“眼看”話語標(biāo)記的性質(zhì)界定與話語關(guān)聯(lián)

王忠慧 趙春利

[關(guān)鍵詞] “眼看”;話語標(biāo)記;話語關(guān)聯(lián)

[摘 要] 本文以語義語法為理論指導(dǎo)，在明確“眼看”話語標(biāo)記性質(zhì)的基礎(chǔ)上，揭示出其外層轉(zhuǎn)折內(nèi)層因果的話語關(guān)聯(lián)。首先，從句法、語義和話語三個(gè)方面界定“眼看”的話語標(biāo)記性質(zhì)。其次，基于CCL語料庫的調(diào)查，概括“眼看”主句的三種語義特征：性能變化義、量變逼近義和事件將變義。最后，從邏輯、語義和情態(tài)三個(gè)層面分析“眼看”的話語關(guān)聯(lián)，邏輯上“眼看”句與后續(xù)句存在著外轉(zhuǎn)折、內(nèi)因果的關(guān)系，語義上形成“無能為力”和“幸免于難”兩種關(guān)聯(lián)，情態(tài)上表現(xiàn)為“無奈”和“欣喜”的取向。

1. 引言

“眼看”是現(xiàn)代漢語口語中使用頻率較高的詞語之一，根據(jù)CCL語料庫的調(diào)查，并結(jié)合其句法分布與語義特點(diǎn)，可以發(fā)現(xiàn)，“眼看”主要有以下幾種用法。

（1）a.我二大爺最疼我，我不能眼看他槍斃。

b. 最后被對手逼平，失去了眼看到手的三分。

c. 眼看豐收在望，誰料一場大水，全泡了湯。

（1a）中的“眼看”是動(dòng)詞，作謂語中心語，不能刪除。若刪除句子則不合法，后帶賓語，表示“聽?wèi){”。（1b）中的“眼看”是副詞，修飾動(dòng)詞作狀語，可以刪除，但影響語義上的搭配，相當(dāng)于“馬上、即將”。（1c）中的“眼看”是話語標(biāo)記，具有連接前后話語的功能，表達(dá)說話人的主觀態(tài)度。本文主要關(guān)注的是話語標(biāo)記“眼看”。

正如董秀芳（2007）所言：“話語標(biāo)記的語形可以不穩(wěn)定，在使用上可以有一些變體形式”，根據(jù)調(diào)查，作為口語常見的話語標(biāo)記“眼看”，還存在著“眼看著”、“眼瞅”、“眼瞅著”和“眼瞧著”等變體形式，但從數(shù)量上看，“眼看”使用頻率最高。因此，為行文方便，統(tǒng)一用“眼看”來指稱其變體形式。

本文將根據(jù)語義語法理論的“語法意義決定語法形式，語法形式制約語法意義”的認(rèn)識論（趙春利，2014），以話語標(biāo)記“眼看”及其變體形式為研究對象，重點(diǎn)解決以下三個(gè)問題：第一，界定“眼看”的話語標(biāo)記性質(zhì);第二，分析“眼看”主句的語義特征;第三，構(gòu)建話語標(biāo)記“眼看”的話語關(guān)聯(lián)。

2. 界定“眼看”話語標(biāo)記的性質(zhì)

根據(jù)Schiffrin （1987）、 Redeker （1991）、 劉麗艷 （2005）、 吳福祥 （2005）、 李宗江 （2008）和殷樹林（2012）等研究，話語標(biāo)記（discourse marker）是指序列上劃分言語單位的依附成分。話語標(biāo)記在句法上具有獨(dú)立性，語義上并不對命題的真值意義發(fā)生影響，基本不具有概念意義，它作為話語單位之間的連接紐帶，具有承接前后話語的功能。也可以表達(dá)說話人對話語流中話語單位之間的關(guān)系或者言談事件中受話人角色的態(tài)度、視角和情感。

通過我們對語料的分析，認(rèn)為“眼看”符合話語標(biāo)記的鑒定標(biāo)準(zhǔn)。下面我們從句法的獨(dú)立性、語義的非真值條件性和話語的主觀性三個(gè)方面證明“眼看”的話語標(biāo)記性質(zhì)。

