后有張潮評(píng):“予曾和先生此詞,真有珠玉在前之?huà)??!眲t保存在《名家詞鈔》中的這首正是和作。曹貞吉與張潮詞構(gòu)思相似,都以花喻人,曹詞緊扣“秋”字,以秋海棠與春海棠對(duì)比,巧而生趣,歇拍“晚霞一點(diǎn)明于洗”繪發(fā)髻簪花的情態(tài),幽雅婉約。張?jiān)~實(shí)是花與人由分而合,同樣簪花,歇拍句“忙呼”二字引人聯(lián)想,似“約會(huì)相見(jiàn)”一幕呼之欲出,輕盈流動(dòng)。由此可還原一段詞人之間倡和逸事,作為張潮與曹貞吉交游之證。但考證明清文人的“交游”時(shí),還需仔細(xì)考察尋找多重證據(jù),以張潮而言,其《幽夢(mèng)影》有多至115位文人評(píng)點(diǎn),曹貞吉亦在其中,并且初版時(shí)留有大量空白,為的就是日后補(bǔ)入友人評(píng)語(yǔ)[18]。當(dāng)時(shí)評(píng)點(diǎn)、倡和、叢書(shū)刊刻,包括選本、詩(shī)話等,都具有交際效益,更具有記錄和傳播的功能,張潮更是刻書(shū)豐富,致力于此。
世路浮云耳。再休提、家園寥落,炎涼如此。五載南冠魂欲斷,醉酒耽詩(shī)而已。曾未減、晉人風(fēng)味。贏得鄒陽(yáng)豪氣在,寫(xiě)丹青、聊作生涯計(jì)。驪唱咽,寒飚起。 一鞭斜日楓林里。吊興亡、秦川繡嶺,盡供游戲。更喜有妻甘共隱,不灑平常別淚。好相慰、羊腸迢遞。何處郵亭堪系馬,續(xù)香眉、高價(jià)長(zhǎng)安市。二辭向刻有《香眉亭詞稿》君去也,名成矣。
此詞與侯晰《惜軒詞》中小令風(fēng)格不同,鄒二辭為鄒溶(1643—1707),字可遠(yuǎn),無(wú)錫人,監(jiān)生?!度逶~?順康卷》據(jù)《梁溪詞選》本《香眉亭詞》錄詞30首,集中多有“贈(zèng)內(nèi)”作,而“自題小像”和“入獄后作”可與此詞參看。其詞仍可再輯,如《今詞初集》卷二收《玉燭新?送顧梁汾粵游》⑨(按:據(jù)《欽定詞譜》應(yīng)為“玉漏遲”)1首,《全清詞》未收。此詞本事?lián)铉婔恕堆蛟?shī)話》[19]載“鄒溶?chē)L北游,主滿洲法保家,法保善書(shū)畫(huà)鼓琴,以事亡命吳楚間……溶舍之山中。數(shù)日,逮者至,先逮溶,因獲保,械至京系獄,保伏法,溶亦論斬,所親為斂資治后事,溶顧吟詩(shī)豪飲,醉即酣臥如平時(shí)……在系五年,讀書(shū)不輟,喜畫(huà),初不自名,至是購(gòu)者無(wú)虛日,既減等遣戍關(guān)中,士大夫皆待以上客?!贝耸孪悼滴醵哪辏?685),詞中“五載南冠魂欲斷,醉酒耽詩(shī)而已”即是指在獄中的五年。上片實(shí)寫(xiě)鄒溶獄中的瀟灑不羈,下片是對(duì)友人遣戍生活的展望,寫(xiě)來(lái)溫情脈脈“不灑平常別淚”。五年后即康熙二十八年(1689),詞中自注“二辭向刻有《香眉亭詞稿》”,則《香眉亭詞稿》在康熙二十八年前已刻出,且侯晰已過(guò)目,《梁溪詞選》中《香眉亭詞》就是據(jù)別集而選。惜《香眉亭詞稿》已佚。
