文◎傅利民、張 麗
學(xué)界目前對(duì)曲牌【小桃紅】的研究主要在兩個(gè)方面。一是對(duì)曲牌音樂的考釋,如馮光鈺在《中國曲牌考》①馮光鈺《中國曲牌考》,安徽文藝出版社2009 年版,第189—193、450—452 頁。中,對(duì)【小桃紅】聲樂曲牌和器樂曲牌之名稱由來、歷代著說及曲牌運(yùn)用等進(jìn)行了考釋;楊玉芹《傳統(tǒng)曲牌〈小桃紅〉考釋》②楊玉芹《傳統(tǒng)曲牌〈小桃紅〉考釋》,《戲劇叢刊》2008 年第3 期,第73 頁。一文,梳理了元明清時(shí)代對(duì)【小桃紅】的輯錄情況。二是對(duì)【小桃紅】音樂形態(tài)的分析,如吳梅在《南北詞簡譜》③吳梅《南北詞簡譜》,中國戲劇出版社2015 年版。中,對(duì)多個(gè)宮調(diào)系統(tǒng)中【小桃紅】詞牌的句式、句幅、用韻等進(jìn)行了闡述;孔慶夫《論粵劇唱腔中的三支“異宗又一體”曲牌》④孔慶夫《論粵劇唱腔中的三支“異宗又一體”曲牌》,《星海音樂學(xué)院學(xué)報(bào)》2020 年第1 期,第119—132 頁。一文,對(duì)粵劇唱腔中【小桃紅】的詞牌結(jié)構(gòu)、詞格特征進(jìn)行了分析;鄧淼的《淺析粵樂〈小桃紅〉》⑤鄧淼《淺析粵樂〈小桃紅〉》,《戲劇之家》2019年第33 期。一文,則是對(duì)廣東音樂【小桃紅】的追根溯源,并對(duì)其結(jié)構(gòu)、旋律和調(diào)式等進(jìn)行了論述。此外,袁靜芳、孫玄齡等學(xué)者,在相關(guān)著作中均對(duì)【小桃紅】有所提及,主要表現(xiàn)在曲牌的斷代統(tǒng)計(jì)方面??傮w看,學(xué)者們從“單樂種”“單維度”的視角對(duì)【小桃紅】進(jìn)行了研究,本文在前人研究的基礎(chǔ)上,以“接著講”的思路,從體裁和歷史雙重維度,對(duì)【小桃紅】的歷史變遷、音樂形態(tài)和曲牌特征等進(jìn)行分析。
馮光鈺在《中國曲牌考》中指出,【小桃紅】又名【連理枝】【紅娘子】【灼灼花】。⑥同注①,第189 頁?!对筠o典》相關(guān)條目中認(rèn)為:“【小桃紅】又名【武陵春】【采蓮曲】【絳都春】【平湖樂】,曲牌名,屬越調(diào),用于劇曲、散曲套數(shù)和小令?!雹呃钚奚骶帯对筠o典》,江蘇古籍出版社1995 年版,第409 頁。根據(jù)以上研究,在【小桃紅】的異名中,“紅娘子”見于唐代崔令欽的《教坊記》,屬于教坊曲子,⑧[唐]崔令欽《教坊記》,載中國戲曲研究院編《中國古典戲曲論著集成》(一),中國戲劇出版社1982 年版,第16 頁?!斑B理枝”出現(xiàn)在《宋史·樂書》,是琵琶獨(dú)彈曲破十五的第五支曲,屬蕤賓調(diào)。⑨[元]脫脫《宋史》卷142,中華書局2000 年版,第2241 頁。但《中國曲牌考》,并沒有提出【小桃紅】與【連理枝】【紅娘子】【灼灼花】之間有聯(lián)系的證據(jù),明確指出,【小桃紅】與它們之間“彼此沒有宗族派生關(guān)系”,屬于“異宗聲樂曲牌”。因此根據(jù)現(xiàn)有材料不能確定《教坊記》中的曲子“小桃紅”和《宋史·樂書》中的琵琶曲“連理枝”與曲牌【小桃紅】有淵源關(guān)系。
根據(jù)袁靜芳對(duì)《諸佛世尊如來菩薩尊者名稱歌曲》的研究可知,作為佛曲中的重要曲牌之一,“小桃紅”最早見于宋,屬于詞牌名;此后,宋、遼、金、元、明、清各代(公元960—1746 年)的佛教音樂中一直以不同的形式使用該曲,是菩薩名稱歌曲的示真法之曲。⑩袁靜芳《諸佛世尊如來菩薩尊者名稱歌曲》,宗教文化出版社2018 年版,第55 頁??梢?,“小桃紅”最早見于宋代,后進(jìn)入元曲,作為套曲或小令,在元曲宮調(diào)中,屬于正宮和越調(diào)。明代著作《詞謔》《曲律》《弦索辨訛》,都對(duì)曲牌【小桃紅】進(jìn)行了多次輯錄,或作為曲例,或作為引用。
