潘夢(mèng)秋
摘 要:插圖是教材中的重要教學(xué)資源,特別是在小學(xué)和初中的學(xué)習(xí)中,但目前對(duì)于教材中插圖的具體使用方法還沒(méi)有系統(tǒng)的總結(jié)歸納。文章以人教版初中語(yǔ)文教材為例,結(jié)合教學(xué)實(shí)踐,嘗試從心理學(xué)、教育學(xué)、社會(huì)學(xué)的角度出發(fā),歸納插圖的使用方法,包括評(píng)價(jià)課文插圖、對(duì)比不同版本的插圖以及對(duì)插圖的重構(gòu),以期為一線教師提供參考。
關(guān)鍵詞:插圖;語(yǔ)文教學(xué);方法
翻開(kāi)中小學(xué)語(yǔ)文課本,不難發(fā)現(xiàn)其中有不少插圖,小學(xué)最多,初中次之,高中最少。關(guān)于插圖在教學(xué)中的運(yùn)用已引起不少學(xué)者關(guān)注,但大部分都是評(píng)價(jià)插圖的優(yōu)缺點(diǎn)并從編者的角度提出改善插圖的建議[1],很少有從一線教師的角度出發(fā),總結(jié)教材中插圖的使用方法的[2]。文章結(jié)合實(shí)際教學(xué)經(jīng)驗(yàn),嘗試從具體案例中歸納總結(jié)教材插圖的多種使用方法,力求為一線教師拋磚引玉。篇幅所限,文章以人教版初中語(yǔ)文教材為例,重點(diǎn)探究課文中插圖的使用價(jià)值。
一、 教材插圖的意義
《辭海》中對(duì)于“插圖”的解釋是:“插圖,又名‘插畫(huà)。指插附在書(shū)刊中的圖畫(huà)。有的印在正文中間,有的用插頁(yè)方式,對(duì)正文內(nèi)容起補(bǔ)充說(shuō)明或藝術(shù)欣賞作用,一般所說(shuō)的插圖,主要指文學(xué)作品的藝術(shù)插圖?!盵3]這種解釋點(diǎn)明了插圖的形式、位置以及作用。
人教版初中語(yǔ)文教材中的插圖不僅位置多樣,在封面、扉頁(yè)、單元導(dǎo)語(yǔ)、課文、名著導(dǎo)讀等處均有出現(xiàn),而且形式豐富,種類(lèi)繁多,有作者肖像、作品人物形象、自然景觀、人文景觀、事件場(chǎng)景、作品意境等。這些插圖既有實(shí)物照片,也有國(guó)畫(huà)、速寫(xiě)、漫畫(huà)等多種藝術(shù)形式。
插圖的作用主要包括三大方面。首先,從心理學(xué)角度來(lái)說(shuō),初中生正處于感性思維向理性思維過(guò)渡的階段,具體形象思維還處于“經(jīng)驗(yàn)型”,具有“視覺(jué)感受性”的特點(diǎn)。因此,很多時(shí)候初中學(xué)生的思維活動(dòng)仍然需要一些具體、直觀的感性經(jīng)驗(yàn)的幫助,而插圖正是一種直觀的視覺(jué)呈現(xiàn),圖文結(jié)合更能吸引學(xué)生的閱讀興趣,這在一些心理學(xué)家的研究中已經(jīng)得到證實(shí)。[4]其次,從教育學(xué)角度來(lái)說(shuō),插圖將語(yǔ)文課文的人文精神和繪畫(huà)的表現(xiàn)方式相結(jié)合,既能體現(xiàn)課文文本的文學(xué)價(jià)值,又能融匯繪畫(huà)的藝術(shù)價(jià)值。插圖的藝術(shù)屬性決定了插圖對(duì)于學(xué)生審美體驗(yàn)具有影響作用,插圖的思想內(nèi)涵源于課文的精神、觀念和情感,插圖的視覺(jué)美感來(lái)自插圖的美術(shù)基因。利用好插圖,能更好地實(shí)現(xiàn)《義務(wù)教育語(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn)(2011年版)》提倡的“提高思想道德修養(yǎng)和審美情趣”的要求。因此,魯迅先生曾說(shuō),書(shū)籍的插圖,原意是在裝飾書(shū)籍,增加讀者興趣的,但那力量能補(bǔ)助文字之所不及。[5]最后,從社會(huì)學(xué)角度來(lái)說(shuō),當(dāng)前初中學(xué)生處于“圖像時(shí)代”,學(xué)生一出生就接觸到各種各樣色彩絢爛的圖像,他們已習(xí)慣這種閱讀方式。所以《義務(wù)教育語(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn)(2011年版)》在第四學(xué)段的“學(xué)段目標(biāo)與內(nèi)容”中增加了這樣一個(gè)目標(biāo):“閱讀由多種材料組合,較為復(fù)雜的非連續(xù)性文本,能領(lǐng)會(huì)文本的意思,得出有意義的結(jié)論”,而圖像就是其中一種重要的材料。訓(xùn)練學(xué)生圖文結(jié)合的能力,能夠幫助學(xué)生將生活中的多種資源活學(xué)活用,以便更好地適應(yīng)社會(huì)發(fā)展需要。
