章寧
摘? ? 要:本文以課程標(biāo)準(zhǔn)為依據(jù),依托人教版初中《英語》教材,以 Section B寫作活動板塊為切入口,直面當(dāng)前初中英語教學(xué)中教師對于教材解讀缺乏整體觀念、偏重書面表達應(yīng)試技巧、忽視寫作技能培養(yǎng)、偏重寫作產(chǎn)出、忽視語言輸入和過程指導(dǎo)等問題,探討如何重新審視教材的編排體系、結(jié)構(gòu)與側(cè)重點,如何給予學(xué)生足夠的語言支撐,從而切實改進初中英語寫作教學(xué)。
關(guān)鍵詞:初中英語;教材;寫作板塊
寫作教學(xué)是初中英語重要的教學(xué)內(nèi)容,也是重要的課型(趙尚華,2020)。寫作教學(xué)是訓(xùn)練學(xué)生寫作能力的重要平臺,與學(xué)生綜合語言能力的培養(yǎng)密切相關(guān),能有效發(fā)展學(xué)生的核心素養(yǎng)。因此,教師對于教材寫作教學(xué)活動的解讀至關(guān)重要。
但是在大量的課堂觀察中,筆者發(fā)現(xiàn)當(dāng)前寫作教學(xué)仍存在以下三方面的問題。第一,寫作教學(xué)活動設(shè)計缺乏整體觀念,內(nèi)容過于碎片化、缺少邏輯關(guān)聯(lián)。第二,偏重對書面表達應(yīng)試技巧的教學(xué),忽視學(xué)生寫作技能培養(yǎng);偏重寫作產(chǎn)出,忽視教材中的語言輸入和過程指導(dǎo);寫作支架搭建不明顯。第三,教師在實施寫作教學(xué)活動的過程中偏離教材編寫意圖,過于注重單一課時,未能意識到中學(xué)英語課程對學(xué)生整體語言基礎(chǔ)構(gòu)建的重要性。
筆者在研究相關(guān)課例、查閱相關(guān)文獻后認(rèn)為,為有效解決上述問題,教師應(yīng)根據(jù)課程標(biāo)準(zhǔn),從宏觀的英語學(xué)科教育層面,重新審視教材編排的體系與結(jié)構(gòu)。《義務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)(2011 年版)》(以下簡稱《義教課標(biāo)》)要求教師整體設(shè)計目標(biāo),充分考慮語言學(xué)習(xí)的漸進性與持續(xù)性(教育部,2012)?!镀胀ǜ咧杏⒄Z課程標(biāo)準(zhǔn)(2017年版)》(以下簡稱《高中課標(biāo)》)明確了高中課程要以學(xué)科大概念為核心,使課程內(nèi)容結(jié)構(gòu)化,以主題為引領(lǐng),使課程內(nèi)容情境化(教育部,2018)。本文從整體觀的視角出發(fā),以主題意義探究為引領(lǐng),對初中英語教材中的 Section B寫作教學(xué)活動板塊進行定位與闡釋,以期幫助教師正確解析教材的寫作活動,從而改進初中英語寫作教學(xué)。
對人教版初中《英語》教材七至九年級寫作板塊的再認(rèn)識
鄭旺全(2021)指出,對教材建設(shè)而言,課程發(fā)展影響和統(tǒng)領(lǐng)著教材建設(shè),課程的性質(zhì)和教育目標(biāo)對教材的性質(zhì)、目標(biāo)和內(nèi)容起著關(guān)鍵作用。人教版初中《英語》教材(以下簡稱“教材”)正是遵循以上原則進行編寫,采取了“話題、功能、結(jié)構(gòu)、任務(wù)”的編寫體系。該教材雖然已經(jīng)投入使用多年,但教師對教材的解讀仍有偏離,過于關(guān)注《義教課標(biāo)》中寫作能力的五級標(biāo)準(zhǔn)以及中考的書面表達題型,忽視了寫作技能的過程性培養(yǎng)。因此,我們有必要對教材進行再認(rèn)識。教材中Setion B寫作板塊活動的編寫意圖主要體現(xiàn)在:教材的深度和廣度緊緊圍繞課標(biāo);依據(jù)不同年級循環(huán)上升與擴展;遵循分級寫作的任務(wù)設(shè)置活動;寫作過程相互聯(lián)結(jié)。
1.對應(yīng)課標(biāo)的寫作能力分級、 主題語境各有側(cè)重