《新定九宮大成南北詞宮譜》(以下稱《九宮大成》),是南北曲之集大成者,對(duì)【小桃紅】的曲、詞對(duì)應(yīng)有完整記錄。其輯錄的【小桃紅】單牌體共14 支,套曲體共12支,分別隸屬越調(diào)、越角和正宮三個(gè)宮調(diào)(見表1);此外,還輯有【小桃紅】與其他曲牌組合而成的集曲,如【小桃拍】【桃紅醉】【小玉醉】【桃花山】【只紅玉】【四時(shí)八種花】【小桃?guī)к饺亍康???梢?,【小桃紅】是戲曲中頻繁使用的一支曲牌。
表1 《九宮大成》輯錄【小桃紅】曲牌情況
“小桃紅”經(jīng)過上千年的傳播和流變,在戲曲中穩(wěn)定地傳承下來,并被廣泛運(yùn)用到器樂中。我們通過對(duì)相關(guān)音樂集成志書、《琴曲集成》等文獻(xiàn)的梳理統(tǒng)計(jì)發(fā)現(xiàn),流傳至今的【小桃紅】,多以器樂形態(tài)存在,其聲樂形態(tài)則是以唱腔形式存在于戲曲和曲藝音樂,發(fā)展為民歌的很少(見表2),更是鮮見于少數(shù)民族音樂??梢?,【小桃紅】以器樂和聲樂兩種樣態(tài)廣泛流傳于全國的各類劇種和樂種,對(duì)豐富中國傳統(tǒng)音樂的內(nèi)容和內(nèi)涵起到了重要的作用。
表2 【小桃紅】曲牌在當(dāng)代的流行情況
(續(xù)表)
中國傳統(tǒng)音樂中之所以能稱之為曲牌的音樂,就在于其詞格的程式,也即所謂的“詞譜”,這也是曲牌研究的重點(diǎn)之一。詞譜具有“樣品”或“模子”的作用,是“依譜填詞”的重要依據(jù)。若要探尋【小桃紅】的傳承、發(fā)展與流變,可以從最早的詞格和曲譜著手分析。下面以《九宮大成》輯錄的南北曲【小桃紅】為對(duì)象,以盡力厘清其原始詞格與腔格的形態(tài)特征。
【小桃紅】于元明時(shí)代融入北曲并被廣泛使用。被《九宮大成》立為正體的北詞【小桃紅】,則是元人張小山所作的小令。吳梅曾評(píng)價(jià)“此曲文字頗佳,且一字不襯,最為可據(jù)”?同注③,第187 頁。。該正體與《元曲大辭典》所錄馬致遠(yuǎn)【小桃紅】的定格完全一致,兩例詞格均為8 句8 韻,42 字,句式為“7,5。7,3,7。4,4,5”。此外,《梨園樂府》著錄的【越調(diào)·小桃紅】雜詠6 首,《太平樂府》《梨園樂府》均收錄的【越調(diào)·小桃紅】臨川八景5 首,以及《樂府群玉》收錄的【越調(diào)·小桃紅】“當(dāng)時(shí)羅帕寫宮商”、【越調(diào)·小桃紅】孫氏壁間畫竹、【越調(diào)·小桃紅】效聯(lián)珠格和【越調(diào)·小桃紅】新柳,?同注⑦,第381—385 頁。此15 首小令的詞格,也與《九宮大成》之北詞【小桃紅】正體定格完全一致。其他北詞【小桃紅】各曲的詞格,與正體區(qū)別不大。
(1)北詞越角只曲【小桃紅】,有4 首變體,句式有7 句、9 句各一首,用字在38—47 字之間,均為小令(見表3)。每一首曲牌均為三個(gè)詞段:上段均為“7+5”的句式,4 首變體基于基礎(chǔ)詞格;在中段作詞句或用字的增減,從而產(chǎn)生詞格的變化;下段的基本結(jié)構(gòu)為“4+4+5”三句式。出自《雍熙樂府》的“變體4”較為特殊,減去了第6 句,成為該曲牌群中唯一的一個(gè)7字句結(jié)構(gòu),是為減字格;據(jù)前人研究資料顯示,該曲也是元人諸曲中的一首減字格的曲牌。北詞越角只曲【小桃紅】曲牌用韻密集,除元散曲“變體3”有一句未入韻以外,其他4 首曲牌均一韻到底,平仄通押,聲韻十分和諧,達(dá)到了“聲調(diào)鏗鏘”“宮商協(xié)調(diào)”的詞韻追求。
