毛曉曉
摘? ?要:提升高年級(jí)對(duì)話課中“真對(duì)話”的能力,在整個(gè)對(duì)話學(xué)習(xí)中顯得尤為重要。有效的“話題”交流是決定教學(xué)效果的關(guān)鍵。結(jié)合高年級(jí)對(duì)話教學(xué)磨課的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn),以PEP7 Unit4 I have a pen pal B lets talk為例,探尋“真”對(duì)話課教學(xué)的有效方法,以此促進(jìn)上好高年級(jí)對(duì)話課,從而提高小學(xué)英語(yǔ)對(duì)話教學(xué)的實(shí)效。
關(guān)鍵詞:小學(xué)英語(yǔ);高年級(jí)對(duì)話教學(xué);“真”對(duì)話課;深挖話題
中圖分類號(hào):G623.31? ?文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A? ?文章編號(hào):1009-010X(2021)16-0035-04
小學(xué)英語(yǔ)PEP教材自改版以來(lái),“長(zhǎng)篇對(duì)話”就成為了小學(xué)英語(yǔ)新教材的重要組成部分,它從傳統(tǒng)的功能性對(duì)話向理解性對(duì)話轉(zhuǎn)移,并且出現(xiàn)了話題轉(zhuǎn)移、多人參與的對(duì)話形式。不僅為學(xué)生的學(xué)提供了豐富的對(duì)話文本材料,同樣也為教師的教提供了更為豐富的可創(chuàng)造性素材。高年級(jí)學(xué)生已經(jīng)有了一定的語(yǔ)言積累,但是很多教師在教學(xué)過(guò)程中仍然停留在機(jī)械式問(wèn)答、模仿性輸出對(duì)話等簡(jiǎn)單層面上,沒(méi)有有效地激發(fā)學(xué)生的思維,沒(méi)有促成學(xué)生積極表達(dá)的欲望,這就是“假”對(duì)話,也是低效的對(duì)話課堂。
因此,筆者以PEP7 Unit4 I have a pen pal B lets talk 對(duì)話的磨課過(guò)程為例,來(lái)談一談小學(xué)高段對(duì)話教學(xué)中如何挖掘話題、豐富話題、轉(zhuǎn)換話題、延續(xù)話題,讓學(xué)生圍繞話題,在教師的引領(lǐng)下,有效表達(dá)自己的觀點(diǎn)、態(tài)度、情感和價(jià)值觀,形成自主、高效、有意義的語(yǔ)言輸出,從而達(dá)成提升“真對(duì)話”能力的教學(xué)目的。
一、解析教材,挖掘話題,讓學(xué)生有話好說(shuō)
教師必須站在單元整體的角度解讀教材,明確教材的編寫意圖,吃透教材的重難點(diǎn),才能更好地指導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行語(yǔ)言的綜合運(yùn)用。本節(jié)課的中心話題的是“pen pal”(如圖1),本單元學(xué)習(xí)的主題是交筆友,學(xué)生通過(guò)A部分的對(duì)話課學(xué)習(xí)能聽(tīng)懂、會(huì)說(shuō)、會(huì)認(rèn)讀關(guān)于愛(ài)好的動(dòng)詞詞組,并能用英語(yǔ)介紹自己選擇的筆友。該課時(shí)是B部分的對(duì)話,通過(guò)John和吳一凡聊筆友的情景,讓學(xué)生明確句型Does he …?以及其回答的語(yǔ)義,并感知其語(yǔ)用情景。學(xué)習(xí)的最終目標(biāo),定位在引導(dǎo)學(xué)生善于應(yīng)用已有的知識(shí)去交換信息、交流自己的擇友標(biāo)準(zhǔn)和自己的朋友信息,以此來(lái)表達(dá)感情。對(duì)話教學(xué)中要實(shí)現(xiàn)真實(shí)的交流和對(duì)話,教師在教學(xué)中就必須與學(xué)生的實(shí)際生活相結(jié)合,采取深挖話題的方法,讓學(xué)生圍繞話題激發(fā)思維,有話好說(shuō)。
教材當(dāng)中圍繞Wu Yifan的筆友展開(kāi)交流,授課教師找到談?wù)撟约汗P友的這個(gè)話題點(diǎn),并讓學(xué)生圍繞這個(gè)核心話題展開(kāi)交流,對(duì)這個(gè)筆友的信息進(jìn)行提問(wèn),這就是培養(yǎng)學(xué)生學(xué)習(xí)能力的過(guò)程,也是訓(xùn)練學(xué)生思維能力的方法。讓學(xué)生在真實(shí)的語(yǔ)境中產(chǎn)生表達(dá)語(yǔ)言的欲望,教師利用思維導(dǎo)圖,讓學(xué)生根據(jù)關(guān)鍵詞提出有效的提問(wèn)(如圖2)。
T: Boys and girls, Wu Yifan has a pen pal. Do you want to know something about him?
