楊 鑫
(哈爾濱理工大學外國語學院,哈爾濱 150080)
提 要:英語辯論課因其在思辨能力、溝通技巧、國際視野等方面的突出優(yōu)勢,能更好地助力在新時代背景下實現(xiàn)英語專業(yè)人才培養(yǎng)目標。因此,如何構(gòu)建具有“高階性”“創(chuàng)新性”“挑戰(zhàn)度”的課程教學模式成為我們需要思考的首要問題?!盎趩栴}的學習”路徑強調(diào)培養(yǎng)學生的思維能力、實踐能力及自我學習能力,體現(xiàn)以人為本、以學生為主的教育理念,本文以“基于問題的學習”路徑為切入點,闡釋問題—思辨—探究的課程設計。
2018年11月,教育部高等教育司發(fā)布建設“兩性一度”(高階性、創(chuàng)新性、挑戰(zhàn)度)的金課標準。其中,“高階性”是知識、能力及素質(zhì)的有機融合,旨在培養(yǎng)學生解決復雜問題的綜合能力和高級思維能力;“創(chuàng)新性”能夠體現(xiàn)課程內(nèi)容前沿性和時代性,教學形式呈現(xiàn)先進性和互動性,學習結(jié)果具有探究性和個性化;“挑戰(zhàn)度”指課程具有一定難度,對教師教授的內(nèi)容和學生的學習素養(yǎng)都有更高的要求。將研究性教學方法運用于教學中,即教師在傳授知識的基礎上,根據(jù)教學內(nèi)容和學生的實際水平,創(chuàng)設問題情境,引導學生對具體問題或現(xiàn)象進行自主探索,不斷提出問題、分析問題并解決問題,進而培養(yǎng)學生的創(chuàng)新意識和創(chuàng)新能力(胡開寶2010:11)。英語辯論課在我國是一門新興的課程,對于培養(yǎng)學生的思辨、分析和創(chuàng)新能力大有裨益。在綜合分析當前英語辯論課現(xiàn)狀的基礎上,在“基于問題的學習”(Problem?based Learning,以下簡稱PBL)的理論框架中,本文嘗試探究一條能滿足社會及個人發(fā)展需求的英語辯論課程新路徑。
國外對英語辯論賽的實踐和研究歷史悠久,普及度高,目的是使學習者成為批判性思考者、有效溝通者及道德踐行者。英國議會制辯論(以下簡稱BP)是當前全世界使用最廣泛的辯論規(guī)則,開始運用于19世紀初英國的大學生辯論協(xié)會,如英國劍橋聯(lián)合協(xié)會和牛津聯(lián)合協(xié)會等。在美國,辯論活動多依托辯論組織和社團,如成立于1925年的全美演講與辯論聯(lián)盟(National Speech,De?bate Association)是美國歷史最悠久、規(guī)模最大的演講與辯論組織,累計擁有超過150萬學生會員,活動范圍遍及全美50個州。20世紀中期校際間辯論成為一種流行活動,包括哈佛大學、耶魯大學、威斯康星大學、威拉米特大學等都參與其中(Trapp 2016:16)。學習者還可以利用辯論協(xié)會的官方網(wǎng)站獲取賽事信息、查詢資料和觀看視頻,如世界大學生辯論協(xié)會(World Universities Debate Championship)和國際辯論教育協(xié)會(International Debate Educational Association)。此外,與議會制辯論相關(guān)的書籍(Meany,Shuster 2003;Trapp et al.2005)為學習者從系統(tǒng)理論、應用技巧和實踐案例等方面提供學習資源。