表3 北詞越角只曲【小桃紅】的句式、用字和體式
(2)南詞越調(diào)正曲【小桃紅】,有正體和變體共7 首,曲牌的用字在47—67 字之間,有小令和中調(diào)?宋代何士信編輯的《類編草堂詩余》一書中,將58 字以內(nèi)的詞稱為小令,59—90 字的稱為中調(diào),91 字以上的稱為長調(diào)。兩種,每首曲牌由“也”定格而分為三個(gè)詞段。該曲作者較多,用字區(qū)別較大,句式也相應(yīng)地出現(xiàn)了11 句、12 句、15 句三種不同句式的變化,體式多樣,共性特性兼具(見表4)。7 首曲牌根據(jù)內(nèi)容可分為四個(gè)體式:“正體”和“變體1”為11 句,句式結(jié)構(gòu)相同,此為“第一式”;“變體2”和“變體3”為15 句,相同的句式,故將二曲列為“第二式”;“變體4”為“第三式”;“變體4”“變體5”為“第四式”。吳梅在《南北詞簡譜》中提道:“此調(diào)格式至多,但大致不出古今二體”?同注③,第670 頁。,并認(rèn)為第一式的詞格為古體之正體。第二、第四式也是“古體”,但其均“為早期作品,體制尚未定型,后來無從之者”?齊森華等編《中國曲學(xué)大辭典》,浙江教育出版社1997 年版,第796 頁。,而作為“備列,所以示變格也”。吳梅曾指出【小桃紅】“從無四字句開端也”,并舉例“王實(shí)甫西廂聯(lián)吟”折首句“人間看波”是賓白而非曲詞,將賓白誤解為曲詞的做法,“不必從”。這也是該組曲牌中“古體”之變體的詞格體式不盛行的緣由所在?!都t梨記》之【小桃紅】(變體3),是曲壇盛行的一種“今體”?!队耵⒂洝贰堕L生殿》中的諸曲雖為“今體”,但末句不同。
表4 南詞越角正曲【小桃紅】的句式、用字和體式
這7 首南詞越調(diào)正曲【小桃紅】唱詞的格律,主要以一牌一韻為主,多采用一韻到底,用韻較密。但也有2 首變體出現(xiàn)了不規(guī)則的換韻,是為變化較大的韻格形式。7 首曲牌均采用平仄通押的形式,在詞調(diào)中較為少見。如此變化較大的7 首曲牌是為同宗,主要有兩方面的因素:第一,每首曲牌中均有“也”作為本牌的定格,使曲牌內(nèi)部結(jié)構(gòu)統(tǒng)一、穩(wěn)定;第二,曲牌的第5、第6 句均以“三字垛”開始,4 句三字垛和3 句三字垛的使用,讓7 首曲牌的唱詞結(jié)構(gòu)形式具有一定的趨同性。
此外,另有南詞正宮正曲【小桃紅】正體和變體各一支,兩支曲牌的詞格均為“6,6。7,5。7,7?!?,三個(gè)詞段用字基本平衡,末段兩句七言的結(jié)構(gòu)雖與南詞越調(diào)正曲之第四式末尾相同,但詞韻卻另成風(fēng)格和體系。因此,《九宮大成》輯錄者在兩組曲牌的正體下均標(biāo)注了“與正宮正曲不同”“與越調(diào)正曲不同”的字樣。
腔格就是對(duì)于陰平、陽平、上聲、去聲四個(gè)聲調(diào)的字配以不同的旋律音型,不同聲調(diào)的字連接時(shí),有相應(yīng)的幾種程式化的旋律連接方法。唱詞的平仄安排和樂曲旋律相互影響。孫玄齡在《元散曲的音樂》一著中指出,分析每個(gè)字的聲調(diào)與不同字的聲調(diào)連接關(guān)系,就可知唱詞平仄和樂曲旋律的配合關(guān)系即腔格的實(shí)質(zhì)。?孫玄齡《元散曲的音樂》(上),文化藝術(shù)出版社1988 年版,第97 頁。按照孫玄齡的研究方法,我們將曲例曲詞中的陰平記為1,陽平記為2,上聲記為3,去聲記為4。當(dāng)陰平接陽平時(shí)則為12,陽平接去聲時(shí)記為24,以此類推。用這一方法,我們對(duì)上述北詞越角只曲和南詞越角正曲【小桃紅】的腔格展開分析。
