周翌晨
【摘? 要】 如何打造小學(xué)英語拓展閱讀課堂的新樣態(tài),讓學(xué)生的情感和思維都沸騰起來?首先,要使課堂教學(xué)生動,通過趣中喚醒、疑中激活、問中提升,喚醒學(xué)生閱讀期待,促進(jìn)學(xué)生主動地閱讀;其次,要讓課堂教學(xué)契合學(xué)生的學(xué)習(xí)生態(tài),讓閱讀過程由“點”到“面”,讓閱讀思考由“淺”入“深”,讓閱讀體驗由“表”及“里”,促進(jìn)學(xué)生真實地閱讀;最后,要讓學(xué)生在課堂教學(xué)中生長,鼓勵他們合作探究,挖掘文化,質(zhì)疑批判,促進(jìn)學(xué)生深入地閱讀。
【關(guān)鍵詞】 小學(xué)英語? 拓展閱讀? 課堂
如何打造適合小學(xué)英語拓展閱讀課堂呢?筆者認(rèn)為,應(yīng)該把握生動、生態(tài)、生長三個遞進(jìn)發(fā)展又互相融合的基本理念。筆者將結(jié)合6A Unit 8 Chinese New Year的拓展閱讀課“The New Year Race”為例,闡釋如何探索小學(xué)英語拓展閱讀課堂的新樣態(tài)。
一、生動:促進(jìn)學(xué)生主動地閱讀
小學(xué)階段的英語拓展閱讀課堂首先應(yīng)該喚醒學(xué)生對拓展文本特有的敏銳的好奇心,產(chǎn)生主動閱讀的欲望。
(一)趣中喚醒
新課改的理念是:學(xué)生是學(xué)習(xí)的主人,是課堂活動的中心。在新的形勢下,如果我們老師能巧妙利用好課前五分鐘,在課前就牢牢吸引學(xué)生,讓學(xué)生有意愿主動參與到英語拓展閱讀課堂中來,這樣他們的閱讀效率就可以大大提高。
例如筆者在上6A Unit 8 Chinese New Year的拓展閱讀課時,課前先和學(xué)生聊聊幸運數(shù)字、愛好,并通過簡筆畫快速畫出一只老鼠,自然引出“I was born in the year of the Rat. How about you?”,讓學(xué)生用“I was born in the year of the...”進(jìn)行交流,增進(jìn)師生彼此了解的同時,也為本課的拓展閱讀“The New Year Race”中的十二生肖的故事做好鋪墊。緊接著,筆者播放了一段外國學(xué)生眼中的中國新年的視頻,在視頻中,外國學(xué)生對中國的新年了解甚少,還鬧了不少笑話……學(xué)生們被視頻里的情節(jié)逗樂了,待學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣被調(diào)動起來后,筆者順勢提問:You see, the American students do not know our Chinese New Year well, so can you introduce it to them?鋪墊到位了,情感到位了,自然水到渠成,學(xué)生們對傳播中國傳統(tǒng)文化有著一種強烈的使命感,他們都樂意起來說一說,講一講,為的是讓更多的外國人了解我們中國的新年。所以筆者認(rèn)為在預(yù)設(shè)課前活動的時候,一定要站在學(xué)生的角度設(shè)計問題,盡量能做到“人人能參與,人人有話說”,利用一切手段和方法,讓學(xué)生“動起來”,讓課堂“活起來”。
(二)疑中激活
