冷雪峰 郭旭峰 戴亮 侯廣杰 大幸宏幸 韓泳濤
中國(guó)具有全球最高的食管癌發(fā)病率和病死率,而中國(guó)和日本每年的食管癌新發(fā)病例超過(guò)全球70%,且兩國(guó)均以食管鱗癌(esophageal squamous carcinoma,ESCC)為主[1-2]。在外科手術(shù)、多學(xué)科綜合治療和臨床研究等方面有一定的共同理念和追求,但又各具特色。筆者所在單位為現(xiàn)階段重要的食管癌綜合診療中心之一,和中日之間針對(duì)ESCC進(jìn)一步交流和合作既是時(shí)代要求,也是進(jìn)一步探索ESCC更佳治療策略的職責(zé)所在。繼2018年在四川省成都市成功舉辦首次“東亞食管癌多學(xué)科綜合治療學(xué)術(shù)會(huì)議”以來(lái),進(jìn)一步加強(qiáng)和鞏固了中日食管外科專(zhuān)業(yè)之間的交流和合作[3]。綜合上述及學(xué)科發(fā)展等諸多原因,筆者2019年抵達(dá)日本國(guó)立癌癥中心中央病院食管外科跟隨大幸宏幸(Hiroyuki Daiko)教授進(jìn)行訪(fǎng)問(wèn)學(xué)習(xí)。本文將就日本食管癌診療現(xiàn)狀、學(xué)術(shù)會(huì)議研究熱點(diǎn)、以及專(zhuān)家訪(fǎng)談等方面內(nèi)容分享給各位胸外科同行。
1. 日本國(guó)立癌癥中心簡(jiǎn)介
日本國(guó)立癌癥研究中心設(shè)立于1961年,位于東京的中心地帶。國(guó)立癌癥研究中心是集癌癥治療、癌癥預(yù)防和研究為一體的綜合性中心。截止2017年,中心共有3 249名工作人員,醫(yī)院共有1 003床位。日本國(guó)立癌癥研究中心中央病院建于1992年,是以癌癥研究及治療為重點(diǎn)的國(guó)際中心。醫(yī)院專(zhuān)門(mén)設(shè)立了臨床醫(yī)學(xué)開(kāi)發(fā)中心,以便盡快將最先進(jìn)的研究成果運(yùn)用于臨床。該院推行跨學(xué)科的各相關(guān)科室合作進(jìn)行癌癥綜合治療,擁有癌癥治療的各種尖端設(shè)施設(shè)備,確?;颊攉@得最適合的治療方法。中心擁有完備的癌癥信息系統(tǒng),包括了癌癥信息、醫(yī)療支持、統(tǒng)計(jì)與綜合分析、臨床信息、癌癥登記中心等多個(gè)信息部門(mén)。其中癌癥臨床信息部(包括食管癌)建立的基于科學(xué)證據(jù)數(shù)據(jù)庫(kù),對(duì)研究和指導(dǎo)食管癌的診治對(duì)策非常重要。
大幸宏幸(Hiroyuki Daiko)教授現(xiàn)擔(dān)任日本國(guó)立癌癥研究中心中央病院食管外科主任,擁有日本國(guó)內(nèi)領(lǐng)先的食管癌年手術(shù)量,且逐年增長(zhǎng)。開(kāi)展的手術(shù)例數(shù)、技術(shù)難度及食管癌綜合治療水平在日本食管外科界得到了充分的認(rèn)可。在Daiko教授的帶領(lǐng)下,食管癌微創(chuàng)外科、達(dá)芬奇機(jī)器人手術(shù)的開(kāi)展蒸蒸日上。距統(tǒng)計(jì),2018全年完成的147例食管癌手術(shù)中,腔鏡完成率超過(guò)90%。由于2018年4月日本厚生勞動(dòng)省將達(dá)芬奇機(jī)器人手術(shù)納入醫(yī)保覆蓋,作為日本重要的食管癌外科中心之一,國(guó)立癌癥研究中心2018年機(jī)器人手術(shù)比例即接近20%。2019年期間,手術(shù)例數(shù)上升至162,95%的患者接受了包括機(jī)器人在內(nèi)的腔鏡手術(shù)。
2. 日本國(guó)立癌癥中心食管癌診療特色