(1)北詞越角只曲【小桃紅】中,四個(gè)聲調(diào)的字之間不同連接所對(duì)應(yīng)的旋律型也有所不同,但體現(xiàn)出一定的規(guī)律性特征。四個(gè)聲調(diào)的唱字均會(huì)配單音使用,但更多的是與旋律型配合。陰平和陽平聲調(diào)的字所配的旋律中,音符較少,音程為主,變化不多。上聲和去聲聲調(diào)的字所配的旋律中,音符較多,節(jié)奏形態(tài)豐富,旋律起伏較大,具有較強(qiáng)的推動(dòng)音樂發(fā)展的動(dòng)力。音樂的腔格和旋律的發(fā)展,是配合唱詞的聲調(diào)而形成的,唱什么字,配什么腔,在“依字行腔”的過程中,更加注重上聲和去聲的使用(見譜例1)。從上下行的旋律線條與唱詞聲調(diào)韻律之平仄起伏配合可以看出,語言聲調(diào)與音樂曲調(diào)緊密配合,聲情與詞情相互協(xié)調(diào)的藝術(shù)特征。
(2)南詞越調(diào)正曲【小桃紅】腔格的突出特點(diǎn)是,四個(gè)聲調(diào)均多次配以單音使用。當(dāng)陰平、上聲作為單音后接拖腔時(shí),拖腔的音型單一,旋律平鋪直敘,起伏較小。而陽平、去聲作為單音使用時(shí),接的拖腔旋律婉轉(zhuǎn)悠揚(yáng)、節(jié)奏復(fù)雜、音樂動(dòng)感較強(qiáng)。同一個(gè)聲調(diào)之間連接時(shí),基本以同度進(jìn)行來安排旋律走向。其他幾個(gè)聲調(diào)的用字連接時(shí),其旋律音型沒有較為突出的特征(見譜例2)。
譜例2 南詞越調(diào)正曲【小桃紅】變體《月令承應(yīng)》(片段)?譜例2 中實(shí)線框格為陽平、去聲的旋律型;虛線框格為陰平、上聲的旋律型。
通過分析發(fā)現(xiàn),曲牌【小桃紅】“字”與“聲”的曲腔關(guān)系,既相互吻合又彼此交織;不同配曲,體現(xiàn)了該曲牌唱腔音樂的旋律美,以及節(jié)奏和韻律的層次美。曲牌唱段各句群的押韻,以及相應(yīng)唱句陰陽四聲的規(guī)定性,促進(jìn)了該曲牌群總體風(fēng)格的和諧統(tǒng)一;而唱腔音樂與唱字結(jié)合之關(guān)系,凸顯了該曲牌音韻聲腔的藝術(shù)價(jià)值。
【小桃紅】的旋律形態(tài)、宮調(diào)特征、體裁形式、結(jié)構(gòu)內(nèi)容和表現(xiàn)功能等,均在歷史中不斷變化,展現(xiàn)著其獨(dú)特的藝術(shù)價(jià)值。下面將從宮調(diào)、板式、音階、旋法等因素入手,對(duì)聲樂類與器樂類的曲牌【小桃紅】分別進(jìn)行分析,以探索其傳播與流變之深層規(guī)律。
《九宮大成》的樂制為俗樂系統(tǒng),其宮調(diào)體系兼顧了古與今、南與北互融互通的宮調(diào)觀念。曲牌【小桃紅】的宮調(diào)歸屬,沿用了元明時(shí)代的分布形態(tài),主要分布于南詞越調(diào)、南詞正宮、北詞越角,未出現(xiàn)在其他宮調(diào)體系。所謂古與今、南與北,就是南北曲的宮調(diào),均最大化地接近南曲的“十三宮調(diào)”體系和北曲的“十二宮調(diào)”體系。【小桃紅】的宮調(diào),就是“十二宮調(diào)”之一的越調(diào)和越角調(diào)。根據(jù)《九宮大成》宮調(diào)與笛調(diào)的對(duì)應(yīng)關(guān)系,以及《中國音樂詞典》關(guān)于工尺七調(diào)的解釋,【小桃紅】所屬宮調(diào)對(duì)應(yīng)的工尺七調(diào),可以完全對(duì)應(yīng)如今通行的調(diào)高(見表5)。