2.1 句法的獨(dú)立性

從句法上看，話語標(biāo)記“眼看”身在句內(nèi)卻不與主句的其他成分組成更大的句法單位，它的有無不影響所在語句的合法性，因此，句法上具有獨(dú)立性，如（2a）。如果“眼看”在句中作謂語（2b）或狀語（2c）等，與句內(nèi)其他成分組成更大的句法單位，就不能看作話語標(biāo)記。根據(jù)調(diào)查，話語標(biāo)記“眼看”可以出現(xiàn)在主句的主謂之間（3a），但通常出現(xiàn)在句首（3b），甚至可以作為獨(dú)立的話語標(biāo)記，通過語音停頓形式與主句之間用逗號分開（3c），從而在句法性質(zhì)上具有完全意義的話語標(biāo)記性質(zhì)。

（2）a.眼看觀測時(shí)間快到了，可風(fēng)向桿上測風(fēng)的儀器出了故障。

b. *3位老鄉(xiāng)眼看著鮮姜將要積壓爛掉而抱頭大哭。

c. * 他們甘愿舍棄眼看到手的利益。

（3）a. 郵政眼看著就要走進(jìn)死胡同。

b. 眼看國家的21萬元都快賠光了。

c. 眼看，五黃六月就來了。

2.2 語義的非真值條件性

“語義的非真值條件性，即話語標(biāo)記的有無不影響我們對句子的理解 ，但不排除它是理解句子的重要線索。”（鄭娟曼、張先亮，2009）在語義上，“眼看”的有無并不影響語句的命題內(nèi)容，如（4），刪掉“眼看”這一話語標(biāo)記，后面主句（波浪線標(biāo)示）語義的真值條件也不會(huì)改變，不影響我們對句子的理解。

（4）a.眼看一件民事糾紛就要釀成慘案，卻被鎮(zhèn)司法助理員顧本芝及時(shí)制止。

b.眼看交貨期臨近，合同才完成2/3，村干部急得團(tuán)團(tuán)轉(zhuǎn)。

c. 眼看著城墻要被他們撞塌了，幸虧援軍及時(shí)趕到，俺才喘過一口氣來。

2.3 話語的主觀性

“主觀性是指語言的這樣一種特性，說話人在說出一段話的同時(shí)表明自己對這段話的立場、態(tài)度和感情?！保ㄉ蚣异?，2001） 說話人是如何在話語中留下自我印記的？以（5a）為例，除了“工程”這個(gè)句子主語，還隱含一個(gè)高層次的“言者主語”，即從說話人視角出發(fā)，表明說話人的情感和認(rèn)識。話語標(biāo)記“眼看”偶爾也出現(xiàn)在句子主語的后面，如（5b），但這里的“眼看”并不是句子主語“一場慘劇”發(fā)出的，這句也隱含了一個(gè)“言者主語”，仍然是說話人的“眼看”。所以，這個(gè)句子中的“眼看”可以移至句首，變成“眼看一場慘劇就要發(fā)生了”?？梢姡捳Z標(biāo)記“眼看”是說話人發(fā)出的，句中需要一個(gè)“言者主語”。如果“眼看”句中只有句子主語，沒有“言者主語”，如（5c）， 那這句中的“眼看”就不是話語標(biāo)記。

（5）a.眼看工程就要瀕臨停工待料的境地，六化建人心焦啊！

b. 一場慘劇眼看就要發(fā)生了……

c. *武松眼看著老虎快斷氣了，才松了手。

基于以上分析，我們認(rèn)為“眼看”應(yīng)該界定為話語標(biāo)記， 一個(gè)表緊迫義的話語標(biāo)記。“眼看”為何表緊迫義，這取決于后面的主句，如（5a），主句“工程就要瀕臨停工待料的境地”這一危急時(shí)刻決定了“眼看”的緊迫義。為了進(jìn)一步說明“眼看”的緊迫義，我們對“眼看”主句的語義特征進(jìn)行概括提取。