20世紀90年代,國內(nèi)英語辯論隨著“外研社杯”全國英語辯論賽開始進入我國。早期的英語辯論教育活動多是通過第二課堂來開展,許多高校紛紛成立辯論協(xié)會,并定期組織辯論活動。與此同時,各高校間的辯論聯(lián)賽也不斷舉辦。此時的學術(shù)研究主要集中在對BP賽制的推廣、BP規(guī)則的介紹和對辯論要素的分析,也有學者(彭青龍2000)意識到高等學校開展英語辯論課的必要性和可行性。北京外國語大學、復旦大學、中國人民大學等高校在國內(nèi)較早地開設英語辯論課程(田朝霞2019:70)。隨后,越來越多的國內(nèi)高校英語專業(yè)開設此課程。張藝瓊(2010)、劉航和金利民(2012)通過研究證明,英語辯論在二語習得、思辨能力、國際視野、自主學習能力、全人教育等方面的發(fā)展具有積極意義。田朝霞(2019:69-73)提出利用西方英語辯論方法融合中方思想精神,深化對中國傳統(tǒng)文化價值的理解。2018年,《普通高等學校本科專業(yè)類教學質(zhì)量國家標準》正式將英語辯論課列為英語專業(yè)的核心課程,這促使英語辯論課教師開始聚焦教學策略研究與教學體系建構(gòu)。林巖(2012,2018)從反思日志、同伴評估和語言模版方面提出相關(guān)教學策略。
綜上所述,目前對英語辯論的研究主要集中在對BP賽制的介紹和BP對英語教學的意義方面。近幾年來,有學者關(guān)注英語辯論教學實踐活動,但也都是針對具體某一教學策略的研究,或是對課堂教學內(nèi)容的介紹,涉及教學模式建構(gòu)和教學設計流程的研究還很少見。
PBL的教學理念與傳統(tǒng)的講授式教學(Lec?ture?based Learning)相對,它將學習過程置于有意義的任務中,是一種以學習者為主體的教學方法。在PBL教學活動中,教師以問題為驅(qū)動,向?qū)W生提出一個有待解決的問題,學生針對這個問題開展小組活動,設定學習目標,并與小組成員通過分工合作來解決問題(Woods et al.1996:231)。這與傳統(tǒng)的“板塊式”或“要點式”的課堂教學模式相區(qū)別:教師在此教學活動中指導并促進學生學習,而非單純地提供知識。此外,PBL倡導全局觀,教學活動圍繞現(xiàn)實世界的問題開展。
Hmelo?Silver(2004:237)提出PBL的周期學習模型(The Problem?based Learning Cycle)(見圖1),以此高度概括PBL在課堂教學的實施流程。在這一流程中,學生通過小組合作開展學習活動,在解決實際問題的同時,學習需要的知識或技能,而教師只作為組織者和促進者來指導學生。PBL的具體操作流程如下(Loghman,Teoh 2018:26):(1)創(chuàng)建問題:Savery和Duffy(1995:31-38)認為,PBL的問題具有真實性、先前未泄露性、與學生生活相關(guān)性和非暗示性的特點;(2)分析問題:為更好地了解問題背景,學生要對問題進行解碼并分析問題的現(xiàn)狀,確定問題的性質(zhì),明確產(chǎn)生問題的要素及解決問題的條件,進而確定須要解決問題的預期結(jié)果和具體方案;(3)提出假設:通過對問題的分析,學生利用過去的經(jīng)驗來尋求解決問題的可行性方案,并提出假設,即解決問題的可行性議案,其中包括問題解決的原則和途徑;(4)發(fā)現(xiàn)知識缺陷:假設的有效性需要通過邏輯推理來進一步檢驗求證,在此過程中,學生會辨別他們已經(jīng)掌握的知識和需要進一步學習的內(nèi)容,了解自己的知識缺陷,從而通過自我導向?qū)W習獲取新的知識;(5)應用新知識:學生綜合運用新知識和舊知識開展具體行動,以求按照假設路徑更好地解決問題;(6)反思問題:學生對解決問題的全部流程進行反思,對論證過程及推理結(jié)果進行自我評價,并對解決過程中的困難和經(jīng)驗加以總結(jié),從而提高學習活動的質(zhì)量,形成學習活動的閉環(huán)流程。
圖1 PBL的周期學習模型
Barrows和Kelson認為,PBL的課程設計具有積極意義:(1)有助于構(gòu)建廣泛靈活的知識體系;(2)有助于培養(yǎng)有效的解決問題的能力;(3)有助于培養(yǎng)自我導向?qū)W習和終身學習的能力;(4)有助于成為高效的合作者;(5)有助于成為學習的內(nèi)在動力(Hmelo?Silver 2004:240)。