經(jīng)過(guò)以上論述,此詞可能編在1689年,不僅可以從詞中了解到鄒溶在人事蹭蹬之中,故作曠達(dá)實(shí)際郁結(jié)于心,也能體會(huì)到侯晰對(duì)友人不幸遭遇的同情,并歸結(jié)為“家國(guó)寥落、炎涼如此”,顯然與康熙盛世氣象似不合,但個(gè)人的遭際并不會(huì)因?yàn)樯钤凇笆⑹馈倍標(biāo)欤帮w將軍”李廣之痛,并不只是“數(shù)奇”二字可搪塞過(guò)去,實(shí)際是在人事。這種“疏離情緒”在侯晰現(xiàn)存的詞中僅存這一首,在考察心態(tài)上非常重要。
進(jìn)一步來(lái)看,在《名家詞鈔》保存的文獻(xiàn)中,還可因發(fā)掘了一批“名不顯而詞藝較高者”,對(duì)于我們認(rèn)識(shí)順康詞壇的全貌具有重要的補(bǔ)充意義。嚴(yán)迪昌先生在《清詞史》已列出9家:“羅筮豫《魯門(mén)詞》、楊春星《楚江詞》、潘云赤《桐魚(yú)詞》、黃承圣《蘿窗詞》、丁瀠《秉翟詞》、平漢英《問(wèn)月軒詞》、劉浦《圍紅詞》、葉李晫《雁木詞》、許顧青《梅皋詞》等。”平漢英詞多為抒發(fā)天涯羈旅的孤寂、思鄉(xiāng)之情和“布衣”的憤懣心態(tài);許顧青為傳鐸、傳鋕夫子,客闕里三十年終沉淪異鄉(xiāng),詞中多用口語(yǔ),以淳樸真摯動(dòng)人。又有劉浦,字荻江,湖北黃岡人,長(zhǎng)期寓居闕里,參與孔傳鐸社集。集中收《圍紅詞》10首,詞調(diào)都為“浣溪沙”,皆詠“客愁”,多直抒胸臆,淺顯而深情:“難說(shuō)兩行兒女淚,不背人流?!眾A雜著思鄉(xiāng)、年老多病的傷感、天涯漂泊的孤單和進(jìn)退出處的矛盾。其中進(jìn)退出處的矛盾最為真切:“欲托朱門(mén)終卻步,知我為誰(shuí)。”“豈是愛(ài)封侯。錯(cuò)佩吳鉤。南來(lái)走馬逐雄游?!笔址ㄉ咸搶?shí)結(jié)合,想象對(duì)方之怨反襯自身之痛如“天涯少婦近如何。料得粉痕憔悴盡,恨殺狂夫?!?/p>
除了以上列出的9位,在集中選詞數(shù)量較多的屈大均《騷屑詞》182首、茅麐《溯紅詞》76首、周卜年《矞云詞》70首“擅長(zhǎng)詠物,情景交融”,張潮《心齋詞》23首“展現(xiàn)自然靈心與嬉笑怒罵”等,都各有特色,值得進(jìn)一步探究。結(jié)合上文的分析,《名家詞鈔》在選人選詞上并沒(méi)有明顯的“地域性”而是較為綜合,也可以見(jiàn)出孔傳鐸對(duì)于融入了深沉的身世之感,真情流露的作品的重視,體現(xiàn)出獨(dú)特的選心。
