陸慧韜
摘要:思維品質(zhì)是英語(yǔ)學(xué)科核心素養(yǎng)的要素之一,因此思維品質(zhì)的培養(yǎng)是英語(yǔ)閱讀教學(xué)關(guān)注的重點(diǎn)。本文從七年級(jí)英語(yǔ)閱讀教學(xué)的現(xiàn)狀分析出發(fā),分析英語(yǔ)閱讀教學(xué)與思維品質(zhì)的關(guān)系,探討如何在七年級(jí)英語(yǔ)閱讀教學(xué)中,借助多樣的教學(xué)活動(dòng),引導(dǎo)學(xué)生開(kāi)展思維品質(zhì)的訓(xùn)練,培養(yǎng)學(xué)生邏輯性思維、批判性思維和創(chuàng)新性思維。
關(guān)鍵詞:核心素養(yǎng);思維品質(zhì);英語(yǔ)閱讀;教學(xué)策略
一、七年級(jí)英語(yǔ)閱讀教學(xué)的思考
(一)現(xiàn)狀分析
1.課堂活動(dòng)低效,缺少邏輯思維訓(xùn)練
英語(yǔ)課堂活動(dòng)是英語(yǔ)教學(xué)的基本組織形式,也是教師培養(yǎng)學(xué)生思維能力的主要途徑。但是在當(dāng)前的英語(yǔ)閱讀教學(xué)中,課堂活動(dòng)更多地還是圍繞閱讀文本中的基本信息展開(kāi),較少涉及對(duì)學(xué)生分析、比較、歸納、概括等邏輯思維能力的培養(yǎng)。
2.文本解讀淺顯,缺乏批判思維訓(xùn)練
目前閱讀課仍以教師灌輸為主,學(xué)生被動(dòng)接受。文本解讀不夠深入,依然聚焦于語(yǔ)法、詞匯、短語(yǔ)和句型等知識(shí)點(diǎn)的講解與操練,展開(kāi)的活動(dòng)多屬于尋找信息、簡(jiǎn)單識(shí)記、回憶提取或理解等低階思維層次,缺乏推理、質(zhì)疑、評(píng)價(jià)、預(yù)測(cè)等高階思維層次的活動(dòng),較少涉及學(xué)生批判思維的培養(yǎng)。
3.語(yǔ)言運(yùn)用機(jī)械,缺乏創(chuàng)新思維訓(xùn)練
目前英語(yǔ)閱讀教學(xué)強(qiáng)調(diào)回答的準(zhǔn)確與統(tǒng)一,缺乏開(kāi)放性、啟發(fā)性的提問(wèn),學(xué)生缺少發(fā)散求異思維的訓(xùn)練。課堂活動(dòng)較為單一,尤其是讀后環(huán)節(jié),往往是一些鞏固所學(xué)文本的活動(dòng),如復(fù)述課文、挖空填詞等。這些讀后活動(dòng)大多停留于語(yǔ)言知識(shí)層面,無(wú)法為學(xué)生深入思考、靈活運(yùn)用語(yǔ)言提供機(jī)會(huì)。
(二)英語(yǔ)閱讀教學(xué)與思維品質(zhì)
語(yǔ)言水平是提高思維水平的必要條件。英語(yǔ)閱讀課融合了英語(yǔ)文化內(nèi)涵和語(yǔ)言賞讀價(jià)值,展現(xiàn)了英語(yǔ)課程工具性與人文性的統(tǒng)一,在學(xué)生思維品質(zhì)培養(yǎng)上具有其他語(yǔ)言課型無(wú)可比擬的優(yōu)勢(shì)。因此高效的英語(yǔ)閱讀教學(xué)是培養(yǎng)學(xué)生思維品質(zhì)的有效途徑。
《課標(biāo)(2017)》不再將綜合語(yǔ)言運(yùn)用能力作為課程目標(biāo),而是轉(zhuǎn)向英語(yǔ)學(xué)科核心素養(yǎng),它包括語(yǔ)言能力、文化意識(shí)、思維品質(zhì)和學(xué)習(xí)能力四個(gè)要素。思維品質(zhì)體現(xiàn)英語(yǔ)學(xué)科核心素養(yǎng)的心智特征。思維品質(zhì)的發(fā)展有助于提升學(xué)生分析和解決問(wèn)題的能力,使他們能夠從跨文化視角觀察和認(rèn)識(shí)世界,對(duì)事物做出正確的價(jià)值判斷。
思維品質(zhì)的具體內(nèi)容可以借助一個(gè)三維立體化結(jié)構(gòu)展現(xiàn)。該體系以邏輯性為起點(diǎn)、批判性為過(guò)渡、創(chuàng)新性為終點(diǎn),其具體內(nèi)容如下表所示:
上表中“三維”思維(邏輯性思維、批判性思維、創(chuàng)新性思維)的具體內(nèi)容為英語(yǔ)閱讀教學(xué)中思維品質(zhì)的培養(yǎng)指明了方向與目標(biāo)。在下文中,筆者將以人教版Go For It!七年級(jí)上下兩冊(cè)教材為例,結(jié)合“三維”思維,探究七年級(jí)英語(yǔ)閱讀教學(xué)中培養(yǎng)學(xué)生思維品質(zhì)的教學(xué)策略。
二、七年級(jí)英語(yǔ)閱讀教學(xué)中培養(yǎng)思維品質(zhì)的教學(xué)策略
本文結(jié)合多名學(xué)者的思維品質(zhì)三維立體化結(jié)構(gòu)體系,探究如何在英語(yǔ)閱讀教學(xué)中培養(yǎng)、發(fā)展學(xué)生的“三維”思維,以實(shí)現(xiàn)思維品質(zhì)培養(yǎng)、優(yōu)化閱讀教學(xué)策略、提升閱讀教學(xué)質(zhì)量的目標(biāo)。
(一)巧設(shè)課堂活動(dòng),發(fā)展邏輯性思維
1.比較
當(dāng)閱讀文本圍繞幾個(gè)同類人事物展開(kāi)時(shí),教師可以借助適當(dāng)?shù)恼n堂活動(dòng),引導(dǎo)學(xué)生去比較。這樣不僅可以幫助學(xué)生梳理文本中的具體信息,還可以幫助學(xué)生
從整體上去感知這些人事物,理清文本內(nèi)信息之間的邏輯關(guān)系。
【案例1】
例如七年級(jí)下冊(cè)Unit 2 What time do you go to school? Section B的2b閱讀。在文本處理的環(huán)節(jié)中,教師要求學(xué)生完成表格,分別寫(xiě)出Tony和Mary的生活習(xí)慣以及飲食習(xí)慣。
【案例分析】
借助表格內(nèi)這些直觀具體的比較,學(xué)生能從整體上對(duì)Tony和Mary的人物特點(diǎn)有所把握,回答教師拋出的問(wèn)題:Who has a healthier life, Tony or Mary?自然也就不在話下了。
2.概括
在英語(yǔ)閱讀教學(xué)中,教師應(yīng)指導(dǎo)學(xué)生依據(jù)一定邏輯、遵循作者思路、整合提煉作者在文中所表述的觀點(diǎn)。通過(guò)一系列如概括文章或段落大意、選擇段落主題句或文章最佳標(biāo)題等課堂教學(xué)活動(dòng),學(xué)生有機(jī)會(huì)去不斷地提煉、概括,逐漸提升其邏輯性思維。這不僅有助于提升學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)科核心素養(yǎng),也在一定程度上有
利于推動(dòng)學(xué)生其他學(xué)科的學(xué)習(xí)與發(fā)展。
【案例2】
例如七年級(jí)下冊(cè)Unit 10 I’d like some noodles. Section B的2b閱讀。在文本閱讀的導(dǎo)入環(huán)節(jié)后,教師要求學(xué)生快速瀏覽全文并匹配段落大意。
【案例分析】
要求七年級(jí)的學(xué)生概括段落大意難度較大。所以教師降低難度,僅要求學(xué)生進(jìn)行匹配,大部分學(xué)生能夠快速準(zhǔn)確地作答。在這基礎(chǔ)上教師引導(dǎo)學(xué)生歸納概括的技巧,如關(guān)注段落首句、重復(fù)性關(guān)鍵詞等,不斷培養(yǎng)提升學(xué)生概括的能力。
3.歸納
解讀文本結(jié)構(gòu),即分析、歸納和整合文本中的信息,是培養(yǎng)學(xué)生邏輯性思維能力的重要手段。思維導(dǎo)圖是思維的顯性工具。在英語(yǔ)閱讀教學(xué)中,教師引導(dǎo)學(xué)生借助思維導(dǎo)圖解讀文本結(jié)構(gòu),能夠幫助學(xué)生高效理清文本主
線與框架,把握文本內(nèi)在邏輯。
【案例3】
例如七年級(jí)下冊(cè)Unit 5 Why do you like pandas? Section B的2b閱讀。作為讀中環(huán)節(jié)的一個(gè)課堂活動(dòng),教師要求學(xué)生一邊聽(tīng)課文錄音,一邊完成一個(gè)基于整個(gè)語(yǔ)篇的思維導(dǎo)圖。