(1)食管癌微創(chuàng)外科
食管癌外科手術(shù)相對(duì)復(fù)雜,在3個(gè)術(shù)野內(nèi)(頸部、胸部和腹部)要完成包括游離、切除和重建3個(gè)步驟。為了減少?lài)中g(shù)期死亡和并發(fā)癥發(fā)生,Cuschieri首次報(bào)道了經(jīng)右側(cè)胸腔鏡食管切除術(shù)[4],引起全球同行關(guān)注和進(jìn)一步實(shí)踐。1995年起,Osugi教授即在日本開(kāi)始實(shí)施胸腔鏡食管癌手術(shù),并在今后的日本食管癌微創(chuàng)手術(shù)推廣上做出了重要貢獻(xiàn)[5]。Daiko教授在任職國(guó)立癌中心東病院區(qū)食管外科時(shí)就開(kāi)始不斷探索食管癌的微創(chuàng)治療。報(bào)道的數(shù)據(jù)顯示,2000—2008年間,開(kāi)展了經(jīng)右側(cè)胸腔鏡食管切除術(shù);2008—2009年間,開(kāi)始嘗試全俯臥位4孔胸腔鏡手術(shù);2009年后,采用全俯臥位5孔法食管切除術(shù)[6]。經(jīng)過(guò)不斷實(shí)踐和積淀,在任職國(guó)立癌中央病院食管外科主任后,胸腹腔鏡食管癌手術(shù)均采用全俯臥位,微創(chuàng)比例已達(dá)到95%。
Daiko教授在食管外科的理念和技術(shù)上持續(xù)深耕,并與2015年開(kāi)始提出了基于解剖學(xué)的食管“同心圓結(jié)構(gòu)模型”。該理論提出3個(gè)關(guān)鍵因素:①食管是一個(gè)同心型、對(duì)稱(chēng)的三層結(jié)構(gòu);②具有雙側(cè)的血管分布;③內(nèi)層的潛在間隙由疏松結(jié)締組織組成。這個(gè)同心型的三層結(jié)構(gòu)即組成了“臟層”“血管層”和“壁層”。該理論的提出便于加深對(duì)上縱隔食管切除和淋巴結(jié)清掃的外科解剖學(xué)理解,從而增加手術(shù)可行性,降低并發(fā)癥發(fā)生率[7]。2017年開(kāi)始,Daiko教授開(kāi)始探索經(jīng)頸充氣縱隔鏡食管切除術(shù)。不同于京都府立醫(yī)科大學(xué)Fujiwara教授的傳統(tǒng)頸部單側(cè)切口技術(shù)[8],Daiko教授采用經(jīng)頸部雙側(cè)切口充氣縱隔鏡聯(lián)合腹腔鏡食管切除術(shù),該項(xiàng)技術(shù)較傳統(tǒng)方法更加實(shí)用,避免狹小空間器械之間操作的限制,對(duì)高危患者達(dá)到真正微創(chuàng),并獲得了較好的短期療效[9]。對(duì)于起源于食管的胃腸間質(zhì)瘤(gastrointestinal stromal tumors,GISTs)該如何更優(yōu)的通過(guò)外科手段解決,Daiko教授也做了探索?;颊咴诟┡P位單肺通氣下,術(shù)中使用內(nèi)鏡在腫瘤和黏膜層之間注射靛藍(lán)色的透明質(zhì)酸鈉溶液確定切除范圍,再通過(guò)胸腔鏡沿食管長(zhǎng)軸切除腫瘤并保留黏膜的完整性,以達(dá)到最小化的外科創(chuàng)傷[10]。