我們嘗試在英語專業(yè)三年級的英語辯論課采用混合式授課形式,即將PBL教學與傳統(tǒng)課堂模式相結(jié)合,同時輔以網(wǎng)絡教學。在PBL活動中,教師將學生分為4組,每組6人,每組派2名同學組成一隊進行發(fā)言,每位同學每學期發(fā)言3次,其中包含1次正式辯論。其他不參加發(fā)言的同學擔任評委并進行口頭點評,PBL活動過程通過網(wǎng)絡教學平臺全程直播。PBL辯論活動分為課前準備、課上實踐與評價及課后反思3個環(huán)節(jié)(見圖2)。
圖2 PBL英語辯論教學流程
英語專業(yè)過于注重學生聽說讀寫譯等語言技能的訓練,卻忽略思考問題的能力,特別是批判性獨立思考問題能力的訓練(阮全友2012:19)。當前英語專業(yè)學生思辨能力欠缺,主要體現(xiàn)在運用英語對復雜話題和學術(shù)問題的深入分析能力不足,常出現(xiàn)“言之無物”的現(xiàn)象。在現(xiàn)代教育領域,思辨能力培養(yǎng)不僅是世界一流大學的共同追求與使命,也是中國高等教育的核心目標之一(文秋芳等2018:12)?!靶聲r代全球治理背景下,中國亟需國際化人才支撐,培養(yǎng)具有中國情懷和國際視野,立足中國、融通世界的全球治理人才已經(jīng)上升為重要的國家戰(zhàn)略?!保▌⒗?徐松2019:85)心理學研究表明,讓學生利用先前經(jīng)驗,通過解決問題來學習,能夠深化學習內(nèi)容并發(fā)展思維策略。PBL強調(diào)積極的、可轉(zhuǎn)化的學習模式,把學習放在現(xiàn)實世界的問題上,整合理論與實踐。
在辯論活動中,積極思維是貫穿語言表達的隱性支架,而問題是PBL辯論教學活動的首要步驟,也是PBL活動的核心要素。教師將辯題作為PBL的問題提前布置給學生。在辯論準備階段,學生在課下通過小組分工與合作,對辯題進行資料收集,盡量發(fā)掘第一手資料。在辯題分析中,學生從辯題的定義出發(fā),聯(lián)系辯題涉及的社會背景及問題現(xiàn)狀,嘗試在更宏觀的視角下,與更大主題的內(nèi)容產(chǎn)生聯(lián)系與共鳴,然后利用這個更大主題中蘊含的道德內(nèi)涵或哲學思想去重新審視問題,厘清辯題背后隱含的相關(guān)因素及各要素間的內(nèi)在聯(lián)系,從而進一步討論該方案的可行性。如在辯題“Teacher's pay should be based on their students'academic performance”(教師的工資應該根據(jù)學生的學習成績而定)中,學生會通過教師的工資及學生成績這兩個關(guān)鍵詞,進一步探究教育這一更大的主題,進而探究在教育的背景下,該辯題涉及的社會、政府、學校、家庭、學生及教師等各方利益群體及他們之間的不同關(guān)系。此時,教師也可以提出一些相關(guān)問題,作為引導思維方向的支點,如教育的目的是什么;為實現(xiàn)教育的目標,政府可以采取哪些方法。從而進一步對所得到的信息進行處理和建構(gòu),尋求論點、搜集論據(jù)、組織推理,完善論證體系。論證體系的建立是一個更為復雜的思維過程,需要經(jīng)歷信息解碼、信息處理、信息重構(gòu)及信息反饋的各個階段。邏輯是貫穿于思維的主線,將各種紛繁的觀點及客觀要素按其本質(zhì)特點及內(nèi)在發(fā)展規(guī)律,以由小到大、由低到高、由局部到整體的方式層次性、遞進性地呈現(xiàn)出來。此時學生會聯(lián)系教學中所涉及的辯論知識和技巧,如論證模式,立論、駁論、質(zhì)詢、擴展論辯、總結(jié)陳述等,開展自我導向?qū)W習。學生作為解決問題的決策者,在把握問題的全局性、長遠性的同時,應以更高的視角或更清晰的分類展現(xiàn)其綜合能力和高級思維能力。
