摘? 要:畬族傳統(tǒng)字帶編織是畬族傳統(tǒng)的“禮俗用品”,凝結著畬族人民古老的審美情趣,但是隨著現(xiàn)代化社會的發(fā)展,畬族傳統(tǒng)手工藝面臨著巨大的傳承困境。基于非物質文化再生理論,從政府、學校、傳承人等方面探索畬族編織工藝發(fā)展新維度,以期在當代非遺傳承的語境下,講好畬族故事,傳承畬族傳統(tǒng)手工藝,使傳統(tǒng)編織文化逐漸進入大眾視野,成為畬族文化的符號代表。
關鍵詞:文化再生;非遺傳承;畬族;編織工藝;文化內(nèi)涵
聯(lián)合國教科文組織于2003年在《保護非物質文化遺產(chǎn)公約》中定義了非物質文化遺產(chǎn)的概念:“非物質文化遺產(chǎn)是指被各社區(qū)、群體、有時是個人,視為其文化遺產(chǎn)組成部分的各種社會實踐、觀念表述、表現(xiàn)方式、知識、技能,以及相關的工具、實物、手工藝品和文化場所?!盵1]非物質文化遺產(chǎn)由于“民族性”往往局限于個別少數(shù)民族的特殊領域,是一種通過世代相傳方式傳播的文化表現(xiàn)形式。雖然經(jīng)過時代更迭、社會演變,非物質文化遺產(chǎn)也經(jīng)歷了創(chuàng)新和改變,但非遺中所蘊涵的文化認同感,凝結著的中國人的精神氣質是永恒不變的。
沒有文明的繼承和發(fā)展,沒有文化的弘揚和繁榮,就沒有中國夢的實現(xiàn)。[2]在全球化的時代背景下,非物質文化遺產(chǎn)越來越受到全世界的重視,截至2013年12月,中國入選聯(lián)合國教科文組織非物質文化遺產(chǎn)名錄項目總數(shù)已達37項。如何結合時代講好中國傳統(tǒng)優(yōu)秀文化,繼承和發(fā)揚中華傳統(tǒng)美學精神,使非遺突破傳統(tǒng)的特定領域、特定職業(yè)、特定時間,找到全世界的文化共性,值得我們思考。
畬人自稱“山哈”,寓意為“居住在山里的客人”,主要分布在福建江浙的東南丘陵地區(qū),其余散居在江西、廣東、安徽等省。浙江省有17.1萬畬族人口,占全國畬族人口的24.3%,其中麗水有全國唯一畬族自治縣――景寧畬族自治縣,面積1900多平方公里,轄5個鎮(zhèn),19個鄉(xiāng)。此外,鵲溪鎮(zhèn)、渤海鎮(zhèn)、東坑鎮(zhèn)等都是畬族人口聚集的地區(qū),每個畬族鄉(xiāng)鎮(zhèn)都有自己的發(fā)展特色。
本文以畬族傳統(tǒng)編織工藝為例,探尋非物質文化遺產(chǎn)的保護和創(chuàng)新,通過走訪畬族相關特色村莊和現(xiàn)有的相關博物館,實地考察和采訪當?shù)氐氖止に嚾?,了解現(xiàn)階段需要對癥解決的問題。并通過社會調(diào)查的方法,了解到后疫情時代人們對傳統(tǒng)手工藝的需求和期待,探索傳統(tǒng)手工藝需要轉型升級的方向。
一、畬族傳統(tǒng)編織的技法及其紋樣特點
(一)畬族傳統(tǒng)編織技法
制作畬族彩帶的原料為各色蠶絲線和棉纖維,彩線由古老的方法絞線制成,但是到了現(xiàn)代則改為現(xiàn)成的棉線。工具只需用簡易的織帶架,古老的畬族人民甚至能在樹上編織字帶。在編織彩帶的準備過程中需要經(jīng)過牽帶、拉綜、吊牛三個步驟。
在編織的過程中需要挑起經(jīng)線,把不需要的經(jīng)線壓下,用緯線蓋過,通過經(jīng)線和緯線的穿插形成提花圖案。景寧地區(qū)的彩帶寬幅約3-5厘米,紋樣較大、長度較短。經(jīng)線有多種顏色,緯線則為白色,利用經(jīng)線一層一層的黑挑織和中央線則為全白。經(jīng)線多少則由彩帶寬幅決定,由中間黑經(jīng)線的數(shù)量為彩帶定名,一般有“三雙”“五雙”“十三行”“十五行”“三十三行”“五十五行”等,一般以“十三行”最多。