在疑難復(fù)雜手術(shù)方面,對(duì)根治性放化療后復(fù)發(fā)的食管癌患者,挽救性手術(shù)治療能夠給這類(lèi)患者帶來(lái)獲益的機(jī)會(huì)。Daiko教授采取胸腹腔鏡聯(lián)合食管內(nèi)鏡的方法,不僅使患者達(dá)到了腫瘤切緣陰性,部分患者也得到了中長(zhǎng)期生存獲益[11]。對(duì)于頸段食管癌患者,聯(lián)合整形外科常規(guī)開(kāi)展了保留喉功能的部分下咽切除術(shù)加游離空腸間置術(shù)。使得這部分可手術(shù)切除的患者術(shù)后獲得了良好的吞咽功能和較低的并發(fā)癥發(fā)生率[12]。如果進(jìn)展期食管胃結(jié)合部癌出現(xiàn)孤立性左腎動(dòng)脈旁淋巴結(jié)(No. 16a2)轉(zhuǎn)移,通常被認(rèn)為是微創(chuàng)外科的禁區(qū)。Daiko教授報(bào)道了17例該類(lèi)患者在微創(chuàng)腹腔鏡的操作下,通過(guò)懸吊胰腺,完整切除左腎動(dòng)脈旁轉(zhuǎn)移淋巴結(jié)的經(jīng)驗(yàn)[13]。不僅證明了該方法的安全性和有效性,同時(shí)為患者微創(chuàng)后的加速康復(fù)和輔助治療贏得了時(shí)間。
盡管?chē)?guó)立癌中央病院于2018年才開(kāi)始達(dá)芬奇機(jī)器人食管癌切除術(shù),但隨之2018年4月厚生勞動(dòng)省將達(dá)芬奇機(jī)器人手術(shù)納入醫(yī)保覆蓋,推動(dòng)了該項(xiàng)技術(shù)的進(jìn)步。機(jī)器人輔助食管切除術(shù)雖仍然在起步和實(shí)施階段,不同于腔鏡系統(tǒng)的“微解剖”,機(jī)器人穩(wěn)定的多關(guān)節(jié)機(jī)械臂可執(zhí)行更精準(zhǔn)的操作,實(shí)現(xiàn)的可視化系統(tǒng)是“增強(qiáng)外科解剖(enhanced surgical anatomy,ESA)”。在初期的實(shí)踐中,機(jī)器人輔助食管切除術(shù)平均需要 382 min,胸腔部分平均199 min[14]。經(jīng)過(guò)不斷實(shí)踐和經(jīng)驗(yàn)積累,筆者訪(fǎng)學(xué)期間,其胸腔操作順利時(shí)已可達(dá)到約1 h,已然成為日本達(dá)芬奇機(jī)器人食管癌切除術(shù)的高地之一。
(2)三野淋巴結(jié)清掃
從20世紀(jì)80年代末開(kāi)始,日本開(kāi)始探索頸、胸、腹三野淋巴結(jié)清掃并取得了舉世矚目的成就。1994年,Hiroshi Akiyama教授在《外科學(xué)年鑒》(Annals of Surgery)發(fā)表接受根治性食管切除加三野淋巴結(jié)清掃的食管癌患者5年生存率結(jié)果,指出系統(tǒng)性三野淋巴結(jié)清掃5年生存率明顯優(yōu)于胸腹兩野淋巴結(jié)清掃(55.0% vs. 38.3%)[15]。在前任主任Yuji Tachimori教授帶領(lǐng)下,日本國(guó)立癌癥中心食管外科基于超聲影像學(xué)評(píng)估和反復(fù)深入研究的基礎(chǔ)上,常規(guī)開(kāi)展三野淋巴結(jié)清掃食管癌根治術(shù)[16-18]。筆者訪(fǎng)學(xué)時(shí),國(guó)立癌癥中心食管外科在前輩的言傳身教和影響下,Daiko教授主導(dǎo)接受食管癌手術(shù)的患者均常規(guī)行規(guī)范性三野淋巴結(jié)清掃術(shù),包括食管胃結(jié)合部(esophagogastric junction,EGJ)癌的手術(shù)也是如此。采取的頸部淋巴結(jié)清掃方式為:頸部,胸骨上窩上方2~3橫指平面,沿雙側(cè)胸鎖乳突肌中份做一領(lǐng)形切口。切開(kāi)淺筋膜及頸闊肌,懸吊上下切緣皮膚充分暴露術(shù)野。先沿右側(cè)胸鎖乳突肌內(nèi)側(cè)緣游離,暴露出頸內(nèi)靜脈及外側(cè)緣組織,給予充分游離清掃鎖骨上區(qū)域的淋巴結(jié)和組織(No. 104R)。游離胸骨舌骨肌后,助手將其牽開(kāi)并暴露胸骨甲狀肌。沿胸骨甲狀肌中份切開(kāi),牽拉暴露喉返神經(jīng)后,游離切除右側(cè)喉返神經(jīng)旁旁淋巴結(jié)和組織(No. 101R)。左側(cè)操作過(guò)程同右側(cè)。
