從編輯視角淺議學(xué)術(shù)論文寫(xiě)作技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)與規(guī)范

摘 要：學(xué)術(shù)論文寫(xiě)作技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)與規(guī)范是學(xué)術(shù)論文寫(xiě)作應(yīng)遵循的基本規(guī)矩和原則，需要做到形式符合刊載要求，格式符合刊載規(guī)范，題目符合刊載主題，內(nèi)容做到論點(diǎn)突出、論據(jù)充分、概念準(zhǔn)確、專(zhuān)業(yè)嚴(yán)謹(jǐn)、邏輯嚴(yán)密。從行業(yè)資深編輯的視角和經(jīng)驗(yàn)來(lái)看，投稿的學(xué)術(shù)論文在摘要撰寫(xiě)、關(guān)鍵詞選取、標(biāo)題擬定、標(biāo)點(diǎn)符號(hào)運(yùn)用等多個(gè)方面存在技術(shù)不規(guī)范、標(biāo)準(zhǔn)不統(tǒng)一、隨意性大等問(wèn)題，需要在學(xué)術(shù)論文撰寫(xiě)過(guò)程中高度重視并予以糾正。

關(guān)鍵詞：學(xué)術(shù)論文;技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)與規(guī)范;摘要;關(guān)鍵詞;標(biāo)題;標(biāo)點(diǎn)符號(hào)

中圖分類(lèi)號(hào)：G23?? 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：A??????? 文章編號(hào)：1672-8122（2021）08-0061-03

學(xué)術(shù)論文是某一學(xué)術(shù)課題在實(shí)驗(yàn)性、理論性或觀測(cè)性上具有新的科學(xué)研究成果或創(chuàng)新見(jiàn)解和知識(shí)的科學(xué)記錄;或是某種已知原理應(yīng)用于實(shí)際中取得新進(jìn)展的科學(xué)總結(jié);或是傳播科學(xué)知識(shí)和理論的書(shū)面文件。一篇合格的學(xué)術(shù)論文，除了應(yīng)具備正確政治導(dǎo)向、學(xué)術(shù)標(biāo)準(zhǔn)外，還應(yīng)具備寫(xiě)作技術(shù)規(guī)范化標(biāo)準(zhǔn)，如數(shù)字的用法及注釋、摘要、關(guān)鍵詞、參考文獻(xiàn)的設(shè)置與著錄等。這既是一個(gè)技術(shù)問(wèn)題，直接影響學(xué)術(shù)論文和期刊的質(zhì)量、發(fā)行量與傳播途徑，同時(shí)也是一個(gè)學(xué)風(fēng)問(wèn)題，反映著編輯與作者的治學(xué)態(tài)度和研風(fēng)學(xué)風(fēng)。特別是學(xué)術(shù)論文編輯，作為學(xué)科專(zhuān)業(yè)理論和先進(jìn)科學(xué)文化的傳播者，更應(yīng)恪盡職守，持之以恒、不遺余力地落實(shí)國(guó)家規(guī)定的各項(xiàng)學(xué)術(shù)規(guī)范標(biāo)準(zhǔn)，嚴(yán)把論文質(zhì)量，確保期刊的生命力、影響力和發(fā)行量久盛不衰。

一、學(xué)術(shù)論文寫(xiě)作應(yīng)遵循寫(xiě)作標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范

學(xué)術(shù)論文寫(xiě)作技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)與規(guī)范，即學(xué)術(shù)論文寫(xiě)作應(yīng)遵循的基本規(guī)矩和原則。任何一篇學(xué)術(shù)論文，在寫(xiě)作上都應(yīng)該符合學(xué)術(shù)論文的寫(xiě)作標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范，也就是說(shuō)形式符合刊載要求，格式符合刊載規(guī)范，題目符合刊載主題，內(nèi)容做到論點(diǎn)突出、論據(jù)充分、概念準(zhǔn)確、專(zhuān)業(yè)嚴(yán)謹(jǐn)、邏輯嚴(yán)密。