【案例分析】
在完成任務(wù)的過(guò)程中,學(xué)生不僅在微觀上快速回顧了文本中的重要細(xì)節(jié),還在宏觀上對(duì)段落間的邏輯關(guān)系有了更為清晰的了解,邏輯思維能力也得到了鍛煉。這個(gè)思維導(dǎo)圖非常清晰地呈現(xiàn)了文本的主線與框架。第一段從兩方面介紹了大象在泰國(guó)的重要性。第二段圍繞主題句Elephants are smart animals.從三個(gè)不同角度介紹了大象的能力。第三段用數(shù)據(jù)展現(xiàn)了大象的一些現(xiàn)狀。由第三段的現(xiàn)狀自然而然地過(guò)渡到第四段的三大舉措。
(二)深挖文本內(nèi)容,發(fā)展批判性思維
1.預(yù)測(cè)
在深挖文本內(nèi)容之前,教師可以充分利用閱讀文本的標(biāo)題和配圖,引導(dǎo)學(xué)生對(duì)文本內(nèi)容進(jìn)行預(yù)測(cè)。標(biāo)題是文眼,是文本內(nèi)容的聚焦點(diǎn),也是培養(yǎng)學(xué)生思維品質(zhì)的激發(fā)點(diǎn)。配圖是閱讀文本的重要組成部分。教師可依據(jù)標(biāo)題和配圖進(jìn)行提問(wèn),引導(dǎo)學(xué)生基于二者發(fā)現(xiàn)信息或行文線索,結(jié)合其個(gè)人經(jīng)驗(yàn),預(yù)測(cè)文本內(nèi)容。這不僅有利于激發(fā)學(xué)生的閱讀興趣,而且有助于培養(yǎng)學(xué)生的觀察能力和思辨能力。
【案例4】
例如七年級(jí)下冊(cè)Unit 3 How do you go to school? Section B的2b閱讀。在讀前預(yù)測(cè)這一教學(xué)活動(dòng)中,教師要求學(xué)生僅憑借文本標(biāo)題Crossing the River to School與配圖,對(duì)文本內(nèi)容進(jìn)行合理預(yù)測(cè):What does this passage mainly talk about?
【案例分析】
由于學(xué)生生成的答案比較零散,教師后來(lái)提出一系列問(wèn)題,以此作為支架,逐步引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行語(yǔ)言輸出:Who crosses the river to school? What do we know about this boy from the passage? Why does he cross the river to school?。依據(jù)這些比較具體的問(wèn)題,在讀懂標(biāo)題、看懂配圖的基礎(chǔ)上,大部分學(xué)生能夠合理想象、比較正確地預(yù)測(cè)文章內(nèi)容。
2.推理
推理是批判性思維的一項(xiàng)重要思維技能。對(duì)文本進(jìn)行推理主要是指基于文本的已有事實(shí)去推斷可能的結(jié)果,進(jìn)而形成合理的假說(shuō)或預(yù)測(cè)語(yǔ)篇內(nèi)容。閱讀課教學(xué)不能停留在對(duì)文本內(nèi)容的字面解讀,需要教師引導(dǎo)學(xué)生深入
到字里行間,通過(guò)對(duì)語(yǔ)言文字或文本結(jié)構(gòu)的剖析推理,發(fā)現(xiàn)更多的言外之意。
【案例5】
例如七年級(jí)上冊(cè)Unit 6 Section B的2b閱讀。在記者David對(duì)排球明星Cindy的采訪中,Cindy說(shuō)了這么兩句話:I like ice-cream, but I don’t eat it. I don’t want to be fat.。
【案例分析】