(二)畬族編織紋樣特點
畬族彩帶又稱為“山哈帶”、“字帶”、“花帶”、“圍裙帶”,通常用于服飾的裝飾,東西的捆綁,上衣束腰等[3] 。在畬族傳統(tǒng)編織圖案中,位于彩帶中間部分的屬于梁花鏤印圖案,類似于漢族的印染花布,是不規(guī)律的樣式,由編織者自行決定編織內(nèi)容。按照花紋樣式可以分為:水巾帶,又稱直柳帶,是采用平紋編織的彩帶,彩帶中沒有過多的穿插;七間帶,也可以叫做無字帶,采用無字紋樣編織的彩帶;樣紋帶,采用畬族傳統(tǒng)紋樣編織的字帶;新時帶,是畬族人民將彩帶革新,將現(xiàn)代漢字融入到傳統(tǒng)的編織手藝中的一種現(xiàn)代的編織樣式。
在傳統(tǒng)的編織紋樣中大多采用假借漢字形和甲骨文形的紋樣圖案,彩帶中保留了我們至今能追溯到的最古老的成熟漢字——甲骨文。甲骨文不僅僅是一種文字,還是凝聚著商朝歷史的文化載體。從現(xiàn)代美學的角度來看,其中的對稱、排列、富有節(jié)奏和韻律的美感,具有很強的裝飾作用。而畬族彩帶編織中,保留了這種文字樣式,也保留了千百年來畬族人們的審美情懷,為現(xiàn)代設計提供了很大的價值。
畬族編織圖案是畬族人民長期實踐經(jīng)驗的總結,古老的畬族婦女從實體的物象中抽象出理想的圖案范式,不是對物體簡單的描摹,而是畬族人民在勞動中的精神表達,是人的精神思想和美術樣式相統(tǒng)一的過程。[3]浙江地區(qū)的彩帶顏色豐富,常見的有紅、綠、藍、白、黑等,彩帶的配色并不固定,由織帶人的審美決定。這些紋樣中排除西方的光影方式,以中國特有的白描手法,抓住物象特征,以線的形式描摹物象的剪影,再以點、線、面相結合的方法使圖案更加美觀。每一條彩帶的紋樣都層次分明,布局繁復又不失整齊,這些特點關乎古人的生活美學,表達了畬族人民的審美情趣。
二、畬族傳統(tǒng)編織的再生意義
(一)何為非遺再生
非物質文化遺產(chǎn)的再生是指一種非物質文化遺產(chǎn)由原生文化圈進入另一個文化圈,經(jīng)改造后為該文化圈人們所接受、傳承的情況。[4]傳統(tǒng)手工藝類非物質文化遺產(chǎn)的表現(xiàn)形式是把傳統(tǒng)手工技藝附著在具態(tài)化物品中,是在生活中創(chuàng)造出來的技藝,具有很好的使用和觀賞價值,本身就具有適應現(xiàn)代化社會的能力。在非遺的語境下,非物質文化遺產(chǎn)在現(xiàn)代化的社會背景下仍然具有很大作用,不僅是人類文化多樣性的表現(xiàn),也是文化可持續(xù)發(fā)展的重要表現(xiàn)。
1.在非遺再生的過程中,主要有兩種方式:
技術重構。由于傳統(tǒng)手工藝大多手藝繁復制作時間長,無法批量生產(chǎn)以適應快速發(fā)展的市場,使傳統(tǒng)手工藝制品具有稀缺性和不可再生性的特點。在非遺傳承的過程中尋找傳統(tǒng)技法和現(xiàn)代機械技術的良性結合,推動非遺在現(xiàn)代的再創(chuàng)造中以“活態(tài)”的方式進入市場,既不丟失其原本的技藝特點,又能夠利用傳統(tǒng)手工藝制品的特點為其增加市場價值。
文化重構。將傳統(tǒng)手工藝中好的文化有機地置于現(xiàn)代文化中,吸收和借鑒現(xiàn)代文化,融匯和溝通周邊的文化。在文化再生中締造新的文化,鞭策文化的成長和變遷。
2.畬族傳統(tǒng)編織再生面臨的困境
(1)缺乏傳承人