學(xué)術(shù)論文寫(xiě)作技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范化的根本目的和作用，在于增強(qiáng)學(xué)術(shù)信息的傳播能力，易于讀者學(xué)習(xí)掌握和消化接受，便于文摘出版物和電子出版物的二次傳播，利于計(jì)算機(jī)存儲(chǔ)、使用和檢索。尤其是隨著信息技術(shù)的不斷創(chuàng)新發(fā)展，出版物為了適應(yīng)出版工作信息化、網(wǎng)絡(luò)化、電子化的發(fā)展趨勢(shì)，對(duì)學(xué)術(shù)論文的寫(xiě)作技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范化要求越來(lái)越高。因此，學(xué)術(shù)論文寫(xiě)作技術(shù)規(guī)范化既是學(xué)術(shù)論文寫(xiě)作的一部分，也是學(xué)術(shù)論文作者必須履行的職責(zé)，學(xué)術(shù)論文寫(xiě)作技術(shù)規(guī)范化知識(shí)，也成為學(xué)術(shù)論文作者必須熟悉和把握的寫(xiě)作基本規(guī)范。目前，國(guó)家大力推進(jìn)文獻(xiàn)標(biāo)準(zhǔn)化建設(shè)，全國(guó)信息與文獻(xiàn)標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會(huì)、國(guó)家語(yǔ)言文字工作委員會(huì)對(duì)文獻(xiàn)的標(biāo)準(zhǔn)化建設(shè)更是十分重視，制定并與時(shí)俱進(jìn)地修改了一系列國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)。如GB 7713-1987《科學(xué)技術(shù)報(bào)告、學(xué)位論文和學(xué)術(shù)論文的編寫(xiě)格式》、GB/T 7713.1-2006《學(xué)位論文編寫(xiě)規(guī)則》、GB/T 15835-2011《出版物上數(shù)字用法》、GB/T 15834-2011《標(biāo)點(diǎn)符號(hào)用法》、GB/T 7714-2015《信息與文獻(xiàn) 參考文獻(xiàn)著錄規(guī)則》、CY/T 121-2015《學(xué)術(shù)出版規(guī)范 注釋》、CY/T 173-2019《學(xué)術(shù)出版規(guī)范 關(guān)鍵詞編寫(xiě)規(guī)則》等，這些都是學(xué)術(shù)論文作者必須執(zhí)行的國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)。

二、學(xué)術(shù)論文寫(xiě)作常見(jiàn)的技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)與規(guī)范問(wèn)題分析

學(xué)術(shù)論文寫(xiě)作技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范化是一項(xiàng)比較復(fù)雜的工作。目前，從編輯本身收到的學(xué)術(shù)論文來(lái)看，大部分文章的政治、學(xué)術(shù)標(biāo)準(zhǔn)基本符合要求，較為突兀的問(wèn)題就是技術(shù)上不夠規(guī)范，集中表現(xiàn)在論文摘要撰寫(xiě)、關(guān)鍵詞選取、標(biāo)題擬定、標(biāo)點(diǎn)符號(hào)運(yùn)用等多個(gè)方面。

（一）摘要、提要概念混淆

摘要是學(xué)術(shù)論文前置部分的一項(xiàng)重要內(nèi)容，是一篇文章的“眼睛”和“靈魂”，起到高度凝練、畫(huà)龍點(diǎn)睛的作用。摘要撰寫(xiě)的規(guī)范化，是學(xué)術(shù)論文前置部分標(biāo)準(zhǔn)化、規(guī)范化的最基本要求，但在現(xiàn)實(shí)中，大多數(shù)作者對(duì)文章內(nèi)容本身重視程度較高，卻忽略了摘要的重要性。筆者根據(jù)作者所投文稿統(tǒng)計(jì)，有70%左右的摘要不符合基本規(guī)范，其中又以混淆摘要和提要概念者居多。