在知識學習與技能應用方面,PBL明顯可以提高從課堂到現(xiàn)實世界的轉(zhuǎn)化過程(Hmelo?Silver 2004:236)。在PBL教學模式下,辯論的話題涉及當前社會生活中民眾關(guān)心的政治、經(jīng)濟、文化、教育等諸多前沿性或時代性問題,對于這些問題的解決需要運用多學科及跨學科知識,這有利于打破傳統(tǒng)單一學科單兵作戰(zhàn)的僵局,達到多學科與跨學科知識在同一問題上的融合與運用。例如,在“We regret the rise of the gig economy”(對“零工經(jīng)濟”的出現(xiàn)表示遺憾,2018年“外研社杯”全國英語辯論賽辯題)辯論中,涉及到經(jīng)濟模式、就業(yè)問題、社會文化、個人健康、網(wǎng)絡技術(shù)等多個話題維度。此外,“零工經(jīng)濟”這一術(shù)語也具有時代意義,它是與當下科技信息與社會生活相伴共生的時代產(chǎn)物。要想很好地在該論辯中呈現(xiàn)自己的觀點及立場,論辯者在賽前需要有大量豐富的知識儲備,賽場上又要有靈活的應變能力以對獲得的信息進行快速加工。在這一過程中,可以培養(yǎng)辯論者的廣角式思維或散發(fā)式思維,即他的思維可以穿越古今,橫跨中西,聯(lián)通不同的學科領域,因而他能夠透徹地分析、反思論題的各個方面,以使聽者信服地接受他的觀點和立場。PBL教學模式帶給學生的是對自身及周圍世界的反思與追問,通過這一模式,可以培養(yǎng)和提高學生的反思能力,而反思能力正是“超前識變、積極應變、主動求變”的關(guān)鍵。
PBL教學模式具有開放性和復雜性的特點,是推動學生自主探究世界的原動力。教師圍繞現(xiàn)實社會的真實情境設立問題情景,這些問題沒有標準答案,也沒有現(xiàn)成的解決套路。學生必須通過個人與社會、個人與群體的互動交流來獲取知識,發(fā)展能力。首先,在對社會問題的調(diào)查中,學生利用課本之外的多種手段進行信息搜集,主動利用多種方式開展與客觀世界的互動對話,對資料進行文本閱讀與實地調(diào)研。觀察者作為參與者已然介入觀察的對象,人們正是在與觀察對象的互動過程中獲得對世界的認識,去建構(gòu)和世界的關(guān)系(黃鋼 關(guān)超然2014:59)。此外,在以小組為單位的PBL活動中,學生們通過合作學習,共同交流思想、分享資源、反思收獲,自主發(fā)展學習策略和構(gòu)建知識體系??偠灾?,學生要走出自己的“舒服地帶”,勇敢地面向未知的世界和復雜的社會,去建立聯(lián)系的紐帶、溝通的橋梁以便能探入到事物的本質(zhì);之后從紛繁復雜的萬象中過濾篩選出自己需要的論據(jù);再用積累的百科知識進行反思,開拓自己的探究能力,從而得出不偏不倚的論點。積極的探究能力是挑戰(zhàn)自我和超越自我的前提,而從上面的論述可見,PBL教學模式可以助力于探究能力的培養(yǎng)和發(fā)展。
“改革開放以來,中國與世界的關(guān)系發(fā)生歷史性變化,這些變化所帶來的機遇與挑戰(zhàn)對國際化人才培養(yǎng)提出前所未有的新要求?!保▍浅辛x2018:89)辯論是在既定框架內(nèi)進行的有組織、有系統(tǒng)性的爭論活動,包括對問題的闡釋和對觀點的論證。本文以“基于問題的學習”理念為框架,闡釋辯論教學過程中,教師將辯論理論知識與當前具有社會前沿性、時代性的辯題相結(jié)合,將語言知識貫穿于能夠處理社會問題的具體論題中,把語言訓練真正地運用于具體的問題場景里,該課程的目標在于培養(yǎng)具有較高思維能力和綜合文化素養(yǎng)的新時代外語專業(yè)人才。目前,國內(nèi)對于該課程教學模式的研究尚處于初級階段,所以如何利用先進的教學方法組織開展教學活動及建設具有“兩性一度”的課堂仍是廣大教師和研究者探索的方向,希望本研究能為英語辯論教學的良性快速發(fā)展提供具有可操作性的方案。