非物質文化的傳承和再生離不開“人”的主觀能動性,由于非遺的特殊性,90后、00后對非物質文化遺產(chǎn)的保護意識必須提高。傳統(tǒng)技藝的再生是有生命的、立體的,它存在于人類生活的整體和時代的背景當中。傳統(tǒng)手工藝是舊的,而傳承這些技藝的人卻不斷更新為新人,這樣,傳統(tǒng)手工藝才能持續(xù)發(fā)展。
由于畬族沒有屬于本民族的文字,很多傳統(tǒng)手工藝都是通過口頭和世代相傳等方式流傳下來的,并沒有專門的記錄。很多非遺傳承人的實際手藝扎實,但是因為年齡較大,長期處于農(nóng)村,學歷水平不高,語言表達和傳授能力較弱,缺乏對自己文化的認同感,不敢對外進行文化滲透。在對麗水市遂昌縣三仁畬鄉(xiāng)好川村的調(diào)查中,當?shù)刂姆沁z傳承工作室——遂昌三公主編織工作室的負責人表示,目前工作室的成員都是當?shù)鼐哂芯幙検炙嚨睦夏耆?,平均年齡較大。很多年輕人想學習這門技藝,但是由于彩帶編織難度大,學習周期長,又沒有專門可供學習的配套書籍記載,畬鄉(xiāng)又地處山區(qū),不便于年輕人的往來,所以很多想學習的年輕人只能作罷。彩帶編織藝術的學習受到時間和空間限制,使得這門手藝的傳承人大大減少,出現(xiàn)了“藝隨人亡”的消極局面。
(2)現(xiàn)代化的沖擊
隨著城鎮(zhèn)化進程的加快,原生的傳統(tǒng)手工藝大幅度減少,畬族傳統(tǒng)手工藝面臨著深刻的發(fā)展危機。新媒體技術等信息傳播方式改變了傳統(tǒng)的農(nóng)耕生活,也在不知不覺中改變著非遺發(fā)展的原生態(tài)的語境。畬族年輕一輩觀念受到現(xiàn)代化的沖擊,大多搬離古老的村寨在大城市生活,其基本價值觀、社會生活方式都有很大改變,逐漸喪失了原本淳樸的文化理念。很多年輕的一代都不愿意繼承古老的畬族手工藝,不了解畬族古老的風俗,也不參與盛大節(jié)日、民俗儀式、宗教祭祀等,所以傳統(tǒng)畬族文化面臨漸漸消亡的危機。
(3)民間力量薄弱
在麗水當?shù)赜泻芏啻寮壵褂[館、民間自發(fā)的保護組織和個人收藏陳列館,比如麗水遂昌縣東風村畬族展陳館、遂昌縣湯溪陳列館、云和縣曉琴民俗陳列館等。群眾開始對自己的文化有了認同意識,這是好的現(xiàn)象,但是這些展館缺乏政府的支持,展覽條件有限,民間的管理意識落后,沒有辦法運用現(xiàn)代技術對對畬族傳統(tǒng)手工藝進行很好的講解。省內(nèi)的民俗館、展覽館運用vr技術、3D投影技術、虛擬現(xiàn)實的展廳幾乎為零,政府對這方面的資金投入不夠,直接導致了現(xiàn)在畬族文化發(fā)展的狹隘局面。
三、畬族傳統(tǒng)編織文化的再生策略
(一)合理運用新媒體技術
互聯(lián)網(wǎng)改變了媒體的核心競爭力,傳播和營銷模式也發(fā)生了巨大的改變,傳統(tǒng)的文化傳播思路已經(jīng)不再適用于新時代的社會成員。中國傳統(tǒng)文化大多以書籍、影視等較為嚴肅的方式傳播,隨著媒體技術的發(fā)展,社交軟件、網(wǎng)絡推送等大大改變了人們獲取信息和發(fā)布信息的方法,90后、00后年輕一代更是大量以數(shù)字化的方式獲取信息。所以傳統(tǒng)畬族手工藝的傳播應該在原有書籍科普、博物館開放的基礎上,開通多種途徑傳播。
靈活運用新媒體平臺。景寧畬族自治區(qū)現(xiàn)在開設了景寧畬族自治縣旅游局的官方微博、景寧畬族風情省級旅游度假區(qū)的微信公眾號和畬鄉(xiāng)物語的物象公眾號,致力于打造與畬族主題相關的文創(chuàng)品牌。受眾可以在公眾號中瀏覽畬族相關展覽、活動、比賽等資訊。此外,還開設了畬鄉(xiāng)物語文創(chuàng)旗艦店的小程序,推進了畬族旅游品牌化和商業(yè)化,群眾足不出就可以了解到畬族風情、購買到相關產(chǎn)品。