學(xué)貴有疑,疑則有進(jìn)。因此筆者會結(jié)合拓展閱讀的內(nèi)容設(shè)置一些懸念和挑戰(zhàn),激起學(xué)生濃厚的探究興趣。例如筆者在上6A Unit 8 Chinese New Year的拓展閱讀課時,在導(dǎo)入部分出示了三本繪本的封面,讓學(xué)生來選一本與第八單元新年主題相關(guān)的繪本。學(xué)生們通過觀察,發(fā)現(xiàn)其中一本有濃濃的中國新年的元素:Red lantern, Tang suit, Red tops...,選對繪本后,筆者沒有立刻出示繪本書名,而是讓學(xué)生來猜一猜書名,有的學(xué)生猜“Chinese New Year”,有的學(xué)生猜“We all like Chinese New Year” ……,學(xué)生們怎么都猜不到,繪本的書名居然是“The New Year Race”,此時此刻,學(xué)生們的心里滿滿都是疑問,封面上小朋友們圍繞著老爺爺坐著,怎么是在比賽呢?賽什么內(nèi)容呢?他們又在說些什么?……好奇心促使學(xué)生迫不及待地想要閱讀繪本,想去尋找答案。
(三)問中提升
“提出一個問題往往比解決一個問題更重要!”問題意識會使學(xué)生始終保持強烈的閱讀欲望,也會使他們更積極地去探究閱讀材料。在小學(xué)英語閱讀拓展課上,教師要減少自己的提問,多給學(xué)生提問的機(jī)會,激發(fā)學(xué)生想問的熱情,引導(dǎo)學(xué)生學(xué)會提問,能在別人無疑之處生疑。當(dāng)學(xué)生在閱讀過程中,發(fā)現(xiàn)閱讀內(nèi)容與自己已有認(rèn)知發(fā)生矛盾或無法理解文本內(nèi)涵時,便會主動地問“為什么?”,此時他們的閱讀思維才算真正啟動。例如筆者在上6A Unit 8 Chinese New Year的拓展閱讀課時,我讓學(xué)生來根據(jù)封面來預(yù)測繪本內(nèi)容“What do you want to know?”學(xué)生提了很多問題,例如:Who are they? What are they doing? Why the title is “The New Year Race”? When is it? Where are they? What are they talking about? Are they happy? ……,緊接著筆者讓學(xué)生們帶著這些疑問閱讀整本書,并讓學(xué)生說說有沒有產(chǎn)生什么新的疑問?或是無法解決的疑問?就在這樣一環(huán)扣一環(huán)的閱讀體驗中,學(xué)生在問中逐步提升自己,促使他們將閱讀后的探究延伸至課外。
二、生態(tài):促進(jìn)學(xué)生真實地閱讀
在小學(xué)英語拓展閱讀課中,教師要從閱讀策略、閱讀思考、閱讀體驗三方面入手,促進(jìn)學(xué)生真實有效地學(xué),這樣才能夠真正讓學(xué)生對拓展閱讀產(chǎn)生濃厚的興趣,也才能讓學(xué)生學(xué)會方法、學(xué)會思考、學(xué)會表達(dá),在閱讀中不斷進(jìn)步、不斷成長。
(一)閱讀過程由“點”到“面”
在小學(xué)英語拓展閱讀課中,可以展開整體性閱讀,讓學(xué)生從整體入手,再進(jìn)行分解導(dǎo)讀,最后再回歸整體。這樣的閱讀過程有助于學(xué)生點面結(jié)合地閱讀文本,不僅能提高學(xué)生閱讀能力,更能令其英語閱讀素養(yǎng)有所提升。其中筆者最常用的是“三遍讀書法”。
第一遍(Cold Read):學(xué)生要做的是快速瀏覽繪本內(nèi)容,并欣賞繪本圖片,那些不認(rèn)識的詞、拗口的句子,可以圈一下,跳過去。
第二遍(Warm Read):學(xué)生已經(jīng)對繪本的大致內(nèi)容有所了解,這時加強對文本的分析和思考,并重點解決第一遍閱讀時遺留下來的難點、問題。
第三遍(Hot Read):學(xué)生能對文章進(jìn)行全面的綜合和分析,能在閱讀的過程中對接自己的生活,產(chǎn)生共情,萌生仿寫或創(chuàng)作繪本的欲望。
(二)閱讀思考由“淺”入“深”
在鼓勵學(xué)生反復(fù)閱讀的過程中,教師還應(yīng)引導(dǎo)他們由淺入深的思考。