表5 【小桃紅】古今宮調(diào)對(duì)應(yīng)表
(1)北詞越角只曲【小桃紅】5 首曲牌由于變宮音的加入,形成了兩個(gè)完整的五度相生鏈,即F 宮五聲音階和C 宮五聲音階的疊加,構(gòu)成了加變宮的F 重宮調(diào)式。旋律中偶爾加入的清角,僅作為經(jīng)過音的作用,對(duì)調(diào)式調(diào)性的色彩沒有功用。
(2)南詞越調(diào)正曲【小桃紅】7 首曲牌旋律中的五音,形成了完整的五度相生鏈,以及典型的宮角關(guān)系音程,構(gòu)成了民族五聲音階。但各曲牌的調(diào)式調(diào)性色彩卻呈現(xiàn)出多樣性的特點(diǎn)。其中,【小桃紅】正體、《紅梨記》“變體4”和《月令承應(yīng)》“變體1”,為D 宮系統(tǒng)E 商調(diào)式;《月令承德》“變體2”,為D 宮系統(tǒng)F 角調(diào)式;《臥冰記》“變體3”,為具有商調(diào)色彩的D 宮系統(tǒng)B 羽調(diào)式;《牧羊記》“變體5”和《白兔記》“變體6”,為具有角調(diào)色彩的C 宮系統(tǒng)D 商調(diào)式。
【小桃紅】在戲曲音樂中穩(wěn)定地保存下來,在宮調(diào)方面的表現(xiàn)最為突出。如昆曲南曲曲牌【小桃紅】,除《牡丹亭·魂游》中的【小桃紅】唱段為“凡字調(diào)”以外,其余都是“小工調(diào)”。但器樂化【小桃紅】的宮調(diào)屬性和調(diào)式調(diào)性,則隨其發(fā)展而呈現(xiàn)出多樣特點(diǎn)。通過對(duì)不同樂種中的【小桃紅】宮調(diào)進(jìn)行分析發(fā)現(xiàn),至今流傳的器樂曲牌【小桃紅】宮調(diào),有旋宮轉(zhuǎn)調(diào)、不旋宮轉(zhuǎn)調(diào)、旋宮不轉(zhuǎn)調(diào)多種形式,或通過“揚(yáng)調(diào)”“出調(diào)”的手法,或運(yùn)用“借字”的方式,達(dá)到宮調(diào)的轉(zhuǎn)換和調(diào)式的更替??梢悦鞔_的是,【小桃紅】宮調(diào)隨其器樂化程度的不斷加深而愈加豐富,在樂人們的演奏(唱)中,也蘊(yùn)含著中國傳統(tǒng)音樂中“宮”“均”“調(diào)”的樂學(xué)理論知識(shí)。
(1)北詞越角只曲【小桃紅】,均為“散起板落”的板式特點(diǎn)。5 首曲牌的頭板都是自由的散板,從第二板轉(zhuǎn)為正板的一板三眼,末尾下底板,屬于“散起轉(zhuǎn)上板”的板式結(jié)構(gòu)。正體曲牌的板數(shù)為20 板,各變體的板數(shù)在此基礎(chǔ)上隨著字詞的變化有所增減,運(yùn)腔轉(zhuǎn)換間加入拖腔等元素,但變化均在2 板以內(nèi),整體板式結(jié)構(gòu)統(tǒng)一。
(2)南詞越調(diào)正曲【小桃紅】的板式,具有固定與靈活的雙重特性。7 首曲牌均為上板曲,唱腔均為中眼起唱,末尾下底板?!对铝畛械隆贰白凅w1”和《臥冰記》“變體3”為正板曲,正板起唱,末下底板,十分規(guī)整。其余5 首曲牌均為“贈(zèng)一板三眼曲”,在樂曲中的每一板之間擴(kuò)增一板,通過句式的變化達(dá)到將旋律結(jié)構(gòu)拉寬,使旋律更加細(xì)膩、音樂風(fēng)格徐緩沉凝;首句均為散唱,形成“散—慢—定”的用板形式。另外兩首“又一體”為正板曲,其首句也為散唱。該曲牌群的板式表現(xiàn)為穩(wěn)中求變的特征。