基于前輩的指導(dǎo)和潛心的研究,Daiko教授一直堅(jiān)持食管癌,包括EGJ癌的三野淋巴結(jié)清掃,并在2019年12月日本橫濱召開(kāi)的第32屆日本內(nèi)鏡外科學(xué)會(huì)(Japan Society For Endoscopic Surgery,JSES)年會(huì)上匯報(bào)了44例沒(méi)有接受新輔助治療的EGJ癌患者接受淋巴結(jié)清掃的回顧性分析,結(jié)果顯示Siewert Ⅰ和Ⅱ型總體淋巴結(jié)轉(zhuǎn)移率為73.7%和76.0%。其中,Siewert Ⅰ型術(shù)后淋巴結(jié)轉(zhuǎn)移規(guī)律為:頸部淋巴結(jié)5.9%,上縱隔淋巴結(jié)31.6%,中、下縱隔淋巴結(jié)31.6%,胃周淋巴結(jié)61.1%,腹腔淋巴結(jié)16.7%。對(duì)于Siewert Ⅱ型腫瘤淋巴結(jié)轉(zhuǎn)移規(guī)律為:頸部淋巴結(jié)18.8%,上縱隔淋巴結(jié)24.0%,中、下縱隔淋巴結(jié)44.0%,胃周淋巴結(jié)76.0%,腹腔淋巴結(jié)25.0%[19]。近期,關(guān)于日本42個(gè)多中心的EGJ癌回顧性數(shù)據(jù)提示,在沒(méi)有接受新輔助治療的EGJ癌患者中,下縱隔淋巴結(jié)轉(zhuǎn)移率為13.8%。在病變長(zhǎng)度>3 cm的EGJ癌患者中,上縱隔淋巴結(jié)轉(zhuǎn)移率為13.3%,中縱隔淋巴結(jié)轉(zhuǎn)移率為33.4%[20]。結(jié)果與國(guó)立癌的數(shù)據(jù)相似,提示在臨床工作中仍要對(duì)EGJ癌的二野/三野淋巴結(jié)清掃引起重視,如果能夠結(jié)合到中國(guó)自己的多中心數(shù)據(jù),將對(duì)這部分患者的淋巴結(jié)清掃范圍及手術(shù)方式具有指導(dǎo)意義。
3. 食管癌多學(xué)科診療及臨床研究
國(guó)立癌中央病院就診的食管癌患者,經(jīng)過(guò)分級(jí)診療、醫(yī)師之間介紹和篩選等流程,局部晚期的患者占有很大比例。筆者在訪(fǎng)學(xué)期間每天參觀的手術(shù)患者多數(shù)是經(jīng)過(guò)新輔助治療的。正是因?yàn)槿绱?,每周?8:30都會(huì)舉行由外科醫(yī)生主持,消化腫瘤內(nèi)科、內(nèi)鏡中心、放療科醫(yī)生共同參加的多學(xué)科討論。多學(xué)科討論期間會(huì)將近1~2周門(mén)診和住院需要制訂診療方案的患者進(jìn)行匯報(bào),共同決定患者采取內(nèi)鏡治療、外科治療,還是綜合治療。
中心擁有完備的癌癥信息系統(tǒng),包括了癌癥信息、醫(yī)療支持、統(tǒng)計(jì)與綜合分析、臨床信息、癌癥登記中心等多個(gè)信息部門(mén)。其中癌癥臨床信息部(包括食管癌)建立的基于科學(xué)證據(jù)數(shù)據(jù)庫(kù),對(duì)食管癌的診治對(duì)策非常重要。其涵蓋了食管癌臨床信息登記和調(diào)查數(shù)據(jù)兩部分。前者可識(shí)別ICD-O-3、診斷及治療信息等條目;后者根據(jù)調(diào)查數(shù)據(jù)及其收集情況,與醫(yī)療實(shí)踐進(jìn)行相互補(bǔ)充,對(duì)數(shù)據(jù)進(jìn)行協(xié)同改進(jìn)。