3.“眼看”主句的語義特征

根據(jù)“眼看”主句的語義內(nèi)容，并結(jié)合性質(zhì)、數(shù)量和模態(tài)的邏輯順序，總結(jié)出“眼看”主句的三種語義特征：性能變化義、量變逼近義和事件將變義。

3.1 性能變化義

“眼看”主句的本質(zhì)特征是性能變化義，從未變到變，產(chǎn)生一個(gè)臨界時(shí)間點(diǎn)，營造出一種緊張氣氛。“眼看”主句多借助“了”表示變化義。“‘了的語法意義表示動(dòng)作、狀態(tài)的實(shí)現(xiàn)，也就是說‘出現(xiàn)了新的情況，表示‘變化?！保▌⒃氯A、潘文娛、故韡，2001/2016：379-383）如表1，正是在這種變化下，強(qiáng)調(diào)了情況的緊急，突顯了“眼看”的緊迫義。常見的“眼看”主句的變化形式有兩種：一種是漸漸發(fā)生，一種是即將發(fā)生。

3.2 量變逼近義

從事件進(jìn)行方式上看，“眼看”主句一般采取量變逼近式而非突變急進(jìn)式?！把劭础敝骶錁?biāo)記的事件隨時(shí)間的推移而變化，且這種變化是漸漸的具有一定的反應(yīng)時(shí)間，就會(huì)讓人因事件的逼近而產(chǎn)生緊迫感。因此，“眼看”主句狀語多由“一日日、一天天、一頭頭”等數(shù)量短語的重疊式或“越—越—、愈—愈—、漸—漸—”等結(jié)構(gòu)組成，如（7）。如果把這些狀語換成“驟然、忽然、突然、猛然”等突變義詞語，“眼看”主句就不合法了，如（8）。

（7）a. 眼看著牦牛一頭頭死去，牧民們?nèi)匀恢幌嘈呸D(zhuǎn)動(dòng)經(jīng)筒，圍著寺廟求神免災(zāi)。

b. 眼看時(shí)間一天天過去，報(bào)名的人卻很少。

c. 全家的日子眼看越過越好，不料在一次意外事故中，曉平永遠(yuǎn)失去了雙手。

（8）a. *眼看著牦牛忽然死去，牧民們?nèi)匀恢幌嘈呸D(zhuǎn)動(dòng)經(jīng)筒，圍著寺廟求神免災(zāi)。

b. *眼看時(shí)間驟然過去，報(bào)名的人卻很少。

c. *全家的日子眼看突然好，不料在一次意外事故中，曉平永遠(yuǎn)失去了雙手。

3.3 事件將變義

從事件發(fā)生時(shí)間上看，“眼看”主句一般是未然將來時(shí)而非已然過去時(shí)。如果事件早已發(fā)生，就不會(huì)讓說話人產(chǎn)生懸念，引起緊張;如果事件將要發(fā)生，就會(huì)因事件的臨近而又無法控制產(chǎn)生緊迫感。因此，“眼看”主句常常出現(xiàn)“要、就要、將、即將、將要、將近、快要、馬上”等表示未然將來時(shí)的副詞，也有“臨近、迫近、逼近、在即、在望”等即將義動(dòng)詞，如（9）。而表已然過去時(shí)的副詞“曾、曾經(jīng)、一直、早就、早已”等就不能進(jìn)入“眼看”主句，如（10）。