Ss: Yes.
T: Lets look at the mind-map, can you ask some questions about him?
Ss: Where does he live?
Whats his name?
What are his hobbies?
How old is he?
…
很多教師認(rèn)為讓學(xué)生提問(wèn)其實(shí)是一個(gè)風(fēng)險(xiǎn)較高的舉動(dòng),他們總是顧慮學(xué)生問(wèn)不出來(lái)會(huì)造成冷場(chǎng)。其實(shí)教師不斷啟發(fā)和引導(dǎo)學(xué)生的過(guò)程,就是學(xué)生思維啟動(dòng)運(yùn)轉(zhuǎn)的過(guò)程,在這節(jié)課上,這個(gè)環(huán)節(jié)正在自然地生成,教師啟發(fā)、學(xué)生一步步被激發(fā)的過(guò)程就是“真對(duì)話”的過(guò)程。
二、激活舊知,豐富話題,讓學(xué)生有話能說(shuō)
對(duì)話課中,師生間的對(duì)話往往來(lái)回一、兩個(gè)回合便簡(jiǎn)單收?qǐng)?,有質(zhì)量、高思維的交流很少。因此在教學(xué)中,教師要盡可能地豐富話題,讓對(duì)話開(kāi)展面更廣,讓學(xué)生真正做到有話能說(shuō)。
(一)激活本冊(cè)教材中的舊話題
PEP教材的單元話題在編排上是有一定連貫性的。在對(duì)話教學(xué)中,教師應(yīng)注意引導(dǎo)學(xué)生復(fù)現(xiàn)同冊(cè)教材中的相關(guān)話題,既可以充實(shí)現(xiàn)有話題,又可以進(jìn)一步鞏固所學(xué)的知識(shí),提高語(yǔ)言的綜合運(yùn)用能力。本節(jié)課在猜測(cè)教師筆友的環(huán)節(jié),為了讓學(xué)生更好地感知領(lǐng)會(huì)Does的一般疑問(wèn)句,授課教師滾動(dòng)復(fù)現(xiàn)了第一單元的出行方式,也是讓學(xué)生有話可說(shuō)。(如圖3、圖4)
T:Mr. Wang has a pen pal on website. He is a teacher. Do you want to know something about my pen pal?
S:Does he teach ...?
T:And can you guess how does he go to work?
S:Does he go to work...?
(二)激活本單元教材中的舊話題
PEP教材的每個(gè)單元都有一個(gè)主題,每個(gè)單元的A部分和B部分各有一個(gè)對(duì)話,我們不難發(fā)現(xiàn),兩個(gè)對(duì)話之間是有緊密聯(lián)系的。A部分是本單元初始話題交流的開(kāi)始,是新授知識(shí)的開(kāi)始,主要以教師引領(lǐng)教學(xué)為主。而B(niǎo)部分是A部分知識(shí)的延續(xù),學(xué)生在A部分對(duì)話和單詞教學(xué)的學(xué)習(xí)之后,能夠用新句型來(lái)表達(dá)自己的觀點(diǎn)。因此教師在教學(xué)過(guò)程中可以將A部分的知識(shí)復(fù)現(xiàn),讓整個(gè)單元的話題進(jìn)行有效的融合,為學(xué)生開(kāi)展對(duì)話奠定基礎(chǔ)。
這節(jié)課因?yàn)槭琴愓n,學(xué)生并沒(méi)有學(xué)過(guò)A部分,那到底怎樣把A部分的hobby和本節(jié)課的核心句型教授做一個(gè)有效的銜接,授課教師巧妙地參考教參,這也是他設(shè)計(jì)的一個(gè)亮點(diǎn)。(如圖5)
左邊部分的答案是Lets try 部分筆友信息的一個(gè)總結(jié):The pen pal is a student, he is 11 years old.右邊是對(duì)筆友的hobby 的猜測(cè),在比賽這個(gè)特定情況下,是對(duì)未學(xué)內(nèi)容hobby的一個(gè)呈上,也是對(duì)難點(diǎn)句型Does he...?的一個(gè)啟下。猜測(cè)愛(ài)好,加深對(duì)一般疑問(wèn)句的語(yǔ)用,瞬間激發(fā)了學(xué)生自主表達(dá)的欲望。
T:We know the pen pal is from Canberra. Can you guess his hobbies.
S1:Does he like playing football?
S2:Does he like listening to music?
S3:Does he like drawing pictures?