自2007年以來(lái),在國(guó)家衛(wèi)生、癌癥中心等基金項(xiàng)目的支持下,基于數(shù)據(jù)庫(kù)創(chuàng)建了一整套醫(yī)療質(zhì)量指標(biāo)(quality index,QI),為臨床指南的確定和臨床標(biāo)準(zhǔn)的創(chuàng)建創(chuàng)造了必要條件[21]。國(guó)立癌食管外科團(tuán)隊(duì)在癌癥中心數(shù)據(jù)庫(kù)的建設(shè)下,不僅參與了日本的國(guó)家臨床數(shù)據(jù)庫(kù)的錄入與建設(shè),也形成了自己一套基于類(lèi)似eClinical(臨床數(shù)據(jù)、隨機(jī)化、不良事件報(bào)告、編碼、提交等)的策劃-實(shí)施-檢查-改進(jìn)(plan-docheck action cycle,PDCA)系統(tǒng)以及電子數(shù)據(jù)捕獲系統(tǒng)(Electronic Data Capture System,EDC)采集能力的數(shù)據(jù)庫(kù)。借助該數(shù)據(jù)庫(kù)和日本臨床腫瘤協(xié)作組(Japan Clinical Oncology Group Study,JCOG)牽頭和參與了諸多國(guó)際有影響力的臨床研究,為規(guī)范及指南的修訂打下了基礎(chǔ)。
Daiko教授開(kāi)展和參與的主要臨床研究包括:①一項(xiàng)對(duì)比局部晚期食管癌接受術(shù)前順鉑+氟尿嘧啶(CF)、多西他賽+順鉑+氟尿嘧啶(DCF)和放療聯(lián)合CF方案的Ⅲ期多中心臨床試驗(yàn)(JCOG1109,NExT study)。本研究的目的是證實(shí)DCF方案比CF方案在食管癌術(shù)前治療的優(yōu)勢(shì),以及CF方案的放化療較CF方案的化療在食管癌術(shù)前治療的優(yōu)勢(shì),其主要觀察終點(diǎn)為總生存(overall survival,OS)[22]。該研究2012年11月啟動(dòng),現(xiàn)在已入組完成,正在等待最終的隨訪(fǎng)結(jié)果,該研究結(jié)果對(duì)局部晚期食管癌的新輔助治療方案制定將會(huì)起到重要作用。②臨床分期Ⅱ/Ⅲ期食管鱗癌新輔助DCF可行性的Ⅱ期多中心臨床試驗(yàn)(UMIN000002396),方案為三周期的三藥化療聯(lián)合擴(kuò)大淋巴結(jié)清掃的食管癌根治術(shù),主要研究終點(diǎn)為該方案的完成率。初期結(jié)果顯示,該方案完成率90.5%,沒(méi)有出現(xiàn)圍治療期死亡,總緩解率(overall response rate,ORR)64.3%,病理完全緩解(pathological complete response,pCR)率17%,預(yù)計(jì)2年無(wú)進(jìn)展生存(progressionfree survival,PFS)和OS分別為74.5%和88.0%[23]。③JCOG0502(UMIN000000551)是一項(xiàng)針對(duì)T1bN0M0食管癌患者對(duì)比手術(shù)和根治性放化療療效的Ⅲ期多中心臨床研究。該研究將患者分為4個(gè)組,分別為隨機(jī)對(duì)照組(單純手術(shù)vs.根治性放化療)和患者意向性治療組(單純手術(shù)vs.根治性放化療),主要研究終點(diǎn)為OS[24]。④JCOG1409試驗(yàn)是對(duì)比胸腔鏡手術(shù)和開(kāi)放手術(shù)在胸段食管癌療效的隨機(jī)對(duì)照多中心Ⅲ期臨床研究(UMIN000017628)。該試驗(yàn)2015年5月啟動(dòng),為了證實(shí)臨床Ⅰ~Ⅲ期食管癌患者采用胸腔鏡手術(shù)不劣于開(kāi)放手術(shù)所帶來(lái)的總生存時(shí)間。