（9）a. 眼看就要摘取桂冠，可惜在最后沖刺時(shí)因意外而摔倒，功虧一簣。

b. 眼看當(dāng)世界冠軍的夢想即將實(shí)現(xiàn)，卻又轉(zhuǎn)瞬破滅，確實(shí)令人遺憾。

c. 眼看勝利在望，卻被賽場監(jiān)督誤指方向，結(jié)果騎錯(cuò)道路。

（10）a. *眼看早就摘取桂冠，可惜在最后沖刺時(shí)因意外而摔倒，功虧一簣。

b. *眼看當(dāng)世界冠軍的夢想早已實(shí)現(xiàn)，卻又轉(zhuǎn)瞬破滅，確實(shí)令人遺憾。

c. *眼看早就勝利，卻被賽場監(jiān)督誤指方向，結(jié)果騎錯(cuò)道路。

可以說，“眼看”主句的總體特征是變化義，量變逼近義和事件將變義分別從方式和時(shí)間角度來揭示這種變化。“眼看”主句在變化的同時(shí)也提供了“事件臨界時(shí)間點(diǎn)”，而且往往是“事件趨壞臨界點(diǎn)”。因此，“眼看”主句后面還要緊跟著一個(gè)后續(xù)句，說明事件的最終結(jié)果，否則話語不完整。那“眼看”句與后續(xù)句是如何關(guān)聯(lián)的呢？

4. 話語標(biāo)記“眼看”的話語關(guān)聯(lián)

話語標(biāo)記“眼看”的話語關(guān)聯(lián)由背景句、“眼看”句和后續(xù)句組成。背景句介紹事件的基本情勢，“眼看”句提供事件的臨界時(shí)間點(diǎn)，后續(xù)句說明事件的結(jié)果，三者共同形成一個(gè)完整的交際話語，如表2。

作為話語標(biāo)記的“眼看”，不僅關(guān)聯(lián)前面的背景句，而且啟發(fā)后續(xù)句?！把劭础敝饕桥c其后的話語相關(guān)聯(lián)，因?yàn)楹罄m(xù)句說明了事件的最終結(jié)果，背景句作為事件發(fā)展的前提有時(shí)會(huì)省略，正因如此，我們將重點(diǎn)討論“眼看”句與后續(xù)句之間的關(guān)系。

前人在研究副詞“眼看”時(shí)，已注意到“眼看”與其后面句子之間的關(guān)聯(lián)性，并明確指出兩者之間存在因果或轉(zhuǎn)折關(guān)系。如朱景松（2007：467）對副詞“眼看”的使用做了提示：“（1）用在復(fù)句的前面分句里時(shí)，后面的分句可以表示由此引出的結(jié)果。（2）用在復(fù)句的前面分句里時(shí)，后面的分句可以表示出現(xiàn)意料之外的情況，有轉(zhuǎn)折的意義。”楊智渤、吳長安（2013）又提出：“在語篇中動(dòng)態(tài)地觀察‘眼看的語用環(huán)境，認(rèn)為‘眼看作為篇章銜接因子，可以出現(xiàn)在轉(zhuǎn)折和因果兩種語義結(jié)構(gòu)模式中?！?/p>

可以說，前人的研究還停留在復(fù)句層面，雖然提出了“眼看”句與后續(xù)句的因果和轉(zhuǎn)折這兩種關(guān)系，但是忽略了這兩種關(guān)系間的聯(lián)系。我們從宏觀的話語層面研究發(fā)現(xiàn)，這兩種關(guān)系并不是分而不合的，而是套疊在一起，構(gòu)成一個(gè)完整的話語關(guān)聯(lián)。下面分別從邏輯層面、語義層面和情態(tài)層面展開論述。

4.1 邏輯層面

從邏輯關(guān)系來看，“眼看”句與后續(xù)句之間由轉(zhuǎn)折關(guān)系和因果關(guān)系套疊而成，外層是轉(zhuǎn)折關(guān)系，由“眼看”待轉(zhuǎn)句（A）和“后續(xù)”轉(zhuǎn)折句（B）組成，“后續(xù)”轉(zhuǎn)折句又包含原因句（B1）和結(jié)果句（B2）。這樣就形成了外層轉(zhuǎn)折內(nèi)層因果的話語關(guān)聯(lián)，如表3。

4.1.1 外層轉(zhuǎn)折性話語關(guān)聯(lián)

“眼看”的轉(zhuǎn)折性話語關(guān)聯(lián)是如何體現(xiàn)的呢？根據(jù)是否出現(xiàn)轉(zhuǎn)折性詞語，將其分成顯性轉(zhuǎn)折和隱性轉(zhuǎn)折。