基于這兩句話,教師通過(guò)What kind of person is Cindy? Can you try to use some adjectives to describe her?這兩個(gè)問(wèn)題,引導(dǎo)學(xué)生去探究Cindy的個(gè)性特點(diǎn)。根據(jù)Cindy作為一名排球運(yùn)動(dòng)員雖然喜歡吃冰淇淋但會(huì)克制自己這些信息,學(xué)生們稍加推理,就能給出諸如Cindy是一個(gè)自律、對(duì)自己負(fù)責(zé)、意志力強(qiáng)的人這樣的推論。雖然文本中沒(méi)有用語(yǔ)言文字直接描述,但是通過(guò)對(duì)重點(diǎn)句的剖析,學(xué)生能夠推理出Cindy的部分性格特征,從而對(duì)Cindy有了更全面的認(rèn)識(shí)。
3.質(zhì)疑
根據(jù)課標(biāo),教師應(yīng)引導(dǎo)學(xué)生細(xì)讀文本、深挖文本內(nèi)容,啟發(fā)學(xué)生積極參與針對(duì)語(yǔ)篇內(nèi)容和形式的討論與反思,鼓勵(lì)學(xué)生圍繞有爭(zhēng)議的話題有理有據(jù)地表達(dá)個(gè)人的情感與觀點(diǎn)。在閱讀課中,教師應(yīng)深挖文本,尋找合適的語(yǔ)句,展開(kāi)以學(xué)生為主體的討論、對(duì)話、演講等一系列教學(xué)活動(dòng),引導(dǎo)學(xué)生批判性思考并結(jié)合自身的經(jīng)歷提出個(gè)性化的觀點(diǎn)。這有助于培養(yǎng)學(xué)生的質(zhì)疑能力與批
判性思維。
【案例6】
例如七年級(jí)下冊(cè)Unit 8 Section B的2b閱讀。第二段文本中有這樣一句話:The best things in life are free!。
【案例分析】
對(duì)此,學(xué)生會(huì)有不同意見(jiàn)嗎?于是,教師組織學(xué)生以小組為單位,進(jìn)行討論:Do you agree the best things in life do not need money? Why or why not?。學(xué)生們討論得很熱烈,小組成員各抒己見(jiàn)。有的小組表示贊同,他們以人類賴以生存的空氣為例,空氣在人類生活中發(fā)揮著不可或缺的作用,但它是免費(fèi)的。也有小組不贊同,他們認(rèn)為生命中最美好的事是和父母一起快樂(lè)地生活,可是如果沒(méi)有足夠的金錢(qián),基本的物質(zhì)生活就得不到保障,就難以真正地幸??鞓?lè)。雖然學(xué)生的表述還不盡如人意,但他們得到了去質(zhì)疑、去批判性表述自己觀點(diǎn)的機(jī)會(huì)。英語(yǔ)學(xué)習(xí)的不斷深入,對(duì)學(xué)生深層次理解文本、發(fā)展批判性思維能力、形成自己的評(píng)價(jià)與判斷提出了更高的要求。因此,在日常的英語(yǔ)閱讀教學(xué)過(guò)程中,教師應(yīng)該借助不同形式的課堂活動(dòng),引導(dǎo)學(xué)生積極思辨進(jìn)而形成自己的觀點(diǎn)。
(三)綜合運(yùn)用語(yǔ)言,發(fā)展創(chuàng)新性思維
1.發(fā)散求異
在英語(yǔ)課堂教學(xué)中,學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣需要教師積極的調(diào)動(dòng)。因此,教師在閱讀課的導(dǎo)入環(huán)節(jié)中,可以通過(guò)頭腦風(fēng)暴等方法引入話題,激發(fā)學(xué)生的興趣,調(diào)動(dòng)學(xué)生的思維,引導(dǎo)學(xué)生求變求新,鼓勵(lì)學(xué)生運(yùn)用原有的知識(shí)并結(jié)合自己的實(shí)際經(jīng)
驗(yàn)談?wù)撛掝},從而培養(yǎng)學(xué)生發(fā)散求異的創(chuàng)新性思維。
【案例7】
又如七年級(jí)下冊(cè)Unit 5 Why do you like pandas? Section B的2b閱讀。
【案例分析】