學(xué)術(shù)論文摘要和提要的區(qū)別主要表現(xiàn)在三個(gè)方面。一是撰寫(xiě)目的各異。學(xué)術(shù)論文的摘要是對(duì)該文獻(xiàn)的核心內(nèi)容不加任何注釋和評(píng)論的客觀表述，獨(dú)立性和自含性十分鮮明，即不閱讀文稿的全文，就能獲得必要的信息。一般而言，摘要應(yīng)包含與文稿同等量的主要信息，并重點(diǎn)說(shuō)明結(jié)果和結(jié)論，其主要目的是使讀者通過(guò)閱讀摘要，就可以了解和把握最新的理論成果、相關(guān)學(xué)科學(xué)術(shù)理論前沿;還可以供文摘等二次文獻(xiàn)采用或者其他作者引用。而提要所包含的主要內(nèi)容是對(duì)文章內(nèi)容進(jìn)行介紹和評(píng)價(jià)，有的是對(duì)作者生平和創(chuàng)作背景的介紹、注釋原文、注釋版本流變等。目的在于介紹文章的主要內(nèi)容、社會(huì)作用與價(jià)值，對(duì)文稿進(jìn)行評(píng)價(jià)，以向讀者宣傳、推薦為主要目的，以書(shū)籍為主要對(duì)象。二是撰寫(xiě)主體不同。學(xué)術(shù)論文摘要一般由作者撰寫(xiě)，其撰寫(xiě)主體的自我性，能真實(shí)、客觀、準(zhǔn)確地反映文稿的主旨，濃縮了文稿的核心思想，因此摘要的撰寫(xiě)具有很強(qiáng)的客觀性。而提要的撰寫(xiě)一般由期刊雜志編輯部的編輯來(lái)完成，即編輯依據(jù)個(gè)人對(duì)學(xué)術(shù)論文的理解和偏好，來(lái)撰寫(xiě)被刊用的學(xué)術(shù)論文的提要，因此學(xué)術(shù)論文的提要也就帶有一定的主觀成分。三是技術(shù)處理不一。GB 7713-1987《科學(xué)技術(shù)報(bào)告、學(xué)位論文和學(xué)術(shù)論文的編寫(xiě)格式》規(guī)定，學(xué)術(shù)論文摘要的文字一般在200～300字之間，外文摘要不超過(guò)250個(gè)實(shí)詞，而學(xué)術(shù)論文的提要卻沒(méi)有規(guī)定具體的數(shù)字，但一般要多于摘要的文字。同時(shí)，學(xué)術(shù)論文摘要編排比較固定，其位置在作者項(xiàng)和關(guān)鍵詞之間;而學(xué)術(shù)論文提要的編排則比較靈活，其位置一般在書(shū)舌、封二、封底或其它位置。

（二）關(guān)鍵詞選取隨意性大

關(guān)鍵詞作為學(xué)術(shù)論文前置部分的主要元素之一，是學(xué)術(shù)論文不可缺少的組成部分。選取能夠體現(xiàn)文章中心思想的詞語(yǔ)作為關(guān)鍵詞，可使文獻(xiàn)檢索更加順暢，可為讀者提供更加準(zhǔn)確的學(xué)術(shù)研究信息。

筆者在工作實(shí)踐中，發(fā)現(xiàn)關(guān)鍵詞選取主要有以下問(wèn)題。一是個(gè)數(shù)選取不當(dāng)。來(lái)稿中關(guān)鍵詞個(gè)數(shù)選取不當(dāng)?shù)膯?wèn)題非常常見(jiàn)，有的關(guān)鍵詞只有一兩個(gè)，有的關(guān)鍵詞則多達(dá)十多個(gè)，甚至有的來(lái)稿中沒(méi)有關(guān)鍵詞。而根據(jù)GB7713-1987《科學(xué)技術(shù)報(bào)告、學(xué)位論文和學(xué)術(shù)論文的編寫(xiě)格式》有關(guān)規(guī)定，每一篇學(xué)術(shù)論文可選取3～8個(gè)最具有實(shí)質(zhì)性意義的名詞或名詞短語(yǔ)作為關(guān)鍵詞，不宜過(guò)少或過(guò)少。二是個(gè)人色彩太濃。學(xué)術(shù)論文的關(guān)鍵詞一般情況下由作者選取，特殊情況下，也可由期刊雜志編輯來(lái)選定，如作者在投稿前忘了選取關(guān)鍵詞，而該稿又被刊用，那么選取關(guān)鍵詞的任務(wù)就由責(zé)任編輯來(lái)完成，但在選取時(shí)，要客觀地把握學(xué)術(shù)論文的中心思想，不能夾雜編輯個(gè)人的主觀偏好。三是過(guò)于生僻繁瑣。沒(méi)有從適應(yīng)文獻(xiàn)系統(tǒng)和讀者個(gè)人的檢索需要出發(fā)，或者沒(méi)有從學(xué)術(shù)論文題名、摘要或者正文中選取最有價(jià)值的名詞、名詞詞組做關(guān)鍵詞，選定的關(guān)鍵詞過(guò)于生疏或繁瑣，不常使用、不利記憶或不易檢索。而GB7713-1987《科學(xué)技術(shù)報(bào)告、學(xué)位論文和學(xué)術(shù)論文的編寫(xiě)格式》建議，關(guān)鍵詞應(yīng)盡量用《漢語(yǔ)主題詞表》等提供的規(guī)范詞，盡量避免選定過(guò)于生僻繁瑣的詞語(yǔ)。