4.1.1.1 顯性轉(zhuǎn)折

“后續(xù)”轉(zhuǎn)折句中經(jīng)常出現(xiàn)“卻、但是、但、可、可是、然而”等轉(zhuǎn)折連詞（12a）或“竟然、竟、幸虧、幸好、忽然”等表示意外的副詞（12b），有時(shí)，還會(huì)出現(xiàn)“這時(shí)、此時(shí)、此刻、在這關(guān)鍵時(shí)刻”等時(shí)刻類提示性詞語（12c）。它們明顯地標(biāo)記出“眼看”句與后續(xù)句之間的轉(zhuǎn)折關(guān)系。

（12）a.眼看勝利在望（A），但是，風(fēng)向好象突然改變，他連輸3局，丟掉冠軍（B）。

b.眼看就要破門（A），幸好我隊(duì)后衛(wèi)及時(shí)補(bǔ)位，將球擋出（B）。

c.眼看一場流血事件就要發(fā)生（A）。在這關(guān)鍵時(shí)刻，朱永畢為保護(hù)人民生命的安全，不顧個(gè)人安危，赤手空拳截住舞刀的歹徒（B）。

4.1.1.2 隱性轉(zhuǎn)折

隱性轉(zhuǎn)折指的是“后續(xù)”句中沒有使用前文的轉(zhuǎn)折性詞語，卻表達(dá)了轉(zhuǎn)折之意。那轉(zhuǎn)折的意義是如何產(chǎn)生的？事件在發(fā)展過程中，由于受到某種因素的影響，說話人主觀判斷的預(yù)期結(jié)果并沒有出現(xiàn)，如（13），“好端端的家庭要破碎”、“勝利在望”、“就要撞到竹雞”這些都是說話人預(yù)期的結(jié)果，但事件的真實(shí)結(jié)果卻是“夫妻重歸于好”、“變成了平局”、“停在了竹雞面前”?？梢?，事件最終結(jié)果并不是順著說話人的預(yù)期產(chǎn)生的，而是出現(xiàn)了意外，預(yù)期結(jié)果和最終結(jié)果之間“暗含轉(zhuǎn)機(jī)”。因此，將其看作隱性轉(zhuǎn)折。也可以插入轉(zhuǎn)折連詞、意外語氣副詞或提示性詞語而命題意義不變，如（14）。

（13）a.好端端的家庭眼看要破碎（A）！五爺連哄帶勸，說服了她丈夫，夫妻重歸于好（B）。

b. 眼看勝利在望（A），臨終場前被烏克蘭隊(duì)射進(jìn)一球，變成了平局（B）。

c. 眼看就要撞到竹雞（A），前面的黑色轎車一個(gè)緊急剎車，停在了竹雞面前（B）。

（14）a.好端端的家庭眼看要破碎（A）！【可是】①五爺連哄帶勸，說服了她丈夫，夫妻重歸于好（B）。

b. 眼看勝利在望（A），臨終場前【竟】被烏克蘭隊(duì)射進(jìn)一球，變成了平局（B）。

c. 眼看就要撞到竹雞（A），【這時(shí)】前面的黑色轎車一個(gè)緊急剎車，停在了竹雞面前（B）。

4.1.2 內(nèi)層因果性話語關(guān)聯(lián)

“眼看機(jī)遇悄悄溜過，他焦急萬分?！边@是朱景松（2007：467）在研究副詞“眼看”時(shí)所舉的因果關(guān)系的例子，但這并不是嚴(yán)格意義上的因果關(guān)系，“他焦急萬分”并不是事件的最終結(jié)果，只是對“眼看機(jī)遇悄悄溜過”的危急評價(jià)。從語料庫調(diào)查來看，其外部還有個(gè)轉(zhuǎn)折關(guān)系，事件最終出現(xiàn)了轉(zhuǎn)機(jī)，機(jī)遇并沒有溜走?？梢?，這個(gè)因果關(guān)系并不是獨(dú)立存在的，它屬于內(nèi)包含關(guān)系，往往表現(xiàn)為對緊迫事件的危急評價(jià)，外層還套有一個(gè)轉(zhuǎn)折關(guān)系，形成轉(zhuǎn)折包含因果的外轉(zhuǎn)內(nèi)因的話語關(guān)聯(lián)，如（15a、15b）。

