徐思雨
從北緯27度到北緯51度,英國倫敦,在中國生活過16年的英國出租車司機Chris,正在邂逅許多瓶漂洋過海而來的茅臺酒。這些樸素的白瓷瓶裝滿了佳釀,從遙遠的中國貴州出發(fā),去世界經(jīng)緯網(wǎng)絡的每一個網(wǎng)格遠游。
Chris聞到醬酒香氣格外親切:“那是中國的味道?!?/p>
“嫁對了人啊”
很少有人會從希斯羅機場打車到倫敦市中心,尤其是倫敦難得的好天氣時。
Chris卻接到了兩位這么干的客人。
這是一對有著東方面孔的男女,男人看起來六七十歲,頭發(fā)已斑白,腳邊放一個很大的箱子,身上還背著一個藍色的旅行包,一臉疲憊。身旁挽著他胳膊的女人約莫30歲出頭,手上拎著幾個紙袋子,正在和男人親切地交談。
Chris把車停到他們面前,幫他們把行李箱搬上車。
“箱子很沉”,他回憶道。
上車后,女人用熟練的英語告訴他目的地是倫敦的市中心,車子啟動,Chris聽到后排傳來似曾相識的普通話。
“爸爸,你怎么帶這么多東西過來啊,又帶酒來了?!迸吮г棺约旱母赣H。“你太久沒回去了,我怕你忘記家里的味道了嘛?!备赣H笑著看向自己的女兒。
聽到酒,Chris好奇地從后視鏡看過去,女人正在翻看自己手中的袋子,其中一個黃色的袋子上,寫著“貴州茅臺酒”。
在他們的談話中,Chris知道了女人來自貴州,前些年在英國留學,和一個倫敦男人相戀。由于疫情,這幾年一直沒有回到中國。去年,她和愛人正式登記結婚,組建了家庭。
中國人總是喜歡把關切和牽掛放進食物里,盛進餐盤和行囊,故鄉(xiāng)就這樣被帶去遠方?!耙苍S,這個貴州人的父親是想要告訴她,無論在哪兒,都不要忘了家的味道和方向。” Chris告訴我們。
“你還記不記得,你小的時候,我喝茅臺酒,你老是追在我后面要我拿筷子沾茅臺給你喝,一下子時間都過得這么快了?!闭f這話時,女人父親把臉轉(zhuǎn)向了車窗,剛剛穿過隧道,倫敦的高樓慢慢多了起來?!澳阋粋€人在外面,怕你太想家了,又怕你不想家。每年我買一瓶茅臺,你回家了我們就一起喝,你沒有回我就找人帶給你?!?/p>
剛好遇到了一個很長的紅燈,女人久久不說話,Chris轉(zhuǎn)過頭,看見她正抱著茅臺酒的袋子,低下了頭,長發(fā)遮住了臉。
“浮云蔽白日,游子不顧返……棄捐勿復道,努力加餐飯。” Chris還是不能太理解這首古詩詞的意思,我們告訴他,中國人以食為天,味覺是最能打動游子心扉的方式。
或許一瓶瓶茅臺酒,已經(jīng)不單單只是酒的具象了,更多的是貫穿在記憶里的父母的身影、四周的空氣,以及土壤與草木的呼吸形成的一種微妙感受,是女人的家鄉(xiāng)味。
“爸爸,我過得很好?!迸死赣H的手,開玩笑道:“我來這里過后,人都長高了。”
車子碰巧經(jīng)過海德公園,上空飛過一大片鴿子,Chris注意到那位父親收回看窗外的目光,回答女兒:“嫁對了人啊,今天晚上和女婿一起喝茅臺。”
關于親情,這好像是長大后不可輕易觸碰的軟肋,也是風急雨驟時身上堅硬的鎧甲。
“我很好奇,為什么你們會從機場打車到市中心呢?”臨下車時,Chris實在控制不住,問出了心里憋了一條路的那個問題,“坐地鐵或者大巴車更劃算不是嗎。”