(二)學校教育滲透
畬族傳統(tǒng)彩帶制作依托相關研究機構、高等學府等進行文化滲透,將原本靜態(tài)化的手工藝品轉換為數(shù)字化貯存和動態(tài)的制作過程,便于學生體驗,讓年輕一輩進一步了解彩帶文化。近日桐廬縣畬族鄉(xiāng)彩帶工作室與北京大學“力行計劃”的研究生專項實踐聯(lián)動,來自北大的學生走進畬鄉(xiāng)開展暑期社會實踐,親身體驗了彩帶編織藝術,感受了獨特的畬族文化。景寧畬族博物館舉辦畬族博物館小小講解員活動,全縣23名小學生參加,讓更低年級的學生成為畬族文化的傳承者和傳播者,拓寬畬族文化受眾。
麗水學院也致力于畬族文化的傳播,在暑期社會實踐中積極走進畬鄉(xiāng),深入探尋畬族彩帶的文化特點。開設“畬族醫(yī)藥”“畬族體育”“傳統(tǒng)手工藝”等課程,讓學生在課程中了解畬族文化;建立了畬族手工藝社團,設計畬族手工藝相關體驗課,開展社團活動,讓學生能夠切身地參與其中,在校內(nèi)就能制作畬族相關的手工藝品。
(三)相關政策扶持
政府近年來大力宣傳畬族文化,試圖喚起群眾的保護意識。麗水市推選第五批非遺傳承人62人,舉辦非遺傳承人培訓,舉辦“柳竹新橋”三月三節(jié)編織彩帶比賽。目的是讓每一位非遺傳承人積極承擔傳承非遺的責任,培養(yǎng)自身文化的榮譽感,從而讓畬族非遺進一步傳播。
為進一步挖掘畬族文化元素,助力鄉(xiāng)村振興,浙江省民族宗教事務委員會積極承辦2020年首屆文化創(chuàng)意產(chǎn)品設計,集思廣益推動傳統(tǒng)手工藝在生活化樣式中的延續(xù),在文化層面推動傳統(tǒng)手工藝轉型,增強非遺進入市場的能力,又不破壞其本身原生態(tài)的語境。在第十五屆中國(義烏)文化和旅游交友會上,也設立了主題為“非遺新跨界”的浙江非遺生活館,畬族彩帶等衍生產(chǎn)品在此次展會中重點展出。此次展會融合政府、旅游、外貿(mào)、設計等多邊力量,政府通過這些項目的探索希望找出“非遺+扶貧”“非遺+旅游”“非遺+數(shù)字化”的創(chuàng)新發(fā)展道路。
四、結語
畬族彩帶作為畬族傳統(tǒng)手工藝之一的編織技藝,是畬族人民古老審美情趣代代相傳的典范。在現(xiàn)代化的非遺語境下,文化、旅游市場欣欣向榮,畬族彩帶通過現(xiàn)代化科技手段傳承和再生,既豐富了畬族傳統(tǒng)編織的文化內(nèi)涵,又加速了畬族文化向市場的轉變。只有讓畬族文化融入大眾生活,才能讓畬族傳統(tǒng)手工藝更好地傳承和發(fā)展。
參考文獻:
[1]聯(lián)合國教科文組織《保護非物質文化遺產(chǎn)公約》[EB/OL].[2006-04-20].https://www.un.org/zh/documents/treaty/files/ich.shtml.
[2]習近平在聯(lián)合國教科文組織總部演講[EB/OL].[2014-03-28].http://www.xinhuanet.com//video/2014-03/28/c_126326835_3.htm.
[3]葉樺.畬族編織工藝藝術研究[J].南京藝術學院(美術與設計版),2007(3):144-146.
[4]陳勝容.基于非物質文化遺產(chǎn)再生視角的唐山皮影戲傳承與創(chuàng)新[J].產(chǎn)業(yè)與科技論壇,2014(19):72-74.
作者簡介:姚懿童,麗水學院中國青瓷學院。
通訊作者:戴瑩,麗水學院中國青瓷學院講師。