吳國晶, 陳文勇
(1.廣東省中醫(yī)院耳鼻咽喉頭頸科,廣東廣州 510120;2.廣州中醫(yī)藥大學(xué)第二臨床醫(yī)學(xué)院,廣東廣州 510405)
慢性喉炎(chronic laryngitis,CL)是指喉部黏膜的非特異性慢性炎癥,可累及黏膜下層及喉內(nèi)肌。主要表現(xiàn)為長期的聲音嘶啞、喉部異物感、喉痛、頻繁干咳等[1]。反流性因素是慢性喉炎的病因之一[2]。在我國的《咽喉反流性疾病診斷與治療專家共識(2015)》中,將反流癥狀指數(shù)(reflux symptom index,RSI)評分和反流體征評分(reflux finding score,RFS)作為初步診斷的依據(jù)[3],由于慢性喉炎有聲嘶這一特征性的臨床癥狀,故在許多慢性喉炎的研究中都會引入嗓音質(zhì)量評估相關(guān)的量表,其中最常見的是嗓音障礙指數(shù)(voice handicap index,VHI)量表。本研究對100 例慢性喉炎患者的中醫(yī)證型分布及VHI-10、RSI、RFS評分結(jié)果進(jìn)行分析,以探究其相關(guān)性及其在慢性喉炎的診斷和中西醫(yī)結(jié)合治療中的臨床價值,現(xiàn)將研究結(jié)果報道如下。
1.1 研究對象 選取2020年7月至2021年2月就診于廣東省中醫(yī)院耳鼻咽喉頭頸科門診及病房,并由主治醫(yī)師以上的耳鼻喉科醫(yī)生診斷為慢性喉炎的患者,共100例。本研究符合醫(yī)學(xué)倫理學(xué)要求并通過廣州中醫(yī)藥大學(xué)第二附屬醫(yī)院,即廣東省中醫(yī)院倫理委員會的審核批準(zhǔn)(批件號:YE2020-164-01)。
1.2 診斷標(biāo)準(zhǔn) 參照慢喉喑(慢性喉炎)中醫(yī)臨床路徑診療方案[4]中的中西醫(yī)診斷標(biāo)準(zhǔn)。西醫(yī)診斷標(biāo)準(zhǔn):參照全國高等醫(yī)藥院校五年制教材,由田勇泉主編、人民衛(wèi)生出版社出版的《耳鼻咽喉頭頸外科學(xué)》[5]。中醫(yī)診斷標(biāo)準(zhǔn):參照中華人民共和國中醫(yī)藥行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)《中醫(yī)病證診斷療效標(biāo)準(zhǔn)》[6]中的“慢喉喑的診斷依據(jù)、證候分類、療效評定”和衛(wèi)生部頒發(fā)的《中藥新藥臨床研究指導(dǎo)原則(第三輯)》[7]的“中藥新藥治療慢喉喑(慢性喉炎)的臨床研究指導(dǎo)原則”中的診斷標(biāo)準(zhǔn)。
1.3 納入標(biāo)準(zhǔn) ①第一診斷必須符合中醫(yī)慢喉喑和西醫(yī)慢性喉炎的診斷標(biāo)準(zhǔn),且無治療禁忌癥;②年齡在18 周歲及以上,性別不限;③若同時具有其他疾病診斷,則在治療期間既不需特殊處理,也不影響第一診斷的治療;④意識清楚,溝通交流無障礙;⑤愿意配合本課題調(diào)查的患者。
1.4 排除標(biāo)準(zhǔn) ①急性喉炎、喉外傷、變聲期發(fā)聲障礙、雙側(cè)聲帶活動不良和咽喉部惡性腫瘤的患者;②聲帶病變外院治療方法不明的患者;③復(fù)雜性嗓音疾病患者;④妊娠期或哺乳期婦女;⑤患有呼吸系統(tǒng)病變、心血管病變、血液學(xué)病變的患者;⑥患有惡性腫瘤、艾滋病等影響生存期的嚴(yán)重疾病患者;⑦無法配合研究的患者。