他告訴我們,他是用英文問的,不知道為什么,那一刻他很不希望這一對父女知道他能聽得懂中文,在他心里,這應該是獨屬于他們的親情空間。
“這是我父親第一次來到倫敦,我想讓他透過車窗,認識我生活的城市。”女人笑著,看向前方。
風塵仆仆,終有相遇。
“這是我們的秘密”
倫敦常常下雨,雨滴大顆大顆的,打在行人的頭上,不久,就會在地面上變成青色的痕跡。
在唐人街遇見Jason的時候,就是這樣的天氣。
他二十歲出頭的樣子,穿著純色的深藍色上衣和普通剪裁的牛仔褲,褐色卷曲的頭發(fā)和立體深邃的五官,看起來并不像英國人,但是也無法判斷是西方哪個國家的人。他抱著背包,左右踱步又看了看表,臉上露出焦急的神情。
就在這時候,Chris的車停在了他的面前。
“先生,請帶我到帝國理工大學,越快越好?!?/p>
Chris把車上的毛巾遞給他,他卻來不及擦臉上的雨水,先擦了擦懷里的背包。
“背包里面一定有心愛的東西吧?!?Chris問他。
坐在副駕上的Jason立刻精神起來,他打開背包,小心翼翼地從里面拿出個白色的瓷瓶:“喝過這種酒嗎?”
趁著等紅燈的空隙,Chris看了過去,就瞥了一眼,他已經(jīng)知道是什么了。
“茅臺酒,我在中國的時候喝到的最好喝的白酒,喝過好多次了?!?Chris告訴我們,茅臺酒有強烈的甘甜味,就像把菠蘿和淡芝士混合在一起。
當然,他也是這樣回答Jason的。
男孩明顯興奮起來,告訴Chris,他愛上了他的同學,一個來自中國北方的姑娘,“從第一次在實驗室看到她的時候,我就瘋狂地迷戀上她了?!?/p>
女孩性格很開朗,常常開心地大笑,她有很多朋友,經(jīng)常會去參加各種華人聚會,有時也會帶上Jason。他們一起品嘗過來自中國各式各樣的美食,其中,也包括了茅臺酒。
Chris問他茅臺酒是什么味道。
他的表情透出“一言難盡”的樣子,又過了幾秒,他咂摸了幾下舌頭,好像是在回味,笑著感嘆道:“好像有一種奇特的口感,這是英國所有的酒都沒有的?!?/p>
時間久了,他越發(fā)愛上了這種口感,每次都讓自己想到唐人街那些紅紅綠綠的中國風招牌,華人聚會里一句句音調(diào)起伏的普通話,還有那個中國姑娘。
在女孩畢業(yè)前夕,Jason在酒吧做了好幾個月的兼職,前些日子才攢夠錢:“我把她約出來了,今天晚上我想著一起喝酒,然后向她表白?!?/p>
他雙手端著酒瓶,虔誠地拿到Chris的面前,上面除了經(jīng)典的紅白配色外,還有一行用黑色馬克筆做的標記,上面寫著:“Jason Yang”。
汽車駛過塔橋,不知什么時候雨停了,傍晚的光線金黃而遼遠,河水倒映遠處的云霧,日落點綴在其間,有一片掉入Jason的手上。
Chris看著Jason,他發(fā)現(xiàn)男孩的笑容好看極了,是那種發(fā)自內(nèi)心的開心的笑,又正好露出上排四顆整潔白皙的牙齒,晚霞盛開在他身后。
落日沉溺于橘色的海,晚風淪陷于赤誠的愛。
向我們說起這件事情的時候,Chris仿佛年輕了幾歲,身上好像也沾染了熱烈的愛意,那是他在中國待了16年都沒有見過的表達方式:“我沒想到,茅臺酒也能成為一個說愛的代表。”
到達目的地后,Jason匆忙下車,把書包背在身上,便一路小跑,奔向擁擠的人群。
看著遠去的男孩,Chris打開車窗,喊他的名字——“Jason,祝你成功!”