《義務(wù)教育語(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn)(2011年版)》明確提出:“教師應(yīng)認(rèn)真鉆研教材,正確理解、把握教材內(nèi)容,要有創(chuàng)造性地使用教材。”插圖作為教材中的重要資源,其價(jià)值不容忽視。從藝術(shù)作品的角度思考語(yǔ)文教科書(shū)插圖在教學(xué)中的價(jià)值、文學(xué)和藝術(shù)的高度融合不只是新課標(biāo)準(zhǔn)的要求,也是語(yǔ)文教學(xué)的關(guān)鍵。
二、 教材插圖的使用
教材中的插圖是創(chuàng)作者根據(jù)課文內(nèi)容,結(jié)合自身理解所進(jìn)行的藝術(shù)性表達(dá)。因編者意圖、閱讀反差、圖文編排、印刷質(zhì)量等問(wèn)題不一定都能夠恰如其分地實(shí)現(xiàn)其價(jià)值,所以不少學(xué)者撰文評(píng)價(jià)教材插圖的優(yōu)劣并提出建議。但筆者認(rèn)為,從教師的角度出發(fā),盡管插圖有直觀性特點(diǎn),但它們有時(shí)并不能滿足所有學(xué)生的閱讀期待?!读x務(wù)教育語(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn)(2011年版)》提出“要注重激發(fā)學(xué)生的好奇心、求知欲,發(fā)展學(xué)生的思維,培養(yǎng)想象力,開(kāi)發(fā)創(chuàng)造潛能,提高學(xué)生發(fā)現(xiàn)、分析和解決問(wèn)題的能力,提高語(yǔ)文綜合應(yīng)用能力”。所謂“盡信書(shū)則不如無(wú)書(shū)”,鼓勵(lì)學(xué)生對(duì)插圖質(zhì)疑,也正是對(duì)插圖價(jià)值的重構(gòu),有利于培養(yǎng)學(xué)生辯證性思維和創(chuàng)造性思維。具體有三種做法:
(一)評(píng)價(jià)課文插圖
《義務(wù)教育語(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn)(2011年版)》提出:“閱讀教學(xué)應(yīng)引導(dǎo)學(xué)生鉆研文本,在主動(dòng)積極的思維和情感活動(dòng)中,加深理解和體驗(yàn),有所感悟和思考,受到情感熏陶,獲得思想啟迪,享受審美樂(lè)趣。要珍視學(xué)生獨(dú)特的感受、體驗(yàn)和理解?!闭n文插圖呈現(xiàn)的作品形象往往在外貌、動(dòng)作、神態(tài)的直觀印象中,體現(xiàn)人物的性格特點(diǎn)。實(shí)際上,學(xué)生閱讀課文后會(huì)獲得理性認(rèn)識(shí),在此指導(dǎo)下將產(chǎn)生的視覺(jué)形象與課文插圖所呈現(xiàn)的形象進(jìn)行比較,是學(xué)生的閱讀期待與編者設(shè)計(jì)意圖的思維碰撞,這也是一種閱讀反思。
課本中的插圖有些能很好地還原作品的場(chǎng)景,體現(xiàn)人物形象,在教學(xué)中教師可以引導(dǎo)學(xué)生從中挖掘人物特點(diǎn),進(jìn)而把握中心思想。如,八年級(jí)下冊(cè)《賣(mài)炭翁》的插圖就直觀地呈現(xiàn)出賣(mài)炭翁和“翩翩兩騎”的外貌特點(diǎn),并還原使者“手把文書(shū)口稱(chēng)敕”的場(chǎng)景。學(xué)生能夠很明顯地看出賣(mài)炭翁和使者無(wú)論在外貌上還是動(dòng)作上都形成了鮮明對(duì)比。直觀的形象更能夠體現(xiàn)出二者的階級(jí)差距,有利于激發(fā)學(xué)生的情感體驗(yàn),感受宮市對(duì)老百姓的壓迫。
但課本中也有一些插圖不一定非常符合課文內(nèi)容,從編者的角度來(lái)說(shuō)需要改善,但從教師的角度來(lái)說(shuō),也不失為一種教學(xué)資源。如,七年級(jí)上冊(cè)《貓》的插圖,有學(xué)生認(rèn)為這只貓看上去毛色斑駁,并不符合第三只貓“花白,但不好看,又很瘦”的外貌特點(diǎn),反而有點(diǎn)像“黃色”的第二只貓。但立刻又有學(xué)生指出從貓眼神及動(dòng)作中透露出的機(jī)警,可以判斷這是第三只貓被大家誣陷吃了芙蓉鳥(niǎo)而挨打后“很悲楚地叫了一聲‘咪嗚,便逃到屋瓦上了”的情節(jié),也正和插圖在文中的位置相吻合。還有學(xué)生總結(jié)內(nèi)容甚于形式,插圖中貓的外貌需要改進(jìn),但第三只貓是文章的重點(diǎn)寫(xiě)作對(duì)象,因此插圖是第三只貓。通過(guò)學(xué)生的討論和相互評(píng)價(jià),學(xué)生觀點(diǎn)之間的相互碰撞和補(bǔ)充,更有利于學(xué)生體會(huì)貓的無(wú)辜和委屈,體現(xiàn)出學(xué)生的主觀能動(dòng)性。