計(jì)劃6年間入組300例患者,主要研究終點(diǎn)為OS[25]。⑤針對(duì)頸部食管鱗癌,參與了首個(gè)前瞻性、多中心、單臂Ⅱ期臨床研究探討CF方案的同步放化療在頸部食管鱗癌器官保留中的作用(UMIN000001439)。方案為2周期CF方案聯(lián)合60 Gy/30f同步放療,治療結(jié)束后,再給予2周期CF方案,主要研究終點(diǎn)為3年OS。該研究入組8個(gè)中心共30例患者,沒(méi)有發(fā)生治療相關(guān)性死亡,總完全緩解率73%,3年OS和保喉切除生存時(shí)間分別為66.5%和52.5%。對(duì)于T4的患者,3年OS和保喉切除生存時(shí)間分別為58.3%和38.5%。放化療對(duì)于該類(lèi)可手術(shù)切除患者有效、安全的替代選擇[26]。⑥JCOG1510是一項(xiàng)局部晚期不可切除食管鱗癌誘導(dǎo)DCF聯(lián)合手術(shù)/根治性放化療對(duì)比單純根治性放化療的Ⅲ期多中心臨床試驗(yàn)(jRCTs031180181,TRIANgLE),主要觀察終點(diǎn)為OS。該試驗(yàn)仍在進(jìn)行中,計(jì)劃入組 230例患者,持續(xù)4.5年[27]。⑦一項(xiàng)臨床分期Ⅱ/Ⅲ期食管鱗癌術(shù)前同步放化療聯(lián)合經(jīng)胸食管切除術(shù)的Ⅱ期多中心臨床試驗(yàn)?;煼桨笧?周期CF,放療總劑量41.4 Gy,放射野涵蓋原發(fā)病灶,轉(zhuǎn)移淋巴結(jié)和區(qū)域淋巴結(jié)。主要觀察終點(diǎn)為該治療方案R0切除率[28]。⑧免疫治療時(shí)代展現(xiàn)出了其在晚期轉(zhuǎn)移性食管癌的療效,但免疫治療聯(lián)合化療在食管癌新輔助治療中的安全性和療效仍不得而知。JCOG1804E研究(FRONTiER,NCT03914443)正是探索納武單抗聯(lián)合化療在食管癌新輔助治療中的安全性和有效性。該研究包括4個(gè)試驗(yàn)組,每一組給予不同的藥物劑量和化療方案,主要研究終點(diǎn)為用藥開(kāi)始到術(shù)后30天內(nèi)劑量限制性毒性的發(fā)生率。本項(xiàng)目2019年5月開(kāi)始入組,計(jì)劃2022年2月結(jié)束[29]。筆者在訪(fǎng)學(xué)期間經(jīng)歷了第一例新輔助免疫治療聯(lián)合化療再手術(shù)的患者,手術(shù)過(guò)程和術(shù)后恢復(fù)順利,術(shù)后14天患者出院。⑨除了上述臨床試驗(yàn),Daiko教授在2020年還主導(dǎo)開(kāi)展了腫瘤多肽疫苗(S-588410)在食管癌的研究(UMIN000023324),腫瘤疫苗可以誘導(dǎo)腫瘤特異性T細(xì)胞殺傷和清除腫瘤細(xì)胞和組織。該研究對(duì)參與試驗(yàn)的15名患者皮下注射S-588410疫苗,通過(guò)檢測(cè)一系列腫瘤微環(huán)境指標(biāo),結(jié)果表明,S-588410疫苗可以誘導(dǎo)食管癌產(chǎn)生腫瘤免疫反應(yīng)。其誘導(dǎo)形成的CD8+PD-1+腫瘤浸潤(rùn)淋巴細(xì)胞和腫瘤微環(huán)境中PD-L1的表達(dá)可能為臨床抗PD-1/PD-L1藥物的治療帶來(lái)幫助[30]。
1. 學(xué)術(shù)年會(huì)討論熱點(diǎn)