1.5 研究方法 回顧性分析100 例慢性喉炎患者的臨床資料和中醫(yī)證型分布情況。所有患者在完善電子鼻咽喉鏡和/或動態(tài)喉鏡后,由2 位主治醫(yī)師以上耳鼻喉科醫(yī)生根據(jù)患者喉部體征進(jìn)行RFS評分,最終結(jié)果取平均值;同時,患者在醫(yī)師的指導(dǎo)下對自身不適情況進(jìn)行自評,填寫VHI-10和RSI 量表。最終將結(jié)果匯總至Excel 表格中建成數(shù)據(jù)庫,分析慢性喉炎中醫(yī)證型分布及VHI-10 與RSI 評分和RFS 評分的相關(guān)性。本研究使用的VHI-10 量表來自于李紅艷等[8]已進(jìn)行過信度、效度檢驗(yàn)的VHI簡化量表。RSI評分和RFS評分均采用中文版量表。RSI>13 分和/或RFS>7 分為喉咽反流性疾病(laryngopharyngeal reflux disease,LPRD)量表陽性。
1. 6 統(tǒng)計(jì)方法 采用SPSS 23.0 統(tǒng)計(jì)軟件進(jìn)行數(shù)據(jù)的統(tǒng)計(jì)分析。計(jì)量資料用均數(shù)±標(biāo)準(zhǔn)差(±s)描述,計(jì)數(shù)資料用率或構(gòu)成比描述。相關(guān)性分析方面,計(jì)量資料若符合正態(tài)分布,則計(jì)算Pearson 相關(guān)系數(shù),反之,計(jì)算Spearman 相關(guān)系數(shù)。采用雙側(cè)檢驗(yàn),以P<0.05表示差異有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義。
2.1 100 例慢性喉炎患者的一般資料及中醫(yī)證型分析 本研究共納入100 例患者,其中,男45 例(45.0%),女55例(55.0%),男女比例為1∶1.2;年齡范圍為22~73 歲,平均年齡為(48.31 ± 12.14)歲;病程平均值為(19.89±38.76)個月,中位數(shù)為5 個月;中醫(yī)證型方面:氣虛痰結(jié)證9 例(9.0%)、痰濁結(jié)聚證18 例(18.0%)、痰氣交阻證24 例(24.0%)、氣虛痰濕瘀阻證11 例(11.0%)、痰瘀互結(jié)證25 例(25.0%)、氣滯血瘀痰凝證13 例(13.0%)。
2.2 100例慢性喉炎患者的VHI-10、RSI、RFS量表評分結(jié)果 VHI-10 量表共100 份,得分最小值為0 分,最大值40 分,平均得分為(14.30 ± 9.05)分(如圖1)。RSI 量表共填寫100 份,得分最小值為1 分,最大值為40 分,平均得分為(9.77±6.04)分(如圖2)。RFS 量表共填寫100 份,得分最小值為3 分,最大值為11 分,平均得分為(5.78±1.78)分(如圖3)。采用Shapiro-Wilk 檢驗(yàn)進(jìn)行正態(tài)性檢驗(yàn),VHI-10、RSI 及RFS 得分均不符合正態(tài)分布,差異均有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義(P<0.05)。
圖1 100例慢性喉炎患者的VHI-10量表得分分布情況Figure 1 Distribution of VHI-10 scores in 100 patients with chronic laryngitis
圖2 100例慢性喉炎患者的RSI量表得分分布情況Figure 2 Distribution of RSI scores in 100 patients with chronic laryngitis
圖3 100例慢性喉炎患者的RFS量表得分分布情況Figure 3 Distribution of RFS in 100 patients with chronic laryngitis
RSI 或RFS 陽性29 例(29.0%),RSI>13 分的有21 例(21.0%),RFS>7 分的有18 例(18.0%),滿足RSI>13 分和RFS>7 分的有5 例(5.0%),RSI或RFS 均為陰性的有66 例(66.0%),具體情況見表1。根據(jù)2015 專家共識,在慢性喉炎患者中,LPRD疑診患者為34例(34.0%)。