《義教課標(biāo)》對初中各年級學(xué)生的寫作能力提出了明確的標(biāo)準(zhǔn)與要求。教材編者在每一個單元均圍繞單元主題設(shè)置寫作板塊,并結(jié)合單元閱讀篇章和語言知識點設(shè)計不同語境和寫作活動,為教師提供了豐富的教學(xué)資源和寫作指導(dǎo)。表1是教材與《義教課標(biāo)》能力分級描述對應(yīng)的寫作內(nèi)容。
主題為語言學(xué)習(xí)提供主體范圍或主題語境;主題語境不僅規(guī)約語言知識和文化知識的學(xué)習(xí)范圍,還為語言學(xué)習(xí)提供意義語境,并有機滲透情感、態(tài)度和價值觀(教育部,2018)。教材中七年級的單元話題較多涉及主題語境中的“人與自我”,寫作板塊以簡單的情景交際功能為主,話題貼近學(xué)生生活,寫作任務(wù)較為簡單。八年級教材的寫作板塊難度有所提升,內(nèi)容較側(cè)重培養(yǎng)學(xué)生對于外部世界的觀察和判別能力,例如八年級上冊 Unit 1要求學(xué)生談?wù)撨^去的事件,八年級下冊 Unit 7要求學(xué)生談?wù)摰乩砼c自然。相對七年級而言,八年級教材逐漸開始滲透主題語境中的“人與自然”。九年級教材的寫作板塊更加注重對學(xué)生語言及思維能力的培養(yǎng),引導(dǎo)其形成正確的價值觀和人生觀,例如九年級全一冊Unit 3、Unit 10 等。九年級的單元話題與學(xué)生的日常生活息息相關(guān)且與社會接軌,能引導(dǎo)學(xué)生形成正能量,讓他們更多地接觸主題語境中的“人與社會”。
三個年級的主題語境覆蓋了大部分的主題群,這些主題群以循環(huán)往復(fù)、螺旋上升的形式出現(xiàn)在教材的不同冊次?;谥黝}意義探究的課堂教學(xué)就是圍繞一定的主題,設(shè)計課堂教學(xué)的目標(biāo)、內(nèi)容和活動(程曉堂,2018)。以主題語境“人與自我”為例,七年級上冊Unit 1、八年級上冊Unit 3、九年級全一冊 Unit 4,這三個單元分別涉及主題群中的“認(rèn)識自我、豐富自我、完善自我”的內(nèi)容要求,呈現(xiàn)遞進狀態(tài)。因此,提煉和把握主題語境有助于教師聚焦主題意義的建構(gòu),關(guān)注語篇的呈現(xiàn)、話題的關(guān)聯(lián),更加有效地組織寫作教學(xué)。
2.寫作任務(wù)自成體系、寫作過程相互聯(lián)結(jié)
寫作是高難度的語言輸出活動。教師需要基于整體觀的視角對教學(xué)內(nèi)容進行組織與梳理。教材的寫作活動編排凸顯PWP(寫前—寫中—寫后)過程寫作模式,大部分寫作活動與本單元閱讀語篇的話題、文體特征類似,要求學(xué)生進行模仿性寫作。表2舉例說明七至九年級寫作活動任務(wù)、寫作功能與設(shè)計意圖。
趙尚華(2020)認(rèn)為,如果教師在課堂上引導(dǎo)和控制過多,學(xué)生獨立完成寫作任務(wù)的能力就無法得到提高。從教材的頁面設(shè)置來看,三個年級的寫作板塊均安排在Section B,體現(xiàn)了明顯的寫作過程性。七年級上冊、七年級下冊的寫作板塊分別位于單元第6頁上半頁,和Self Check合起來構(gòu)成一個頁面,寫作的空間較大。八年級上冊的寫作板塊從3a開始到3c占據(jù)單元第7頁一個頁面。八年級下冊開始到九年級全一冊,3a到3b只分別占據(jù)單元第7頁和第8頁小半個頁面。由于從八年級下冊開始,每個單元包含兩個語篇,因此并非每個語篇都可以作為以讀促寫的范本,但是這些語篇為學(xué)生提供了相應(yīng)的寫作鋪墊。九年級的寫作活動更加開放與靈活,通常3a只有寫作的框架和提示,無明確的范文;3b充分體現(xiàn)學(xué)生從控制性寫作走向非控制性寫作,教師需進行有針對性的指導(dǎo)。因此,在對教材寫作板塊進行梳理時,教師要充分發(fā)揮閱讀語篇的示范性作用,以網(wǎng)狀結(jié)構(gòu)將單元寫作內(nèi)容進行縱向聯(lián)結(jié),以主題意義為引領(lǐng),根據(jù)學(xué)段適當(dāng)選取和組織寫作教學(xué)活動,降低寫作難度,讓學(xué)生高效完成仿寫任務(wù)。