音階形態(tài)與樂句結(jié)音不但能反映樂曲的宮調(diào)運(yùn)用情況,也是窺探曲牌傳承的主要因素之一。
(1)北詞越角只曲【小桃紅】的音階形態(tài),是兩個(gè)五聲音階的結(jié)合體,使調(diào)高相同、調(diào)式相同的5 首曲牌韻味更加豐富多彩。樂曲的旋律進(jìn)行以級(jí)進(jìn)為主,在詞句連接處會(huì)出現(xiàn)四、五度上行和六度下行的跳進(jìn)。該曲牌的詞格講究用韻,曲調(diào)與詞韻相諧,韻腳和曲調(diào)的落音總是相協(xié)的,均落在“宮”音和“徵”音上,聲韻和音韻和諧統(tǒng)一。
(2)南詞越調(diào)正曲【小桃紅】的音階形態(tài),均為五聲音階,贈(zèng)板曲的音域較寬,達(dá)十三度,而正板曲的音域較窄,均為九度。旋律進(jìn)行以級(jí)進(jìn)為主,樂句與樂句的連接多為同度、二度進(jìn)行,在贈(zèng)板曲中偶爾出現(xiàn)上行跳進(jìn)。曲調(diào)平緩,贈(zèng)一眼三板曲之后,旋律結(jié)構(gòu)拉寬,腔多字少,音樂情緒凄涼傷感。該曲牌群的用韻相對(duì)自由,各首“又一體”隨著句式、用字的改變,韻律也相應(yīng)改變。唯一不變的是定格句式的旋律,相同調(diào)式調(diào)性的韻腳落音均為商音,成為【小桃紅】定格句式的結(jié)音特征。該音型在如今傳唱的昆曲南套曲牌【小桃紅】中也是如此,可以說,昆曲曲牌【小桃紅】基本都沿襲了古制,僅存在詞段擴(kuò)展、句逗變化。而器樂曲牌【小桃紅】,無論屬哪一樂種、哪種演奏方式,其音階形態(tài)則多以七聲音階為主,其樂句結(jié)音也靈活而豐富,音樂風(fēng)格迥異,已經(jīng)很難分清孰為“母體”孰為“子體”。
(1)北詞越角只曲【小桃紅】正體的樂句結(jié)構(gòu)與唱詞結(jié)構(gòu)大致相同?!坝忠惑w”的樂句有少許變化,但開頭或結(jié)尾的旋律總有一部分保持與正體一致,形成合頭、合尾(見譜例3、4)的旋法特征;因此頭尾旋律形成了該曲牌的“主腔”貫穿于各首變體中,確定了變體【小桃紅】的同宗性質(zhì)。各變體曲牌圍繞著“主腔”進(jìn)行變化發(fā)展,但樂句、旋律的變化均在樂曲的中間部分完成,這與詞格的句法安排完全一致,通過用字的增減達(dá)成句式及相應(yīng)旋律的伸縮。
譜例3 【小桃紅】正體、變體之合頭、合尾
(2)南詞越調(diào)正曲【小桃紅】7 首曲牌,在旋法上存在整體的統(tǒng)一性和局部的變化性。該曲牌群的詞譜以“也”作定格,在旋律發(fā)展上將“也”的旋律統(tǒng)一固定下來,構(gòu)成了一個(gè)特性音調(diào)“羽—宮—商”,以舒展和緊縮兩種節(jié)奏形態(tài)貫穿于各變體中。其次,“加帽”是該曲牌群句式發(fā)展的又一大特征?!凹用薄笔怯沙~句式的“句前襯詞”,通過“加帽”的腔詞關(guān)系,增補(bǔ)唱詞基本句式的敘述性和表情分量。單只曲牌則采用合頭、合尾、尾轉(zhuǎn)等旋律發(fā)展手法,來創(chuàng)制新的曲牌,在統(tǒng)一中求對(duì)比,形成靜中有變,變不離宗的旋律形態(tài)。