第一遍:主要根據(jù)繪本圖片或文本情節(jié)問問題,比如有關(guān) when, where, who, what, how 這些基于事實的問題。讓孩子通過問題初步理解故事。
第二遍:對文本進(jìn)行梳理,思考并提出一些帶有分析性質(zhì)的問題。
第三遍:結(jié)合文本的特點抓住主線,幫助學(xué)生更深層次地理解文章,從情節(jié)中提煉主題,結(jié)合學(xué)生生活實際,表達(dá)他們的感受和想法。
(三)閱讀體驗由“表”及“里”
學(xué)生只有將閱讀內(nèi)容與生活實際相結(jié)合,產(chǎn)生共鳴,才能使讀到的內(nèi)容真正內(nèi)化于心,外化于行,學(xué)生閱讀的體驗才會由“表”及“里”逐漸提升。例如在上6A Unit 8 Chinese New Year的拓展閱讀課時,筆者讓學(xué)生在聽讀的過程中關(guān)注小朋友們在聽故事時的語言,并體會他們各自的心情。學(xué)生就會發(fā)現(xiàn),在爺爺講故事的過程中,中國小姑娘L(fēng)in三次大喊“Tell them the story about the animals, Grandpa!”“Tell them about the river, Grandpa!”“Tell them, Grandpa!”,而Biffy、Chip 、Kipper則在不停地猜測和詢問。同學(xué)們在閱讀體驗的過程中,就能發(fā)現(xiàn)中國孩子想傳遞中國的文化,想講故事給外國朋友聽。而外國的孩子則對中國故事非常感興趣,想聽和了解中國故事。由此筆者讓學(xué)生自己領(lǐng)悟到:Oh, they all love Chinese stories.再讓學(xué)生聯(lián)系自己的實際,對于中國故事了解多少?會用英語來講述嗎?……學(xué)生就在逐步的閱讀體驗中領(lǐng)悟到:We must make a better China story and make China voice better heard.
三、生長:促進(jìn)學(xué)生深入地閱讀
“一千個讀者,就會有一千個哈姆雷特?!蔽覀冃W(xué)英語拓展閱讀課不僅要幫助學(xué)生對語言和信息進(jìn)行表層的理解,而且還要幫助學(xué)生對文本進(jìn)行深層次理解,關(guān)注作者觀點、情感態(tài)度和寫作意圖,把握文本的脈絡(luò)層次和結(jié)構(gòu)特點,進(jìn)而鑒賞語言和文化。然而,目前大多數(shù)小學(xué)英語閱讀拓展課教學(xué)仍處于一種淺層次閱讀狀態(tài),傳統(tǒng)的語言知識講解模式仍然占據(jù)主導(dǎo)地位,教學(xué)設(shè)計趨于模式化、程序化,對文本信息解讀不到位,文本處理簡單膚淺,學(xué)生仍然是信息被動接受者,沒有真正參與語篇理解,學(xué)生在課堂上沒有體驗到真正開放性的,深度思維層次上的能力訓(xùn)練。所以筆者認(rèn)為,要通過鼓勵學(xué)生利用合作探究、挖掘內(nèi)涵、質(zhì)疑批判等方式,達(dá)到對文本內(nèi)容的深刻理解。
(一)鼓勵學(xué)生合作探究
有些課堂出現(xiàn)教師“一言堂”的情況,而讓學(xué)生“自主學(xué)”又擔(dān)心他們學(xué)不懂,于是筆者決定開啟以小組合作與學(xué)生自主學(xué)習(xí)相結(jié)合的“合作探究閱讀模式”,讓學(xué)生做繪本閱讀的小主人,對繪本進(jìn)行深入的學(xué)習(xí)與探索。例如在6A Unit 8 Chinese New Year的拓展閱讀課時,在閱讀小組合作中,筆者將全班學(xué)生進(jìn)行分組,六人一組。緊接著以任務(wù)為驅(qū)動,一起制作一輛故事火車。第一步:小組成員從九張繪本圖片中選出七張圖片,按照故事情節(jié)排序粘貼,構(gòu)成一個完整的故事。第二步:小組成員將文字卡片與圖片配對,完成故事火車。第三步:小組成員一起輕聲讀故事內(nèi)容。當(dāng)遇到生詞時,根據(jù)上下文猜測意思,還可根據(jù)教師提供的詞匯表合力解決單詞發(fā)音。第四步:生成故事劇本,每組成員選擇一張圖片,用自己的語言表演圖片內(nèi)容(道具自選),最后一起上臺表演。學(xué)生在合作的過程中從不同角度探究文本,教師也在實踐著以學(xué)生為中心的英語閱讀教學(xué)。