（15）a.眼看著就能獲得一枚銅牌（A）?？上?，虞朝鴻在最后關(guān)頭體力不支（B1），功虧一簣無緣獎(jiǎng)牌（B2）。

b.眼看勝利在望（A），但就在比賽結(jié)束前5分鐘，他們被對手逼平，不到2分鐘，又被攻入一球（B1），惜?。˙2）。

c.? 眼看就要成交了（A），但對方卻突然決定不買了（B2）。

內(nèi)層因果關(guān)系由原因句（B1）和結(jié)果句（B2）組成，原因句（B1）為事件在運(yùn)行過程中所遇到的某種內(nèi)在或外界的因素，這種因素對整個(gè)事件的發(fā)展產(chǎn)生了某種意外性的影響，使事件的發(fā)展偏離了原有預(yù)期，最終無法到達(dá)說話人主觀判斷的預(yù)期結(jié)果。結(jié)果句（B2）為事件在偏離原有軌道之后，所產(chǎn)生的最終結(jié)果。說話人預(yù)期的結(jié)果與事件最終結(jié)果不一致，當(dāng)然，從語言表達(dá)層面來說，原因句（B1）是可以隱含的，如（15c）。

從整個(gè)外部環(huán)境來看，“眼看”主要用于轉(zhuǎn)折關(guān)系，但并不是任何轉(zhuǎn)折都可以選用“眼看”這一話語標(biāo)記，還要受到一定的語義條件限制。

4.2 語義層面

范開泰、沈敏（2007）認(rèn)為“副詞‘眼看句傾向于用來表述說話人不企望或不如意的事實(shí)”。我們并不完全同意該文的觀點(diǎn)，因?yàn)樵撐膶Α把劭础本涞目疾靸H限于單句和復(fù)句，并沒有從話語關(guān)聯(lián)角度出發(fā)，因此，語義概括得不夠全面。根據(jù)調(diào)查，話語標(biāo)記“眼看”的語義關(guān)聯(lián)有兩種：無能為力和幸免于難。

4.2.1 無能為力

話語標(biāo)記“眼看”起到標(biāo)記事件臨界時(shí)間點(diǎn)的作用，結(jié)合背景句事件的基本情勢，可將這個(gè)時(shí)間點(diǎn)分為“好”的時(shí)刻和“壞”的時(shí)刻。當(dāng)“眼看”句（A）出現(xiàn)一個(gè)“好”的時(shí)刻，如（16a、16b），但由于受到外層邏輯關(guān)系的影響，這些“好”的時(shí)刻，在后續(xù)句（B）中發(fā)生了轉(zhuǎn)折，最后變成了壞的結(jié)果，這樣整個(gè)話語關(guān)聯(lián)就表達(dá)了一種無力挽回的可惜。當(dāng)“眼看”句（A）介紹一個(gè)“壞”的時(shí)刻，如（16c），后續(xù)句（B）轉(zhuǎn)折后，仍然是壞的結(jié)果，整個(gè)話語關(guān)聯(lián)就表現(xiàn)了一種無計(jì)可施的焦急。不管是“好”的時(shí)刻變成壞的結(jié)果，還是“壞”的時(shí)刻仍然是壞的結(jié)果，都表達(dá)了“眼看”無能為力的語義關(guān)聯(lián)。

（16）a. 眼看勝利在望（A），可惜竟連輸9分，以18∶21失利（B）。

b. 眼看這個(gè)“灰姑娘”的生活即將進(jìn)入佳境（A），卻不料病魔又悄然纏身（B）。

c. 眼看著廠長在岔道上越走越遠(yuǎn)（A），廠里卻沒有一個(gè)人或組織能夠阻止他（B）。

4.2.2 幸免于難

話語標(biāo)記“眼看”還可以表示一種幸免于難的語義關(guān)聯(lián)。當(dāng)“眼看”句（A）表達(dá)一個(gè)“壞”的時(shí)刻，如（17），但后續(xù)句（B）轉(zhuǎn)折后變成了好的結(jié)果，這樣壞的事情并沒有發(fā)生，最終幸運(yùn)地躲過了災(zāi)難。