3.語篇類型多元豐富、寫作方法逐級提升
教材是教師進行寫作教學(xué)最基本、最直接的抓手(劉健、施志紅,2017)。教材為我們的寫作教學(xué)提供了豐富的話題以及語篇類型,語篇類型包括記敘文、議論文、說明文、應(yīng)用文等不同類型的文體(教育部,2018)。
教材七年級上冊的語篇類型以應(yīng)用文為主,包括學(xué)生信息卡、啟事、廣告、便條、電子郵件等。教師要引導(dǎo)學(xué)生根據(jù)應(yīng)用文體裁,運用特定的格式、句型、專業(yè)術(shù)語、習(xí)慣用語等,準(zhǔn)確地進行應(yīng)用文寫作。七年級下冊開始增加記敘文和說明文的篇幅;八年級上冊至九年級全一冊的語篇類型越來越豐富,增加了海報、書信、郵件、明信片、日記、廣告、影評、對話、劇本簡介等,以記敘文(記人、敘事、寫景)、議論文(擺事實、講道理、闡明觀點)、說明文(解說客觀事物、闡釋抽象事理)三大體裁為主。
寫作是綜合語言運用能力的體現(xiàn),而教材則是培養(yǎng)學(xué)生綜合語言運用能力的重要載體(劉健、施志紅,2017)。教師應(yīng)充分利用教材資源,進行以說促寫、以讀促寫(如讀后仿寫、改寫、縮寫、續(xù)寫)等多樣、有效的寫作活動設(shè)計,幫助學(xué)生了解和掌握各種不同體裁作文的寫作方法,尤其要關(guān)注句子寫作、段落寫作的微技能。例如,七年級教材上的寫作活動較為簡單,教師可以結(jié)合教材,先讓學(xué)生從寫字母開始,逐漸過渡到寫詞和詞組,再到寫單句、并列句、小的段落,最后到寫便條、郵件等。七年級上冊Unit 4和Unit 5的寫作活動分別要求學(xué)生用and和but連接句子,學(xué)習(xí)如何表達順承和轉(zhuǎn)折;Unit 6要求學(xué)生組合句子、串聯(lián)信息、劃分段落,提升信息組織能力。在后續(xù)冊次中,教材在聽力和閱讀活動中加大了造句的比重,教師可以利用這些活動幫助學(xué)生為寫更長的段落作準(zhǔn)備。八年級上冊后幾個單元(如Unit 7—Unit 10)的寫作活動要求學(xué)生完成包括幾個段落的完整語篇,難度進一步提高。施麗華(2017)強調(diào),勤奮寫作、科學(xué)指導(dǎo)是習(xí)作質(zhì)量提升的有效途徑。讀寫結(jié)合、以讀促寫;寫評結(jié)合、及時反饋;立體培養(yǎng)、浸潤滲透;實踐感悟、融會貫通。唯有做到以上幾點,學(xué)生的寫作能力才能切實提高,長足發(fā)展。
八年級下冊和九年級全一冊的教材開始逐漸拆除寫作支架,要求學(xué)生充分發(fā)揮想象空間,圍繞話題完成寫作任務(wù),提升學(xué)生的創(chuàng)新思維和思辨能力。這要求教師能從更上位的角度,將凌亂的知識點串成線、連成片、織成網(wǎng)、納入知識結(jié)構(gòu),從而形成一個系統(tǒng)、完整的單元知識體系(崔允漷,2019)。
如何基于學(xué)生核心素養(yǎng)的生成進行教材寫作活動板塊解析
《高中課標(biāo)》要求教師注重在發(fā)展學(xué)生英語語言運用能力的過程中,幫助他們學(xué)習(xí)、理解和鑒賞中外優(yōu)秀文化,培育中國情懷,堅定文化自信,拓展國際視野,增進國際理解,逐步提升跨文化溝通能力、思辨能力、學(xué)習(xí)能力和創(chuàng)新能力,形成正確的世界觀、人生觀和價值觀(教育部,2018)。教師首先要從課標(biāo)出發(fā),讓碎片化的寫作教學(xué)轉(zhuǎn)向以學(xué)生為主體的整合、關(guān)聯(lián)的結(jié)構(gòu)化學(xué)習(xí),確保英語學(xué)科核心素養(yǎng)的目標(biāo)在課堂中落地。
1. 從學(xué)生的認(rèn)知邏輯和教師的教學(xué)邏輯考慮寫作課程的建構(gòu)
教師應(yīng)關(guān)注學(xué)生的主體性和能動性,不僅要關(guān)注“怎么教”,更要關(guān)注“怎么學(xué)”,幫助學(xué)生在不同的語篇文本之間建立關(guān)聯(lián),形成體系化的寫作技能,為遷移應(yīng)用打好基礎(chǔ)。從學(xué)生的心智發(fā)展來觀察,不同年級的學(xué)生認(rèn)知邏輯與教師寫作課堂教學(xué)邏輯表現(xiàn)主要如圖所示。