日本食管學(xué)會(huì)(Japan Esophageal Society,JES)和日本消化器外科學(xué)會(huì)(The Japanese Society of Gastroenterological Surgery,JSGS)是日本食管外科重要的學(xué)術(shù)組織。兩個(gè)學(xué)會(huì)針對(duì)食管疾病有著相似的宗旨,即促進(jìn)學(xué)會(huì)成員開(kāi)展相關(guān)研究及培訓(xùn)項(xiàng)目,舉辦學(xué)術(shù)講座和研討會(huì);發(fā)表和出版學(xué)術(shù)論文和專(zhuān)業(yè)書(shū)籍等;經(jīng)委員會(huì)認(rèn)證醫(yī)生在食管外科領(lǐng)域開(kāi)展相關(guān)項(xiàng)目和工作;促進(jìn)日本國(guó)內(nèi)、外相關(guān)學(xué)術(shù)和研究團(tuán)體的聯(lián)系;促進(jìn)食管外科領(lǐng)域的基礎(chǔ)和臨床研究;并向日本國(guó)民提供有關(guān)食管外科進(jìn)展的信息,提高國(guó)民對(duì)相關(guān)疾病的認(rèn)識(shí),進(jìn)而為公眾健康和福祉做出貢獻(xiàn)。其年會(huì)也是食管外科同仁們的盛會(huì),針對(duì)食管癌外科技術(shù)和多學(xué)科綜合治療領(lǐng)域的研究及進(jìn)展在會(huì)議期間進(jìn)行展示和交流。
結(jié)合近年來(lái)食管癌多維度診治的迅速發(fā)展,食管癌多學(xué)科綜合治療、微創(chuàng)外科治療、手術(shù)消化道重建策略、食管胃結(jié)合部癌外科及綜合治療成為學(xué)術(shù)會(huì)議討論的熱點(diǎn)[31]。在新輔助治療已成為局部晚期可切除食管癌標(biāo)準(zhǔn)治療的基礎(chǔ)上,如何準(zhǔn)確評(píng)價(jià)新輔助治療后療效對(duì)于后續(xù)治療策略指導(dǎo)和選擇至關(guān)重要。學(xué)術(shù)會(huì)議討論熱點(diǎn)常圍繞新輔助治療療效的評(píng)價(jià)方法和新輔助治療后遠(yuǎn)期生存預(yù)測(cè)因素及輔助治療策略進(jìn)行探討。
自從Harushi Osugi教授完成并推廣經(jīng)胸腔鏡食管癌切除術(shù)后[5],微創(chuàng)食管切除術(shù)(minimally invasive esophagectomy,MIE)已然成為日本的主流術(shù)式,但其在外科學(xué)和腫瘤學(xué)效果上是否達(dá)到和開(kāi)放手術(shù)一致,仍是不斷研究和探討的話(huà)題。微創(chuàng)手術(shù)設(shè)備的更新,外科理念和操作技術(shù)的進(jìn)步,是食管外科醫(yī)生關(guān)注的熱點(diǎn)和討論的話(huà)題。結(jié)合到食管癌切除過(guò)程中的淋巴結(jié)清掃、喉返神經(jīng)保護(hù),和食管癌切除后的消化道重建,會(huì)直接影響到手術(shù)安全性和患者術(shù)后生活質(zhì)量。因此,食管外科醫(yī)生對(duì)手術(shù)操作技巧、替代器官選擇、血流評(píng)估、消化道重建路徑不斷進(jìn)行研究和總結(jié),在學(xué)術(shù)交流中常涉及淋巴結(jié)清掃和喉返神經(jīng)保護(hù)的外科技巧和理念,管狀胃血流評(píng)估的方法,重建器官行后縱隔食管床路徑頸部/胸內(nèi)吻合、胸骨后路徑頸部吻合,還是胸骨前皮下路徑進(jìn)行吻合,回結(jié)腸/帶蒂空腸/游離空腸間置等復(fù)雜重建問(wèn)題進(jìn)行探討。