（17）a. 眼看上海隊(duì)又要客場輸球（A），幸虧外援莫拉及時(shí)的一腳巧射，洞穿前衛(wèi)門將符賓的十指關(guān)，使兩隊(duì)以1∶1握手言和（B）。

b. 眼看他要倒下去了（A），突然從后邊伸過來了一雙手扶住他，遞給了他一個(gè)裝滿熱水的鋁制水壺（B）。

c. 眼看著這筆貸款成了死帳（A），沒想到航空旅業(yè)竟讓它起死回生，本息全有了著落，豈不拍手稱快（B）？

4.3 情態(tài)層面

除要滿足邏輯關(guān)系和語義關(guān)聯(lián)外，說話人的情感態(tài)度對是否選用話語標(biāo)記“眼看”也起著重要的作用。態(tài)度就是主體在認(rèn)知事物性質(zhì)及其關(guān)系的過程中所引發(fā)的帶有情感的意向傾向性。因此，態(tài)度主要是由對事物的性質(zhì)及其關(guān)系的認(rèn)知、情感和意向三個(gè)要素構(gòu)成的（康德1790/1964：15-16）。前人在研究動(dòng)詞“眼看”時(shí)將三者獨(dú)立開來，并沒有注意到它們之間的關(guān)聯(lián)。比如，呂叔湘（1980/1999：590-591）認(rèn)為：“‘眼看有兩個(gè)義項(xiàng)，（1）指正在發(fā)生的情況，（2）坐觀（不如意的事情發(fā)生或發(fā)展）而無所作為”。其中，“看到事情正在發(fā)生”是認(rèn)知，“不如意、無奈”是情感，“坐觀無所作為”是意向，“從認(rèn)知到情感再到意向存在著邏輯和心理的關(guān)聯(lián)性。說話人有了某種認(rèn)知才會(huì)激活某種情感，情感驅(qū)動(dòng)才會(huì)產(chǎn)生某種意向，認(rèn)知不同，激活的情感及其驅(qū)動(dòng)的意向也不相同?！保ㄚw春利、石定栩，2015）從而形成不同的情感態(tài)度。根據(jù)調(diào)查，“眼看”的情感態(tài)度主要有兩種：無奈型和欣喜型。

4.3.1 無奈型

（18）a. 眼看勝券在握（A），但在最后關(guān)頭，意外出現(xiàn)超時(shí)43秒，被罰2點(diǎn)，終以1點(diǎn)告負(fù)，令人惋惜（B）。

b. 眼看西班牙隊(duì)勝利在望（A），孰料德國隊(duì)在最后一秒鐘也獲得點(diǎn)球，將比分改寫為28平，比賽進(jìn)入第二個(gè)加時(shí)賽（B）。

c. 眼看就要邁進(jìn)勝利的門檻（A），可還是摘不取勝果（B）。

上組例句，我們很容易感受到說話人的那種“無奈”，為什么呢？因?yàn)橐庵旧蠠o法控制認(rèn)知上的行為，就導(dǎo)致了情感上的“無奈”。上例中，說話人認(rèn)知上的“勝利時(shí)刻最終變成壞的結(jié)果”，但自己又無法控制這個(gè)壞的結(jié)果，不讓它發(fā)生，行為意志上的“無能為力”，最終產(chǎn)生了“無奈”的情感態(tài)度。

4.3.2 欣喜型

（19）a. 眼看紅果就要爛地（A），幸得中央電視臺《東方時(shí)空》節(jié)目及時(shí)播出這一消息，數(shù)十萬公斤的紅果才找到買主（B）。

b. 眼看就要摔倒（A）。幸好，毛澤東身邊有一排花架，毛澤東急忙伸手扶住，穩(wěn)定了身子（B）。

c.? 眼看難以取勝（A）。可是，胡榮華寧愿退馬保持復(fù)雜局勢，也不肯和，終于捉住戰(zhàn)機(jī)，置敵于死地（B）。

“眼看”還可以表達(dá)說話人“欣喜”的情感態(tài)度，例句中的“紅果就要爛地”、“就要摔倒”、“難以取勝”這些危急時(shí)刻都沒有出現(xiàn)，危急時(shí)刻有幸相助這一認(rèn)知，激活了欣喜的情感，驅(qū)動(dòng)了幸免于難的意向。