由圖可見,隨著學(xué)生的認(rèn)知邏輯不斷循環(huán)上升,教師的寫作教學(xué)邏輯也應(yīng)不斷調(diào)整并與之匹配、適應(yīng)。寫作板塊往往是對本單元目標(biāo)語言知識的復(fù)習(xí)循環(huán)與鞏固,因此教師要引導(dǎo)學(xué)生從多角度建構(gòu)相關(guān)的寫作知識,理解基礎(chǔ)的寫作結(jié)構(gòu),并將這些結(jié)構(gòu)有意義地聯(lián)系起來。教師應(yīng)深入挖掘?qū)W科內(nèi)核的概念錨點以及不同語篇背后的深層意義,讓學(xué)生形成相對完整的認(rèn)知和判斷。
2.實施指向?qū)W生素養(yǎng)發(fā)展的寫作教學(xué)活動
實施指向?qū)W生素養(yǎng)發(fā)展的寫作教學(xué)強調(diào)以寫作活動為載體,讓學(xué)生在學(xué)習(xí)語言的過程中解決問題,促進語言知識的整合、遷移與應(yīng)用。
(1) 突破書面表達考試形式的限制,注重寫作微技能的訓(xùn)練
在日常教學(xué)中,不少教師布置寫作任務(wù)時局限于單元測試或中考中的寫作試題,未能整體布局寫作教學(xué),設(shè)計層次多元的寫作活動。英語寫作能力的提高是由一系列微技能訓(xùn)練所促成的,包括書寫端正、拼寫正確、語句通順、語法規(guī)范、表達地道、內(nèi)容完整、篇章連貫等(劉健、施志紅,2017)。教材七年級上冊Unit 3的寫作活動要求學(xué)生關(guān)注文體特征進行仿寫;Unit 8要求學(xué)生根據(jù)范文以及問題給朋友寫便條,邀請對方參加活動??傊?,教師應(yīng)有效利用教材,加強對學(xué)生組詞成句、組句成段的訓(xùn)練,引導(dǎo)學(xué)生從詞到句、從句到段再到篇,循序漸進地輸出語言。
教師要在設(shè)計教學(xué)活動時充分挖掘?qū)W生已有的生活經(jīng)驗,使之成為學(xué)生寫作的話題來源和素材(趙尚華,2020)。例如八年級上冊Unit 8寫作板塊3a要求學(xué)生描述云南米線的做法,3b和3c要求學(xué)生寫自己最喜愛的食物的配方與食譜,Self Check活動1要求學(xué)生明確西紅柿雞蛋湯的制作步驟。雖然中考涉及的寫作語篇類型多為記敘文和議論文,但《義教課標(biāo)》要求初中生在畢業(yè)時“能根據(jù)圖示或表格寫出簡單的段落或操作說明”(教育部,2012)。因此教師有必要針對該類體裁進行說明文寫作的訓(xùn)練,促進學(xué)生語言能力的發(fā)展、思維品質(zhì)的生成以及勞動能力的提升。
(2)充分利用寫作支架,明晰整體教學(xué)設(shè)計
《義教課標(biāo)》明確指出要“強調(diào)學(xué)習(xí)過程,重視語言學(xué)習(xí)的實踐性和應(yīng)用性”(教育部,2012)。整體教學(xué)設(shè)計有利于指導(dǎo)教師整合課程內(nèi)容、整體規(guī)劃教學(xué)與評價活動。王薔等(2021)認(rèn)為,教師在設(shè)計和組織單元內(nèi)容時,應(yīng)從課程內(nèi)容視角研讀單元內(nèi)全部內(nèi)容,圍繞單元主題意義梳理單元內(nèi)各語篇的核心育人價值,建立單元內(nèi)各語篇內(nèi)容的有機關(guān)聯(lián)。教師應(yīng)在學(xué)生寫作的不同階段給予其有側(cè)重性的指導(dǎo),通過深入分析句與句之間的關(guān)系,為學(xué)生提供寫作的語言支架和結(jié)構(gòu)支架。表3以diary entries這一文體的寫作指導(dǎo)為例,說明如何幫助學(xué)生理解篇章結(jié)構(gòu)。
(3)建立完整的寫作任務(wù)鏈,突出寫作任務(wù)的過程性指導(dǎo)