在閱讀教學(xué)的導(dǎo)入環(huán)節(jié),教師首先提問(wèn):It’s big. It has a very long nose. What kind of animal is it?。學(xué)生回答迅速:Elephant.。教師繼續(xù)提問(wèn):What can elephants do?在熱烈的小組討論之后,學(xué)生們給出了不同的回答:大象可以作為交通工具,不僅能馱人,還能幫助澆水、運(yùn)貨;大象可以作為一大特色,招徠顧客,促進(jìn)旅游業(yè)的發(fā)展。隨后,教師借助多媒體,利用圖片和文字,向?qū)W生們簡(jiǎn)要介紹大象的習(xí)性與特長(zhǎng),從而自然過(guò)渡到文本的教學(xué)環(huán)節(jié)。
2.結(jié)構(gòu)遷移
讀寫(xiě)結(jié)合是輸入與輸出的結(jié)合,是歸納總結(jié)能力、遣詞造句能力、語(yǔ)篇整合能力、語(yǔ)言藝術(shù)創(chuàng)新能力、語(yǔ)篇欣賞能力、想象能力和批判性思維能力等的結(jié)合。在閱讀教學(xué)的讀后環(huán)節(jié),教師可以引導(dǎo)學(xué)生在深度閱讀的基礎(chǔ)上,提煉出閱讀文本的框架,指導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行結(jié)構(gòu)遷移和語(yǔ)言創(chuàng)新,以培養(yǎng)學(xué)生
的創(chuàng)造性思維。
【案例8】
例如七年級(jí)上冊(cè)Unit 3 Is this your pencil? Section B的2b閱讀,文本內(nèi)容是三則失物招領(lǐng)和一則尋物啟事。
【案例分析】
在深挖文本內(nèi)容后,教師引導(dǎo)學(xué)生基于文本提煉出尋物啟事和失物招領(lǐng)的基本框架。兩個(gè)框架中,有共有的組成部分,也有各自特有的組成部分。在這兩個(gè)框架的基礎(chǔ)上,教師創(chuàng)設(shè)情境,引導(dǎo)學(xué)生充分發(fā)揮創(chuàng)造力,寫(xiě)一則尋物啟事和一則失物招領(lǐng)。這最后的語(yǔ)言輸出環(huán)節(jié),既是對(duì)所學(xué)閱讀課的回顧與總結(jié),又能檢測(cè)學(xué)生的語(yǔ)言綜合運(yùn)用能力。
3.角色遷移
在閱讀教學(xué)的讀后環(huán)節(jié)中,教師還可以在學(xué)生感知與理解文本的基礎(chǔ)上,展開(kāi)一些想象與創(chuàng)造等超越語(yǔ)篇的教學(xué)活動(dòng),充分發(fā)揮學(xué)生的想象力,激發(fā)學(xué)生的
創(chuàng)造性思維。
【案例9】
例如七年級(jí)下冊(cè)Unit 4 Section B的2b閱讀是Molly向Dr. Know抱怨她需要遵守許多規(guī)則以及Dr. Know給Molly的回信。
【案例分析】
因?yàn)镸olly在信中抱怨的那些規(guī)則,也是學(xué)生們所熟悉的,是貼近學(xué)生實(shí)際生活的。所以教師引導(dǎo)學(xué)生展開(kāi)想象:If you were Molly, what would you think of those rules? What would you do to deal with those rules?。通過(guò)這種教學(xué)活動(dòng),學(xué)生課堂上的閱讀文本就與他們自己真實(shí)、實(shí)際的生活產(chǎn)生了聯(lián)系。這不僅可以幫助學(xué)生對(duì)閱讀文本有更深、更全面的理解,還能夠幫助學(xué)生充分發(fā)揮其想象力與創(chuàng)造力,在語(yǔ)言輸出的環(huán)節(jié)中不斷發(fā)展其創(chuàng)造性思維。
三、思考
(一)保證學(xué)生主體地位