（三）標(biāo)題題名使用不當(dāng)

標(biāo)題是概括學(xué)術(shù)論文某一段落核心內(nèi)容的簡(jiǎn)單詞句，是用最直接、最恰當(dāng)、最簡(jiǎn)潔、最有實(shí)質(zhì)意義的詞或短語(yǔ)，反映該段落核心內(nèi)容的邏輯組合。標(biāo)題的選定要繁略適當(dāng)、題文相符，立意鮮明、言之有物，前后兼顧、題文融合，邏輯嚴(yán)密、避免歧義，而題名與標(biāo)題不同，常見(jiàn)作者將標(biāo)題與提名混淆、二者使用不當(dāng)?shù)那闆r。

標(biāo)題和提名主要有三個(gè)方面的區(qū)別。一是標(biāo)注范圍不同。二者是局部和全局的關(guān)系，題名是“全局”，標(biāo)題是“局部”，題名涵蓋了學(xué)術(shù)論文各個(gè)構(gòu)成論點(diǎn)的核心內(nèi)容，而構(gòu)成標(biāo)題的詞語(yǔ)只是反映了某個(gè)論點(diǎn)或叫做末級(jí)論點(diǎn)的核心內(nèi)容。二是發(fā)揮作用不同。題名是整個(gè)學(xué)術(shù)論文的“魂”和“綱”，一般情況下規(guī)范著下級(jí)標(biāo)題的內(nèi)容。而標(biāo)題是其所在段落的“魂”和“綱”，一般情況下規(guī)范著本段落論據(jù)的使用及論證過(guò)程和內(nèi)容;規(guī)范著下級(jí)標(biāo)題的內(nèi)容;標(biāo)題詞語(yǔ)的選擇服從、服務(wù)于題名，并從多角度、多層面支持和證明題名的正確性。三是表達(dá)方式不同。題名選擇，語(yǔ)言運(yùn)用簡(jiǎn)練、方式單一，作者研究的是什么問(wèn)題就怎樣表達(dá)，而標(biāo)題卻不同，其在學(xué)術(shù)論文中的架構(gòu)比較復(fù)雜，如有的學(xué)術(shù)論文屬于單級(jí)標(biāo)題結(jié)構(gòu);有的學(xué)術(shù)論文則屬于多級(jí)標(biāo)題結(jié)構(gòu)，一級(jí)標(biāo)題之下還有二級(jí)標(biāo)題甚至三級(jí)標(biāo)題。

（四）標(biāo)點(diǎn)符號(hào)運(yùn)用規(guī)則不清

標(biāo)點(diǎn)符號(hào)是用來(lái)表示停頓、語(yǔ)調(diào)、詞語(yǔ)性質(zhì)和作用的符號(hào)，是書(shū)面語(yǔ)言的有機(jī)構(gòu)成要素。準(zhǔn)確地運(yùn)用標(biāo)點(diǎn)符號(hào)，能夠正確地表達(dá)作者本意，使讀者準(zhǔn)確理解書(shū)面語(yǔ)言的語(yǔ)境語(yǔ)意。

