古代文學(xué)作品中的文化傳承研究

書名：中國(guó)古代文學(xué)作品選注

作者：葛曉音，周先慎

出版單位：北京大學(xué)出版社

出版時(shí)間：2002年

ISBN：7301053401

定價(jià)：28元

中華文化博大精深，源遠(yuǎn)流長(zhǎng)。中國(guó)古代文學(xué)作品是窺視中華傳統(tǒng)文化原貌的最好途徑之一。然而由于語言的古今演變，品讀中國(guó)古代文學(xué)作品對(duì)大多數(shù)人來說還是頗有難度的。通過對(duì)中國(guó)古代優(yōu)秀文學(xué)作品的譯注，將有助于更多的人走近中國(guó)古代優(yōu)秀文學(xué)作品，并從中感受深邃而宏闊的中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化。對(duì)于中國(guó)古代文學(xué)作品細(xì)致而深入的鑒賞、教學(xué)，則更有利于學(xué)生領(lǐng)略中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的精髓，從而在潛移默化之中令其建立起文化認(rèn)同和文化自信。新時(shí)代背景下的中國(guó)古代文學(xué)作品教學(xué)，要尊重傳統(tǒng)，同時(shí)也要謀求創(chuàng)新。由葛曉音、周先慎共同編著的《中國(guó)古代文學(xué)作品選注》一書，正是以中國(guó)古代文學(xué)優(yōu)秀作品為主要載體，通過對(duì)其歷史背景、作家情況、文化內(nèi)涵和藝術(shù)特色的全方面解析與注釋，為提升中國(guó)古代文學(xué)作品教學(xué)的課堂效率、推動(dòng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的傳承與創(chuàng)新提供了可供借鑒的素材和思路。

全書以我國(guó)歷史朝代先后順序?yàn)榫€索，從先秦的神話傳說開始，依次精選了歷代兼具思想和藝術(shù)價(jià)值的傳世名篇。作者通過對(duì)作家經(jīng)歷、歷史背景的綜合考察，詳細(xì)注釋并深刻分析了相應(yīng)作品的文化價(jià)值與審美價(jià)值。例如，在先秦散文部分，書中選編了《戰(zhàn)國(guó)策》中的《馮諼客孟嘗君》一節(jié)，作者介紹了《戰(zhàn)國(guó)策》這部國(guó)別體史書及相應(yīng)歷史背景，以及馮諼、孟嘗君等主要人物的性格特征、成長(zhǎng)背景;并在鑒賞提示板塊中，生動(dòng)講解了馮諼的“市義”所蘊(yùn)含的民本思想及從中產(chǎn)生的成語“狡兔三窟”的具體內(nèi)容;還對(duì)這個(gè)章節(jié)中所運(yùn)用的烘托對(duì)比、欲揚(yáng)先抑等塑造人物形象的手法作了分析。該書為中國(guó)古代文學(xué)作品教學(xué)中的文化傳承提供了可貴的資源和啟示，具體體現(xiàn)在以下三個(gè)方面：

首先，要有先進(jìn)和完善的教材內(nèi)容。編排教材時(shí)，應(yīng)遵循一定的原則和規(guī)律，如采用由淺入深、由易到難的原則等，也應(yīng)盡量拓寬作品范圍，涉獵各種學(xué)術(shù)流派的文學(xué)作品。在教材不夠完善的時(shí)候，一線教師也要綜合運(yùn)用課內(nèi)外資源，以使學(xué)生接觸到豐富多彩的古代文學(xué)作品，更好地理解詩(shī)歌、小說、散文、戲劇等不同體裁的不同特點(diǎn)。該書的內(nèi)容設(shè)置和結(jié)構(gòu)安排為古代文學(xué)作品的教材優(yōu)化提供了一個(gè)良好的范例。

其次，要提升教師的人文素養(yǎng)。古代文學(xué)作品的教學(xué)對(duì)教師人文素養(yǎng)的要求更高，不僅包括文學(xué)能力和文化涵養(yǎng)，還需要一定的漢語言知識(shí)。書中對(duì)于古代文學(xué)作品的注釋、講解和品評(píng)都有利于教師提高自身對(duì)中國(guó)古代文學(xué)作品及其蘊(yùn)含的中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的理解與認(rèn)識(shí)，從而更好地在教學(xué)活動(dòng)中將文學(xué)作品中的文化精神和情感體悟傳達(dá)給學(xué)生。

最后，要改進(jìn)教學(xué)模式。在語文核心素養(yǎng)培育的大背景下，應(yīng)更加注重學(xué)生的全面發(fā)展和素質(zhì)培養(yǎng)。該書以客觀、發(fā)展的視角介紹古代文化知識(shí)和歷史背景，以豐富、多元的教學(xué)資源展現(xiàn)傳統(tǒng)文化和民族特色，都是很好的策略。不僅可以創(chuàng)新教學(xué)形式，拓展教學(xué)深度，吸引學(xué)生興趣，也能使學(xué)生更為切實(shí)地感受古代文學(xué)作品的文化內(nèi)涵和藝術(shù)魅力，進(jìn)而實(shí)現(xiàn)中華傳統(tǒng)文化傳承與創(chuàng)新。

（呼和浩特職業(yè)學(xué)院趙海霞）