不管是無奈還是欣喜，“眼看”的話語關(guān)聯(lián)中一定有危急因素，要么是危急時(shí)刻的到來，要么是危急結(jié)果的出現(xiàn)。不管哪一種，都表現(xiàn)了說話人緊迫的心理狀態(tài)。因此，“眼看”的核心語義是“緊迫義”。

5. 結(jié)語

本文重點(diǎn)研究了話語標(biāo)記“眼看”，不僅從句法、 語義和話語三個(gè)層面界定了其一般話語標(biāo)記的性質(zhì)特征，而且通過分析其主句的“性能變化義、量變逼近義、事件將變義”三種語義特征，論證了“眼看”的“緊迫義”，并構(gòu)建出話語標(biāo)記“眼看”所處的“外層轉(zhuǎn)折與內(nèi)層因果”的邏輯關(guān)聯(lián)、“無能為力和幸免于難”的語義關(guān)聯(lián)及其對應(yīng)的“無奈和欣喜”的情態(tài)關(guān)聯(lián)?？梢哉f，話語標(biāo)記的分布是有規(guī)律的，其規(guī)律性不僅體現(xiàn)在帶什么語義特征的主句上，而且還體現(xiàn)在與前后句子組成的邏輯關(guān)聯(lián)、語義關(guān)聯(lián)和情態(tài)關(guān)聯(lián)上。

[參考文獻(xiàn)]

董秀芳 2007 詞匯化與話語標(biāo)記的形成[J]. 世界漢語教學(xué)（1）.

范開泰，沈 敏 2007 “眼看”與“馬上”的語義表達(dá)功能辨析 ——兼談對外漢語近義虛詞教學(xué)[J]. 云南師范大學(xué)學(xué)報(bào)（對外漢語教學(xué)與研究版）（5）.

康 德（著），宗白華（譯） 1790/1964 判斷力批判（上卷）[M]. 北京：商務(wù)印書館.

李宗江 2008 表達(dá)負(fù)面評價(jià)的語用標(biāo)記“問題是”[J]. 中國語文（5）.

劉麗艷 2005 漢語口語中的話語標(biāo)記研究[D]. 浙江大學(xué)博士學(xué)位論文.

劉月華，潘文娛，故 韡 2001/2016 實(shí)用現(xiàn)代漢語語法（增訂本）[M]. 北京：商務(wù)印書館.

呂叔湘 1980/1999 現(xiàn)代漢語八百詞[M]. 北京：商務(wù)印書館.

沈家煊 2001 語言的“主觀性”和“主觀化”[J]. 外語教學(xué)與研究（4）.

吳福祥 2005 漢語語法化研究的當(dāng)前課題[J]. 語言科學(xué)（2）.

楊智渤，吳長安 2013 時(shí)間副詞“眼看”的語義篇章分析[J]. 東北師范大學(xué)學(xué)報(bào)（哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版）（2）.

殷樹林 2012 話語標(biāo)記的性質(zhì)特征和定義[J]. 外語學(xué)刊（3）.

趙春利 2014 關(guān)于語義語法的邏輯界定[J]. 外國語（2）.

趙春利，石定栩 2015 “唄”的態(tài)度取向及其語義基礎(chǔ)[J]. 語言教學(xué)與研究（4）.

鄭娟曼，張先亮 2009 責(zé)怪式話語標(biāo)記“你看你”[J]. 世界漢語教學(xué)（2）.

朱景松 2007 現(xiàn)代漢語虛詞詞典[M]. 北京：語文出版社.

Redeker， G.1991 Review article： Linguistic markers of discourse structure[J]. Linguistics 29.

Schiffrin，D.1987 Discourse Markers[M]. Cambridge： Cambridge University Press.