選本是中國(guó)古代重要的文學(xué)批評(píng)方式,一般都具有明確的選擇標(biāo)準(zhǔn),根據(jù)標(biāo)準(zhǔn)選擇對(duì)象進(jìn)行排列編集。清代詞選無(wú)論是“通代”還是“當(dāng)代”數(shù)量都相當(dāng)大,體現(xiàn)了清人自覺(jué)的批評(píng)意識(shí)。在清代詞選的流變史和詞學(xué)史中,《名家詞鈔》因無(wú)序跋、因?yàn)殁n本的形式,是一部長(zhǎng)期被人忽視的詞選,但對(duì)于孔氏內(nèi)部,無(wú)疑開(kāi)了孔門(mén)填詞、編選詞選的風(fēng)氣;對(duì)于清初山左詞壇,又是山左詞人單獨(dú)編選的當(dāng)代詞選,其“坐標(biāo)”的地位不可忽視。換一個(gè)角度,《名家詞鈔》本身具有某種“過(guò)渡性”及“個(gè)性”。康熙中后期選本類(lèi)型多樣,意味著選壇風(fēng)氣已經(jīng)從考慮“整體”向考慮“一個(gè)方面”的轉(zhuǎn)變,從“共性”向“個(gè)性”的轉(zhuǎn)變。而《名家詞鈔》也是其中之一,從諸人給《紅萼詞》寫(xiě)的序言來(lái)看(康熙四十五年左右),已經(jīng)意識(shí)到了“盛世”已經(jīng)過(guò)去,名家歷歷可數(shù),但大都已經(jīng)不在人世,還沒(méi)有新的“領(lǐng)袖”出現(xiàn)。這時(shí)期的詞選更多的是在回望、反思。這些“回望、反思”囿于選者的地域、身份、喜好、才學(xué)等會(huì)呈現(xiàn)出不同的面貌。
綜上所述,蔣寅教授在《論清代詩(shī)文集的類(lèi)型、特征及文獻(xiàn)價(jià)值》[20]中論述了清代詩(shī)文集的特點(diǎn)是存有大量的抄本、稿本文獻(xiàn)。這些文獻(xiàn)還未經(jīng)過(guò)時(shí)間充分地“刪減淘汰”,那么留存下來(lái)典籍的特殊價(jià)值和價(jià)值大小亟待學(xué)者進(jìn)行探索與評(píng)價(jià)。經(jīng)過(guò)上文具體分析,更加明確了《名家詞鈔》雖為流通不廣的鈔本,但“存史”價(jià)值極大。其次,文獻(xiàn)價(jià)值不僅在于資料的保存,還可進(jìn)一步考察詞人的生平和交游情況,更在于通過(guò)“資料”背后去觸摸到詞人的心靈,展現(xiàn)了不為人所知的詞人詞心。進(jìn)而言之,孫克強(qiáng)教授將“清詞中興”內(nèi)涵和特征概括為三點(diǎn):“開(kāi)拓新境界、尊體觀念與理論色彩[21]”。其中開(kāi)拓新境界指“創(chuàng)立了清人特有的品格氣質(zhì)”,“品格氣質(zhì)”正是真實(shí)地展現(xiàn)了社會(huì)變化所引起的一時(shí)一地的獨(dú)特感受。
注釋?zhuān)?/p>
① 《選詞粹》《同調(diào)詞》《今詞選》《名家詞鈔》《草堂嗣響》5部,其中《名家詞鈔》無(wú)序跋。
② 袁惇大、周卜年、徐旭旦、屈大均、張潮、平漢英、侯晰、劉浦、葉李晫、許顧青、葉吳賓、陳見(jiàn)智、毛淑、孫繼登、唐肇、羅筮豫、孔傳商、方正瓀、楊斐菉、孔傳鋕。除張潮之外,聶先、曾王孫《百名家詞鈔》收張潮《花影詞》一卷,33首。
③ “人生所最快意者惟是晨夕與二三知己往來(lái)倡和……除經(jīng)梓刻流傳不載外,即四方巾幗、衲衣與郵亭驛壁之句,亦所不廢?!毙蛑姓J(rèn)為還詩(shī)歌“無(wú)非抒發(fā)胸懷,謂作者之一片苦心,其可湮沒(méi)耶。”《舊雨集序》,見(jiàn)《安懷堂文集》卷上。