閱讀教學(xué)是學(xué)生進(jìn)行實(shí)踐、體驗(yàn)、探究、合作與交流的學(xué)習(xí)活動(dòng)。閱讀教學(xué)應(yīng)以學(xué)生為主體,從學(xué)生現(xiàn)有的思維水平出發(fā),尋找文本中學(xué)生思維的發(fā)展點(diǎn),將閱讀文本與學(xué)生的生活實(shí)際、個(gè)人經(jīng)歷相聯(lián)系,設(shè)計(jì)適合學(xué)生的學(xué)習(xí)活動(dòng)與任務(wù),調(diào)動(dòng)學(xué)生積極地思維、主動(dòng)地表達(dá),真正實(shí)現(xiàn)學(xué)生思維品質(zhì)的提升,促進(jìn)其英語(yǔ)學(xué)科核心素養(yǎng)的發(fā)展。
(二)提升教師教學(xué)能力
基于思維品質(zhì)培養(yǎng)的閱讀教學(xué)對(duì)教師教學(xué)提出了更高的要求,在提升學(xué)生語(yǔ)言運(yùn)用能力的同時(shí),提升閱讀課堂的思維含量,提升學(xué)生的核心素養(yǎng)。教師不僅需要以更多的理論知識(shí)豐富自己,不斷地解讀文本、分析文本和學(xué)情,根據(jù)核心素養(yǎng)的理念設(shè)定教學(xué)目標(biāo),整合學(xué)習(xí)內(nèi)容,設(shè)計(jì)探究活動(dòng),創(chuàng)設(shè)真實(shí)情境,教師還需要探尋更有效的教學(xué)方法,啟發(fā)引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行分析、評(píng)價(jià)、創(chuàng)造等思維活動(dòng)。
(三)實(shí)現(xiàn)課堂高效靈活
基于思維品質(zhì)培養(yǎng)的閱讀教學(xué)不能停留于閱讀文本的表面教學(xué),需要給學(xué)生充分的時(shí)間去思考、探討、生成。因此教師需要在實(shí)踐中不斷摸索,在時(shí)間有限的課堂中,合理把控課堂活動(dòng)用時(shí),將其效益最大化。在教學(xué)過(guò)程中,教師需要不斷對(duì)教學(xué)目標(biāo)的達(dá)成實(shí)施測(cè)量與評(píng)估,將定量與定性、過(guò)程與結(jié)果總結(jié)起來(lái),及時(shí)、合理地評(píng)價(jià)。課后教學(xué)反思有助于教師及時(shí)地調(diào)整自己的教學(xué)行為與策略,為之后高效靈活的課堂做好鋪墊。
四、參考文獻(xiàn)
[1]. 戴軍熔. 2016. 評(píng)價(jià)改革背景下高中英語(yǔ)思維型閱讀課堂的基本架構(gòu)與核心關(guān)注[J]. 中小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)與研究,(11):58-67,71.
[2]. 董焱. 2018. 基于批判性思維技能的高中英語(yǔ)閱讀教學(xué)設(shè)計(jì)[J]. 中小學(xué)外語(yǔ)教學(xué)(中學(xué)篇),(3):17-22.
[3]. 黃振遠(yuǎn)、蘭春壽、黃睿. 2014. 為思而教:英語(yǔ)教育價(jià)值取向及實(shí)施策略[J]. 課程·教材·教法,(4):63-69.
[4]. 教育部. 2018. 普通高中英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)(2017年版)[M]. 北京:人民教育出版社.
[5]. 李冬琴. 2017. 高中英語(yǔ)閱讀教學(xué)中培養(yǎng)學(xué)生批判性思維能力的策略[J]. 中小學(xué)外語(yǔ)教學(xué)(中學(xué)篇),(4):15-21.
[6]. 莫影春. 2019. 在高中英語(yǔ)閱讀教學(xué)中培養(yǎng)學(xué)生思維品質(zhì)的策略[J]. 中小學(xué)外語(yǔ)教學(xué)(中學(xué)篇),(12):24-29.
[7]. 文秋芳、周燕. 2006. 評(píng)述外語(yǔ)專業(yè)學(xué)生思維能力的發(fā)展[J]. 外語(yǔ)學(xué)刊,(5):76-80.
[8]. 張光明. 2020. 利用教材閱讀文本培養(yǎng)學(xué)生思維品質(zhì)的實(shí)踐[J]. 中小學(xué)外語(yǔ)教學(xué)(中學(xué)篇),(12):51-55.