(二)鼓勵學(xué)生挖掘文化
在當(dāng)前小學(xué)英語拓展閱讀教學(xué)中,國外文化對于英語學(xué)習(xí)和英語交際能力培養(yǎng)的重要性受到廣泛的重視和深入地研究。但是,我們更應(yīng)認(rèn)識到:不能忽視中國傳統(tǒng)文化內(nèi)涵的挖掘。我們教師在英語閱讀拓展課中要讓學(xué)生充分認(rèn)識到:每一個英語學(xué)習(xí)者都應(yīng)該成為本民族文化的傳播使者。學(xué)習(xí)西方文化,不是去否定祖國傳統(tǒng)文化。祖國傳統(tǒng)文化內(nèi)涵豐富,博大精深,是中華民族世世代代的寶貴財富,是西方文化不可取代的。我們要透過拓展閱讀的契機(jī),使學(xué)生更加了解中國的傳統(tǒng)文化,激發(fā)學(xué)生熱愛和傳播祖國傳統(tǒng)文化。例如在6A Unit 8 Chinese New Year的拓展閱讀課的最后一個環(huán)節(jié),筆者設(shè)計了一個搶紅包環(huán)節(jié),學(xué)生都非常興奮地打開紅包,發(fā)現(xiàn)里面是一張張中國傳統(tǒng)故事的英文書單,有的學(xué)生不解,老師隨即引導(dǎo):You see, China does not lack vivid stories. What we lack is the ability to tell them well. So, what are you going to do? 學(xué)生明白了老師的用心,紛紛表達(dá)將講好中國故事,傳播好中國文化。
(三)鼓勵學(xué)生質(zhì)疑批判
學(xué)生在拓展閱讀的過程中,通過文本和圖片獲取了大量的信息,同時也獲取了各種觀點。作為教師的我們要鼓勵學(xué)生用自己的看法去分析問題,要敢于突破流行的看法或“思維定勢”做出探索性的思考,對于文中的觀點,學(xué)生能夠通過辨析、評價、判斷提出批判性的問題,引發(fā)進(jìn)一步的深入思考和討論。例如:在在6A Unit 8 Chinese New Year的拓展閱讀課學(xué)習(xí)過程中,就十二生肖的故事結(jié)局,學(xué)生會產(chǎn)生異議:為什么貓是自己滑下去的,而最后貓要恨老鼠?為什么我了解的故事情節(jié)與繪本中的不一樣,難道不是老鼠沒有叫貓,貓才錯失了比賽的機(jī)會?在拓展閱讀課的第二課時中,教師可以引導(dǎo)學(xué)生就故事情節(jié)展開進(jìn)一步的討論,相信通過討論、演繹、解釋,處理問題,學(xué)生能夠以不同的視角看待問題,從而促進(jìn)閱讀思維的不斷深入發(fā)展。
結(jié)束語
成尚榮先生在《兒童立場》一書中談到:兒童學(xué)習(xí)生活中情感沸騰了,思維沸騰了,學(xué)習(xí)生活便會沸騰起來。我們的小學(xué)英語閱讀拓展課堂亦是如此,在閱讀過程中,教師只有精準(zhǔn)把握生動、生態(tài)、生長三個遞進(jìn)發(fā)展又互相融合的基本理念,學(xué)生才能主動、真實、深入地閱讀,才會享受閱讀課堂的樂趣,也才能真正讓閱讀課堂沸騰起來。
參考文獻(xiàn)
[1] 成尚榮.兒童立場[M].上海:華東師范大學(xué)出版社,2018.