對(duì)現(xiàn)今流傳的部分樂種中的器樂曲牌【小桃紅】進(jìn)行分析發(fā)現(xiàn),一支曲牌同時(shí)運(yùn)用多種旋法發(fā)展手法是為常見,無論是樂隊(duì)合奏(弦索樂、鼓吹樂、絲竹樂、絲弦樂)還是獨(dú)奏(嗩吶、箏、胡琴、板胡)中的曲牌均是如此。流傳于云南的洞經(jīng)音樂,作為一種祭孔的禮樂,有很多古老曲牌,如【山坡羊】【朝天子】【水龍吟】【一江風(fēng)】【萬年歡】【小桃紅】等,每一支曲牌都可以尋根溯源。鑒于此,對(duì)洞經(jīng)音樂曲牌【小桃紅】的分析,更能體現(xiàn)其古今曲牌之間、聲樂曲牌與器樂曲牌之間的旋法特征?!拘√壹t】在云南各地區(qū)不同洞經(jīng)會(huì)中均有使用,或用于大樂或用于細(xì)樂,雖旋律不同,但所有同名曲牌均融入民間傳統(tǒng)音樂中慣用的多種旋法,呈現(xiàn)出多樣化特征,?譜例參見《中國民族民間器樂曲集成·云南卷》(中),中國ISBN 中心2012 年版,第2026—2027 頁。多種旋法的綜合性運(yùn)用,促使曲牌音樂不斷衍生和發(fā)展。
【小桃紅】歷經(jīng)千年傳承至今,雖無明確文獻(xiàn)記載其變化和傳承過程,但通過對(duì)其概況的梳理與音樂方面的分析,本文認(rèn)為,該曲牌具有歷時(shí)傳衍、共時(shí)融變、運(yùn)用多元的特征。
樂府亡而詞興,詞興而曲作。?吳梅《吳梅詞曲論著四種》,商務(wù)印刷館2010 年版,第157 頁?!拘√壹t】大致經(jīng)歷了萌芽期、發(fā)展期和繁榮期三個(gè)歷史時(shí)期:唐、五代時(shí)期是萌芽期;宋、元、明、清時(shí)代是發(fā)展期;現(xiàn)當(dāng)代是繁榮期。《九宮大成》輯錄的【小桃紅】,出自宋元南戲《牧羊記》、元代南戲《白兔記》、金元明曲總集《雍熙樂府》、明代傳奇《紅梨記》、清宮戲《月令承應(yīng)》等。此外,金元曲作家楊果現(xiàn)存【小桃紅】小令11 首,盍西村現(xiàn)存【小桃紅】小令17 首,以及張小山、張可久、高濂、孔尚任等創(chuàng)作并留存下來的小令、散曲、劇曲等,豐富的詞牌、曲牌足以證明,此曲牌在宋、元、明、清時(shí)代已經(jīng)得到很好的發(fā)展和運(yùn)用。在當(dāng)代戲曲和曲藝中還流傳有較為古老的【小桃紅】唱腔曲牌,在音樂傳播的過程中,或是從“母體”中衍生出新的“子體”(又一體),或是將唱腔曲牌衍化為器樂曲牌。正是不斷的衍化和生發(fā),讓其逐漸發(fā)展成一個(gè)龐大的樂目家族,并以唱腔曲牌、器樂曲牌的樣態(tài)廣泛流傳于洞經(jīng)音樂、鼓吹樂、廣東粵劇、河南曲劇、南方昆劇、北方昆曲、浙江婺劇、四川清音、梨園戲、傀儡戲等樂種和劇種中。
【小桃紅】曲牌與所有音樂曲牌一樣,在融合與被融合的過程中不斷地發(fā)展變化。
【小桃紅】在歷時(shí)發(fā)展變化的同時(shí),與各樂種、劇種音樂發(fā)生交叉與融合,在“百戲之祖”昆曲中還有較為古老的【小桃紅】唱腔曲牌和器樂曲牌。通過分析可以判斷,北詞越角只曲【小桃紅】、南詞越調(diào)正曲【小桃紅】和南詞正宮正曲【小桃紅】,在各宮調(diào)系統(tǒng)中屬于同宗曲牌。
我們搜集到的【小桃紅】器樂曲牌,除“四大集成”之外,還有散記于地方音樂曲譜集中的【小桃紅】。其樂種、演奏形式多樣,有的音樂篇幅長大,有的則結(jié)構(gòu)短小。各地區(qū)不同音樂形式中的【小桃紅】,旋法特征多樣,旋律形態(tài)各異,很難找到同宗元素或核心音調(diào),因此我們認(rèn)為,雖然曲名一樣,但【小桃紅】器樂曲牌屬于異宗曲牌系統(tǒng)。
從結(jié)構(gòu)上看,曲牌有單牌體、套曲體、集曲體等。在《九宮大成》中,此三種體制的【小桃紅】均有輯錄。