④ 《記紅集》為唐宋詞選兼具詞譜性質(zhì),在《選聲集》上修訂擴(kuò)編而成。據(jù)《記紅集序》,《記紅集》成書(shū)于康熙二十五年(1686),則參校者茅麐應(yīng)尚在世。
⑤ 閔豐《清初清詞選本考論》“《草堂嗣響》由顧彩主編,孔傳鐸、孔傳鋕兄弟參選同定,在顧彩去世之后,孔傳鐸開(kāi)始自己著手為當(dāng)代詞人編輯詞選,其所纂有《同調(diào)詞》與《名家詞鈔》?!睋?jù)二書(shū)之間的內(nèi)容推斷:“《名家詞鈔》很可能編纂于《同調(diào)詞》(康熙六十年)之后”。
⑥ “但對(duì)屈大均詞的底本選用了《名家詞鈔》《粵東詞鈔》《國(guó)朝詞綜補(bǔ)》等選本,而并未采用仍有傳世的《翁山詩(shī)外》,收詞僅二百二十余首,差缺一百五十余首,實(shí)為憾事”。岳林海《論屈大均遺民心態(tài)之變對(duì)其詞作的影響》,西南大學(xué)2007年碩士學(xué)位論文,第5頁(yè)。
⑦ 后在清末丁紹儀《國(guó)朝詞綜補(bǔ)》中選入此首為《瑤華集》版本。沈軼劉、富壽蓀《清詞菁華》亦選入《瑤華集》版本,并評(píng)曰“麐詞驅(qū)遣惟意,信筆所往,目無(wú)空闊,誠(chéng)能在辛棄疾外,別辟蹊徑,無(wú)復(fù)掛礙”。
⑧ 侯晰編選《梁溪詞選》版本情況,經(jīng)過(guò)林玫儀《試論〈梁溪詞選〉的版本》及王兆鵬《〈全清詞?順康卷〉前五冊(cè)漏收詞補(bǔ)目》、羅婷婷《梁溪詞人群體研究》、張耕華《清初梁溪詞人群體探論》和梁雅英《論〈梁溪詞選〉編選心態(tài)及其版本補(bǔ)?!?,《東吳中文學(xué)報(bào)》,2017年,第33期,第177—208頁(yè)的梳理已基本清楚,并對(duì)《全清詞?順康卷》進(jìn)行補(bǔ)遺。文本所據(jù)本為《無(wú)錫文庫(kù)》第四輯《梁溪詞選》,南京:鳳凰出版社,2012年,第501—637頁(yè)。此本以康熙醉書(shū)關(guān)21卷本為底本,醉書(shū)關(guān)8卷本、云輪閣抄本與玉鑒堂原藏抄本為輔,將其補(bǔ)入,共計(jì)補(bǔ)入6種詞作,則《梁溪詞選》共收27種詞作。
⑨ 玉燭新?送顧梁汾粵游(實(shí)為“玉漏遲”)
帝城攜手記,朝回解佩,鳳池吟曉。拂卻緇塵,暫理芙蓉輕棹。聞?wù)f香叢醉宿,等閑可便留雙笑。天涯小。頻年煙月,閱江越嶠。重看秋水明霞,又拾翠花田,柔情未了。彈指聲中,目送片帆飛鳥(niǎo)。我亦馳驅(qū)南北,誤人短發(fā)霜華早。芳訊杳。盼殺墜釵紅蓼。
查李娜《清初詞人顧貞觀研究》,蘇州大學(xué)2002年碩士論文,所附《顧貞觀年表》,未見(jiàn)《今詞初集》刊刻(1677)前,有粵游經(jīng)歷(貞觀時(shí)年41歲),但《今詞初集》為貞觀與納蘭性德合刻,鄒溶又與貞觀同邑,則入選此詞可信,貞觀早年或有粵游經(jīng)歷。