表1 100例慢性喉炎患者的RSI、RFS得分統(tǒng)計(jì)結(jié)果Table 1 Statistical results of RSI and RFS scores in 100 patients with chronic laryngitis[例(%)]
2.3 VHI-10與RSI、RFS的相關(guān)性分析
2.3.1 VHI-10得分與RSI得分的相關(guān)性 VHI-10得分不滿足正態(tài)分布(P<0.05),RSI 得分也不滿足正態(tài)分布(P<0.001),對100 例患者的VHI-10得分與RSI 得分進(jìn)行相關(guān)性分析,結(jié)果顯示:Spearman 相關(guān)系數(shù)為0.383,差異有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義(P<0.001)。結(jié)果見圖4。1
圖4 100例患者VHI-10得分和RSI得分相關(guān)性趨勢圖Figure 4 Tendency chart of the correlation between VHI-10 scores and RSI scores in 100 patients(r=0.383)
2.3.2 VHI-10得分與RFS得分的相關(guān)性 VHI-10得分不滿足正態(tài)分布(P<0.05),RFS 得分也不滿足正態(tài)分布(P<0.001),對100 例患者的VHI-10得分與RFS 得分進(jìn)行相關(guān)性分析,結(jié)果顯示:Spearman 相關(guān)系數(shù)為-0.016,差異無統(tǒng)計(jì)學(xué)意義(P>0.05)。結(jié)果見圖5。
圖5 100例患者VHI-10得分和RFS得分相關(guān)性趨勢圖Figure 5 Tendency chart of the correlation between VHI-10 scores and RFS in 100 patients(r=-0.016)
2.3.3 RSI得分與RFS得分的相關(guān)性 RSI得分不滿足正態(tài)分布(P<0.001),RFS得分也不滿足正態(tài)分布(P<0.001),對100 例患者的RSI 得分與RFS得分進(jìn)行相關(guān)性分析,結(jié)果顯示:Spearman 相關(guān)系數(shù)為0.101,差異無統(tǒng)計(jì)學(xué)意義(P>0.05)。結(jié)果見圖6。
圖6 100例患者RSI得分和RFS得分相關(guān)性趨勢圖Figure 6 Tendency chart of the correlation between RSI scores and RFS in 100 patients(r=0.101)
2.4 中醫(yī)證型與VHI-10、RSI、RFS的相關(guān)性分析
2.4.1 中醫(yī)證型與VHI-10得分的相關(guān)性 VHI-10得分不滿足正態(tài)分布(P<0.05),對100 例患者中醫(yī)證型與VHI-10 得分進(jìn)行相關(guān)性分析,結(jié)果顯示:Spearman 相關(guān)系數(shù)為0.593,差異有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義(P<0.001)。結(jié)果見圖7。
圖7 100例患者中醫(yī)證型與VHI-10得分相關(guān)性趨勢圖Figure 7 Tendency chart of correlation between TCMsyndromes and VHI-10 scores in 100 patients(r=0.593)
2.4.2 中醫(yī)證型與RSI得分的相關(guān)性 RSI得分不滿足正態(tài)分布(P<0.001),對100例患者中醫(yī)證型與RSI得分進(jìn)行相關(guān)性分析,結(jié)果顯示:Spearman相關(guān)系數(shù)為0.318,差異有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義(P<0.01)。結(jié)果見圖8。