包括頸胸結(jié)合部和食管胃結(jié)合部在內(nèi)的結(jié)合部癌由于其病變部位的特殊性,臨床實(shí)踐多樣性等因素,在日本也是討論熱點(diǎn)之一。頸段食管癌的治療策略主要包括手術(shù)治療和根治性放化療。通過(guò)新輔助治療或轉(zhuǎn)化治療可使腫瘤獲得降期,有助于完成保喉手術(shù)。在接受根治性放化療的患者中,如果病灶持續(xù)存在或進(jìn)展也可選擇挽救性手術(shù)。而對(duì)于食管胃結(jié)合部腺癌,多學(xué)科綜合治療在其治療中的作用日益凸顯。尤其針對(duì)Siewert Ⅱ型腫瘤,不僅在我們國(guó)內(nèi)還是日本,在手術(shù)路徑(經(jīng)腹、胸腹聯(lián)合、經(jīng)縱隔)、手術(shù)方式(Ivor-Lewis,Mckeown,Sweet)、替代器官選擇(胃、帶蒂空腸、結(jié)腸)、吻合技術(shù)等方面的選擇在胸外科/食管外科和胃外科領(lǐng)域仍是爭(zhēng)論的焦點(diǎn),雖然針對(duì)食管胃結(jié)合部癌的研究和認(rèn)識(shí)逐漸在加深,但以上問(wèn)題仍存在一些爭(zhēng)議,尚未形成共識(shí),值得進(jìn)一步討論和研究。
2. 食管外科專(zhuān)家訪(fǎng)談熱點(diǎn)問(wèn)題
食管癌的治療已經(jīng)進(jìn)入個(gè)體化的多學(xué)科綜合治療模式,但筆者在訪(fǎng)學(xué)和研修期間發(fā)現(xiàn),即使在日本,仍然存在食管癌在治療方面的討論熱點(diǎn)和難點(diǎn)、共識(shí)與爭(zhēng)議。在走訪(fǎng)了多家食管癌外科診療中心后,整理并總結(jié)了部分熱點(diǎn)問(wèn)題[32]:①微創(chuàng)食管切除術(shù)和開(kāi)放食管手術(shù)的比較;②頸、胸、腹三野淋巴結(jié)清掃和胸、腹兩野淋巴結(jié)清掃的比較;③消化道重建胸骨后路徑與后縱隔路徑的比較;④機(jī)器人輔助微創(chuàng)食管切除術(shù)未來(lái)發(fā)展前景;⑤經(jīng)頸充氣縱隔鏡微創(chuàng)食管癌切除術(shù)的應(yīng)用;⑥新輔助化療與新輔助放化療的比較;⑦新輔助治療后復(fù)發(fā)轉(zhuǎn)移高?;颊叩妮o助治療策略;⑧免疫治療在局部晚期食管癌新輔助治療中的應(yīng)用;⑨Siewert Ⅱ型食管胃結(jié)合部腺癌手術(shù)路徑選擇及淋巴結(jié)清掃范圍確定;⑩鎖骨上淋巴結(jié)轉(zhuǎn)移是否為T(mén)NM分期中的M分期?如何治療該類(lèi)患者?日本食管協(xié)會(huì)(Japan Esophagus Society,JES)和國(guó)際抗癌聯(lián)盟(Union for International Cancer Control,UICC)食管癌分期標(biāo)準(zhǔn)未來(lái)是否有可能走向統(tǒng)一。這些問(wèn)題在現(xiàn)階段臨床實(shí)踐還存在一些不確定性證據(jù),值得中日同行深入討論和進(jìn)一步研究探索。
食管癌現(xiàn)今已進(jìn)入多學(xué)科、多模式的治療時(shí)代。但如何優(yōu)化患者個(gè)體化的治療方案,需要外科醫(yī)生協(xié)同放療科、腫瘤內(nèi)科、內(nèi)鏡治療的醫(yī)生一同討論制訂。日本在食管鱗癌的多中心臨床研究開(kāi)展的比我國(guó)早,但隨著我們外科技術(shù)的提升、治療理念的更新,基于外科為主的食管鱗癌綜合治療,可以聯(lián)合中日共同完成多維度的研究和探索,拿出具有亞洲代表性的臨床證據(jù)。本文的內(nèi)容僅代表了筆者訪(fǎng)學(xué)期間有限的經(jīng)驗(yàn),以及部分日本專(zhuān)家的觀點(diǎn),難免以偏概全,但希望對(duì)從事食管癌診療和未來(lái)赴日本訪(fǎng)學(xué)的同行們有所幫助。