男孩轉(zhuǎn)過身來,朝著Chris揮手:“先生,這是我們的秘密。”他的身后是大片大片盛放的紅薔薇,就和青春一樣。
Chris踩下油門,重新出發(fā),他不知道自己臉上的笑容有多燦爛,是那種被年輕傳染的笑容,發(fā)自內(nèi)心的笑容。
“食物背后永遠有人”
“你知道兩個英國人在一起說中文是什么感覺嗎?” Chris問我們,深邃的五官做出夸張的表情。
去年冬天,在Borough Market,他接到一個英國女人。女人拎著一個巨大的透明塑料袋,里面裝滿了食材,還有幾根大蒜探出了頭來。
上車后,她小心翼翼地將袋子抱在懷里,一瞬間,食物最原始的腥氣和蔬菜里泥土的味道彌漫出來。
“我有些反胃了?!盋hris告訴我們,他試圖勸女人把袋子放在后備箱或者后排,但是被拒絕了。
“抱歉,袋子里面有瓶酒,我怕車子搖晃把它打翻。”女人說。
Chris打量著女人的塑料袋,里面若隱若現(xiàn)一瓶茅臺酒,和其他的食材擠在一起。
“很少有英國人喜歡喝中國的白酒?!?Chris看著女人,一臉好奇。
“你認識這個酒。”女人挑眉,湛藍的眼睛里都是驚訝。
Chris和她說起了自己在中國的經(jīng)歷,讓他想不到的是,女人居然也在中國生活了7年。
“她是個廚師,在中國學做菜?!迸私凶鯟helsea,大學畢業(yè)后,就到北京留學,在烹飪學校學習廚藝,一直致力于中國飲食的研究。
在他們交流的過程中,因為一些中國的菜名不好用英文來表達,兩個英國人索性說起了普通話。
Chelsea在倫敦的廚房是中式的。幾年前重新裝修,她和設計師提的第一個要求就是爐子上必須能放灶王爺。她還有個裝菜刀的架子,搬家那年,父母送了一整套法國餐具,她卻很少用,在北京五十多元人民幣買的那把菜刀倒是用了很多年?!拔矣X得那是最好兒的刀兒?!彼钠胀ㄔ拵е婀值膬夯?,讓Chris覺得莫名的親切。
行駛過程中,Chris盡可能平穩(wěn)和緩慢,或許是害怕打翻袋里的茅臺,或許是為了多聽聽Chelsea的故事?!笆澄锉澈笥肋h有人?!彼嬖V我們。
2019年,Chelsea從北京回到倫敦,當她在家做起飯時,大家都驚呆了。她做的是淮揚名菜“一雞九吃”,當著大家的面,她在房子外面把雞殺了。“有很多英國人過來看,他們覺得很驚訝?!?/p>
Chelsea還把優(yōu)雅的英式餐桌禮儀毀了個干凈,吃飯時,直接把骨頭吐出來,把飯碗舉到嘴邊,“我還會心滿意足地砸吧嘴?!闭f到這里,Chris和Chelsea都笑了起來。
Chris想到自己在中國的時光,他的意大利室友熱衷于打麻將。丹麥同學致力于在公園學武術,其他人玩橄欖球、戀愛、豪飲,炎熱的夜晚,大家坐在河邊的館子里,喝啤酒、吃毛豆、擺龍門陣。
中國特有的氣味像條河流,無論是Chelsea,還是Chris,聞到這種來自中國的氣味,總會嘴角帶笑。
如今Chelsea的朋友已經(jīng)拜倒在她的廚藝下,而她決定用茅臺酒來嘗試做一個新菜,“早就聽說茅臺是中國最好喝的酒了,用它做中國菜一定不會出錯,我想試試用它來腌制雞肉,聽說可以增加雞肉的香氣,也會改變它的纖維感。”
“‘英國紳士們能接受她殺雞了嗎?”我們問Chris。
他聳聳肩:“這有什么重要的呢?他們喜歡吃啊?!?/p>