圖8 100例患者中醫(yī)證型和RSI得分相關(guān)性趨勢圖Figure 8 Tendency chart of the correlation between TCM syndromes and RSI scores in 100 patients(r=0.318)
2.4.3 中醫(yī)證型與RFS 得分的相關(guān)性 RFS 得分不滿足正態(tài)分布(P<0.001),對100例患者中醫(yī)證型與RFS 得分進(jìn)行相關(guān)性分析,結(jié)果顯示:Spearman 相關(guān)系數(shù)為0.015,差異無統(tǒng)計(jì)學(xué)意義(P>0.05)。結(jié)果見圖9。
圖9 100例患者中醫(yī)證型和RFS得分相關(guān)性趨勢圖Figure 9 Tendency chart of the correlation between TCM syndromes and RFS in 100 patients(r=0.015)
慢性喉炎是指喉部黏膜的非特異性慢性炎癥,可累及黏膜下層及喉內(nèi)肌,主要表現(xiàn)為長期的聲音嘶啞、喉部異物感、喉痛、頻繁干咳等[9]。根據(jù)病變程度及臨床特點(diǎn)可分為慢性單純性喉炎、慢性萎縮性喉炎、慢性增生性喉炎。Ewen H[10]在1840年記錄了兩個慢性喉炎的病案并對其中1例進(jìn)行氣管切開術(shù)?,F(xiàn)在國內(nèi)暫無關(guān)于慢性喉炎的大型流行病學(xué)調(diào)查,檢索文獻(xiàn),Ban M J 等[11]引用Stein D J 等[12]的流行病學(xué)研究指出,慢性喉炎在美國的年發(fā)病率為0.347%,且高達(dá)21%的人可能在其一生中逐漸發(fā)展成為慢性喉炎。也有研究[13]指出,男性慢性喉炎和喉氣管炎的診斷率比女性高26.32%。引起慢性喉炎的病因眾多,而喉咽反流是引起慢性喉炎的主要病因之一[14]。
嗓音障礙指數(shù)(VHI)量表是1997 年由Johnson A F等[15]提出,包含功能、生理和情感3 個范疇共30 個條目。徐文等[16]對中文版VHI 量表進(jìn)行信度和效度評價,結(jié)果提示VHI 量表中文版有很好的信度和效度,可以作為發(fā)音障礙自我評估工具應(yīng)用。李紅艷等[8]通過對VHI量表進(jìn)行簡化,得到VHI-10、VHI-13量表,并對其進(jìn)行評價,結(jié)果顯示VHI-10、VHI-13 量表均具有良好的信度和效度,可以作為嗓音障礙指數(shù)量表的簡化中文版應(yīng)用于發(fā)音障礙的自我評估,其中VHI-10比VHI-13更加簡潔,更易于推廣使用。Belafsky P C等[17-18]制定了反流癥狀指數(shù)(RSI)和反流體征評分(RFS)量表,并通過試驗(yàn),認(rèn)為其可作為喉咽反流性疾病(LPRD)患者臨床診斷與療效評估的簡便工具。華杜鵑等[19]進(jìn)行的研究結(jié)果提示RFS 與RSI 量表與24 h 雙探針pH 監(jiān)測診斷LPRD 一致性較好。專家共識[3]指出RSI>13 分和/或RFS>7 分可診斷為LPRD 疑似患者。再經(jīng)過8 周以上質(zhì)子泵抑制劑(PPI)治療,如有效則可以確診。RSI、RFS量表作為簡便有效的LPRD診斷及療效評估工具,被廣泛應(yīng)用于臨床及科研活動中。
本研究對100 例慢性喉炎患者進(jìn)行RSI、RFS量表評估,結(jié)果顯示RSI>13 分和/或RFS>7 分者34 例,LPRD 疑診率達(dá)34.0%。結(jié)果提示臨床治療慢性喉炎時,應(yīng)考慮到反流因素,若慢性喉炎規(guī)范治療后效果不佳,應(yīng)考慮加入PPI治療。鄔曉力等[20]的研究認(rèn)為慢性咽炎治療效果欠佳,與LPRD存在很大關(guān)系。