S4:Does he like climbing mountains?
…
在對(duì)話中尋找和驗(yàn)證猜測(cè)(如圖6),列舉學(xué)習(xí)愛(ài)好表達(dá)的句型:
What are Johns hobbies?
He likes doing word puzzles and going hiking.
三、關(guān)注方法,轉(zhuǎn)換話題,讓學(xué)生有話會(huì)說(shuō)
修訂版PEP教材的高段對(duì)話往往篇幅較長(zhǎng),話語(yǔ)輪多,話題也不止一個(gè),這樣真實(shí)的語(yǔ)境更加符合生活實(shí)際,也給學(xué)生創(chuàng)設(shè)了更多的交流話題。同時(shí),也對(duì)教師的教學(xué)提出了更高的要求,教師需要在教學(xué)中及時(shí)運(yùn)用教學(xué)策略,進(jìn)行話題的切換,幫助學(xué)生在不同話題中依然能夠有效交流,做到有話會(huì)說(shuō)。教材中在轉(zhuǎn)換話題時(shí),一般會(huì)出現(xiàn)承上啟下的過(guò)渡句,這樣有助于學(xué)生理解,也便于教師教學(xué)。
PEP英語(yǔ)高段教材中很多長(zhǎng)篇幅對(duì)話的編排都采用了轉(zhuǎn)換話題的模式。對(duì)話中的話題轉(zhuǎn)換,一般都有過(guò)渡的句子,起到承上啟下的作用,學(xué)生比較容易理解。本課時(shí)中承接前文的句子是: like those, too.這句話是文本意義理解的核心,教師在教學(xué)中,自然轉(zhuǎn)換了話題,在與學(xué)生互動(dòng)交流的過(guò)程中,幫助學(xué)生理解文本意義。(如圖7)
T:Does he like doing word puzzles and going hiking ?
S:Yes, he does.
T:What about our friend John? What does he say?
S:I like those too.
T:What does “those” mean?
S:It means doing word puzzles and going hiking.
T:What does the two Johns like?
S: They all like doing word puzzles and going hiking.
T:So they have the same hobbies.
四、提升運(yùn)用,延續(xù)話題,讓學(xué)生有話多說(shuō)
在對(duì)話運(yùn)用中,學(xué)生容易停留在簡(jiǎn)單層面進(jìn)行單詞替換,其實(shí)這仍是簡(jiǎn)單的模仿性輸出。教師要幫助學(xué)生建立新的聯(lián)系,進(jìn)而引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行自主對(duì)話。每位學(xué)生的想法不盡相同,他們感興趣的話題內(nèi)容也不一樣,所掌握的程度也不一樣,在課堂拓展提升環(huán)節(jié),可以讓學(xué)生結(jié)合已學(xué)的本課知識(shí)、本單元知識(shí)即時(shí)生成對(duì)話,不需要刻意追求對(duì)話的唯一性和標(biāo)準(zhǔn)性,關(guān)鍵是激發(fā)學(xué)生自主表達(dá)的欲望,讓他們有話想說(shuō)。
本節(jié)課中,對(duì)話的延續(xù)是采取選擇自己的新筆友的方式進(jìn)行,在課堂中學(xué)生充分打開(kāi)思路,運(yùn)用已學(xué)的句型進(jìn)行了有效的“真”對(duì)話。(如圖8)
S1:I have a new pen pal.
S2:Boy or girl?
S1:A boy.
S2:Does he like swimming?
S1:No,he doesnt.
S2:Does he like reading?
S1:Yes,he does.
S2:Whats his favourite season?
S1:He likes summer.
S2: I like summer, too.
綜上所述,有效的“話題挖掘”,是提高對(duì)話教學(xué)的利器。話題的挖掘需要教師在深入文本解讀的前提下豐富話題、轉(zhuǎn)化話題、延續(xù)話題,進(jìn)而讓學(xué)生有話可說(shuō)、有話能說(shuō)、有話會(huì)說(shuō)、有話多說(shuō),從而達(dá)成有活力、有深度的英語(yǔ)高段對(duì)話真課堂。
參考文獻(xiàn):
[1]中華人民共和國(guó)教育部.義務(wù)教育英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)(2011版)[S].北京:北京師范大學(xué)出版社,2012.
[2]單? ?靜.關(guān)于對(duì)話教學(xué)實(shí)施的幾點(diǎn)建議[J].小學(xué)教學(xué)設(shè)計(jì):英語(yǔ), 2014(000),003:22~24.
[3]徐騰飛.小學(xué)英語(yǔ)學(xué)科“文本解讀”策略探索[J].教師博覽:科研版,2015,(2):4~7.