教師可以依據(jù)單元目標(biāo),了解每一階段的寫作活動主要起到什么作用、有什么獨特的側(cè)重點。寫作板塊由于是一個單元最后一部分且位于閱讀板塊之后,因此具有復(fù)習(xí)與知識循環(huán)的功能。以八年級下冊Unit 5寫作板塊為例,本單元的寫作活動與閱讀文章的聯(lián)系非常密切,學(xué)生通過3a將學(xué)過的語言用回答問題的形式進行梳理,再按照3b的寫作框架提示(First… Next… Then…)用三個段落完整地描寫一件難忘且重要的事情。
3.有機對接高中英語寫作活動,構(gòu)建英語課程共同基礎(chǔ)
《高中課標(biāo)》指出,普通高中英語課程應(yīng)在有機銜接初中學(xué)段英語課程的基礎(chǔ)上,通過必修課程為所有高中學(xué)生搭建英語學(xué)科核心素養(yǎng)的共同基礎(chǔ);必修課程還要做好與初中教學(xué)的銜接,幫助學(xué)生認(rèn)識初高中學(xué)習(xí)的差異(教育部,2018)。
例如,八年級上冊Unit 5 3a語篇類型為影評,教師需要引導(dǎo)學(xué)生尋找電影Mulan的主要信息;3b的任務(wù)是要求學(xué)生根據(jù)3a的框架梳理信息,再完成3c的寫作。八年級下冊Unit 6 3b主要讓學(xué)生通過完成詞語填空練習(xí)體驗劇本簡介的寫作過程,嘗試用表演或概括的形式進行語言輸出。九年級全一冊Unit 8 3b在聽、說、讀的基礎(chǔ)上,讓學(xué)生運用本單元所學(xué)的目標(biāo)語言并發(fā)揮想象,嘗試?yán)m(xù)寫故事結(jié)尾。以上三個寫作板塊的語篇類型分別為影評、劇本簡介和讀后續(xù)寫,它們都是在高中階段被納入選修類和必修類課程的語篇類型??傊滩膶懽骰顒拥脑O(shè)計旨在為高中階段英語寫作能力的提升打下基礎(chǔ),引導(dǎo)學(xué)生通過學(xué)習(xí)課程內(nèi)容、發(fā)展學(xué)習(xí)能力,指向深度學(xué)習(xí)。
結(jié)語
課程發(fā)展主導(dǎo)著教材的編制,教材的實施又可以檢測課程的適切性(鄭旺全,2021)。正確認(rèn)識、分析教材有助于教師圍繞主題語境設(shè)計寫作教學(xué)活動,整體布局,避免碎片化教學(xué)、加強邏輯關(guān)聯(lián);擺脫書面表達應(yīng)試模式束縛、突出寫作技能輸入和過程指導(dǎo),在實施寫作教學(xué)活動的過程中有意識地構(gòu)建中學(xué)英語課程的共同基礎(chǔ),從而促進學(xué)生學(xué)科核心素養(yǎng)的落地,并進一步推進深度學(xué)習(xí)。
參考文獻
程曉堂. 2018. 基于主題意義探究的英語教學(xué)理念與實踐[J]. 中小學(xué)外語教學(xué)(中學(xué)篇), 10(1): 1—7
崔超. 2020. 大觀念視角下英語單元教學(xué)的重構(gòu)[J]. 教學(xué)與管理, (4): 42—45
崔允漷. 2019. 如何開展指向?qū)W科核心素養(yǎng)的大單元設(shè)計[J]. 北京教育(普教版), (2): 11—15
教育部. 2012. 義務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)(2011年版)[S]. 北京: 北京師范大學(xué)出版社.
教育部. 2018. 普通高中英語課程標(biāo)準(zhǔn)(2017年版)[S]. 北京: 人民教育出版社.
劉健, 施志紅. 2017. 初中英語寫作教學(xué)活動設(shè)計[M]. 上海: 上海教育出版社.
施麗華. 2017. 如何在閱讀教學(xué)中培養(yǎng)寫作微技能[J]. 英語學(xué)習(xí), (7): 43—46
王薔, 周密, 蔡銘珂. 2021. 基于大觀念的高中英語單元整體教學(xué)設(shè)計[J]. 中小學(xué)外語教學(xué)(中學(xué)篇), 44(1): 1—7
趙尚華. 2020. 初中英語課堂教學(xué)關(guān)鍵問題研究[M]. 上海: 上海教育出版社.
鄭旺全. 2021. 從義教課標(biāo)的發(fā)展看我國英語教材的編寫歷程[J]. 英語學(xué)習(xí),? (5): 7—11