在本研究中,VHI-10 得分與RSI 得分相關(guān)系數(shù)為0.383(P<0.001)。相關(guān)系數(shù)大于0.7 為強(qiáng)相關(guān),0.3~0.7為中度相關(guān),小于0.3為弱相關(guān)[21]。由此可得,VHI-10與RSI有中度相關(guān)性,提示LPRD疑診患者有一定的嗓音困擾。RFS 得分與VHI-10得分、RSI 得分分別為負(fù)相關(guān)(相關(guān)系數(shù)為-0.016,P>0.05)和弱相關(guān)(相關(guān)性系數(shù)為0.101,P>0.05),體現(xiàn)在慢性喉炎患者中,患者的反流體征與其自身感覺不相符。RSI 及VHI-10 均為主觀量表,受患者的主觀感覺影響較大,容易造成自覺癥狀嚴(yán)重程度與體征不相符的結(jié)果。Oyer S L 等[22]研究發(fā)現(xiàn),有焦慮抑郁的患者,RSI 的評分會偏高。同時,將VHI-10、RFS 及RSI 量表應(yīng)用在慢性喉炎的診療過程中,能更全面了解患者是否存在咽喉反流以及反流的嚴(yán)重程度。
慢喉喑是因各種病因凝聚于聲門,以長期聲音嘶啞為特征的慢性喉病,主要指慢性喉炎,亦包括聲帶小結(jié)、聲帶息肉[6]。喑,同“瘖”,在《說文解字》中是指小兒哭泣不止的意思,現(xiàn)意為嗓子啞,不能出聲;失音。喉喑即指以聲音嘶啞為主要特征的喉部疾病。自20世紀(jì)80年代開始用“慢喉喑”之名。古籍專著論述慢喉喑的章節(jié)甚少,主要散落在各種著作之中。在殷商時代的甲骨卜辭中有“音有疾”“疾言”的記載,但“喉喑”一詞最早出現(xiàn)于明代樓英的《醫(yī)學(xué)綱目》中:“喉喑但喉中聲嘶,而舌本則能轉(zhuǎn)運(yùn)言語也”。而《醫(yī)階辨證》中也對其有所描述:“喉喑者,喉不出聲而舌能轉(zhuǎn)掉”。在各種古代醫(yī)著中也有對其病因進(jìn)行論述,如《三因方》中指出:“有內(nèi)熱痰郁,窒塞肺金,聲啞不出,及久咳氣傷而散者,此內(nèi)因也;有外受風(fēng)寒,束其內(nèi)熱,嗽而聲啞者,此外因也;有爭競號叫,或歌唱傷氣,而聲不出者,此不內(nèi)外因也”。張路玉在《張氏醫(yī)通》中提出“失音大都不越于肺,然以暴病得之,為邪郁氣逆;久病得之,津枯血槁”的理論。而張景岳在《景岳全書》中提出:“喑啞之病,當(dāng)知虛實(shí)。實(shí)者,其病在標(biāo),因竅閉而喑也;虛者,其病在本,因內(nèi)奪而喑也?!睘椤杜R證指南醫(yī)案·失音》中的“金實(shí)則無聲,金破亦無聲”理論提供了依據(jù),也為后世治療慢喉喑疾病提供了理論依據(jù)。
本次研究結(jié)果顯示,在納入研究的患者中,辨證均以氣、痰、瘀為主,并兼夾氣虛等病理因素,總體而言,即氣虛或氣行不暢,痰濕或痰瘀結(jié)聚于喉部,致氣行不暢加劇,竅閉而喑。通過檢索文獻(xiàn)也發(fā)現(xiàn),雖然臨床中對慢喉喑的分型眾多,但大多類似,主要證型為肺脾氣虛、肺腎陰虛以及氣滯血瘀痰凝證[23]。
本研究結(jié)果還顯示,中醫(yī)證型與VHI-10有中度相關(guān)性(r=0.593)。筆者考慮,原因如下:鐘非等[24]對114例慢性喉炎患者進(jìn)行觀察,結(jié)果顯示聲音嘶啞、咽喉干燥與病灶血瘀痰凝相關(guān),VHI-10主要關(guān)注的臨床癥狀為聲嘶,而本研究納入的患者的辨證中均有痰和/或血瘀,綜合以上兩點(diǎn),故出現(xiàn)中醫(yī)證型與VHI-10有中度相關(guān)性的結(jié)果。中醫(yī)證型與RSI、RFS 的相關(guān)性研究較少,有待今后進(jìn)一步深入研究。