常見(jiàn)的標(biāo)點(diǎn)符號(hào)運(yùn)用問(wèn)題有如下幾種。一是點(diǎn)號(hào)、標(biāo)號(hào)混淆。來(lái)稿中，常見(jiàn)點(diǎn)號(hào)、標(biāo)號(hào)混淆不清的情況。二者主要有如下區(qū)別：點(diǎn)號(hào)的主要作用在于對(duì)書(shū)面語(yǔ)的點(diǎn)斷上，標(biāo)示學(xué)術(shù)論文書(shū)面語(yǔ)的各種停頓和語(yǔ)氣，一般分為句末點(diǎn)號(hào)和句內(nèi)點(diǎn)號(hào)。用在句末的點(diǎn)號(hào)，表示句末停頓和句子的語(yǔ)氣，包括句號(hào)、問(wèn)號(hào)和嘆號(hào);用在句內(nèi)的點(diǎn)號(hào)，表示句內(nèi)不同性質(zhì)的停頓，包括逗號(hào)、頓號(hào)、冒號(hào)和分號(hào)。而標(biāo)號(hào)的作用是標(biāo)明，主要用于標(biāo)示某些成分（主要是詞語(yǔ)）的特定性質(zhì)和作用，常用的標(biāo)號(hào)有10種，包括引號(hào)、括號(hào)、破折號(hào)、省略號(hào)、著重號(hào)、連接號(hào)、間隔號(hào)、書(shū)名號(hào)、專(zhuān)名號(hào)、分隔號(hào)。二是位置使用不當(dāng)。標(biāo)點(diǎn)符號(hào)位置使用準(zhǔn)確無(wú)誤，能夠幫助讀者正確理解學(xué)術(shù)論文的文意，提高讀者的閱讀速度，增加讀者知識(shí)積累的數(shù)量和質(zhì)量。筆者通過(guò)對(duì)來(lái)稿進(jìn)行統(tǒng)計(jì)，發(fā)現(xiàn)有25%的作者存在標(biāo)點(diǎn)符號(hào)位置使用不當(dāng)?shù)膯?wèn)題。例如，點(diǎn)號(hào)的位置出現(xiàn)在一行之首，標(biāo)號(hào)中破折號(hào)中間斷開(kāi)，省略號(hào)小圓點(diǎn)字符過(guò)長(zhǎng)，連接號(hào)上下不居中等等。三是規(guī)則使用隨意。即對(duì)標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的具體使用規(guī)則了解不全，把握不準(zhǔn)，運(yùn)用不熟。例如，長(zhǎng)句當(dāng)斷不斷，一逗到底;不當(dāng)斷卻斷了，割裂了上下文的意境。再如，沒(méi)有注意到并列詞語(yǔ)的層次，層次不同的并列關(guān)系，上一層用逗號(hào)，次一層用頓號(hào)，或者冒號(hào)套用、引號(hào)濫用等等。

三、小 結(jié)

綜上所述，隨著現(xiàn)代科學(xué)技術(shù)的創(chuàng)新發(fā)展，學(xué)術(shù)論文寫(xiě)作規(guī)范化還會(huì)不斷遇到新的問(wèn)題，廣大編輯和學(xué)術(shù)研究愛(ài)好者都需要看清時(shí)代與行業(yè)發(fā)展方向，共同面對(duì)、共同解決出現(xiàn)的問(wèn)題，使更多符合國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范的高質(zhì)量學(xué)術(shù)論文見(jiàn)諸報(bào)端。

參考文獻(xiàn)：

[1]全國(guó)文獻(xiàn)工作標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會(huì)第七分委員會(huì).GB7713-87：科學(xué)技術(shù)報(bào)告、學(xué)位論文和學(xué)術(shù)論文的編寫(xiě)格式[S].北京：中國(guó)標(biāo)準(zhǔn)出版社，2002.

[2]杜家貴.社會(huì)科學(xué)期刊編輯使用手冊(cè)[M].北京：中央編譯出版社，2002.

[3]國(guó)務(wù)院學(xué)位委員會(huì).GB/T7713.1-2006：學(xué)位論文編寫(xiě)規(guī)則[S].北京：中國(guó)標(biāo)準(zhǔn)出版社，2007.

[責(zé)任編輯：武典]

收稿日期：2021-02-01

作者簡(jiǎn)介：溫彩霞，女，中國(guó)稅務(wù)雜志社副編審，碩士，主要從事編輯業(yè)務(wù)研究。