單牌體【小桃紅】在南北詞中的形式有所不同:在北詞中,其形式為獨(dú)立散曲,這是宋、金時(shí)代興起,元代盛行(常稱“元散曲”),卻在清代衰落的一種合樂歌唱的音樂形式;在南詞中,它則作為帶過曲使用,即戲曲、戲劇、雜劇或傳奇中的一個(gè)組成部分,鮮見獨(dú)立存在的形式。南北詞中的散曲,都是在唐宋詞樂的基礎(chǔ)上加工改造而來,不同的是,在改造過程中,北詞吸收了北方少數(shù)民族音樂和民間俗樂,而南詞則吸收了南方民間音樂而成,[21]同注⑦,第502 頁。這就造成了南北曲音樂體系和音樂風(fēng)格的迥異,南北曲【小桃紅】是異宗曲牌也就理所當(dāng)然了。
南北詞曲牌【小桃紅】套曲體,分別體現(xiàn)為集曲體和聯(lián)套體。集曲作為我國古代一種創(chuàng)曲手法,在曲學(xué)界也稱為“犯調(diào)”?!拘√壹t】集曲,就由【小桃紅】犯其他曲牌而成,如【小桃紅】犯【催拍末】而得集曲【小桃拍】,集曲【山桃紅】則是曲牌【下山虎】犯【小桃紅】,因而該集曲是【下山虎】集曲。
南曲中以【小桃紅】為主的集曲體,大多由兩支曲牌組合而成,如【桃紅醉】【小桃拍】【小桃?guī)к饺亍俊咎一ㄉ健浚ㄅf名【小桃下山】);三支曲牌組成的,如【小玉醉】【只紅玉】(又名【只紅嵌芙蓉】),此兩種集曲結(jié)構(gòu)短小。目前可考的【小桃紅】集曲體長套名為《四時(shí)八種花》,由【小桃紅】【紅芍藥】【月上海棠】【石榴花】【水紅花】【玉芙蓉】【梅花塘】【水仙子】8 支曲牌組合而成。北詞中【小桃紅】聯(lián)套體名為越角套曲《斗鵪鶉》。
套曲直接借用宋詞唱賺中的“纏令”“纏達(dá)”,曲牌的連綴順序有一定的規(guī)律性。【小桃紅】在套曲中的使用,根據(jù)時(shí)代的不同而有著不一樣的用法。元明時(shí)期,通常是【斗鵪鶉】【紫花兒序】【小桃紅】連綴成為一個(gè)固定的結(jié)構(gòu)單位用在套曲開頭,而到了清代,前兩支曲牌不變,在【小桃紅】前插入一支曲牌形成“變體”,如插入【金蕉葉】【天凈沙】【寨兒令】,從而使套曲出現(xiàn)新的結(jié)構(gòu)元素,在整體套式結(jié)構(gòu)“不變”的前提下達(dá)到音樂形式“變”的效果。
學(xué)界認(rèn)為,北詞早于南詞,從【小桃紅】多元的曲牌運(yùn)用來看,古代【小桃紅】運(yùn)用、加工和創(chuàng)編是只曲、集曲、套曲的發(fā)展軌跡;在套曲中,【小桃紅】作為過曲,其連綴的位置也由固定向靈活轉(zhuǎn)化。經(jīng)過文化傳播、樂種交融等諸多因素影響后,【小桃紅】才有不拘一格地流變并被運(yùn)用到全國各地不同的劇種和樂種中。
【小桃紅】“從詞到樂”“詞樂結(jié)合”的發(fā)展,讓其兼具了文學(xué)性和音樂性兩大特征。從古至今,它使用于宮廷音樂、民間音樂、宗教音樂等各類傳統(tǒng)音樂,具有了共通性的社會(huì)功能和價(jià)值。作為一支古老的音樂曲牌,【小桃紅】有著歷時(shí)性的時(shí)代標(biāo)志和共時(shí)性的內(nèi)涵差異,它包含了多樣的模式化結(jié)構(gòu)類型;作為歷代音樂文化積淀的載體,它具有了傳承性、變異性和兼容性的特征??梢哉f,【小桃紅】既有歷史的文化,也有當(dāng)代的風(fēng)貌,表露著不同時(shí)代民間音樂家創(chuàng)造的痕跡。盡管該曲牌在不同樂種中屬“同名異宗”音樂,且旋律差異較大,但是它已經(jīng)成為中國傳統(tǒng)音樂中的一支重要曲牌,從分析其曲詞、結(jié)構(gòu)、旋律、腔調(diào)等方面的變化和發(fā)展入手,可以給我們提供認(rèn)知和把握傳統(tǒng)音樂曲牌內(nèi)涵及其流變規(guī)律的路徑。